Difference between revisions of "Engineer/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Applied filters to Engineer/ro (Review RC#72579))
Line 10: Line 10:
  
 
{{Quotation|'''Inginerul''' despre profesia sa | Hei prietene, sunt un inginer; asta înseamnă că eu rezolv probleme.<br> Nu probleme ca "Ce este frumuseţea?", pentru că am intra sub incidenţa enigmelor tale filozofice.<br> Eu rezolv probleme practice.'''}}
 
{{Quotation|'''Inginerul''' despre profesia sa | Hei prietene, sunt un inginer; asta înseamnă că eu rezolv probleme.<br> Nu probleme ca "Ce este frumuseţea?", pentru că am intra sub incidenţa enigmelor tale filozofice.<br> Eu rezolv probleme practice.'''}}
Un texan prietenos şi cu vocea caldă, cu o pricepere pentru toate lucrurile mecanice, '''Inginerul''' (pe numele real '''Dell Conagher''') alege să construiască şi întreţină [[Buildings]] care sunt în beneficiul echipei decât a se angrena într-o luptă directă. Dispozitivele diverse pe care Inginerul le are la dispoziţie include [[Sentry Gun]] (Arma Santinelă), un turn automat care trage în fiecare inamic din raza de acoperire; [[Dispenser]] (Dispensar), un dispozitiv care aprovizionează cu sănătate şi muniţie coechipierii din apropierea sa şi [[Teleporters]] (Teleporturile) care transportă rapid coechipierii la bătălie.
+
Un texan prietenos și cu vocea caldă, cu o pricepere pentru toate lucrurile mecanice, '''Inginerul''' (pe numele real '''Dell Conagher''') alege să construiască și întrețină [[Buildings]] care sunt în beneficiul echipei decât a se angrena într-o luptă directă. Dispozitivele diverse pe care Inginerul le are la dispoziție include [[Sentry Gun]] (Arma Santinelă), un turn automat care trage în fiecare inamic din raza de acoperire; [[Dispenser]] (Dispensar), un dispozitiv care aprovizionează cu sănătate și muniție coechipierii din apropierea sa și [[Teleporters]] (Teleporturile) care transportă rapid coechipierii la bătălie.
  
Însă, dispozitivele ingenioase ale Inginerului se află tot timpul sub ameninţare din cauza exploziilor şi al inamicilor necinstiţi care sunt Spionii; un Inginer bun trebuie să ţină echipamentul său sub supraveghiere şi în condiţii bune tot timpul. Când Inginerul este nevoit să ia parte la acţiune, trioul lui de generic dar totuşi arme capabile, combinate cu asistenţa articolelor de fier ajutătoare face ca el sa fie mai mult decât capabil să reziste singur într-o luptă.  
+
Însă, dispozitivele ingenioase ale Inginerului se află tot timpul sub amenințare din cauza exploziilor și al inamicilor necinstiți care sunt Spionii; un Inginer bun trebuie să țină echipamentul său sub supraveghiere și în condiții bune tot timpul. Când Inginerul este nevoit să ia parte la acțiune, trioul lui de generic dar totuși arme capabile, combinate cu asistența articolelor de fier ajutătoare face ca el sa fie mai mult decât capabil să reziste singur într-o luptă.  
  
Inginerul este capabil să îşi mute construcţiile pe care deja le-a construit şi să le reamplaseze în locaţii noi, cu costul de a merge mai încet în timp ce le transportă. Construcţiile sunt de asemenea vulnerabile în timp ce sunt mutate, ele fiind distruse dacă Inginerul este omorât. De asemenea construcţiile au nevoie de timp pentru a fi reamplasate după ce au fost mutate.
+
Inginerul este capabil să își mute construcțiile pe care deja le-a construit și să le reamplaseze în locații noi, cu costul de a merge mai încet în timp ce le transportă. Construcțiile sunt de asemenea vulnerabile în timp ce sunt mutate, ele fiind distruse dacă Inginerul este omorât. De asemenea construcțiile au nevoie de timp pentru a fi reamplasate după ce au fost mutate.
  
