Difference between revisions of "Beep Boy/nl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added missing gallery image.)
 
(29 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type                   = cosmetic
| image             = Beep_Boy.png
+
| image                   = Beep Boy.png
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
| used-by           = [[Scout]], [[Pyro]], [[Engineer]]
+
| team-colors-class1      = Scout Engineer
| equip-region       = belt_misc
+
| team-colors-class2      = Pyro
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197972481083|1990943335}}
+
| team-colors-class1-name = {{class link|Scout}}, {{class link|Engineer}}
| released           = {{Patch name|10|10|2013}}<br />([[Fall Event 2013]])
+
| team-colors-class2-name = {{class link|Pyro}}
| availability       = {{avail|crate73|Craft|Drop|Purchase|collectors}}
+
| used-by                 = {{used by|Scout|Pyro|Engineer}}
| trade             = yes
+
| equip-region           = belt misc
| gift               = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197972481083|1990943335}}
| paint             = yes
+
| released               = {{Patch name|10|10|2013}}
| rename             = yes
+
| released-major          = Fall Event 2013
| numbered           = yes
+
| availability           = {{avail|drop|craft|purchase|crate73|collectors|keyless-crate}}
| loadout           = yes
+
| trade                   = yes
   | item-kind       = Electronic Device
+
| gift                   = yes
  | level            = 1-100
+
| marketable              = yes
   | item-description = His facial expressions are synced to yours! Teach this Beep Boy how to be a Beep Man using nothing but the raw musky magnetism of your face.
+
| paint                   = yes
 +
| rename                 = yes
 +
| numbered               = yes
 +
| loadout                 = yes
 +
  | prefix                = De
 +
   | item-kind             = {{item kind|Electronic Device}}
 +
   | item-description     = {{item description|Beep Boy}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Engineer''' on low resolution screens.|That there is just a sad display, boy.|sound=Engineer_dominationsoldier02.wav}}
 
The '''Beep Boy''' is [[Steam Workshop|community-created]] [[Cosmetic items|cosmetic item]] for the [[Scout]], [[Pyro]], and [[Engineer]]. It is a team-colored portable, presumably gaming device with two orange action buttons marked with "T" and "F" letters, grey directional pad, speaker and a display with a smiling emote. The Beep Boy also contains a cartridge inside of it, which shares the same name as the item. The emote's facial flexes correspond with those of the Class's, so the device shows the Class's current expression or talks together with him. When worn by the Pyro, the Beep Boy expresses an evil grin.
 
  
The Beep Boy was [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=150007059 contributed] to the Steam Workshop.
+
{{Quotation|De '''Engineer''' op lage resolutie schermen.|Dat daar is gewoon een zielig gezicht, jongen.|sound=Engineer dominationsoldier02.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
De '''{{item name|Beep Boy}}''' is [[Steam Workshop/nl|community-gemaakt]] [[Cosmetic items/nl|cosmetisch voorwerp]] voor de [[Scout/nl|Scout]], [[Pyro/nl|Pyro]] en [[Engineer/nl|Engineer]]. Het is een team-gekleurde draagbare, vanuitgaand gaming apparaat met twee oranje actie knoppen gemarkeerd met "T" en "F" letters, grijze directie knoppen, speaker en een scherm met een lachend gezichtje. De {{item name|Beep Boy}} heeft ook een cartridge in zich, de cartridge die hij deelt heeft dezelfde naam als het voorwerp.
 +
 
 +
Het smiley's gezicht flext mee met die van de klasse, dus het apparaat laat de geslecteerde klasse zijn momentele expressie zien of praat zelfs samen met de klasse. Als het gedragen wordt door de Pyro, dan zal de {{item name|Beep Boy}}'s gezicht een kwaadaardige lach zijn.
  
