Difference between revisions of "Lugermorph/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter, replaceWikipediaTemplate (Review RC#1679308))
(更新/Updated)
Line 4: Line 4:
 
| used-by            = [[Scout/ja|スカウト]], [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| used-by            = [[Scout/ja|スカウト]], [[Engineer/ja|エンジニア]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
| contributed-by    = [http://www.telltalegames.com/ Telltale Games]
 
 
| released          = {{Patch name|4|15|2010}}
 
| released          = {{Patch name|4|15|2010}}
| availability      = [[Promotional items/ja|プロモーション]]<br>
+
| availability      = {{avail|Promotional|Unlock}}
<small>({{tooltip|予約|Sam & Max: The Devil's Playhouseを予約する事で}} / {{tooltip|アンロック|Poker Night at the Inventoryでの実績を達成する事で}})</small>
 
 
| trade              = {{tooltip|Yes|If obtained through Sam & Max: The Devil's Playhouse}}<br />{{tooltip|No|If obtained through Poker Night at the Inventory}}
 
| trade              = {{tooltip|Yes|If obtained through Sam & Max: The Devil's Playhouse}}<br />{{tooltip|No|If obtained through Poker Night at the Inventory}}
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
Line 13: Line 11:
 
| ammo-loaded        = 12
 
| ammo-loaded        = 12
 
| ammo-carried      = 36 <small>(スカウト)</small><br>200 <small>(エンジニア)</small>
 
| ammo-carried      = 36 <small>(スカウト)</small><br>200 <small>(エンジニア)</small>
| reload            = マガジン
+
| reload            = 一括
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            = レベル 5 ピストル
 
   | level            = レベル 5 ピストル
 
   | item-description = 隠し玉ともいうべきアイテム。利用価値は計り知れないが唯一の問題は、保管場所である。
 
   | item-description = 隠し玉ともいうべきアイテム。利用価値は計り知れないが唯一の問題は、保管場所である。
   | loadout-name    = Lugermorph
+
   | loadout-name    = The Lugermorph
 
}}
 
}}
{{Quotation|{{Item name|Lugermorph}}の公式説明文|この反社会的なコミカルウサギが用意した殺人兵器なんかでラウンドを制したくないと思っているのは誰だ? おそらくあなたがそれを手にした時、かなり多くの人々がそう思っているだろう。幸いにもこれらの人々は、警察の目が届かない社会への「良くしつけられた」貢献者であり、非の打ち所が無い貢献度と幾つかのどうしようもないモラルの欠如を持ちあわせている。または、それらの人々がおそらくTF2に興味のないのだろう。つまり我々の残りの誰かが他の殺戮ウサギの銃に撃たれているということである。}}
+
{{Quotation|{{Item name|Lugermorph}}の公式説明文|この反社会的なコミカルウサギが用意した殺人兵器なんかでラウンドを制したくないと思っているのは誰だ? おそらくあなたがそれを手にした時、かなり多くの人々がそう思っているだろう。幸いにもこれらの人々は、警察の目が届かない社会への「良くしつけられた」貢献者であり、非の打ち所が無い貢献度と幾つかのどうしようもないモラルの欠如を持ちあわせている。または、それらの人々はおそらくTF2に興味が無いのだろう。つまり我々の残りの誰かが他の殺戮ウサギの銃に撃たれているということである。}}
  
'''{{Item name|Lugermorph}}'''は、[[Scout/ja|スカウト]]と[[Engineer/ja|エンジニア]]用の[[Promotional items/ja|プロモーション]][[Weapons/ja#scoutsecondary|サブ武器]]です。これは''Sam & Max''というゲームでMaxが愛用している拳銃(hyperkinetic rabbity thing、「超運動的ウサギの一品」という意味)からきています。
+
'''{{Item name|Lugermorph}}'''(発音は{{pronounce|'ljuːgɛrmɒrf}} {{respell|loo|gerr|morf}})は、[[Scout/ja|スカウト]]と[[Engineer/ja|エンジニア]]用の[[Promotional items/ja|プロモーションアイテム]]である[[Weapons/ja#scoutsecondary|サブ武器]]です。これは''Sam & Max''というゲームでMaxが愛用している拳銃(hyperkinetic rabbity thing、「超運動的ウサギの一品」という意味)からきています。
  