 
__TOC__
 
__TOC__
Line 33: Line 33:
 
[[File:Engineerava.jpg|right]]
 
[[File:Engineerava.jpg|right]]
 
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
 
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
*Foloseşte [[build tool]] pentru a plasa  Sentry Guns, Dispensers, şi Teleporters.
+
*Folosește [[build tool]] pentru a plasa  Sentry Guns, Dispensers, și Teleporters.
*Ai nevoie de [[metal]] pentru a construi, repara şi îmbunătăţii construcţiile tale. Culege arme căzute pe jos pentru a avea mai mult metal.
+
*Ai nevoie de [[metal]] pentru a construi, repara și îmbunătății construcțiile tale. Culege arme căzute pe jos pentru a avea mai mult metal.
*Loveşte-ţi [[Sentry Gun]] cu cheia pentru a o îmbunătăţii cu metal. Fiecare nivel adaugă mai multă rezistenţă şi putere de foc.
+
*Lovește-ți [[Sentry Gun]] cu cheia pentru a o îmbunătății cu metal. Fiecare nivel adaugă mai multă rezistență și putere de foc.
*Construieşte [[Dispensers]] pentru a furniza coechipierilor sănătate şi armament. Dispensarele generează metal pentru ca tu să il foloseşti.
+
*Construiește [[Dispensers]] pentru a furniza coechipierilor sănătate și armament. Dispensarele generează metal pentru ca tu să il folosești.
*Construieşte [[Teleporters]] pentru a-ţi ajuta echipa să ajungă mai repede la luptă.
+
*Construiește [[Teleporters]] pentru a-ți ajuta echipa să ajungă mai repede la luptă.
*Fi atent la  [[Spies]] inamici care îţi atacă construcţiile cu [[Sappers]]. Foloseşte cheia pentru a elimina Sappers.
+
*Fi atent la  [[Spies]] inamici care îți atacă construcțiile cu [[Sappers]]. Folosește cheia pentru a elimina Sappers.
  
 
==Arme==
 
==Arme==

Revision as of 04:14, 28 August 2010

Engineer
Engineer.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Engineer_RED_3D.jpg?1701892894.7820912764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/ba/Engineer_BLU_3D.jpg?1701892968.0050982764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c7/Engineer_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701893063.8601082764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Engineer_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701893175.0577572764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15
Engineer.png
Informaţii generale
Pictogramă: Leaderboard class engineer.png
Tip: Defensive
Viaţă: 125
(150 with the Gunslinger equipped)
(185 when buffed by a Medic)
(225 with the Gunslinger when buffed by medic)
Viteză: 100%
(75% while Hauling a Building)
Cunoaște-l pe Engineer
EngineerVidSplash.png
Hei prietene, sunt un inginer; asta înseamnă că eu rezolv probleme.
Nu probleme ca "Ce este frumuseţea?", pentru că am intra sub incidenţa enigmelor tale filozofice.
Eu rezolv probleme practice.
Inginerul despre profesia sa

Un texan prietenos și cu vocea caldă, cu o pricepere pentru toate lucrurile mecanice, Inginerul (pe numele real Dell Conagher) alege să construiască și să întrețină Buildings care sunt în beneficiul echipei decât a se angrena într-o luptă directă. Dispozitivele diverse pe care Inginerul le are la dispoziție include Sentry Gun (Arma Santinelă), un turn automat care trage în fiecare inamic din raza de acoperire; Dispenser (Dispensar), un dispozitiv care aprovizionează cu sănătate și muniție coechipierii din apropierea sa și Teleporters (Teleporturile) care transportă rapid coechipierii la bătălie.

Însă, dispozitivele ingenioase ale Inginerului se află tot timpul sub amenințare din cauza exploziilor și al inamicilor necinstiți care sunt Spionii; un Inginer bun trebuie să țină echipamentul său sub supraveghiere și în condiții bune tot timpul. Când Inginerul este nevoit să ia parte la acțiune, trioul lui de generic dar totuși arme capabile, combinate cu asistența articolelor de fier ajutătoare face ca el sa fie mai mult decât capabil să reziste singur într-o luptă.

Inginerul este capabil să își mute construcțiile pe care deja le-a construit și să le reamplaseze în locații noi, cu costul de a merge mai încet în timp ce le transportă. Construcțiile sunt de asemenea vulnerabile în timp ce sunt mutate, ele fiind distruse dacă Inginerul este omorât. De asemenea construcțiile au nevoie de timp pentru a fi reamplasate după ce au fost mutate.