== Geverfde Varianten ==
+
{{Assisting in Pyroland}}
{{Painted variants}}
 
  
== Update history ==
+
De {{item name|Beep Boy}} was [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=150007059 bijgedragen] aan de Steam Workshop.
'''{{Patch name|10|10|2013}}''' ([[Fall Event 2013]])
+
 
* The Beep Boy was toegevoegd in het spel.
+
== Geverfde varianten ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Scout, Engineer}}
 +
| icon2 = {{item name|Pyro}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Scout Engineer|name=Scout, Engineer|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Pyro|name=Pyro|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== Updateverleden ==
 +
'''{{Patch name|10|10|2013}}''' ({{update link|Fall Event 2013}})
 +
* De {{item name|Beep Boy}} was toegevoegd in het spel.
  
 
'''{{Patch name|3|3|2016}}'''
 
'''{{Patch name|3|3|2016}}'''
* Updated [[vdc:Model|models]]/[[vdc:Material|materials]] for the Beep Boy. Can now be equipped by Scout and Pyro.
+
* De [[vdc:Model|modellen]]/[[vdc:Material|materialen]] {{lang icon}} voor de {{item name|Beep Boy}} zijn geüpdatet.
* {{Undocumented}} Updated de Beep Boy zodat hij gedragen kan worden doo [[Scout]] en [[Pyro]].
+
* {{Undocumented}} Updated de Beep Boy zodat hij gedragen kan worden door [[Scout/nl|Scout]] en [[Pyro/nl|Pyro]].
  
 
'''{{Patch name|3|7|2016}}'''
 
'''{{Patch name|3|7|2016}}'''
* Updated models/materials for the Beep Boy.
+
* Modellen/materialen voor de {{item name|Beep Boy}} zijn geüpdatet.
  
 
'''{{Patch name|3|10|2016}}'''
 
'''{{Patch name|3|10|2016}}'''
* Updated materials/models for the Beep Boy.
+
* Materialen/modellen voor de {{item name|Beep Boy}} zijn geüpdatet.
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* When a Spy is disguised as an Engineer who has equipped the Beep Boy, the Beep Boy on the disguised Spy will have a sad facial expression.
+
* Als een Spy is vermomd als een Engineer die de {{item name|Beep Boy}} uitgerust heeft, dan zal de {{item name|Beep Boy}} op de vermomde Spy een zielige gezichtsuitdrukking hebben.
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* The Beep Boy's name and design references [[w:Nintendo|Nintendo]]'s handheld console, the [[w:Game Boy Color|Game Boy]].
+
* De {{item name|Beep Boy}}'s naam en ontwerp is een verwijzing naar [[w:nl:Nintendo|Nintendo]]'s handheld console, de [[w:nl:Game Boy Color|Game Boy]].
** The T and F buttons parallel the Game Boy's A and B buttons, and reference the initials of Team Fortress.
+
** De T en F knoppen parallel van de Game Boy's A en B knoppen, zijn een directe verwijzing naar de initialen van Team Fortress.
** Additionally, the original creator of the item stated that they based it on BMO, a character from the popular television series [[w:Adventure Time|Adventure Time]].
 
  
== Gallery ==
+
== Galerij ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Beep Boy Scout.png|[[Scout]]
+
File:Beep Boy Scout.png|[[Scout/nl|Scout]]
File:Beep Boy Pyro.png|[[Pyro]]
+
File:Beep Boy Pyro.png|[[Pyro/nl|Pyro]]
File:Beep Boy Engineer.png|[[Engineer]]
+
File:Beep Boy Engineer.png|[[Engineer/nl|Engineer]]
File:Beep Boy Workshop.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Beep Boy.
+
File:Beep Boy Workshop.jpg|Steam Workshop-miniatuur voor de {{item name|Beep Boy}}.
File:Beep Boy Happy.png|Happy
+
File:Beep Boy Happy.png|Blij
File:Beep Boy Scared.png|Scared
+
File:Beep Boy Scared.png|Bang
File:Beep Boy Pain.png|Pained
+
File:Beep Boy Pain.png|Pijnend
File:Beep Boy Mad.png|Mad
+
File:Beep Boy Mad.png|Boos
 +
File:GameBoy.jpg|
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== See also ==
+
== Zie ook ==
* [[Beep Man]]
+
* {{item link|Beep Man}}
  