この武器は、[[Pistol/ja|ピストル]]とまったく同じです。
+
この武器は、{{item link|Pistol}}と全く同じです。
  
{{Item name|Lugermorph}}は、''[[Sam & Max/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''を予約、または発売一週間以内に購入したプレイヤーに与えられました。後に、''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''でこのアイテムを賭けに出したMaxを倒す事によって、[[Unique/ja|ユニーク]](通常)[[item quality/ja|クオリティ]]のこの武器と{{Item link|License to Maim}}が手に入ります。
+
{{Item name|Lugermorph}}は、2010年4月26日までに[[Steam/ja|Steam]]または Telltale で''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]''を購入したプレイヤーに[[Vintage/ja|ビンテージ]]クオリティのものが与えられました。
 +
 
 +
現在は''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''でこのアイテムを賭けに出したMaxを倒す事によって、実績:''Special Item: Max'' を解除すると[[Unique/ja|ユニーク]]クオリティのものが入手できます。
 +
 
 +
{{Item name|Lugermorph}}のキルアイコンは[http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]氏が作成しました。
  
この武器のキルアイコンは、[http://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]が作成しました。
 
 
== ダメージと動作時間 ==
 
== ダメージと動作時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/ja|即着弾]]
 
| type              = [[Hitscan/ja|即着弾]]
| identical          = [[Pistol/ja|ピストル]]
+
| identical          = {{item link|Pistol}}
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| damagetype        = {{common string|Bullet}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 +
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 
|  base              = 15
 
|  base              = 15
Line 75: Line 77:
  
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/ja|Engineerアップデート]])
 
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/ja|Engineerアップデート]])
* {{Undocumented}} この武器専用のキルアイコンが追加された。
+
* {{Undocumented}} この武器専用の[[kill icon/ja|キルアイコン]]が追加された。
  
 
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
 
'''{{Patch name|10|12|2010}}'''
* この武器のビューモデルのバグを修正した。
+
* この武器のビューモデルの[[bugs/ja|バグ]]を修正した。
  
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
* {{Undocumented}} ''[[Poker Night at the Inventory]]''で実績を達成して手に入れたルガモーフと、''The Devil's Playhouse''を購入する事によって与えられたルガモーフを見分けるため、''The Devil's Playhouse''を購入する事によって与えられた{{Item name|Lugermorph}}が[[Rarity/ja#Vintage|ビンテージ]]クオリティになった。
+
* {{Undocumented}} ''The Devil's Playhouse''のプロモーションイベントにによって与えられた{{Item name|Lugermorph}}が[[vintage/ja|ビンテージ]]クオリティになり、''[[Poker Night at the Inventory/ja|Poker Night at the Inventory]]''で手に入れたものと見分られるようになった。
  
 
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|5|2011}}'''
* {{Undocumented}} ビンテージクオリティの{{Item name|Lugermorph}}を何個かユニーククオリティにした。
+
* {{Undocumented}} プレイヤーの[[backpack/ja|バックパック]]にあるビンテージクオリティの{{Item name|Lugermorph}}を何個かユニーククオリティにした。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|7|2014}}'''
 +
* この武器専用の{{item name|Killstreak Kit}}が追加された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2014}}'''
 +
* {{item name|Lugermorph}}用の{{item link|Killstreak Kit}}が全ての{{item name|Lugermorph}}に適用出来るようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|20|2014}}'''
 +
* {{item name|Lugermorph}}のアニメーションを修正した。
 
}}
 
}}
  
 
== バグ ==
 
== バグ ==
* ''Poker Night at The Inventory''で手に入れた{{Item name|Lugermorph}}の"詳細"を調べると、Mann Co.カタログは最初のアイテム、{{Item link|Kritzkrieg}}にジャンプする。
+
* ''Poker Night at The Inventory''で手に入れた{{Item name|Lugermorph}}の"詳細"を調べると、Mann Co.カタログは最初のアイテム、{{Item link|Kritzkrieg}}にジャンプする。これは元々の{{Item name|Lugermorph}}と内部IDが異なるためだと思われる。
* Telltale Gamesの社員に与えられた[[Rarity/ja#Self-Made|自作]]{{Item name|Lugermorph}}は、''Poker Night at the Inventory''がリリースされたと同時に故意ではなくビンテージクオリティになった。このせいでこの武器はセルフメイドの特典(コミュニティスパークルや"I made this!"、"自作アイテム"説明文)を保ったまま交換可能になった。
 
* {{Item name|Lugermorph}}リロード時、マガジンは抜かれないし新しいのも入れられない。この武器の装備者は鉄砲のマガジンの下(ストックの尻の部分)を軽く叩くだけでリロードが完成する。
 
* この武器の銃身はピストルのと比べて長いため、エンジニアは罵倒時、鉄砲の先ではなく銃身を吹く。
 
  
 
