Difference between revisions of "Gentle Manne's Service Medal/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Edited the phrase about the medal releases (ghastly gibus reference))
(Updated)
Line 17: Line 17:
 
{{Quotation|'''El Soldier''' felicitando a sus compañeros de tropa|¡Os merecéis todos una medalla!|sound=Soldier_cheers03es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Soldier''' felicitando a sus compañeros de tropa|¡Os merecéis todos una medalla!|sound=Soldier_cheers03es.wav}}
  
La '''Medalla al servicio de Cab A. Llero''' es una medalla misceláneo desbloqueable para el [[Soldier/es|Soldier]]. Muestra una medalla de oro pequeña sobre el pecho del Soldier con un lazo del color del equipo. La medalla no puede ser desbloqueada durante el juego, ni tampoco a través de caídas al azar, si no que fue regalada a través de una [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ página oculta.] Fue otorgada a los primeros 11,111 jugadores que visitaran la página.
+
La '''Medalla al servicio de Cab A. Llero''' es una medalla misceláneo para el [[Soldier/es|Soldier]]. Muestra una medalla de oro pequeña sobre el pecho del Soldier con un lazo del color del equipo. La medalla no puede ser desbloqueada durante el juego, ni tampoco a través del [[drop/es|sistema de obtención aleatoria]], si no que fue regalada a través de una [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ página oculta]. Fue otorgada a los primeros 11,111 jugadores que visitaran la página.
<!--
+
 
The '''Gentle Manne's Service Medal''' is an unlockable miscellaneous item for the [[Soldier]]. It appears as a small gold medal on the Soldier's chest with a team colored ribbon. The medal is not unlockable in-game, even via random drops, and was instead given away via a [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ hidden page] on the [[Classless Update]] website. It was awarded to the first 11,111 players who visited the page.
+
== Historial de Actualización ==
-->
+
'''[[October 6, 2010 Patch/es|Parche del 6 de Octubre de 2010]]'''
 +
* Arreglado el número de las Medallas al Servicio del Cab A. Llero.
 +
'''[[October 8, 2010 Patch/es|Parche del 8 de Octubre de 2010]]'''
 +
* Ahora este ítem se puede renombrar.  
 +
'''[[October 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2010]]'''
 +
* La Medalla al servicio de Cab A. Llero ahora se puede intercambiar.
 +
'''[[January 3, 2011 Patch/es|Parche del 3 de Enero de 2011]]'''
 +
* La Medalla al servicio de Cab A. Llero ahora se puede envolver con papel de regalo.
  
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
*La imagen de la Medalla al servicio de Cab A. Llero en la página oculta lleva el logo de Team Fortress. Sin embargo, en el juego no la lleva.
+
* La imagen de la Medalla al servicio de Cab A. Llero en la página oculta lleva el logo de Team Fortress. Sin embargo, en el juego no la lleva.
*La página oculta lleva ahora este mensage: "''A aquellos que no la consiguieron, más suerte la próxima vez...''". Teniendo en cuenta que no se han lanzado más medallas a la comunidad, esta frase seguramente trata sobre la posterior promoción de la Chistera Chunga.  
+
* La página oculta lleva ahora este mensage: "''A aquellos que no la consiguieron, más suerte la próxima vez...''". Teniendo en cuenta que no se han lanzado más medallas a la comunidad, esta frase seguramente trata sobre la posterior promoción de la Chistera Chunga.  
*La imagen de la página oculta puede ser comprada como poster<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Poster de la página oculta]</ref> desde la tienda de Valve, aunque ha sido censurada, cambiando el cigarro de la mano del Soldier por una taza de café. También se puede comprar como un Gelaskin de iPhone<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 Skin de iPhone skin de la página oculta]</ref>, y sin censura.
+
* La imagen de la página oculta puede ser comprada como poster<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0143 Poster de la página oculta]</ref> desde la tienda de Valve, aunque ha sido censurada, cambiando el cigarro de la mano del Soldier por una taza de café. También se puede comprar como un Gelaskin de iPhone<ref>[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=G0329 Skin de iPhone skin de la página oculta]</ref>, y sin censura.
*A diferencia del resto de medallas, hay 38 que fueron dadas a empleados de valve y sin un número concreto.
+
* A diferencia del resto de medallas, hay 38 que fueron dadas a empleados de valve y sin un número concreto.
 +
* Se repartieron un total de 11,111 medallas, esta cantidad hace referencia al codigo para desbloquear la puerta en [[Meet the Spy/es|Conoce al Spy]]
 +
* Más tarde, se le otorgo una medalla al usuario Vulcnor al otorgar más dinero en la subasta benéfica Child's Play. Esta medalla tiene el número 11,112, puede verse [http://optf2.com/item/195417115 aquí].
  
==Enlaces externos==
+
==Enlaces Externos==
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ La Primera Actualización de la Categoría ''Classless'' - Página oculta: ¡Hoy es un buen día!]
 
* [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/today_is_a_good_day/ La Primera Actualización de la Categoría ''Classless'' - Página oculta: ¡Hoy es un buen día!]
 
* [http://www.tf2items.com/lists/medals/#1 TF2 Backpack Viewer: Lista de poseedores de la medalla]
 
* [http://www.tf2items.com/lists/medals/#1 TF2 Backpack Viewer: Lista de poseedores de la medalla]

Revision as of 00:48, 6 March 2011

«
¡Os merecéis todos una medalla!
El Soldier felicitando a sus compañeros de tropa
»

La Medalla al servicio de Cab A. Llero es una medalla misceláneo para el Soldier. Muestra una medalla de oro pequeña sobre el pecho del Soldier con un lazo del color del equipo. La medalla no puede ser desbloqueada durante el juego, ni tampoco a través del sistema de obtención aleatoria, si no que fue regalada a través de una página oculta. Fue otorgada a los primeros 11,111 jugadores que visitaran la página.

Historial de Actualización

Parche del 6 de Octubre de 2010

  • Arreglado el número de las Medallas al Servicio del Cab A. Llero.

Parche del 8 de Octubre de 2010

  • Ahora este ítem se puede renombrar.

Parche del 27 de Octubre de 2010

  • La Medalla al servicio de Cab A. Llero ahora se puede intercambiar.

Parche del 3 de Enero de 2011

  • La Medalla al servicio de Cab A. Llero ahora se puede envolver con papel de regalo.

Curiosidades

  • La imagen de la Medalla al servicio de Cab A. Llero en la página oculta lleva el logo de Team Fortress. Sin embargo, en el juego no la lleva.
  • La página oculta lleva ahora este mensage: "A aquellos que no la consiguieron, más suerte la próxima vez...". Teniendo en cuenta que no se han lanzado más medallas a la comunidad, esta frase seguramente trata sobre la posterior promoción de la Chistera Chunga.
  • La imagen de la página oculta puede ser comprada como poster[1] desde la tienda de Valve, aunque ha sido censurada, cambiando el cigarro de la mano del Soldier por una taza de café. También se puede comprar como un Gelaskin de iPhone[2], y sin censura.
  • A diferencia del resto de medallas, hay 38 que fueron dadas a empleados de valve y sin un número concreto.
  • Se repartieron un total de 11,111 medallas, esta cantidad hace referencia al codigo para desbloquear la puerta en Conoce al Spy
  • Más tarde, se le otorgo una medalla al usuario Vulcnor al otorgar más dinero en la subasta benéfica Child's Play. Esta medalla tiene el número 11,112, puede verse aquí.

Enlaces Externos

Referencias


Template:HatNav/es Template:Soldier Nav/es