Difference between revisions of "Weapons/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Changed a few words to the in-game translations)
m (change a few words)
Line 4: Line 4:
 
__TOC__
 
__TOC__
  
==Spalte 1 våpen==
+
==Plass 1 våpen==
  
 
{| class="wikitable grid"  
 
{| class="wikitable grid"  
Line 284: Line 284:
 
| 20-25
 
| 20-25
 
| 120
 
| 120
| Salgsfremmende
+
| Kampanje
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Ambassador|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Ambassador|icon-size=100x100px}}
Line 311: Line 311:
 
|}
 
|}
  
==Spalte 2 Våpen==
+
==Plass 2 Våpen==
  
 
{| class="wikitable grid"  
 
{| class="wikitable grid"  
Line 352: Line 352:
 
| 8-9
 
| 8-9
 
| 45
 
| 45
| Salgsfremmende
+
| Kampanje
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Bonk|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Bonk|icon-size=100x100px}}
Line 679: Line 679:
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
| Salgsfremmende
+
| Kampanje
 
|-
 
|-
 
| {{Backpack icon|weapon=Fire Axe|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Fire Axe|icon-size=100x100px}}
Line 764: Line 764:
 
| {{Backpack icon|weapon=Golden Wrench|icon-size=100x100px}}
 
| {{Backpack icon|weapon=Golden Wrench|icon-size=100x100px}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Golden Wrench}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Golden Wrench}}
| '''[[Golden Wrench/no|Gull Skiftenøkkel]]'''
+
| '''[[Golden Wrench/no|Gyllen Skiftenøkkel]]'''
 
| 65
 
| 65
 
| 195
 
| 195
Line 1,038: Line 1,038:
 
Når du bytter våpen, er det en ,67 sekunders forsinkelse før den kan skytes. Degreaseren reduserer denne tiden med 65%, til ,2345 sekunder for alle våpen som Pyroen har utstyrt samtidig.
 
Når du bytter våpen, er det en ,67 sekunders forsinkelse før den kan skytes. Degreaseren reduserer denne tiden med 65%, til ,2345 sekunder for alle våpen som Pyroen har utstyrt samtidig.
  
På grunn av merkelige finurligheter i artikkel systemet, er noen våpen utstilt i forskjellige spalter:
+
På grunn av merkelige finurligheter i gjenstandsystemet, er noen våpen utstilt i forskjellige plasser:
* Demomanens primære og sekundære spalter er byttet.
+
* Demomanens primære og sekundære plasser er byttet.
* Spionens primære spalte vises som sekundær.
+
* Spionens primære plass vises som sekundær.
* Spionens [[Electro Sapper/no|Electro Sapper]], som Engineerens verktøykasse, har ikke en egen spalte så den kan ikke byttes ut med noen andre artikler ennå.
+
* Spionens [[Electro Sapper/no|Electro Sapper]], som Engineerens verktøykasse, har ikke en egen plass så den kan ikke byttes ut med noen andre artikler ennå.
* Spionens PDA2 spalte vises som PDA.
+
* Spionens PDA2 plass vises som PDA.
 
Disse påvirker ikke spillet, men har en effekt på [[crafting/no|konstruksjons]] tegninger.
 
Disse påvirker ikke spillet, men har en effekt på [[crafting/no|konstruksjons]] tegninger.
  
Line 1,048: Line 1,048:
 
* Standard våpenene er alltid tilgjengelig.
 
* Standard våpenene er alltid tilgjengelig.
 
* Belønnings våpen er tilgjengelig via [[Achievements/no|Prestasjoner]], [[crafting/no|konstruering]],  [[Trading/no|byttehandel]], [[Mann Co. Store/no|kjøping]], eller [[Item drop system/no|dropp systemet]].
 