== トリビア ==
 
== トリビア ==
 +
<!-- Do not add the trivia about Sparkle Lugermorph; it was removed several times. -->
 
* "Lugermorph"という名前は、ドイツの拳銃"[[w:ja:ルガーP08|ルガーP08(Luger P08)]]"がモデルになっており、またそれに、Max自身の動物としての分類目「[[w:ja:ウサギ目|lagomorph(ウサギ目)]]」が組み合わさった名前になっています。
 
* "Lugermorph"という名前は、ドイツの拳銃"[[w:ja:ルガーP08|ルガーP08(Luger P08)]]"がモデルになっており、またそれに、Max自身の動物としての分類目「[[w:ja:ウサギ目|lagomorph(ウサギ目)]]」が組み合わさった名前になっています。
* この武器のゲーム内説明文は、''Sam & Max''シリーズのジョークからきている;「Maxはどこにアイテムを隠しているの?」この答えは、「お前には関係ないだろ」。
+
* この武器のゲーム内説明文は''Sam & Max''シリーズにおける、Maxがどこにアイテムを隠しているのか誰も分からないというジョークからきています。
* ''Poker Night at the Inventory''で手に入る{{Item name|Lugermorph}}は、''The Devil's Playhouse''のプロモーションで手に入る{{Item name|Lugermorph}}とゲーム内アイテムIDが違う。この事でこの二つの{{Item name|Lugermorph}}は違うアイテムという事になるが、実際の違いは''Poker Night''の{{Item name|Lugermorph}}は交換可能でビンテージタグがついていないだけ。
+
* [http://optf2.com/tf2/item/294 ''Poker Night at the Inventory''でリリースされた]の{{Item name|Lugermorph}}は内部IDが[http://optf2.com/tf2/item/160 ''The Devil's Playhouse''のプロモーションでリリースされた]元々の{{Item name|Lugermorph}}と異なっています。これによって両者は異なるアイテムとされていますが、違いは''Poker Night''の{{Item name|Lugermorph}}はトレード不可で、かつビンテージのタグが付いていないことだけです。
  
 
== ギャラリー ==
 
== ギャラリー ==
<gallery perrow="5">
+
<gallery>
File:Lugermorph Scout 1st person.png|スカウトの一人称視点。
+
File:Lugermorph Scout 1st person.png|スカウトの一人称視点
 
File:Lugermorph Engineer 1st person.png|エンジニアの一人称視点
 
File:Lugermorph Engineer 1st person.png|エンジニアの一人称視点
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png|{{Item name|Gunslinger}}を装備したREDエンジニアの一人称視点。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png|{{Item name|Gunslinger}}を装備したREDエンジニアの一人称視点。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|{{Item name|Gunslinger}}を装備したBLUエンジニアの一人称視点。
 
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png|{{Item name|Gunslinger}}を装備したBLUエンジニアの一人称視点。
File:Max Lugermorph.jpg|''The Devil's Playhouse''でMaxが{{Item name|Lugermorph}}を持っている。
+
File:Max Lugermorph.jpg|''The Devil's Playhouse''でMaxが{{Item name|Lugermorph}}を持っている
File:Sam and Max Steam announcement.jpg|Steam内での''Sam & Max: The Devil's Playhouse''広告。
+
File:Sam and Max Steam announcement.jpg|Steam内での''Sam & Max: The Devil's Playhouse''広告
File:Poker MaxGun+Badge.png|''Poker Night at the Inventory''でのアンロックウィンドウ。
+
File:Poker MaxGun+Badge.png|''Poker Night at the Inventory''でのアンロックウィンドウ
 +
File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory.png|Poker Night 関連アイテムに関するゲーム内告知
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 関連項目 ==
 
== 関連項目 ==
*[[Basic Scout strategy/ja#ピストル / ルガーモーフ|ピストル(スカウト)の基本戦術]]
+
*[[Basic Scout strategy/ja#{{item name|Pistol}} / {{Item name|Lugermorph}}|{{Item name|Lugermorph}}(スカウト)の基本戦術]]
*[[Engineer strategy/ja#ピストル / ルガーモーフ|ピストル(エンジニア)の基本戦術]]
+
*[[Engineer strategy/ja#{{item name|Pistol}} / {{Item name|Lugermorph}}|{{Item name|Lugermorph}}(エンジニア)の基本戦術]]
 +
*[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/ja|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]
  
 
==外部リンク==
 
==外部リンク==
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Official Blog: "It is a good day to be giant man"]
+
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 公式ブログ: "It is a good day to be giant man"]
 
