Difference between revisions of "Bootlegger/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1260118))
(最新英語版と同期/Sync)
Line 5: Line 5:
 
| used-by            = [[Demoman/ja|デモマン]]
 
| used-by            = [[Demoman/ja|デモマン]]
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
 +
| equip-region      = feet
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556520540}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|556520540}}
 
| released          = {{update link|Manniversary Update & Sale}}
 
| released          = {{update link|Manniversary Update & Sale}}
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase}}
+
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase|collectors}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 16: Line 17:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            = レベル 10 ブーツ
 
   | level            = レベル 10 ブーツ
 +
  | loadout-name    = The Bootlegger
 
   | item-description = Amaze your friends! Impress women! Walk with a limp for life! It's grotesque!
 
   | item-description = Amaze your friends! Impress women! Walk with a limp for life! It's grotesque!
  | loadout-name    = Bootlegger
 
 
   | att-1-positive  = 着用者の最大ヘルス +25
 
   | att-1-positive  = 着用者の最大ヘルス +25
   | att-2-positive  = +100% increase in turning control while charging
+
   | att-2-positive  = 突進中の方向転換の操作が +100% 向上
 
}}
 
}}
{{Quotation|脚を失った'''デモマン'''|全身の骨が砕けたみたいだぜ!|sound=Demoman_jeers04.wav}}
+
{{Quotation|脚を失った'''デモマン'''|全身の骨が砕けたみたいだぜ!|sound=Demoman_jeers04.wav|en-sound=yes}}
'''{{item name|Bootlegger}}'''は[[Demoman/ja|デモマン]]用の[[Weapons/ja#デモマン|メイン武器]]です。片足の海賊靴と義足の棒で構成されており、装備するとデモマンの靴の代わりに[[Bodygroup/ja|付け替え]]られます。
+
'''{{item name|Bootlegger}}'''は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Demoman/ja|デモマン]]用の[[Weapons/ja#demomanprimary|メイン武器]]です。これは片足の海賊靴と義足の棒で構成されており、装備するとデモマンの靴の代わりに[[Bodygroup/ja|付け替え]]られます。
  
この武器の効果は実質{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}と同じです。
+
この武器の性能は{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}と全く同じです。
  
{{item name|Bootlegger}}はゲームに登場後、Valveのリクエストにより[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2321 投稿されました]
+
{{item name|Bootlegger}}は[[Valve/ja|Valve]]の要請により、後に[[Steam Workshop/ja|Steamワークショップ]]に[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2321 投稿]されました。
  
{{Steam profile link|76561198000198761}}はバックパックアイコンを作りました。
+
バックパック内アイコンの作者は{{Steam profile link|76561198000198761}}氏です。
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
Line 35: Line 36:
 
{{set|Swashbuckler's Swag}}
 
{{set|Swashbuckler's Swag}}
  
== クラフト ==
+
== アイテム作成 ==
{{main|Crafting/ja|l1=クラフト}}
+
{{main|Crafting/ja|l1=アイテム作成}}
===設計図===
+
=== 設計図 ===
{{Blueprint|autoresult = Demoman Primary}}
+
{{Blueprint
===クラフトへの利用===
+
| autoresult = Demoman Primary
 +
}}
 +
 
 +
=== クラフトへの利用 ===
 
{{Blueprint|autoresult=Swashbuckler's Swag}}
 
{{Blueprint|autoresult=Swashbuckler's Swag}}
  
== 更新履歴 ==
+
== アップデート履歴 ==
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
* {{item name|Bootlegger}}がゲームに追加されました。
+
* {{item name|Bootlegger}}がゲームに追加された。
 +
 
 
'''{{Patch name|11|7|2011}}'''
 
'''{{Patch name|11|7|2011}}'''
* {{Undocumented}} {{item name|Bootlegger}}[[Medieval Mode/ja|メディーバルモード]]にて装備することができます。
+
* {{undocumented}} {{item name|Bootlegger}}[[Medieval Mode/ja|メディーバルモード]]で装備できるようになった。
 +
 
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
* {{undocumented}} {{item name|Bootlegger}}装備中の足音用サウンドデータが追加された。
+
* {{undocumented}} {{item name|Bootlegger}}装備時の歩行音が追加された。
  
==未使用コンテンツ==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
*{{item name|Bootlegger}}用に2つの歩行サウンドがデータに用意されていますが、現在使われていません。
+
* {{Undocumented}} [[Collector's/ja|Collector's]]クオリティを追加した。
==バグ==
+
 
* 突進中にサブ攻撃キーを押してしまうと、なぜか旋回速度が2倍にならなくなる。
+
== 未使用コンテンツ ==
 +
* {{item name|Bootlegger}}には2つの歩行サウンドがデータに用意されていますが、現在使われていません。
 +
 