* Belønnings våpen er tilgjengelig via [[Achievements/no|Prestasjoner]], [[crafting/no|konstruering]],  [[Trading/no|byttehandel]], [[Mann Co. Store/no|kjøping]], eller [[Item drop system/no|dropp systemet]].
* Salgsfremmende våpen krever deltakelse i Valve kampanjer, og kan ikke fremskaffes i spillet.
+
* Kampanjevåpen krever deltakelse i Valve kampanjer, og kan ikke fremskaffes i spillet.
 
* Spesielle våpen er kun tilgjengelig for en periode i/eller ved spesielle hendelser.
 
* Spesielle våpen er kun tilgjengelig for en periode i/eller ved spesielle hendelser.
 
* Vintage våpen er bare tilgjengelig hvis de ble funnet eller laget før [[Mann-Conomy/no|Mann-Conomy]] oppdateringen.
 
* Vintage våpen er bare tilgjengelig hvis de ble funnet eller laget før [[Mann-Conomy/no|Mann-Conomy]] oppdateringen.

Revision as of 17:58, 7 November 2010


Plass 1 våpen

Ryggsekk Ikon Draps Ikon Navn Klasse Ammunisjon Skade Tilgjengelighet
Ladet Holdt Kloss hold Middels hold Langt hold Kritisk
Killicon scattergun.png Scattergun Scout 6 32 85-105 10-40 3-10 180 Standard
Killicon force-a-nature.png Force-A-Nature Scout 2 32 92-113 11-43 3-11 194 Belønning
Killicon shortstop.png Shortstop Scouten 4 36 69-72 24-48 6-12 194 Konstruert
Killicon rocket launcher.png Rakettutskyter Soldier 4 20 105-112 50-90 45-60 270 (D/H) Standard
Killicon direct hit.png Direct Hit Soldier 4 20 140 74-107 55-58 338 Belønning
Killicon black box.png Black Box Soldier 3 20 105-112 50-90 45-60 270 (D/H) Konstruert
Raketthopperen Soldier 4 60 N/A N/A N/A N/A Konstruert
Killicon flame thrower.png Flammekaster Pyro 200 N/A 6.2 per partikkel (D/D) 3.72 per partikkel (D/D) (M/R) N/A 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 11-19 (D/D) Standard
Killicon backburner.png Backburner Pyro 200 N/A 7.13 per partikkel (D/D) 4.28 per partikkel (D/D) (M/R) N/A 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 14-21 (D/D) Belønning
Killicon degreaser.png Degreaser Pyro 200 N/A 6.2 per partikkel (D/D) 3.72 per partikkel (D/D) (M/R) N/A 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 11-19 (D/D) Konstruert
Killicon grenade launcher.png Granatkaster Demoman 4 16 64-132 (D/H) 64-132 (D/H) 64-132 (D/H) 280-300 (D/H) Standard
Killicon minigun.png Minigun Heavy 200 N/A 50-54 5-30 5-10 108 (27 per kule) Standard
Killicon natascha.png Natasha Heavy 200 N/A 32-36 3-20 3-6 72 (18 per kule) Belønning
Killicon shotgun.png Hagle Engineer 6 32 80-90 10-30 3-10 180 Standard
Killicon frontier justice.png Frontier Justice Engineer 3 32 80-90 10-30 3-10 180 Belønning
Killicon syringe gun.png Sprøyte Pistol Medic 40 150 10-15 5-10 5-6 30 Standard
Killicon blutsauger.png Blutsauger Medic 40 150 10-15 5-10 5-6 30 Belønning
Killicon sniper rifle.png Snikskytterrifle Sniper 25 N/A 43-172 43-172 43-172 150-450 (Bare Hodeskudd) Standard
Killicon huntsman.png Huntsman Sniper 1 12 44-137 44-137 44-137 150-360 Belønning
Killicon sydney sleeper.png Sydney Sleeper Sniper 25 N/A 45-160 45-160 45-160 150-450 Konstruert
Killicon revolver.png Revolver Spy 6 24 55-60 35-45 20-25 120 Standard
Killicon big kill.png Big Kill Spy 6 24 55-60 35-45 20-25 120 Kampanje
Killicon ambassador.png Ambassador Spy 6 24 46-56 31-37 15-19 102 (Bare Hodeskudd) Belønning
Killicon l'etranger.png L'Etranger Spy 6 24 44-48 28-36 16-20 96 Konstruert