*[http://www.samandmax.net/wiki/Max%27s_Gun Sam & Max Wiki - Max's Gun]
 
*[http://www.samandmax.net/wiki/Max%27s_Gun Sam & Max Wiki - Max's Gun]
 
*[http://store.steampowered.com/app/31280/ Poker Night At The Inventory]
 
*[http://store.steampowered.com/app/31280/ Poker Night At The Inventory]
Line 122: Line 133:
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 +
 
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/ja]]
 
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/ja]]
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/ja]]
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/ja]]
 
[[Category:Reskins/ja]]
 
[[Category:Reskins/ja]]

Revision as of 01:10, 28 November 2014

この反社会的なコミカルウサギが用意した殺人兵器なんかでラウンドを制したくないと思っているのは誰だ? おそらくあなたがそれを手にした時、かなり多くの人々がそう思っているだろう。幸いにもこれらの人々は、警察の目が届かない社会への「良くしつけられた」貢献者であり、非の打ち所が無い貢献度と幾つかのどうしようもないモラルの欠如を持ちあわせている。または、それらの人々はおそらくTF2に興味が無いのだろう。つまり我々の残りの誰かが他の殺戮ウサギの銃に撃たれているということである。
— Lugermorphの公式説明文

Lugermorph(発音は/'ljuːgɛrmɒrf/ loo-gerr-morf)は、スカウトエンジニア用のプロモーションアイテムであるサブ武器です。これはSam & MaxというゲームでMaxが愛用している拳銃(hyperkinetic rabbity thing、「超運動的ウサギの一品」という意味)からきています。

この武器は、ピストルと全く同じです。

Lugermorphは、2010年4月26日までにSteamまたは Telltale でSam & Max: The Devil's Playhouseを購入したプレイヤーにビンテージクオリティのものが与えられました。

現在はPoker Night at the Inventoryでこのアイテムを賭けに出したMaxを倒す事によって、実績:Special Item: Max を解除するとユニーククオリティのものが入手できます。

LugermorphのキルアイコンはNeoDement氏が作成しました。

ダメージと動作時間

関連項目: ダメージ
同一データ: ピストル
ダメージと動作時間
弾丸タイプ 即着弾
ダメージの種類 銃弾
遠距離ダメージか近接ダメージか 遠距離
ダメージ
最大ダメージ 150% 22
基本ダメージ 100% 15
最小ダメージ 52.8% 8
近距離 20-22
中距離 10-15
遠距離 8-9
クリティカル 45
ミニクリティカル 20
動作時間
攻撃間隔 0.17秒
リロード エンジニア: 1.36秒
スカウト: 1.25秒
精度回復 1.25秒
これらの値はコミュニティのテストによってほぼ正確に計測されたものです。


実演動画

関連実績

Leaderboard class scout.png スカウト

敵の得点源を潰せ
敵の得点源を潰せ
稼働中のセントリーガンピストルで破壊する。

Leaderboard class engineer.png エンジニア

害虫駆除
害虫駆除
味方の装置の範囲内にある敵の粘着爆弾を 50 個破壊する。

Poker Night Icon.png Poker Night at the Inventory

Special Item: Max
Special Item: Max
Knock out Max after he's bought in with his special item.
(このアイテムを賭けに出したMaxを倒す。)


アップデート履歴

2010年4月15日 パッチ
  • Lugermorphがゲームに追加された。

2010年7月1日 パッチ

  • この武器をエンジニアが装備できるようになった。

2010年7月8日 パッチ (Engineerアップデート)

2010年10月12日 パッチ

  • この武器のビューモデルのバグを修正した。

2010年11月19日 パッチ

  • [非公開] The Devil's Playhouseのプロモーションイベントにによって与えられたLugermorphがビンテージクオリティになり、Poker Night at the Inventoryで手に入れたものと見分られるようになった。

2011年4月5日 パッチ

  • [非公開] プレイヤーのバックパックにあるビンテージクオリティのLugermorphを何個かユニーククオリティにした。

2014年2月7日 パッチ

  • この武器専用のキルストリークキットが追加された。

2014年2月11日 パッチ

2014年6月20日 パッチ

  • Lugermorphのアニメーションを修正した。

バグ

  • Poker Night at The Inventoryで手に入れたLugermorphの"詳細"を調べると、Mann Co.カタログは最初のアイテム、Kritzkriegにジャンプする。これは元々のLugermorphと内部IDが異なるためだと思われる。

トリビア

ギャラリー

関連項目

外部リンク