Difference between revisions of "Account types/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added information)
Line 4: Line 4:
  
 
== Сравнение ==
 
== Сравнение ==
Бесплатный аккаунт могут получить все игроки, которые загрузили игру в [[Steam/ru|Steam]] на их учетной записи. По сравнению с премиум аккаунтом, бесплатный аккаунт имеет ограничения в отношении к [[trading/ru|торговле]], [[crafting/ru|ковке]] и хранению предметов в [[backpack/ru|рюкзаке]]. Бесплатные аккаунты имеют только 50 свободных ячеек, чтобы хранить предметы в рюкзаке, также в ковке ограничено количество чертежей. В дополнение ко всему, игроки могут только получать предметы в торговле и принимать подарки, которые были завернуты в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]]. Также на бесплатных аккаунтах имеются ограничения на получение предметов — игроки могут получать только «стандартные» предметы.<ref name="f2p-faq">[http://tf2.steamtranslation.ru/freetoplay/faq.php Team Fortress 2: ЧАВО по бесплатной версии], tf2.steamtranslation.com, 23 июня 2011. Стало доступным 26 июня 2011.</ref>
+
Бесплатный аккаунт могут получить все игроки, которые загрузили игру в [[Steam/ru|Steam]] на их учетной записи. По сравнению с премиум аккаунтом, бесплатный аккаунт имеет ограничения в отношении к [[trading/ru|торговле]], [[crafting/ru|ковке]] и хранению предметов в [[backpack/ru|рюкзаке]]. Бесплатные аккаунты имеют только 50 свободных ячеек, чтобы хранить предметы в рюкзаке, также в ковке ограничено количество чертежей. В дополнение ко всему, игроки могут только получать предметы в торговле и принимать подарки, которые были завернуты в [[Gift Wrap/ru|подарочную упаковку]]. Также на бесплатных аккаунтах имеются ограничения на получение предметов — игроки могут получать только «стандартные» предметы.<ref name="f2p-faq">[http://tf2.steamtranslation.ru/freetoplay/faq.php Team Fortress 2: ЧАВО по бесплатной версии], tf2.steamtranslation.com, 23 июня 2011. Стало доступным 26 июня 2011.</ref> После обновления аккаунта до «премиума», игроку предлагается выбрать пригласившего его в игру. При выборе, пригласивший получит [[Professor Speks/ru|Профессорские очки]].
  
 
Премиум-аккаунт — это аккаунт с копией игры ''Team Fortress 2'', купленной до 23 июня 2011, или любой бесплатный аккаунт, с которого была сделана любая покупка в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко.]] или активирована коробочная версия игры. Премиум-аккаунт не имеет никаких ограничений. Игроки, купившие ''Team Fortress 2'' до 23 июня были вознаграждены [[hats/ru|шляпой]] для всех классов — [[Proof of Purchase/ru|Доказательством покупки]].
 
Премиум-аккаунт — это аккаунт с копией игры ''Team Fortress 2'', купленной до 23 июня 2011, или любой бесплатный аккаунт, с которого была сделана любая покупка в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко.]] или активирована коробочная версия игры. Премиум-аккаунт не имеет никаких ограничений. Игроки, купившие ''Team Fortress 2'' до 23 июня были вознаграждены [[hats/ru|шляпой]] для всех классов — [[Proof of Purchase/ru|Доказательством покупки]].
Line 37: Line 37:
  
 
== Обновление типа аккаунта ==
 
== Обновление типа аккаунта ==
Бесплатный аккаунт может быть обновлен до статуса «Премиум» любой покупкой в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко.]] или активацией коробочной версии Team Fortress 2. Самый дешевый предмет в магазине Манн Ко. стоит 15 рублей, однако наименьшая сумма, которую можно занести на [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелек]] составляет 150 рублей (но в России через QIWI-кошелек можно внести на аккаунт любую сумму не менее 1 рубля).
+
Бесплатный аккаунт может быть обновлен до статуса «Премиум» любой покупкой в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко.]], использованием [[Upgrade to Premium Gift/ru|Подарка «Улучшение до премиума»]] или активацией коробочной версии Team Fortress 2. Самый дешевый предмет в магазине Манн Ко. стоит 15 рублей, однако наименьшая сумма, которую можно занести на [[Steam Wallet/ru|Steam-кошелек]] составляет 150 рублей (но в России через QIWI-кошелек можно внести на аккаунт любую сумму не менее 1 рубля).
  