Plass 2 Våpen

Ikon Navn Klasse Ammunisjon Skade Tilgjengelighet
Ryggsekk Drap Ladet Holdt Kloss Hold Middels hold Langt hold Kritisk
Killicon pistol.png Pistol Scout/Engineer 12 36 (Scout)
200 (Engineer)
20-22 10-15 8-9 45 Standard
Killicon lugermorph.png Lugermorph Scout/Engineer 12 36 (Scout)
200 (Engineer)
20-22 10-15 8-9 45 Kampanje
Bonk! Atomic Punch Scout 1 N/A N/A N/A N/A Belønning
Crit-a-Cola Scout 1 N/A N/A N/A N/A Konstruert
Mad Milk Scout 1 N/A N/A N/A N/A Konstruert
Killicon shotgun.png Hagle Soldier/Pyro/Heavy 6 32 80-90 10-30 3-10 180 Standard
Buff Banner Soldier N/A N/A N/A N/A N/A N/A Belønning
Battalion's Back-up Soldier N/A N/A N/A N/A N/A N/A Konsturert
Gunboats Soldier N/A N/A N/A N/A N/A N/A Konstruert
Killicon flare gun.png Flammepistol Pyro 16 N/A 27-33 27-33 27-33 90 Belønning
Killicon stickybomb launcher.png Klisterbombekaster Demoman 8 24 74-153 74-153 74-153 353 (Kloss Hold) Standard
Killicon scottish resistance.png Scottish Resistance Demoan 8 36 74-153 74-153 74-153 353 (Kloss Hold) Belønning
Killicon chargin' targe.png Chargin' Targe Demoman N/A N/A 50 + 10 per hode (opp til 5 hoder) N/A N/A N/A Belønning
Dalokohs Bar Heavy 1 N/A N/A N/A N/A Konstuert
Sandvich Heavy 1 N/A N/A N/A N/A Belønning
Killicon wrangler.png Wrangler Engineer N/A N/A N/A N/A N/A N/A Belønning
Førstehjelpspistol Medic N/A N/A 24 (<10 sek etter skade) 48 (>12.5 sek etter skade) 72 (>15 sek etter skade) N/D (Udødelig) Standard
Kritzkrieg Medic N/A N/A 24 (<10 sek etter skade) 48 (>12.5 sek etter skade) 72 (>15 sek etter skade) N/D (100% Krit) Belønning
Killicon SMG.png Submachine Gun Sniper 25 75 8-12 4-6 4-5 24 Standard
Razorback Sniper 1 N/A N/A N/A N/A N/A Belønning
Darwin's Danger Shield Sniper 1 N/A N/A N/A N/A N/A Konstruert
Jarate Sniper 1 N/A N/A N/A N/A Belønning
Killicon electro sapper.png Electro Sapper Spy 1 150HP = 7 sek. 180HP = 8 sek. 216HP = ~10 sek. N/A Standard


Merk: N/D: Ingen Skade. - N/A: Ikke Tilgjengelig. - HP: Helsepoeng. - sek.: Sekunder. - N/R: Ingen rekkevidde. - : Uendelig.

