Difference between revisions of "Big Kill/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (| limited = yes)
(最新英語版と同期/Sync)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:ビッグキル}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
Line 5: Line 4:
 
| used-by            = [[Spy/ja|スパイ]]
 
| used-by            = [[Spy/ja|スパイ]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
| contributed-by    = [http://www.telltalegames.com/ Telltale Games]
 
 
| released          = {{Patch name|4|15|2010}}
 
| released          = {{Patch name|4|15|2010}}
 
| availability      = {{avail|promotional}}
 
| availability      = {{avail|promotional}}
Line 13: Line 11:
 
| reload            = 一括
 
| reload            = 一括
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = レベル5リボルバー
+
   | level            = Level 5 リボルバー
  | item-description = Combines style with stopping power. Long exclusive to Freelance Police, now available for other blood-thirsty mercenaries.
 
 
   | loadout-name    = The Big Kill
 
   | loadout-name    = The Big Kill
 +
  | item-description = スタイルとパワーを兼ね備えている。<br>これまでフリーランス ポリス専用だったものが、<br>血に飢えた傭兵に解禁された。
 
| limited            = yes
 
| limited            = yes
 
}}
 
}}
{{Quotation|公式説明文|このリボルバーは一見普通のリボルバーと同じに見えるが、実はしゃべる犬が事件を解決するのを助けるんだ。君の犬はここ最近いくつの事件を解決した?君の犬のリボルバーは全然ダメだ、この事実は認めないと。ああ、私達はもっとこの武器について語りたいのに、ついつい君の犬の駄目さについてしゃべってしまうではないか。}}
+
{{Quotation|'''{{item name|Big Kill}}'''の宣伝文句|このリボルバーは一見普通のリボルバーと同じに見えるが、実はしゃべる犬が事件を解決するのを助けるんだ。君の犬はここ最近いくつの事件を解決した?君の犬のリボルバーは全然ダメだ、この事実は認めないと。ああ、私達はもっとこの武器について語りたいのに、ついつい君の犬の駄目さについてしゃべってしまうではないか。}}
  
'''ビッグキル'''は、[[Spy/ja|スパイ]]のための[[Promotional items/ja|プロモーション]]アイテムで、[[Weapons/ja#メイン武器|メイン武器]]です。これは”Sam & Max”に出てくるSam(身長180cmのしゃべる犬)が愛用している.44リボルバーからきています。
+
'''{{item name|Big Kill}}'''[[Promotional items/ja|プロモーションアイテム]]である[[Spy/ja|スパイ]]用の[[Weapons/ja#spysecondary|サブ武器]]です。これは『Sam & Max』に登場するSam(身長180cmのカートゥーンの喋る探偵犬)が愛用している.44リボルバーが元になっています。
  
この武器は、[[Revolver/ja|リボルバー]]とまったく同じ普通に作動します。
+
この武器の性能は{{item link|Revolver}}と全く同じです。
  
この武器は、Steamで''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''を予約、または発売後1週間以内に購入したプレイヤーに与えられました。
+
このアイテムは2010年4月26日までに[[Steam/ja|Steam]]またはTelltaleストアで『[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]』を購入した人に対して、[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。
  
この武器のキルアイコンは、[http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]によって作成されました。
+
{{item name|Big Kill}}のキルアイコンの作者は[http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]氏です。
==ダメージと動作時間==
+
 
 +
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type              = [[Hitscan/ja|ヒットスキャン]]
+
| identical          = {{item link|Revolver}}
| identical          = [[Revolver/ja|リボルバー]]
+
| type              = [[Hitscan/ja|即着弾]]
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
Line 40: Line 39:
 
|  point blank      = 55-60
 
|  point blank      = 55-60
 
|  medium range      = 35-45
 
|  medium range      = 35-45
|  long range        = 20-25
+
|  long range        = 16-25
 
|  crit              = 120
 
|  crit              = 120
|  minicrit          = 54
+
|  minicrit          = 54-81
  
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.58秒
+
|  attack interval  = 0.58 秒
|  reload            = 1.16秒
+
|  reload            = 1.16 秒
|  spread recovery  = 1.25秒
+
|  spread recovery  = 1.25 秒
 
