Difference between revisions of "Ubersaw/fr"
m (Targeted page for update.) |
m (Suppression de fautes d'orthographe.) |
||
Line 5: | Line 5: | ||
| weapon-slot = [[Melee/fr|Corps à corps]] | | weapon-slot = [[Melee/fr|Corps à corps]] | ||
| used-by = [[Medic/fr|Medic]] | | used-by = [[Medic/fr|Medic]] | ||
− | | level-and-type = Scie à amputation | + | | level-and-type = Scie à amputation Niveau 10 |
| skin-image-red = RED Ubersaw.png | | skin-image-red = RED Ubersaw.png | ||
| skin-image-blu = BLU Ubersaw.png | | skin-image-blu = BLU Ubersaw.png | ||
Line 19: | Line 19: | ||
{{Quotation|'''Le Medic'''|Ça pique? '''Désolé'''!|sound=Medic_specialcompleted01.wav}} | {{Quotation|'''Le Medic'''|Ça pique? '''Désolé'''!|sound=Medic_specialcompleted01.wav}} | ||
− | L''''Übersaw''' est une arme de corps à corps à débloquer pour le [[Medic/fr|Medic]]. Elle peut être | + | L''''Übersaw''' est une arme de corps à corps à débloquer pour le [[Medic/fr|Medic]]. Elle peut être débloquée après avoir accompli 22 [[Medic achievements/fr|Succès du Medic]]. Son apparence ressemble à une scie à amputation mais avec une large seringue fixée dans la lame et avec une aiguille pointant au delà de la lame. Chaque coup touchant un ennemi donne 25% d'Uberchage en plus pour le joueur, mais avec un point négatif: les coups sont 20% plus lents que la [[Bonesaw/fr|Scie à amputation]]. Cet effet s'applique aussi avec un [[Scout/fr|Scout]] sous l'effet du [[Bonk! Atomic Punch/fr|Bonk! Atomic Punch]], cependant, le Scout ne recevra aucun dégât. Sont animation de coup critique est un coup remontant vers le haut. |
− | [[Medic achievements/fr|Succès du Medic]]. Son apparence ressemble à une scie à amputation mais avec une large seringue | ||
− | Le contenu de la seringue sur l'Übersaw représente aussi votre taux d'Ubercharge. Il est rempli par un liquide inconnu | + | Le contenu de la seringue sur l'Übersaw représente aussi votre taux d'Ubercharge. Il est lentement rempli par un liquide inconnu quand vous guérissez un allié ou que vous faite un coup réussi avec votre Übersaw. Si vous déployez l'Uberchage et utilisez l'Übersaw, vous verrez le liquide se drainant de la seringue. |
− | Quand le Medic fait une [[Spinal Tap/fr|raillerie]] avec cette arme, il entre en position de combat et donne un coup rapide vers l'avant avec son Übersaw, | + | Quand le Medic fait une [[Spinal Tap/fr|raillerie]] avec cette arme, il entre en position de combat et donne un coup rapide vers l'avant avec son Übersaw, assommant l'ennemi en premier lieu et le tuant instantanément une fois qu'il se retire. Cette raillerie donne aussi 50% d'Überchage quand elle tue quelqu'un. |
== Dégâts == | == Dégâts == | ||
{{See also|Damage/fr|l1=Dégâts}} | {{See also|Damage/fr|l1=Dégâts}} | ||
− | * De | + | * De Base: 65 (59 à 72 points de dégâts) |
* [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]]: 88 | * [[Mini-Crit/fr|Mini-Crit]]: 88 | ||
− | * [[Critical hit/fr|Coup | + | * [[Critical hit/fr|Coup Critique]]: 195 |
Les dégâts sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté. | Les dégâts sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté. | ||
== Temps de fonction == | == Temps de fonction == | ||
− | * Intervalle entre chaque | + | * Intervalle entre chaque attaque: 0.96 |
− | Tout les temps sont en secondes et déterminés par les tests de la communauté. | + | Tout les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté. |
<div style="clear:both;"></div> | <div style="clear:both;"></div> | ||
Line 48: | Line 47: | ||
== Versions bêta == | == Versions bêta == | ||
* Une version ''bêta 1'' de cette arme existe avec les effets: | * Une version ''bêta 1'' de cette arme existe avec les effets: | ||
− | ** Lorsque vous touchez : ajoute 25% d'ÜberCharge | + | ** Lorsque vous touchez: ajoute 25% d'ÜberCharge |
** Dégâts causés -25% | ** Dégâts causés -25% | ||
** Tirs 20% plus lents | ** Tirs 20% plus lents | ||
* Une version ''bêta 2'' de cette arme existe avec les effets: | * Une version ''bêta 2'' de cette arme existe avec les effets: | ||
− | ** Lorsque vous touchez : ajoute 25% d'ÜberCharge | + | ** Lorsque vous touchez: ajoute 25% d'ÜberCharge |
− | ** Lorsque vous touchez : -20 pts santé | + | ** Lorsque vous touchez: -20 pts santé |
** Tirs 20% plus lents | ** Tirs 20% plus lents | ||
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
