Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/spy/come in from the cold-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "come in from the cold-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/spy for string "come in from the cold-desc".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get a [[Domination#Revenge|Revenge]] kill with a [[backstab]].|en=Get a [[Domination#Revenge|Revenge]] kill with a [[backstab]].|ar=الحصول على قتل [[الريفينج]] مع طعنة الظهر.|cs=[[backstab/cs|Bacstabni]] nepřítele, jež ti [[Revenge/cs|dominuje]].|da=Opnå et [[Domination/da|hævn-drab]] med et [[Backstab/da|rygstik]].|de=Verüben Sie einen [[Revenge/de|Rachemord]] mit einem [[backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=Consigue una muerte por [[Revenge/es|venganza]] con una [[backstab/es|puñalada]].|fi=Tee [[Revenge/fi|kosto]]tappo [[backstab/fi|selkäänpuukotuksella]].|fr=[[Revenge/fr|Vengez-vous]] d'un ennemi en le [[backstab/fr|poignardant dans le dos]].|hu=[[revenge/hu|Állj bosszút]] [[backstab/hu|hátbadöféssel]].|it=[[Revenge/it|Vendicati]] con una [[backstab/it|pugnalata alle spalle]].|ja=「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」で[[Revenge/ja|復讐]]を果たす。|ko=[[Backstab/ko|백스탭]]으로 적수에게 [[Revenge/ko|복수]]하십시오.|nl=Dood iemand uit [[Revenge/nl|wraak]] met een [[backstab/nl|ruggesteek]].|pl=Zabij w [[Revenge/pl|odwecie]] przeciwnika [[backstab/pl|dźnięciem w plecy]].|pt=Obtém uma [[Revenge/pt|Vingança]] com uma [[backstab/pt|facada nas costas]].|pt-br=[[backstab/pt-br|Esfaqueie]] um [[Domination/pt-br#N.C3.AAmesis|nêmesis]] nas costas.|ro=Obţine o [[Revenge/ro|Răzbunare]] cu o [[backstab/ro|înjungiere în spate]].|ru=[[Domination/ru#.D0.9C.D0.B5.D1.81.D1.82.D1.8C|Отомстите]] врагу, убив его [[backstab/ru|ударом в спину]].|sv=Få ett [[Revenge/sv|Hämndmord]] genom ett [[Backstab/sv|rygghugg]].|tr=Bir düşmanı sırtından bıçaklayarak intikamını al.|zh-hans=用[[backstab/zh-hans|背刺]]的方式[[Revenge/zh-hans|复仇]]杀敌。|zh-hant=使用[[backstab/zh-hant|背刺]][[Revenge/zh-hant|復仇]]殺敵。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get a [[Domination#Revenge|Revenge]] kill with a [[backstab]].|en=Get a [[Domination#Revenge|Revenge]] kill with a [[backstab]].|ar=الحصول على قتل [[الريفينج]] مع طعنة الظهر.|cs=[[backstab/cs|Bacstabni]] nepřítele, jež ti [[Revenge/cs|dominuje]].|da=Opnå et [[Domination/da#Hævn|hævn-drab]] med et [[Backstab/da|rygstik]].|de=Verüben Sie einen [[Domination/de#Rache|Rachemord]] mit einem [[backstab/de|Messerstich in den Rücken]].|es=Consigue una muerte por [[Domination/es#Venganza|venganza]] con una [[backstab/es|puñalada]].|fi=Tee [[Domination/fi#Kosto|kosto]]tappo [[backstab/fi|selkäänpuukotuksella]].|fr=[[Domination/fr#Vengeance|Vengez-vous]] d'un ennemi en le [[backstab/fr|poignardant dans le dos]].|hu=[[Domination/hu#Bosszúk|Állj bosszút]] [[backstab/hu|hátbadöféssel]].|it=[[Domination/it#Vendetta|Vendicati]] con una [[backstab/it|pugnalata alle spalle]].|ja=「[[Backstab/ja|背後からの一撃]]」で[[Domination/ja#リベンジ|復讐]]を果たす。|ko=[[Backstab/ko|백스탭]]으로 적수에게 [[Domination/ko#복수|복수]]하십시오.|nl=Dood iemand uit [[Domination/nl#Wraak|wraak]] met een [[backstab/nl|ruggesteek]].|pl=Zabij w [[Domination/pl#Zemsta|odwecie]] przeciwnika [[backstab/pl|dźnięciem w plecy]].|pt=Obtém uma [[Domination/pt#Vingança|Vingança]] com uma [[backstab/pt|facada nas costas]].|pt-br=[[Backstab/pt-br|Esfaqueie]] um [[Domination/pt-br#Nêmesis|nêmesis]] nas costas.|ro=Obţine o [[Domination/ro#Revanșe|Răzbunare]] cu o [[backstab/ro|înjungiere în spate]].|ru=[[Domination/ru#Месть|Отомстите]] врагу, убив его [[backstab/ru|ударом в спину]].|sv=Få ett [[Domination/sv#Hämnd|Hämndmord]] genom ett [[Backstab/sv|rygghugg]].|tr=Bir düşmanı sırtından bıçaklayarak [[Domination/tr#İntikam|intikam]]ını al.|zh-hans=用[[backstab/zh-hans|背刺]]的方式[[Domination/zh-hans#复仇|复仇]]杀敌。|zh-hant=使用[[backstab/zh-hant|背刺]][[Domination/zh-hant#復仇殺敵|復仇]]殺敵。}}

Latest revision as of 21:30, 3 April 2024

Get a Revenge kill with a backstab.