}}
 
}}
  
Line 59: Line 58:
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
 +
* {{item name|Big Kill}}がゲームに追加された。
  
'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|Engineer Update}})
* ビッグキルがゲームに追加された。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Big Kill}}専用の[[kill icon/ja|キルアイコン]]が追加された。
  
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/ja|Engineerアップデート]])
+
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
* {{Undocumented}} この武器専用のキルアイコンが追加された。
+
* {{item name|Big Kill}}に Limited 属性が付与された。
  
'''[日にち不明]'''
+
'''[日時不詳]'''
*ビッグキルが、ヘッドショット時に[[Ambassador/ja|アンバサダー]]と同じダメージを与えるバグを修正した。
+
* {{item name|Big Kill}}がヘッドショット時に{{item link|Ambassador}}と同じダメージを与えるバグを修正した。
  
==バグ==
+
== バグ ==
*アンバサダーや[[L'Etranger/ja|エトランゼ]]同様、ビッグキルを撃った時シリンダーは回転せず、リロード時に弾が出ず、ハンマーも動きません。さらに、スパイはリロード時、弾を鉄砲に入れません。
+
* {{item link|Revolver}}や{{item link|Enforcer}}を除く他のスパイ用のサブ武器と同様、スパイはリロード時に実際に弾をシリンダーに込めません。
* この武器は色々なものと結構重なります。トリガーガードがスパイの手と重なり、グリップが両手と袖と重なります。これは、この武器のモデルが通常のリボルバーより大きいからです。
 
  
==トリビア==
+
== トリビア ==
* 実際の漫画版のビッグキルは、ゲーム内のビッグキルの約2倍の大きさ。
+
* 実際の漫画版の{{item name|Big Kill}}は、ゲーム内のビッグキルの約2倍の大きさで、しばしば自重で銃身が垂れ下がってしまいます。
* ビッグキルという名前は、”Sam & Max”のクリエイターであるSteve Purcellによって描かれた[http://www.telltalegames.com/images/summer/history1/summer_moohooman.jpg 初期の絵]で初めて登場した。しかし、シリーズないでそのリボルバーはずっとビッグキルという名前では呼ばれてなく、20年後の第3エピソード、''The Devil's Playhouse''と"They Stole Max's Brain!"で初めて正式にその名前が与えられた。
+
* Big Killという名前は『Sam & Max』のクリエイターである[[w:Steve Purcell|Steve Purcell]]{{lang icon|en}}によって描かれた初期の絵で初めて登場しました。しかしシリーズ内でそのリボルバーはずっと "Big Kill" という名前では呼ばれておらず、20年後の第3エピソードとなる『The Devil's Playhouse』および『They Stole Max's Brain!』で初めて正式にその名前が与えられました。
* Samはこの武器の事を、”世界で3番目に危ない2番目の親友”と説明している。
+
* Samは{{item name|Big Kill}}の事を「世界で3番目に危ない2番目の親友」と説明しています。
* この武器の見た目は、Smith & Wesson Model 29や、Colt Peacemakerのヴィジュアルに似ている。
+
* この武器のデザインは、映画『ダーティハリー』シリーズの主人公である[[w:ja:ハリー・キャラハン_(架空の人物)|ハリー・キャラハン]]の得物としても広く知られる[[w:ja:S&W M29|S&W M29]]および、[[w:ja:マカロニ・ウェスタン|マカロニ・ウェスタン]]モノでお馴染みの[[w:ja:コルト・シングル・アクション・アーミー|コルト・シングル・アクション・アーミー]]の両者を組み合わせた見た目をしています。
* この武器はリボルバーとスペックを共有しているが、モデルそのものは、アンバサダーのアニメーションを使用している。
 
