Difference between revisions of "Mildly Disturbing Halloween Mask/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 4: Line 4:
 
| image              = Scout Mildly Disturbing Halloween Mask.png
 
| image              = Scout Mildly Disturbing Halloween Mask.png
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
 
| used-by            = [[Classes/pt-br|Todos]]
| released          = [[Hallowe'en Special]]
+
| released          = [[Halloween/pt-br|Hallowe'en Special]]
 
| availability      = Unlock
 
| availability      = Unlock
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 12: Line 12:
 
   | level            = Level 10 Holiday Hat<br />Holiday Restriction: Halloween
 
   | level            = Level 10 Holiday Hat<br />Holiday Restriction: Halloween
 
   | item-description = Brown paper never looked so mildly disturbing.
 
   | item-description = Brown paper never looked so mildly disturbing.
 +
  | item-flags      = Not Tradable
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''Valve''', on the hats' true forms|...moldering, eldritch veils of such manifold depravity, the human eye will not process the sheer enormity of their malevolence, and out of self-preservation will merely show you paper bags with faces on them. These faces are still moderately scary, though, so brace yourselves for mild terror! [sound of bat wings]}}
 
{{Quotation|'''Valve''', on the hats' true forms|...moldering, eldritch veils of such manifold depravity, the human eye will not process the sheer enormity of their malevolence, and out of self-preservation will merely show you paper bags with faces on them. These faces are still moderately scary, though, so brace yourselves for mild terror! [sound of bat wings]}}
 +
A '''Mildly Disturbing Halloween Mask''' é um [[Hats/pt-br|chapéu]] destravável para todas as classes. Ela parece um sacola de papel marrom com um rosto do time colorido, cada classe tem um "rosto" diferente.
  
A '''Mildly Disturbing Halloween Mask''' é um [[Hats|chapéu]] destravável disponível para todas as classes. Ela parece ser um chapéu sobrenatural, véu de tais depravações múltiplas, o olho humano não vai processar a pura enormidade de sua malevolência, e para sua alto-preservação vai mostrar para você um saco de papel marrom com uma face do time colorido de acordo com a equipe com cada classe tendo uma imagem diferente. Ela pode ser desbloqueada durante o Evento Especial de Halloween por qualquer jogador que complete a [[Scarechievements|Proeza assustadora]] "Candy Coroner", que involve coletando 20 [[Halloween pumpkins/pt-br|Abóboras de Halloween]] caídas dos jogadores no [[Harvest|Harvest Event]] e em [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]]. A própria máscara só pode ser usada no evento anual de Halloween (27 de Outubro até 8 de Novembro). Caso contrário, usando a máscara vai resultar na aparência padrão do personagem ("Vazio" na ranhura da cabeça)
+
Ela pode ser desbloqueada durante o Evento Especial de Halloween por qualquer jogador que complete a [[Scarechievements/pt-br|Proeza assustadora]] "Candy Coroner", que involve coletando 20 [[Halloween pumpkins/pt-br|Abóboras de Halloween]] caídas dos jogadores no [[Harvest/pt-br|Harvest Event]] e em [[Mann Manor/pt-br|Mann Manor]]. A própria máscara só pode ser usada no evento anual de Halloween (27 de Outubro até 8 de Novembro). Caso contrário, usando a máscara vai resultar na aparência padrão do personagem ("Vazio" na ranhura da cabeça)
  
A descrição do Chapéu foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697847&postcount=87 Duffren].
+
A descrição do Chapéu foi escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16697847&postcount=87 Duffren] para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]].
  
 
== Proezas relacionadas ==
 
== Proezas relacionadas ==
 +
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] [[Scarechievements]] ===
 
{{Show achievement|Halloween|Candy Coroner|width=50%}}
 
{{Show achievement|Halloween|Candy Coroner|width=50%}}
  
 
== Histórico de Atualizações  ==
 
== Histórico de Atualizações  ==
 +
'''[[October 29, 2009 Patch/pt-br|Atualização de 29 de Outubro de 2009]]'''
 +
* Adicionado esse item ao jogo.
 +
 
'''[[October 8, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Outubro de 2010]]'''
 
'''[[October 8, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 8 de Outubro de 2010]]'''
 
* Esse item agora pode mudar de nome.
 
* Esse item agora pode mudar de nome.
 
== Curiosidades ==
 
* Como todos os chapéus especiais ganhos, a máscara de Halloween não pode ser usada para criar um chapéu.
 
* Usando a máscara fora do evento de Halloween e provocando, pode ser visto que a face de cada classe precisa de animações.
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==

Revision as of 18:41, 10 April 2011

Warning: Display title "Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas" overrides earlier display title "Mildly Disturbing Halloween Mask".

...moldering, eldritch veils of such manifold depravity, the human eye will not process the sheer enormity of their malevolence, and out of self-preservation will merely show you paper bags with faces on them. These faces are still moderately scary, though, so brace yourselves for mild terror! [sound of bat wings]
Valve, on the hats' true forms

A Mildly Disturbing Halloween Mask é um chapéu destravável para todas as classes. Ela parece um sacola de papel marrom com um rosto do time colorido, cada classe tem um "rosto" diferente.

Ela pode ser desbloqueada durante o Evento Especial de Halloween por qualquer jogador que complete a Proeza assustadora "Candy Coroner", que involve coletando 20 Abóboras de Halloween caídas dos jogadores no Harvest Event e em Mann Manor. A própria máscara só pode ser usada no evento anual de Halloween (27 de Outubro até 8 de Novembro). Caso contrário, usando a máscara vai resultar na aparência padrão do personagem ("Vazio" na ranhura da cabeça)

A descrição do Chapéu foi escrita por Duffren para o Concurso das Descrições dos Chapéus.

Proezas relacionadas

Pumpkin.png Scarechievements

Gostosuras ou Travessuras
Gostosuras ou Travessuras
Colete 20 abóboras de Dia das Bruxas de jogadores mortos para ganhar um chapéu.

Recompensa(s): Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas


Histórico de Atualizações

Atualização de 29 de Outubro de 2009

  • Adicionado esse item ao jogo.

Atualização de 8 de Outubro de 2010

  • Esse item agora pode mudar de nome.

Galeria

Veja também

Links externos