Nærkamp Våpen

Ikon Navn Klasse Skade Tilgjengelighet
Ryggsekk Drap Kloss Hold Kritisk
Killicon bat.png Balltre Scout 35 105 Standard
Killicon sandman.png Sandman 35 105 Belønning
Killicon sandman ball.png (Baseball) 15 45
Killicon holy mackerel.png Hellig Makrell 35 105 Konstruert
Killicon shovel.png Spade Soldier 65 195 Standard
Killicon equalizer.png Equalizer Varierer Varierer Belønning
Killicon pain train.png Pain Train Demoman/Soldier 65 195 Konstruert
Item icon Frying Pan.png Killicon frying pan.png Stekepanne 65 195 Kampanje
Killicon fire axe.png Brannøks Pyro 65 195 Standard
Killicon axtinguisher.png Axtinguisher 33 195 Belønning
Killicon homewrecker.png Homewrecker 49 146 Konstruert
Killicon powerjack.png Powerjack 78 244 Konstruert
Killicon bottle.png Flaske Demoman 65 195 Standard
Killicon eyelander.png Eyelander 65 195 Belønning
Killicon scotsman's skullcutter.png Scotsman's Skullcutter 78 234 Konstruert
Killicon fists.png Knyttnever Heavy 65 195 Standard
File:Backpack KGB.png Killicon killing gloves of boxing.png K.G.B. 65 195 Belønning
File:Backpack GRU.png Killicon gloves of running urgently.png G.R.U. 33 96 Dropp
Killicon wrench.png Skiftenøkkel Engineer 65 195 Standard
Killicon golden wrench.png Gyllen Skiftenøkkel 65 195 Spesial
Killicon gunslinger.png Gunslinger 65 195 Belønning
Killicon gunslinger triple punch.png (Trippel Slag) 65 for de første to slagene 195 på tredje slag
Killicon southern hospitality.png Southern Hospitality 65 195 Konstruert
Killicon bleed.png (Blø) 3-5 skade hvert tikk, 8.5 skade per sekund
i 5 sekunder (42.5 skade totalt)
N/A
Killicon bonesaw.png Beinsag Medic 65 195 Standard
Killicon ubersaw.png Übersaw 65 195 Belønning
Killicon vita-saw.png Vita-Saw 65 195 Dropp
Killicon kukri.png Kukri Sniper 65 195 Standard
Killicon tribalman's shiv.png Tribalman's Shiv 33 Konstrert
Killicon bleed.png (Blø) 3-5 skade per tikk, 8.5 skade per sekund
i 6 sekunder (51 skade totalt)
N/A
Killicon bushwacka.png Bushwacka 65 195 Konstruert
Killicon knife.png Kniv Spy 40 120 Standard
Killicon backstab.png (Ryggstikk) N/A Seks ganger så mye som målets helse. (Ryggstikk)
Killicon your eternal reward.png Your Eternal Reward 40 120 Konstruert
Killicon backstab.png (Ryggstikk) N/A Seks ganger så mye som målets helse. (Ryggstikk)

Primære PDAer

Ikon Navn Klasse Detaljer Tilgjengelighet
File:Backpack Builder.png Bygg PDA Engineer Gjør Engineeren i stand til å bygge bygninger Standard
Forklednings Kit Spy Gjør Spionen i stand til å forkle seg selv Standard

Sekundære PDAer

Ikon Navn Klasse Detaljer Tilgjengelighet
File:Backpack Destroy.png Rive PDA Engineer Gjør Engineeren i stand til å ødelegge bygninger. Standard
Usynlighets Klokke Spy Gjør Spionen i stand til å bli usynlig. Kan fylles opp av metall. Standard
Cloak and Dagger Spy Gjør Spionen i stand til å bli usynlig. Bevegelses sensor, regenereres uendelig når Spionen står stille. Belønning
Dead Ringer Spy Usynliggjør Spionen i 6.5 skunder i et ikke-dødelig treff å dropper en falsk kropp, reduserer kraftig skade tatt imot. Kan fylles opp av metall, men det nuller ut skade reduksjonen etter 6.5 sekund. Belønning

