Difference between revisions of "December 11, 2008 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 10: Line 10:
  
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
* Инженеры могут улучшать телепорты до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти перезарядка.
+
* [[engineer/ru|Инженеры]] могут улучшать [[teleporter/ru|телепорты]] до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти перезарядка.
* Инженеры могут улучшать раздатчики до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти раздача металла и здоровья.
+
* Инженеры могут улучшать [[dispenser/ru|раздатчики]] до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти раздача [[Metal/ru|металла]] и [[healing/ru|здоровья]].
 
* Шпионы могут пополнять свою шкалу невидимости, подбирая патроны с земли или от шкафов на базах.
 
* Шпионы могут пополнять свою шкалу невидимости, подбирая патроны с земли или от шкафов на базах.
* Некоторые изменения на второй части первого этапа Goldrush, которые облегчат жизнь атакующим.
+
* Некоторые изменения на второй части первого этапа [[Gold Rush/ru|Gold rush]], которые облегчат жизнь атакующим.
* Любое оружие, стреляющее пулями (Дробовики, ППМ снайпера, пулемёт пулемётчика и т.д.) теперь может разрушать бомбы-липучки подрывника.
+
* Любое оружие, стреляющее пулями ([[shotgun/ru|Дробовики]], [[Submachine_Gun/ru|ППМ]] [[sniper/ru|снайпера]], пулемёт [[heavy/ru|пулемётчика]] и т.д.) теперь может разрушать бомбы-липучки [[demoman/ru|подрывника]].
* Иконка игрока, зовущего медика, на экране теперь показывает дополнительную информацию для медика (у цели мало здоровья, цель в огне и т.д.).
+
* Иконка игрока, зовущего [[medic/ru|медика]], на экране теперь показывает дополнительную информацию для медика (у цели мало здоровья, цель [[fire/ru|в огне]] и т.д.).
 
* Добавлен отслеживатель достижений, который позволит людям выбрать определенное достижение, которое они пытаются получить.
 
* Добавлен отслеживатель достижений, который позволит людям выбрать определенное достижение, которое они пытаются получить.
* Добавлена новая иконка для сообщений о смерти, которая показывает, что игрок был убит критическим выстрелом.
+
* Добавлена новая иконка для сообщений о смерти, которая показывает, что игрок был убит [[critical hit/ru|критическим]] выстрелом.
 
* Добавлен новый эффект системы частиц при входе игрока в воду.
 
* Добавлен новый эффект системы частиц при входе игрока в воду.
* Добавлен дым из ног у солдата, сделавшего ракетный прыжок.
+
* Добавлен дым из ног у [[soldier/ru|солдата]], сделавшего [[rocket jump/ru|ракетный прыжок]].
 
* Вокруг игроков теперь будут кружить несколько частиц, если у них здоровья больше нормы, то есть, после лечения медиком.
 
* Вокруг игроков теперь будут кружить несколько частиц, если у них здоровья больше нормы, то есть, после лечения медиком.
 
}}
 
}}

Revision as of 00:08, 11 February 2011

Источник: http://store.steampowered.com/news/2098/ (английский)

Содержание обновления

На странице 119-го обновления дата этого обновления дана неправильно: вместо 11 декабря 2008 там написано 7 января 2009.

Team Fortress 2

  • Инженеры могут улучшать телепорты до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти перезарядка.
  • Инженеры могут улучшать раздатчики до третьего уровня. Чем больше уровень, тем быстрее будет идти раздача металла и здоровья.
  • Шпионы могут пополнять свою шкалу невидимости, подбирая патроны с земли или от шкафов на базах.
  • Некоторые изменения на второй части первого этапа Gold rush, которые облегчат жизнь атакующим.
  • Любое оружие, стреляющее пулями (Дробовики, ППМ снайпера, пулемёт пулемётчика и т.д.) теперь может разрушать бомбы-липучки подрывника.
  • Иконка игрока, зовущего медика, на экране теперь показывает дополнительную информацию для медика (у цели мало здоровья, цель в огне и т.д.).
  • Добавлен отслеживатель достижений, который позволит людям выбрать определенное достижение, которое они пытаются получить.
  • Добавлена новая иконка для сообщений о смерти, которая показывает, что игрок был убит критическим выстрелом.
  • Добавлен новый эффект системы частиц при входе игрока в воду.
  • Добавлен дым из ног у солдата, сделавшего ракетный прыжок.
  • Вокруг игроков теперь будут кружить несколько частиц, если у них здоровья больше нормы, то есть, после лечения медиком.