Difference between revisions of "Grand Duchess/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(undo last: no STS translation)
Line 1: Line 1:
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
  | name          = Великая герцогиня
+
  | name          = Grand Duchess
 
  | image          = Heavy_Grand_Duchess_Set.png
 
  | image          = Heavy_Grand_Duchess_Set.png
 
  | used-by        = Heavy
 
  | used-by        = Heavy
Line 6: Line 6:
 
  | released      = {{Patch name|11|2|2012}}
 
  | released      = {{Patch name|11|2|2012}}
 
  | no-update      = yes
 
  | no-update      = yes
  | item-1        = Корона великой герцогини
+
  | item-1        = Grand Duchess Tiara
  | item-2        = крылья великой герцогини
+
  | item-2        = Grand Duchess Fairy Wings
  | item-3        = пачка великой герцогини
+
  | item-3        = Grand Duchess Tutu
 
  | effect = Доступны дополнительные голосовые реплики.
 
  | effect = Доступны дополнительные голосовые реплики.
 
}}
 
}}
{{quotation|'''The Heavy'''|Пулеметчик теперь фея исполняющая желания...'''Загадай желание! (Английский)'''|sound=Heavy_fairyprincess03.wav}}
+
{{quotation|'''The Heavy'''|Heavy is wish-making fairy...'''make wish!'''|sound=Heavy_fairyprincess03.wav}}
  
'''Великая герцогиня''' -  это [[item set/ru|набор предметов]] для [[Heavy/ru|пулеметчика]]. Он был добавлен в игру в {{Patch name|11|2|2012}}.
+
'''Grand Duchess''' -  это [[item set/ru|набор предметов]] для [[Heavy/ru|пулеметчика]]. Он был добавлен в игру в {{Patch name|11|2|2012}}.
 
{{set|The Grand Duchess}}
 
{{set|The Grand Duchess}}
 
Набор состоит из следующих предметов:
 
Набор состоит из следующих предметов:

Revision as of 23:10, 8 November 2012

Великая княжна
Heavy Grand Duchess Set.png
Информация
Используется: Пулемётчиком
Создатель: Ruskeydoo
Выпущено: Обновление от 2 ноября 2012
Предметы: Корона великой княжны, Волшебные крылышки великой княжны, Пачка великой княжны
Эффект: Доступны дополнительные голосовые реплики.
«
Heavy is wish-making fairy...make wish!
The Heavy
»

Grand Duchess - это набор предметов для пулеметчика. Он был добавлен в игру в Обновление от 2 ноября 2012.

Основная статья: Наборы предметов
Великая княжна
Item icon Grand Duchess.png
Эффект

Доступны дополнительные голосовые реплики

Набор состоит из следующих предметов:

Надев все предметы из набора, включаются дополнительные голосовые реплики.

В этот набор входят хеллоуинские предметы, поэтому он может быть использован только во время Хеллоуина или полнолуния, либо при включённом режиме «Хеллоуина» на сервере. В остальные дни набор не виден в игре и не даёт указанного эффекта, но, несмотря на это, может быть надет и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.

Предыдущие изменения

Обновление от 2 ноября 2012

  • Исправлен пулеметчик, который не проигрывает правильный звук при ношении предметов Grand Duchess.
  • Исправлены предметы Grand Duchess, которые не были сгруппированы как набор предметов.