Biografie

Strategie de Bază

Articole principale: Engineer tips, Engineer strategy
Engineerava.jpg
  • Folosește build tool pentru a plasa Sentry Guns, Dispensers, și Teleporters.
  • Ai nevoie de metal pentru a construi, repara și îmbunătății construcțiile tale. Culege arme căzute pe jos pentru a avea mai mult metal.
  • Lovește-ți Sentry Gun cu cheia pentru a o îmbunătății cu metal. Fiecare nivel adaugă mai multă rezistență și putere de foc.
  • Construiește Dispensers pentru a furniza coechipierilor sănătate și armament. Dispensarele generează metal pentru ca tu să il folosești.
  • Construiește Teleporters pentru a-ți ajuta echipa să ajungă mai repede la luptă.
  • Fi atent la Spies inamici care îți atacă construcțiile cu Sappers. Folosește cheia pentru a elimina Sappers.

Arme

Notă: Daunele armelor sunt trecute cu aproximare și cu valoarea minimă în listele de mai jos. Mai multe detalii despre arme și daune se pot găsi pe paginile lor individuale.

Primary

Weapon Ammo Damage Notes
Item icon Shotgun.png
Standard
Shotgun Loaded: 6
Carried: 32
Base: 80–90
Crit: 180
Slow reload
None
Item icon Frontier Justice.png
Unlock
Frontier Justice Loaded: 3
Carried: 32
Base: 80–90
Crit: 180
Slow reload
  • Earns 2 guaranteed critical shots for every Sentry Gun kill and 1 critical shot for every Sentry Gun assist
  • Bonus Crits only granted upon Sentry Gun destruction
  • Cannot random Crit
  • Can only store up to 35 Critical hits at one time

Secondary

Weapon Ammo Damage Notes
Item icon Pistol.png
Standard
Pistol Loaded: 12
Carried: 200
Base: 15
Crit: 45
Fast reload
None
Item icon Lugermorph.png
Sam & Max variant
Lugermorph Loaded:12
Carried: 200
Base: 15
Crit: 45
6 rounds/sec
Same specs as Pistol.
Item icon Wrangler.png
Unlock
Wrangler None None
  • Allows Engineer to directly aim and shoot with their own Sentry Gun
  • The buffed Sentry Gun gains a laser pointer to assist aiming
  • The Sentry Gun gains a shield which blocks 66% less damage taken

Melee

Weapon Damage Notes
Item icon Wrench.png
Standard
Wrench Base: 43–87
Crit: 195
A little more than 1 hit per second
Item icon Golden Wrench.png
Promotional
Golden Wrench Base: 43–87
Crit: 195
A little more than 1 hit per second
Item icon Gunslinger.png
Unlock
Gunslinger Base: 43–87
Crit: 195
A little more than 1 hit per second
  • Adds +25 maximum health to Engineer
  • Replaces standard Sentry Guns with Combat Mini-Sentry Guns
  • Critical hit for every three successive punches
  • Cannot random Crit.
Item icon Southern Hospitality.png
Craft
Southern Hospitality Base: 59–72
Crit: 195
A little more than 1 hit per second
  • On successful hit, target Bleeds for 5 seconds
  • +20% fire damage vulnerability to Engineer
  • Cannot random Crit

PDA

Weapon Notes
File:Item icon Builder.png Build Tool Allows the Engineer to build his Buildings
File:Item icon Destroy.png Demolish Tool Allows the Engineer to demolish his Buildings

Taunt attacks

Attack Weapon Duration Damage
EngyChord.png
Primary
Dischord Frontier Justice 4 Seconds 500 (Instant kill).
EngyGrinder.png
Melee
Organ Grinder Gunslinger 4 Seconds A series of hits dealing 1 and stun, then last blast dealing 500 (Instant kill).


Buildings

Articol principal: Buildings
Toolboxengineer cropped.png
Building Level Cost Health Damage/Replenish/Recharge values
Sentries.png
Slot one
Sentry Gun One 130 150 Average DPS: 64
Two 330 180 Average DPS: 128
Three 530 216 Bullets average DPS: 128
Rockets (direct hit): 100
Red Mini Sentry.png
Slot one
Combat Mini-Sentry Guns N/A 100 100 Average DPS: 48
Dispensers.png
Slot two
Dispenser One 100 150 Health: 10/sec
Ammo: 20%/sec
Metal: 40/5 sec
Two 300 180 Health: 15/sec
Ammo: 30%/sec
Metal: 50/5 sec
Three 500 216 Health: 20/sec
Ammo: 40%/sec
Metal: 60/5 sec
RED Teleporter.png
Slot three & four
Teleporter Entrance
Teleporter Exit
One 125 150 Recharge: 10 sec
Two 325 180 Recharge: 5 sec
Three 525 216 Recharge: 3 sec

