Difference between revisions of "Fancy Fedora/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1800644))
m (Translated and fixed the quotation and links to Wikipedia)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Hieno huopahattu}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| name              = Hieno huopahattu
 
| name              = Hieno huopahattu
Line 14: Line 13:
 
| limited            = yes
 
| limited            = yes
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Spy''' "joukkuetovereilleen"|Thank you for being such a dear friend.|sound=Spy_specialcompleted08.wav}}
+
{{Quotation|'''Spy''' "joukkuetovereilleen"|Kiitos, kun olette olleet niin rakkaita ystäviä.|sound=Spy_specialcompleted08.wav|en-sound=yes}}
  
 
'''Hieno huopahattu''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Spy/fi|Spy]]lle. Se on joukkueen värinen, huopainen lierihattu, jota Spy pitää naamionsa päällä.
 
'''Hieno huopahattu''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Spy/fi|Spy]]lle. Se on joukkueen värinen, huopainen lierihattu, jota Spy pitää naamionsa päällä.
Line 37: Line 36:
  
 
==Triviaa==
 
==Triviaa==
* 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, näyttelijät käyttivät lierihattua; yleensä kun näyttelivät yksityisetsivää, gangsteria, tai mitään muuta "kovanaama"-roolia. Lierihattu tunnetaan myös hyvin "[[w:Film noir|Film noir]]" näyttelijöiltä.  Lierihatut ja huopahatut myös tunnetaan Eurooppalaisista rikos/gansterielokuvista, esimerkiksi ''[[w:Rififi|Rififi]]'' tai monista Jean-Pierre Melvillen töistä (niinkuin ''[[w:Le Cercle Rouge|Le Cercle Rouge]]'', ''[[w:Bob le Flambeur|Bob le Flambeur]]'', ja ''[[w:Le Samourai|Le Samourai]]'').   
+
* 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, näyttelijät käyttivät lierihattua; yleensä kun näyttelivät yksityisetsivää, gangsteria, tai mitään muuta "kovanaama"-roolia. Lierihattu tunnetaan myös hyvin "[[w:fi:Film noir|Film noir]]" näyttelijöiltä.  Lierihatut ja huopahatut myös tunnetaan Eurooppalaisista rikos/gansterielokuvista, esimerkiksi ''[[w:fi:Rififi|Rififi]]'' tai monista Jean-Pierre Melvillen töistä (niinkuin ''[[w:fi:Le Cercle Rouge|Le Cercle Rouge]]'', ''[[w:fi:Bob le Flambeur|Bob le Flambeur]]'', ja ''[[w:fi:Le Samourai|Le Samourai]]'').   
  
  

Revision as of 04:17, 2 August 2015

Kiitos, kun olette olleet niin rakkaita ystäviä.
Spy "joukkuetovereilleen"

Hieno huopahattu on päähine Spylle. Se on joukkueen värinen, huopainen lierihattu, jota Spy pitää naamionsa päällä.

Hatun kuvauksen, jota Valve muokkasi hieman, on kirjoittanut Kenori hatun kuvailukilpailussa.

Atlas ja P-pody voivat käyttää tätä hattua Portal 2-yhteistyöpelissä.[1]

Maalatut versiot

Pääartikkeli: Maalipurkki
Osoita solua hiirellä nähdäksesi kuvan tummalla taustalla.
Yksiväriset
Painted Fancy Fedora E6E6E6.png Painted Fancy Fedora D8BED8.png Painted Fancy Fedora C5AF91.png Painted Fancy Fedora 7E7E7E.png
Tavaton vivahteen yltäkylläisyys Värikoodi 216-190-216 Ankeuden ilosanoma Vanhentuneiden viiksien harmaa
Painted Fancy Fedora 141414.png Painted Fancy Fedora 2D2D24.png Painted Fancy Fedora 694D3A.png Painted Fancy Fedora 7C6C57.png
Silmiinpistävä sävynpuute Varhaisyö Radigan Conagherin ruskea Wanha punamulta
Painted Fancy Fedora A57545.png Painted Fancy Fedora CF7336.png Painted Fancy Fedora E7B53B.png Painted Fancy Fedora F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.'n oranssi Australiumin kulta Herrasmiehen bisneshousujen väri
Painted Fancy Fedora E9967A.png Painted Fancy Fedora FF69B4.png Painted Fancy Fedora 7D4071.png Painted Fancy Fedora 51384A.png
Rikollisen lohenpunainen Pirun pinkki Syvä sitoutumus sinipunaiseen Ylvään hatuntekijän violetti
Painted Fancy Fedora 2F4F4F.png Painted Fancy Fedora 424F3B.png Painted Fancy Fedora 808000.png Painted Fancy Fedora 729E42.png
Kiven kyllästämä värisävy Zepheniahin ahneus Likaisen oliivin vihreä Epäilyksettömän vihreä
Painted Fancy Fedora 32CD32.png Painted Fancy Fedora BCDDB3.png
Katkeran tappion ja limetin maku Miehekäs minttu
Tiimivärit
Painted Fancy Fedora A89A8C.png Painted Fancy Fedora 839FA3.png Painted Fancy Fedora 3B1F23.png Painted Fancy Fedora 18233D.png
Vesittynyt labratakki (RED) Vesittynyt labratakki (BLU) Kommandopipot ovat ikuisia (RED) Kommandopipot ovat ikuisia (BLU)
Painted Fancy Fedora B8383B.png Painted Fancy Fedora 5885A2.png Painted Fancy Fedora 483838.png Painted Fancy Fedora 384248.png
Tiimihenki (RED) Tiimihenki (BLU) Asentajan asustus (RED) Asentajan asustus (BLU)
Painted Fancy Fedora 803020.png Painted Fancy Fedora 256D8D.png Painted Fancy Fedora 654740.png Painted Fancy Fedora 28394D.png
Tiimityöskentelyn arvo (RED) Tiimityöskentelyn arvo (BLU) Tyylikkyyden tuulahdus (RED) Tyylikkyyden tuulahdus (BLU)
Painted Fancy Fedora C36C2D.png Painted Fancy Fedora B88035.png RED Fancy Fedora.png BLU Fancy Fedora.png
Kreemihenki (RED) Kreemihenki (BLU) Maalaamaton (RED) Maalaamaton (BLU)

Pävityshistoria

21. toukokuuta 2009 -päivitys

  • Hattu lisättiin peliin ensimmäisten hattujen joukossa.

30. syyskuuta 2010 -päivitys

  • Hatusta tehtiin maalattava.

6. lokakuuta 2010 -päivitys

  • Maali vaikuttaa hatun väriin enemmän, värit ovat vähemmän haaleampia.

2. joulukuuta 2010 -päivitys

  • Hatun maalaustekstuuria parannettiin.

Triviaa

  • 1940-luvun Hollywood-elokuvissa, näyttelijät käyttivät lierihattua; yleensä kun näyttelivät yksityisetsivää, gangsteria, tai mitään muuta "kovanaama"-roolia. Lierihattu tunnetaan myös hyvin "Film noir" näyttelijöiltä. Lierihatut ja huopahatut myös tunnetaan Eurooppalaisista rikos/gansterielokuvista, esimerkiksi Rififi tai monista Jean-Pierre Melvillen töistä (niinkuin Le Cercle Rouge, Bob le Flambeur, ja Le Samourai).