 
Все игроки, обладавшие Team Fortress 2 до того, как игра стала бесплатной, получили шляпу «[[Proof of Purchase/ru|Доказательство покупки]]».<ref name="f2p-faq" />
 
Все игроки, обладавшие Team Fortress 2 до того, как игра стала бесплатной, получили шляпу «[[Proof of Purchase/ru|Доказательство покупки]]».<ref name="f2p-faq" />

Revision as of 05:31, 16 August 2013

«
Отлично, чувак.
Разведчик о решении сделать TF2 бесплатным
»

Аккаунты игроков в Team Fortress 2 разделяется на два типа — «премиум» и «бесплатный». 23 июня 2011, вместе с выпуском Убер-обновления, Valve сделала игру Template:W (или «F2P») и вместе с ней аккаунты игроков, которые приобрели игру до 23 июня, получили статус «премиумов». Бесплатные и премиум аккаунты отличаются только ограничением в системе предметов, и таким образом никак не влияют на сам игровой процесс и не дают никому никаких преимуществ.

Сравнение

Бесплатный аккаунт могут получить все игроки, которые загрузили игру в Steam на их учетной записи. По сравнению с премиум аккаунтом, бесплатный аккаунт имеет ограничения в отношении к торговле, ковке и хранению предметов в рюкзаке. Бесплатные аккаунты имеют только 50 свободных ячеек, чтобы хранить предметы в рюкзаке, также в ковке ограничено количество чертежей. В дополнение ко всему, игроки могут только получать предметы в торговле и принимать подарки, которые были завернуты в подарочную упаковку. Также на бесплатных аккаунтах имеются ограничения на получение предметов — игроки могут получать только «стандартные» предметы.[1] После обновления аккаунта до «премиума», игроку предлагается выбрать пригласившего его в игру. При выборе, пригласивший получит Профессорские очки.

Премиум-аккаунт — это аккаунт с копией игры Team Fortress 2, купленной до 23 июня 2011, или любой бесплатный аккаунт, с которого была сделана любая покупка в Магазине Манн Ко. или активирована коробочная версия игры. Премиум-аккаунт не имеет никаких ограничений. Игроки, купившие Team Fortress 2 до 23 июня были вознаграждены шляпой для всех классов — Доказательством покупки.

Ограничения системы предметов

Функции Бесплатный Премиум
Рюкзак 50 слотов 300 слотов (можно увеличить до 2000)
Предметы Стандартные Стандартные, редкие и косметические
Ковка Ограниченные чертежи Все чертежи
Торговля Можно только принимать Полная торговля
Подарки Можно только принимать Можно дарить и принимать

Обновление типа аккаунта

Бесплатный аккаунт может быть обновлен до статуса «Премиум» любой покупкой в Магазине Манн Ко., использованием Подарка «Улучшение до премиума» или активацией коробочной версии Team Fortress 2. Самый дешевый предмет в магазине Манн Ко. стоит 15 рублей, однако наименьшая сумма, которую можно занести на Steam-кошелек составляет 150 рублей (но в России через QIWI-кошелек можно внести на аккаунт любую сумму не менее 1 рубля).

Все игроки, обладавшие Team Fortress 2 до того, как игра стала бесплатной, получили шляпу «Доказательство покупки».[1]

Демонстрация

См. также

Примечания

  1. a b Team Fortress 2: ЧАВО по бесплатной версии, tf2.steamtranslation.com, 23 июня 2011. Стало доступным 26 июня 2011.

Ссылки