 +
== バグ ==
 
* スロットトークン・メインのクラフト材料に使うことができない。
 
* スロットトークン・メインのクラフト材料に使うことができない。
==トリビア==
+
* スパイが{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}または{{item name|Bootlegger}}のどちらかを装備したデモマンに変装を変更すると、変装を変更する前に偽装していた武器を装備してしまう。例えばデモマンに変装を変える前に、{{item link|Degreaser}}を装備したパイロに変装していた場合、そのまま{{item name|Ali Baba's Wee Booties}}または{{item name|Bootlegger}}を装備したデモマンに変装を変更すると、{{item name|Degreaser}}を装備した敵デモマンに変装してしまう。
*[[w:Bootleg|bootlegging]]という単語はかつて密造酒のスキットルをブーツに隠していたことに由来しています。
 
  
==関連項目==
+
== 備考 ==
*[[Demoman strategy/ja#{{item name|Bootlegger}}|{{item name|Bootlegger}}戦術]]
+
* このアイテムは[[equip region/ja|装備部位]]が競合するため、{{item link|Baphomet Trotters}}、{{item link|Buck Turner All-Stars}}、{{item link|Highland High Heels}}、{{item link|Pickled Paws}}、{{item link|Sole Saviors}}、{{item link|Teufort Tooth Kicker}}と同時に装備することが出来ません。
*{{item link|Ali Baba's Wee Booties}}
 
  
 +
== トリビア ==
 +
* [[w:Bootleg|bootlegging]]という単語はかつて密造酒のスキットルをブーツに隠していたことに由来しています。
 +
 +
== ギャラリー ==
 +
<gallery>
 +
File:Steamworkshop tf2 pegleg thumb.jpg|Steamワークショップ内のサムネイル画像
 +
</gallery>
 +
 +
== 関連項目 ==
 +
* [[Demoman strategy/ja#{{item name|Ali Baba's Wee Booties}} / {{item name|Bootlegger}}|{{item name|Bootlegger}}の基本戦術]]
 +
 +
{{ManniversaryNav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
{{ManniversaryNav}}
 
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
[[Category:Reskins/ja]]
 
[[Category:Reskins/ja]]

Revision as of 05:38, 31 October 2014

全身の骨が砕けたみたいだぜ!
— 脚を失ったデモマン

Bootleggerコミュニティ製デモマン用のメイン武器です。これは片足の海賊靴と義足の棒で構成されており、装備するとデモマンの靴の代わりに付け替えられます。

この武器の性能はAli Baba's Wee Bootiesと全く同じです。

BootleggerはValveの要請により、後にSteamワークショップ投稿されました。

バックパック内アイコンの作者はTemplate:Steam profile link氏です。

実演動画

アイテムセット

もっと詳しく: アイテムセット
Swashbuckler's Swag
Item icon Swashbuckler's Swag.png
セットボーナス

特殊効果なし

アイテム作成

もっと詳しく: アイテム作成

設計図

クラストークン - デモマン スロットトークン - メイン スクラップメタル いずれかの作成物
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Loch-n-Load.png Item icon Ali Baba's Wee Booties.png Item icon Bootlegger.png Item icon Loose Cannon.png
Item icon B.A.S.E. Jumper.png Item icon Iron Bomber.png

クラフトへの利用

精錬メタル Swashbuckler's Swagセット武器 いずれかの作成物
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Bootlegger.pngItem icon Scottish Handshake.png =
Item icon Buccaneer's Bicorne.png Item icon A Whiff of the Old Brimstone.png

アップデート履歴

2011年10月13日 パッチ (Manniversary アップデート&セール)

  • Bootleggerがゲームに追加された。

2011年11月7日 パッチ

2011年12月15日 パッチ (Australian Christmas 2011)

  • [非公開] Bootlegger装備時の歩行音が追加された。

2013年11月12日 パッチ

  • [非公開] Collector'sクオリティを追加した。

未使用コンテンツ

  • Bootleggerには2つの歩行サウンドがデータに用意されていますが、現在使われていません。

バグ

  • スロットトークン・メインのクラフト材料に使うことができない。
  • スパイがAli Baba's Wee BootiesまたはBootleggerのどちらかを装備したデモマンに変装を変更すると、変装を変更する前に偽装していた武器を装備してしまう。例えばデモマンに変装を変える前に、Degreaserを装備したパイロに変装していた場合、そのままAli Baba's Wee BootiesまたはBootleggerを装備したデモマンに変装を変更すると、Degreaserを装備した敵デモマンに変装してしまう。

備考

トリビア

  • bootleggingという単語はかつて密造酒のスキットルをブーツに隠していたことに由来しています。

ギャラリー

関連項目