Håne Angrep

Draps Ikon Hån Klasse Våpen Skade Varighet Detaljer
File:Backpack Home Run.png Killicon grand slam.png Home Run Scout Sandman 500 (Øyeblikkelig drap) 5 sekunder Når man blir treft av balltreet, blir spilleren drept umiddelbart og sendt ut på en flygetur.
File:Backpack Kamikaze.png Killicon grenade (taunt).png Kamikaze Soldier Equalizer 500 (Øyeblikkelig drap) 4 sekunder 6 ft spreng radius
Dreper spilleren når den er ferdig
File:Backpack Hadouken.png Killicon hadouken.png Hadouken Pyro Hagle
Flare Gun
500 (Øyeblikkelig drap) 3 sekunder Dreper med brann effekt
File:Backpack Decapitation.png Killicon barbarian swing.png Halshogging Demoman Eyelander 500 (Øyeblikkelig drap) 5 sekunder Legger et hode til drapsmannen's hode teller
File:Backpack Showdown.png Killicon high noon.png Showdown Heavy Never 500 (Øyeblikkelig drap) 3 sekunder Har middels rekkevidde
File:Backpack Dischord.png Killicon guitar smash.png Dischord Engineer Frontier Justice 500 (Øyeblikkelig drap) 4 sekunder Dreper spilleren umiddelbart i nærheten av gitaren hans.
File:Backpack Organ Grinder.png Killicon arm blender.png Organ Grinder Engineer Gunslinger 500 (Øyeblikkelig drap) 4 sekunder Dreper med Gib Effekt
File:Backpack Oktoberfest.png Oktoberfest Medic Kritzkrieg Ingen 4 sekunder Leger spilleren med 10 helse
File:Backpack Spinal Tap.png Killicon uberslice.png Spinal Tap Medic Übersaw 1 (swing)
500 (Øyeblikkelig drap)
4 sekunder ca. Det første stikket har en stun effekt etterfulgt med det drepende utdragningen av Übersawen
Adderer 50% til ÜberCharge måleren
File:Backpack Skewer.png Killicon arrow stab.png Skewer Sniper Huntsman
Første stikk: Ingen(stun effekt). Fjerning: 500 (Øyeblikkelig drap) 4 sekunder Stikker pilen med stun virkning etterfulgt av å fjerning som fører til drapet. Dreper folk selv om de ikke ble truffet av det første stikket så lenge de er innenfor rekkevidden til pilen når Sniperen trekker den tilbake.
File:Backpack Fencing.png Killicon fencing.png Fekting Spy Kniv 50 (sving)
500 (Øyeblikkelig drap)
5 sekunder Svinger to ganger etterfulgt av det drepende framstøtet

Notater

Når du bytter våpen, er det en ,67 sekunders forsinkelse før den kan skytes. Degreaseren reduserer denne tiden med 65%, til ,2345 sekunder for alle våpen som Pyroen har utstyrt samtidig.

På grunn av merkelige finurligheter i gjenstandsystemet, er noen våpen utstilt i forskjellige plasser:

  • Demomanens primære og sekundære plasser er byttet.
  • Spionens primære plass vises som sekundær.
  • Spionens Electro Sapper, som Engineerens verktøykasse, har ikke en egen plass så den kan ikke byttes ut med noen andre artikler ennå.
  • Spionens PDA2 plass vises som PDA.

Disse påvirker ikke spillet, men har en effekt på konstruksjons tegninger.

Våpen Tilgjengelighet

  • Standard våpenene er alltid tilgjengelig.
  • Belønnings våpen er tilgjengelig via Prestasjoner, konstruering, byttehandel, kjøping, eller dropp systemet.
  • Kampanjevåpen krever deltakelse i Valve kampanjer, og kan ikke fremskaffes i spillet.
  • Spesielle våpen er kun tilgjengelig for en periode i/eller ved spesielle hendelser.
  • Vintage våpen er bare tilgjengelig hvis de ble funnet eller laget før Mann-Conomy oppdateringen.
  • Det finnes kun 35 forskjellige varianter av vintage våpen.
  • Foreløpig kan ikke våpen tjent gjennom Prestasjons Milepæler byttes. Selv om de kan bli smidd, kan produkter kontruert med disse våpnene ikke bli byttet.

Se også