Hats

Articol principal: Hats
Original Classless Update Community Hatless
Mining Light Texas Ten Gallon Engineer's Cap Hotrod Safe'n'Sound Texas Slim's Dome Shine
Backpack Mining Light.png
Backpack Texas Ten Gallon.png
Backpack Engineer's Cap.png
Backpack Hotrod.png
Backpack Safe'n'Sound.png
Backpack Texas Slim's Dome Shine.png


Official class avatars

Pozele de profil oficiale ale clasei
Setul original Setul RED 'ÜberCharge' Setul BLU 'ÜberCharge'
Engineerava.jpg Buffed red engineer.jpg Buffed blu engineer.jpg
Obține poze de profil TF2 pe Steam: Original

Achievements

Articol principal: Engineer achievements

Engineer pack: 35 Achievements, 3 milestones.

1 General Achievement.

Sentry Gunner Sentry Gunner

Accumulate 10 Sentry Gun kills with a single turret.

Trivia

  • The Engineer is the shortest class in the game.
  • The Engineer rarely removes his welding goggles. In fact the only official time his naked eyes were revealed was in the "Loose Canon" comic.
  • The Engineer designed and built the Sentry Gun under contract from 'TF Industries' in 1965. The PDF manual for the game that is listed in Steam shows a blueprint and promotional guide to using the Sentry Gun.
  • The Engineer drinks 'BLU Streak' brand beer, as seen in Meet the Engineer.
  • The Engineer's favorite equation is in fact part of the equation that governs character lighting in-game.
  • The BLU Engineer's name appears to be Dell Conagher. The name was revealed in the "Loose Canon" comic, along with his grandfather's name, Radigan Conagher.
  • Radigan Conagher's uniform bears a striking resemblance to the Engineer's, complete with goggles, hardhat and dungarees suitably styled to fit in with the time of his appearance (1890).
The Engineer holding the Frontier Justice
  • The Engineer's grandfather built three life-extending machines: one for Blutarch Mann (CEO of Builders League United), one for Redmond Mann (CEO of Reliable Excavation Demolition), and one for a currently unidentified person (their name on the list of patrons is obscured). [1]
  • The Engineer's equivalent in the original team of mercenaries BLU hired was supposedly Nikola Tesla, armed with a bag of blueprints instead of a PDA.
The Team Fortress Classic Engineer overlooking a small boy wearing his first pair of goggles, the boy is assumed to be Team Fortress 2's Engineer.
  • The Engineer is the only class whose default primary weapon, the Shotgun, is not unique to its class.
  • The Engineer and Spy are the only two classes to use the PDA slots.
  • The Engineer is the only class to get new weapon before his initial update: the Lugermorph and the Golden Wrench.
  • The Engineer is the only class to possess two fatal taunts: his Dischord and Organ Grinder taunts.
  • In the trailer for the Mac update, the Engineer is seen holding the Frontier Justice, long before it was officialy released.
  • The Engineer is voiced by Grant Goodeve.
  • The song the Engineer plays during Meet the Engineer is titled 'More Gun', which is based on Someone Else's Song and was originally written by Jeff Tweedy of the American Country band Wilco.
  • The Engineer appeared on the cover of The Teufort Times for his part in the creation of crafting.
  • The Soldier calls the Engineer a "cowardin' Canadian" in his domination lines, which may add suspicion towards the Engineer's Texan heritage. He also accuses the Engineer of being a 'Draft-dodger': Americans who did not want to enlist moved to Canada to avoid being drafted. However, the Engineer may in turn call a dominated Soldier a "damn Yankee". This may either add further suspicion to his true American roots, or instead may simply be animosity of a resident of a former Confederate state towards one of a Union state. If this is the case, it may be a clue as to where the Soldier precisely comes from.
  • A photograph on the Engineer update page displays a young boy (presumably the Engineer) trying on his first pair of goggles, as the Engineer from Team Fortress Classic looks on proudly and pats him on the shoulder. If the child is indeed the Engineer, it can be implied that the Engineer from Team Fortress Classic is in fact his father. If the photo is confirmed as canon, this would mean that the events of Team Fortress Classic might be set between the beginning of the century and the World Wars. This is unlikely however, as most of TFC's design is much more futuristic than TF2's.
  • The Engineer was the last class of the 9 to receive his own Class specific update.
  • If counting the Promotional and Event weapons, the Engineer has the most unlockable weapons in the game.

See also

External links