− | * Avant le patch du [[January 13, 2010 Patch/fr|13 Janvier 2010]], la raillerie de l'Übersaw était la même que la scie à amputation mais avec un son différent. ([http://www.youtube.com/watch?v=06jnZeQCTvc Voir vidéo.]) | + | * Avant le patch du [[January 13, 2010 Patch/fr|13 Janvier 2010]], la raillerie de l'Übersaw était la même que la scie à amputation, mais avec un son différent. ([http://www.youtube.com/watch?v=06jnZeQCTvc Voir vidéo.]) |
− | * L'Übersaw est l'une des seules armes avec une raillerie mortelle sans succès | + | * L'Übersaw est l'une des seules armes avec une raillerie mortelle sans succès associé, l'autre étant le [[Gunslinger/fr|Flingeur]] et sa raillerie [[Organ Grinder/fr|Organ Grinder]]. |
− | * Dans la version | + | * Dans la version censurée de TF2, l'Übersaw et l'[[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]] ne sont pas tâchés de sang. |
==Galerie== | ==Galerie== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Übersaw 1st person red cropped.png|Vue à la 1ère personne en RED. | + | File:Übersaw 1st person red cropped.png| Vue à la 1ère personne en RED. |
− | File:Übersaw 1st person red.png|Vue complète à la 1ère personne en RED. | + | File:Übersaw 1st person red.png| Vue complète à la 1ère personne en RED. |
− | File:Übersaw 1st person blu cropped.png|Vue à la 1ère personne en BLU. | + | File:Übersaw 1st person blu cropped.png| Vue à la 1ère personne en BLU. |
− | File:Übersaw 1st person blu.png|Vue complète à la 1ère personne en BLU. | + | File:Übersaw 1st person blu.png| Vue complète à la 1ère personne en BLU. |
</gallery> | </gallery> | ||
==Voir aussi== | ==Voir aussi== | ||
− | *[[Medic strategy/fr#Übersaw|Stratégies | + | *[[Medic strategy/fr#Übersaw|Stratégies de l'Übersaw]] |
*[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] | *[[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] | ||
Revision as of 13:44, 27 October 2010
« | Ça pique? Désolé!
Cliquer pour écouter
— Le Medic
|
» |
L'Übersaw est une arme de corps à corps à débloquer pour le Medic. Elle peut être débloquée après avoir accompli 22 Succès du Medic. Son apparence ressemble à une scie à amputation mais avec une large seringue fixée dans la lame et avec une aiguille pointant au delà de la lame. Chaque coup touchant un ennemi donne 25% d'Uberchage en plus pour le joueur, mais avec un point négatif: les coups sont 20% plus lents que la Scie à amputation. Cet effet s'applique aussi avec un Scout sous l'effet du Bonk! Atomic Punch, cependant, le Scout ne recevra aucun dégât. Sont animation de coup critique est un coup remontant vers le haut.
Le contenu de la seringue sur l'Übersaw représente aussi votre taux d'Ubercharge. Il est lentement rempli par un liquide inconnu quand vous guérissez un allié ou que vous faite un coup réussi avec votre Übersaw. Si vous déployez l'Uberchage et utilisez l'Übersaw, vous verrez le liquide se drainant de la seringue.
Quand le Medic fait une raillerie avec cette arme, il entre en position de combat et donne un coup rapide vers l'avant avec son Übersaw, assommant l'ennemi en premier lieu et le tuant instantanément une fois qu'il se retire. Cette raillerie donne aussi 50% d'Überchage quand elle tue quelqu'un.
Sommaire
Dégâts
- De Base: 65 (59 à 72 points de dégâts)
- Mini-Crit: 88
- Coup Critique: 195
Les dégâts sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté.
Temps de fonction
- Intervalle entre chaque attaque: 0.96
Tout les temps sont en secondes. Ils sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté.
Succès associés
|
|
Versions bêta
- Une version bêta 1 de cette arme existe avec les effets:
- Lorsque vous touchez: ajoute 25% d'ÜberCharge
- Dégâts causés -25%
- Tirs 20% plus lents
- Une version bêta 2 de cette arme existe avec les effets:
- Lorsque vous touchez: ajoute 25% d'ÜberCharge
- Lorsque vous touchez: -20 pts santé
- Tirs 20% plus lents
Anecdotes
- Avant le patch du 13 Janvier 2010, la raillerie de l'Übersaw était la même que la scie à amputation, mais avec un son différent. (Voir vidéo.)
- L'Übersaw est l'une des seules armes avec une raillerie mortelle sans succès associé, l'autre étant le Flingeur et sa raillerie Organ Grinder.
- Dans la version censurée de TF2, l'Übersaw et l'Hachtincteur ne sont pas tâchés de sang.
Galerie
- Übersaw 1st person red cropped.png
Vue à la 1ère personne en RED.
- Übersaw 1st person blu cropped.png
Vue à la 1ère personne en BLU.