{{Fall2013Nav}}
+
{{Fall 2013 Nav}}
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 
{{Scout Nav|state=collapsed}}
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 +
 +
[[Category:Items with facial flexing/nl]]

Latest revision as of 08:52, 14 April 2024

Dat daar is gewoon een zielig gezicht, jongen.
— De Engineer op lage resolutie schermen.

De Biep Boy is community-gemaakt cosmetisch voorwerp voor de Scout, Pyro en Engineer. Het is een team-gekleurde draagbare, vanuitgaand gaming apparaat met twee oranje actie knoppen gemarkeerd met "T" en "F" letters, grijze directie knoppen, speaker en een scherm met een lachend gezichtje. De Biep Boy heeft ook een cartridge in zich, de cartridge die hij deelt heeft dezelfde naam als het voorwerp.

Het smiley's gezicht flext mee met die van de klasse, dus het apparaat laat de geslecteerde klasse zijn momentele expressie zien of praat zelfs samen met de klasse. Als het gedragen wordt door de Pyro, dan zal de Biep Boy's gezicht een kwaadaardige lach zijn.

Wanneer een speler, uitgerust met dit voorwerp, een tegenstander doodt zonder geholpen te worden door een andere speler, dan toont de killfeed iedereen in Pyroland dat het voorwerp een dodelijke assist krijgt, met zijn aangepaste naam als hij er één heeft.

De Biep Boy was bijgedragen aan de Steam Workshop.