  
==ギャラリー==
+
== ギャラリー ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Big Kill 1st person red.png|RED 第1人称視点。
+
File:Big Kill 1st person red.png|REDの一人称視点
File:Big Kill 1st person blu.png|BLU 第1人称視点。
+
File:Big Kill 1st person blu.png|BLUの一人称視点
File:Sam hat gun.png| ''Sam and Max''で、SamがBig Killを持っている。
+
File:Sam hat gun.png|『Sam and Max』で{{item name|Big Kill}}を持つSam
Image:Sam and Max Steam announcement.jpg|SteamでのSam and Max広告。
+
Image:Sam and Max Steam announcement.jpg|『Sam and Max』のSteam上の広告
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==参照==
+
== 関連項目 ==
*[[Spy strategy/ja#Revolver / Big Kill|リボルバー基本戦術]]
+
* [[Spy strategy/ja#{{item name|Revolver}} / {{item name|Big Kill}}|{{item name|Big Kill}}の基本戦術]]
*[[Lugermorph/ja|ルガモーフ]]
+
* [[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]
*[[Max%27s Severed Head/ja|マックスの噛みつき帽子]]
 
*[[License to Maim/ja|License to Maim]]
 
 
 
==外部リンク==
 
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Official Blog: "It is a good day to be giant man"]
 
*[http://www.samandmax.net/wiki/Sam%27s_gun Sam & Max Wiki - Sam's Gun]
 
  
 +
== 外部リンク ==
 +
* [http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Official Blog: "It is a good day to be giant man"]
 +
* [http://www.samandmax.net/wiki/Sam%27s_gun Sam & Max Wiki - Sam's Gun]
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}

Revision as of 01:51, 23 November 2014

このリボルバーは一見普通のリボルバーと同じに見えるが、実はしゃべる犬が事件を解決するのを助けるんだ。君の犬はここ最近いくつの事件を解決した?君の犬のリボルバーは全然ダメだ、この事実は認めないと。ああ、私達はもっとこの武器について語りたいのに、ついつい君の犬の駄目さについてしゃべってしまうではないか。
Big Killの宣伝文句

Big Killプロモーションアイテムであるスパイ用のサブ武器です。これは『Sam & Max』に登場するSam(身長180cmのカートゥーンの喋る探偵犬)が愛用している.44リボルバーが元になっています。

この武器の性能はリボルバーと全く同じです。

このアイテムは2010年4月26日までにSteamまたはTelltaleストアで『Sam & Max: The Devil's Playhouse』を購入した人に対して、ジェニュインクオリティのものが贈られました。

Big Killのキルアイコンの作者はNeoDement氏です。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
同一データ: リボルバー
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 即着弾
ダメージの種類 銃弾
遠距離ダメージか近接ダメージか 遠距離
ダメージ
最大ダメージ 150% 60
基本ダメージ 100% 40
最小ダメージ 52.8% 20
近距離 55-60
中距離 35-45
遠距離 16-25
クリティカル 120
ミニクリティカル 54-81
動作時間
攻撃間隔 0.58 秒
リロード 1.16 秒
精度回復 1.25 秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。

実演動画

関連実績

Leaderboard class spy.png スパイ

君より俺は一枚上手
君より俺は一枚上手
を持ったスパイをナイフで倒す。

アップデート履歴

2010年4月15日 パッチ

  • Big Killがゲームに追加された。

2010年7月8日 パッチ (Engineer アップデート)

2014年9月17日 パッチ

  • Big Killに Limited 属性が付与された。

[日時不詳]

  • Big Killがヘッドショット時にAmbassadorと同じダメージを与えるバグを修正した。

バグ

  • リボルバーEnforcerを除く他のスパイ用のサブ武器と同様、スパイはリロード時に実際に弾をシリンダーに込めません。

トリビア

  • 実際の漫画版のBig Killは、ゲーム内のビッグキルの約2倍の大きさで、しばしば自重で銃身が垂れ下がってしまいます。
  • Big Killという名前は『Sam & Max』のクリエイターであるSteve Purcell(英語)によって描かれた初期の絵で初めて登場しました。しかしシリーズ内でそのリボルバーはずっと "Big Kill" という名前では呼ばれておらず、20年後の第3エピソードとなる『The Devil's Playhouse』および『They Stole Max's Brain!』で初めて正式にその名前が与えられました。
  • SamはBig Killの事を「世界で3番目に危ない2番目の親友」と説明しています。
  • この武器のデザインは、映画『ダーティハリー』シリーズの主人公であるハリー・キャラハンの得物としても広く知られるS&W M29および、マカロニ・ウェスタンモノでお馴染みのコルト・シングル・アクション・アーミーの両者を組み合わせた見た目をしています。

ギャラリー

関連項目

外部リンク