Difference between revisions of "Salty Dog/ko"
(Created page with "{{Trans}} {{DISPLAYTITLE:Salty Dog}} {{recent addition}} {{Item infobox | type = hat | image = Soldier Saltydog.png | team-colors = yes | used-b...") |
|||
(14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | name = 능숙한 항해사 |
+ | | type = cosmetic | ||
| image = Soldier Saltydog.png | | image = Soldier Saltydog.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/ko|솔저]] | | used-by = [[Soldier/ko|솔저]] | ||
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = [[Manniversary Update & Sale/ko| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972481083|1398660288}} |
− | | availability = {{avail| | + | | released = [[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 할인]] |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate39|unusual}} | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | level = 레벨 10 모자 |
+ | | item-description = 실제로 배를 조정하는 막중한 책임을 지거나 배를 유지하기 위한 지속적이고 엄청난 양의 정비 작업을 하지 않으면서도 선장으로서의 존경을 받아보십시오! | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''솔저''' 프랑스 항해사들에게|즐거운 여행이 되기를, 둔한 놈들아!|sound=Soldier_DominationSpy08.wav}} | + | |
− | ''' | + | {{Quotation|'''솔저'''가 프랑스 항해사들에게|즐거운 여행이 되기를, 둔한 놈들아!|sound=Soldier_DominationSpy08.wav}} |
+ | '''능숙한 항해사'''는 [[Contribution page/ko|커뮤니티가 제작한]] [[Soldier/ko|솔저]]를 위한 [[Hats/ko|모자]] 아이템입니다. 이것은 모자 위에 팀 색상으로 칠해진 면직물과, 황금색 닻 휘장과 빛나는 검은색 챙이 있는 전형적인 [[w:Captain (nautical)#Skipper|skipper's]] 모자입니다. | ||
+ | |||
+ | 능숙한 항해사는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2317 기여]되었습니다. | ||
== 페인트 적용 == | == 페인트 적용 == | ||
Line 22: | Line 25: | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/ko|만념일 업데이트와 할인]]) |
− | * | + | * 능숙한 항해사가 게임에 추가되었습니다. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' | ||
+ | * 능숙한 항해사의 겹침 문제를 수정했습니다. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
+ | * 능숙한 항해사의 페인트 효과를 개선했습니다. | ||
== 상식 == | == 상식 == | ||
* 이것과 같은 모자는 오랜시간동안 해군 지휘관의 상징으로서 되어왔으며 요즈음 요트 주인들에게 매우 인기가 있습니다. | * 이것과 같은 모자는 오랜시간동안 해군 지휘관의 상징으로서 되어왔으며 요즈음 요트 주인들에게 매우 인기가 있습니다. | ||
− | * " | + | * "[[w:Salty dog (slang)|Salty dog]]"은 능숙한 항해사라는 뜻의 항해 은어입니다. |
{{ManniversaryNav}} | {{ManniversaryNav}} | ||
+ | {{HatNav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
− |
Revision as of 12:17, 26 May 2016
“ | 즐거운 여행이 되기를, 둔한 놈들아!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 솔저가 프랑스 항해사들에게
|
” |
능숙한 항해사는 커뮤니티가 제작한 솔저를 위한 모자 아이템입니다. 이것은 모자 위에 팀 색상으로 칠해진 면직물과, 황금색 닻 휘장과 빛나는 검은색 챙이 있는 전형적인 skipper's 모자입니다.
페인트 적용
본문: 페인트통
미리보기 사진에 마우스를 가져다 대면 배경이 검은색으로 변합니다.
업데이트 기록
2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)
- 능숙한 항해사가 게임에 추가되었습니다.
- 능숙한 항해사의 겹침 문제를 수정했습니다.
- 능숙한 항해사의 페인트 효과를 개선했습니다.
상식
- 이것과 같은 모자는 오랜시간동안 해군 지휘관의 상징으로서 되어왔으며 요즈음 요트 주인들에게 매우 인기가 있습니다.
- "Salty dog"은 능숙한 항해사라는 뜻의 항해 은어입니다.
|
|