Geverfde varianten

Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
[hide]Geverfde varianten
  • Scout, Engineer
  • Pyro
Scout, Engineer
Enkele kleuren
Painted Beep Boy E6E6E6.png Painted Beep Boy D8BED8.png Painted Beep Boy C5AF91.png Painted Beep Boy 7E7E7E.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Beep Boy 141414.png Painted Beep Boy 2D2D24.png Painted Beep Boy 694D3A.png Painted Beep Boy 7C6C57.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Beep Boy A57545.png Painted Beep Boy CF7336.png Painted Beep Boy E7B53B.png Painted Beep Boy F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Beep Boy E9967A.png Painted Beep Boy FF69B4.png Painted Beep Boy 7D4071.png Painted Beep Boy 51384A.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Beep Boy 2F4F4F.png Painted Beep Boy 424F3B.png Painted Beep Boy 808000.png Painted Beep Boy 729E42.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Beep Boy 32CD32.png Painted Beep Boy BCDDB3.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Beep Boy A89A8C.png Painted Beep Boy 839FA3.png Painted Beep Boy 3B1F23.png Painted Beep Boy 18233D.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Beep Boy B8383B.png Painted Beep Boy 5885A2.png Painted Beep Boy 483838.png Painted Beep Boy 384248.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Beep Boy 803020.png Painted Beep Boy 256D8D.png Painted Beep Boy 654740.png Painted Beep Boy 28394D.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Beep Boy C36C2D.png Painted Beep Boy B88035.png RED Beep Boy Scout Engineer.png BLU Beep Boy Scout Engineer.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd (RED) Niet geverfd (BLU)
Pyro
Enkele kleuren
Painted Beep Boy E6E6E6 Pyro.png Painted Beep Boy D8BED8 Pyro.png Painted Beep Boy C5AF91 Pyro.png Painted Beep Boy 7E7E7E Pyro.png
Een Buitengewone Overvloedigheid aan Kleur Kleur Nr. 216-190-216 Merkwaardig Saaie Tint Grootvaders Snor Grijs
Painted Beep Boy 141414 Pyro.png Painted Beep Boy 2D2D24 Pyro.png Painted Beep Boy 694D3A Pyro.png Painted Beep Boy 7C6C57 Pyro.png
Een Opmerkelijk Gebrek aan Kleur Na Achten Radigan Conagher Bruin Den Oude Roestige Kleur
Painted Beep Boy A57545 Pyro.png Painted Beep Boy CF7336 Pyro.png Painted Beep Boy E7B53B Pyro.png Painted Beep Boy F0E68C Pyro.png
Muskelmannbraun Mann Co. Oranje Australium Goud De Kleur van een Zakenmann zijn Werkbroek
Painted Beep Boy E9967A Pyro.png Painted Beep Boy FF69B4 Pyro.png Painted Beep Boy 7D4071 Pyro.png Painted Beep Boy 51384A Pyro.png
Donker Zalm Onrecht Zo Roze Als Maar Kan Een Diepe Toewijding aan Paars Nobele Hoedendragers Violet
Painted Beep Boy 2F4F4F Pyro.png Painted Beep Boy 424F3B Pyro.png Painted Beep Boy 808000 Pyro.png Painted Beep Boy 729E42 Pyro.png
Een Kleur Gelijk aan Leisteen Zepheniah's Hebzucht Saai Olijfgroen Ongetwijfeld Groen
Painted Beep Boy 32CD32 Pyro.png Painted Beep Boy BCDDB3 Pyro.png
De Bittere Smaak van Nederlagen en Limoengroen Een Manns Mint
Teamkleuren
Painted Beep Boy A89A8C Pyro.png Painted Beep Boy 839FA3 Pyro.png Painted Beep Boy 3B1F23 Pyro.png Painted Beep Boy 18233D Pyro.png
Doordrenkte Laboratoriumjas (RED) Doordrenkte Laboratoriumjas (BLU) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (RED) Balaclava's Zijn Voor Eeuwig (BLU)
Painted Beep Boy B8383B Pyro.png Painted Beep Boy 5885A2 Pyro.png Painted Beep Boy 483838 Pyro.png Painted Beep Boy 384248 Pyro.png
Teamgeest (RED) Teamgeest (BLU) Operateurs Overalls (RED) Operateurs Overalls (BLU)
Painted Beep Boy 803020 Pyro.png Painted Beep Boy 256D8D Pyro.png Painted Beep Boy 654740 Pyro.png Painted Beep Boy 28394D Pyro.png
De Waarde van Teamwerk (RED) De Waarde van Teamwerk (BLU) Een Geur van een Charmeur (RED) Een Geur van een Charmeur (BLU)
Painted Beep Boy C36C2D Pyro.png Painted Beep Boy B88035 Pyro.png RED Beep Boy Pyro.png BLU Beep Boy Pyro.png
Crèmegeest (RED) Crèmegeest (BLU) Niet geverfd (RED) Niet geverfd (BLU)
show;hide

Updateverleden

10 oktober 2013-patch (Fall Event 2013)

  • De Biep Boy was toegevoegd in het spel.

3 maart 2016-patch

  • De modellen/materialen (Engels) voor de Biep Boy zijn geüpdatet.
  • [Onbeschreven] Updated de Beep Boy zodat hij gedragen kan worden door Scout en Pyro.

7 maart 2016-patch

  • Modellen/materialen voor de Biep Boy zijn geüpdatet.

10 maart 2016-patch

  • Materialen/modellen voor de Biep Boy zijn geüpdatet.

Bugs

  • Als een Spy is vermomd als een Engineer die de Biep Boy uitgerust heeft, dan zal de Biep Boy op de vermomde Spy een zielige gezichtsuitdrukking hebben.

Trivia

  • De Biep Boy's naam en ontwerp is een verwijzing naar Nintendo's handheld console, de Game Boy.
    • De T en F knoppen parallel van de Game Boy's A en B knoppen, zijn een directe verwijzing naar de initialen van Team Fortress.

Galerij

Zie ook