Difference between revisions of "Hammer unit/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
{{trans|korean}}
+
{{DISPLAYTITLE:Hammer unit}}
{{DISPLAYTITLE:해머 단위}}
+
{{OtherWikis
 +
| {{vdc|Hammer Unit|Hammer unit}}.
 +
| 팀 포트리스 2에 사용하는 Valve Hammer Editor 맵 제작 정보를 보려면 참조:
 +
** [[:Category:Mapping/ko]]
 +
** [[vdc:Team Fortress 2 Level Creation|팀 포트리스 2 Level Creation]]의 Valve 개발자 커뮤니티.
 +
}}
  
{{Stub}}
+
'''Hammer units'''는 [[Source 엔진]] 게임에서 사용하는 측정 단위입니다. 이것은 보통 [[competitive play/ko|경쟁 플레이]] 등에서 게임 내 [[Projectiles/ko|사물]]과 플레이어의 속도를 판정하는 데 사용합니다. 1 Hammer unit은 1피트의 1/16 (또는 1.904 센티미터)이고, 이것은 Source 엔진에서 측정할 수 있는 거리의 최솟값입니다.
{{Needimage}}
 
 
 
[[Image:HU.png|right|thumb|200px|해머 에디터에서 본 해머 유닛]]
 
 
 
 
 
'''해머 단위'''또는 '''HU'''혹은 '''단위'''는 [[Source Engine/ko|소스 엔진]] 게임의 측정단위입니다. 이것은 게임상에서 [[Projectiles/ko|물체의 속도]]와 플레이어의 속도를 판정할 때 사용되는데, 대부분 [[Competitive play/ko|대조 플레이]]에 사용됩니다. 1 해머 단위은 [[Source Engine/ko|소스 엔진]]이 인식하는 최소 크기입니다.  
 
 
 
* 맵과 프롭에 사용되는 1 foot의 크기 = 16 해머 유닛
 
* 1/16 크기의 [[vdc:3D_Skybox#Basic_characteristics|스카이박스]]에 사용되는 1 foot의 크기  = 1 해머 단위
 
* 플레이어 모델에 사용되는 1 foot의 크기 = 12 해머 단위
 
 
 
== 외부 링크 ==
 
* {{vdc|Unit}}
 
* {{vdc|Dimensions}}
 
* [http://www.moddb.com/engines/source/downloads/hammer-units-converter-22 Hammer Units Converter]
 
  
 
{{Template:Mapping nav}}
 
{{Template:Mapping nav}}

Revision as of 00:15, 30 July 2015

Hammer unitsSource 엔진 게임에서 사용하는 측정 단위입니다. 이것은 보통 경쟁 플레이 등에서 게임 내 사물과 플레이어의 속도를 판정하는 데 사용합니다. 1 Hammer unit은 1피트의 1/16 (또는 1.904 센티미터)이고, 이것은 Source 엔진에서 측정할 수 있는 거리의 최솟값입니다.