Página unavailable in your language
This page is not currently available in your language. As a result, the English version is being displayed instead.
Are you fluent in English and Portuguese? Help us translate (inglês)!
|
“ | Too bad, Heavy players. You lost fair and square, and there's no prize for second place. And to commemorate your loss, here's a free gift!
— Second Banana publicity blurb
|
” |
The Second Banana is a community-created secondary weapon for the Heavy. It is a slightly-bruised, half-peeled yellow banana with white insides and a floppy peel.
This item functions similarly to the Sandvich. Pressing either the primary fire or taunt key (default keys: MOUSE1 and G, respectively) with the Second Banana active causes the Heavy to consume it and gain health. If used while the Heavy is at full health, the taunt animation plays, but the Banana is not consumed.
Unlike the Sandvich, the Second Banana recharges in 10 seconds rather than 30, but only heals up to 200 health at the same rate as the Sandvich. Additionally, when the Second Banana is dropped with alt-fire (tecla pré-definida: MOUSE2), it functions as a small health kit rather than a medium one. Should the Heavy be killed while holding the Second Banana, the ammo pack that he drops upon death instead restores 50 health for all classes but the Scout, who is healed for 75 health. The Second Banana weapon itself can be collected by other Heavies via weapon switching.
The Second Banana is automatically given to any player who completes the Pyroland Contract "Consolation Prize".
The Second Banana was contributed to the Steam Workshop.
Índice
Healing and function times
Cura e funções de tempo | ||
---|---|---|
Cura | ||
Quantidade de cura | 200 50 / 75 20.5% of max health | |
Tempos de Funcionamento | ||
Tempo de consumo | 4.3 s | |
Tempo de recarga | 10 s / Instantly | |
Expiração do item caído | 30 s | |
Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. |
Demonstração
Crafting
Blueprint
Ficha de Classe - Heavy | Ficha de Compartimento - Secundária | Metal de Sucata | Resultados Possíveis | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Related achievements
Scout
Esquivadores 1, Gigantes 0 Mata um Heavy inimigo e fica com a Sandvich dele. |
Heavy
Konsumo Konspícuo Come 100 sandviches. |
Update history
Atualização de 20 de outubro de 2017 #1 (Jungle Inferno Update)
- The Second Banana was added to the game.
Atualização de 7 de novembro de 2017
- Fixed the bite bodygroup for the Second Banana.
Atualização de 17 de novembro de 2017
- Fixed the animation for the Second Banana plate.
Atualização de 26 de abril de 2018
- Added the Second Banana to the list of weapons that can be found via random drops.
Atualização de 5 de janeiro de 2023
- [Indocumentado] The Second Banana can now be crafted.
Bugs
- The attribute +50% increase in charge recharge rate is incorrect; the Second Banana recharges in 10 seconds, which is ~66% faster than the Sandvich's recharge time.
- The jiggle bones are inverted.
Trivia
- A "second banana" is an idiom which describes a person who serves in a supporting or secondary capacity. This references the fact that the Second Banana is a "booby prize", as the Heavy lost the Meet Your Match Update's "Heavy Versus Pyro" contest, while the Pyro won the main class-focused prize: the Jungle Inferno Update. It can also be seen as a reference to its secondary weapon status, or its usage in a supporting role to heal teammates.
- Accounting for the game's cartoony artstyle, the Second Banana's design most closely resembles the Gros Michel breed of banana, which was the main kind sold in the Western world until being replaced in the 1950s by the Cavendish.
Gallery
See also
Armas | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Principal | Caçadeira Compacta | Lança-Rockets | Lança-Chamas | Lança-Granadas | Metralhadora | Caçadeira | Pistola de Seringas | Espingarda Sniper | — | |
Força da Natureza Shortstop Gaseificante Bacamarte do 'Baby Face' Esfrangalha-Costas |
Tiro Direto Caixa Negra Salta-Rockets Lançador da Liberdade Cow Mangler 5000 Original Bazuca do Vagabundo Ataque Aéreo |
Queima-Costas Desengordurante Phlogistinator Lança-Arco-Íris Lança-Napalm de Nostromo Fúria do Dragão |
Rebenta-Granadas 'Piquenas' Botinhas do Ali Babá Perna de Pau Canhão Solto Ampara-quedas Bombardeiro de Ferro |
Natascha Cortina de Ferro Monstro de Latão Tomislav Huo Long |
Justiça Fronteiriça Widowmaker Pomson 6000 'Ranger' de Resgate Ataque de Pânico |
Sanguessuga Besta do Cruzado Overdose |
Arco de Caçador Tranquilizador de Sydney Barganha do Bazar Machina Tira-Cabeças do Atirador AWP Arco Composto Fortificado Clássica Estrela Cadente |
— | ||
Secundária | Pistola | Caçadeira | Caçadeira | Lança-Bombas Adesivas | Caçadeira | Pistola | Arma Médica | Submetralhadora | Revólver | |
Bonk! Elixir Atómico Lugermorph Crit-a-Cola Leite Louco Alado Pistola Portátil do 'Pretty Boy' Guilhotina Voadora Leite Mutante C.A.P.P.E.R |
Estandarte Incentivador Canhoneiras Reforço do Batalhão Conchistador Esmaga-Homens Atirador de Reserva Righteous Bison Ampara-quedas Ataque de Pânico |
Pistola de Sinalização Detonador Atirador de Reserva Manmelter Queima-Roupa Ataque de Pânico Gasolina Assassina Propulsor Térmico |
Tarja de Investida Resistência Escocesa Saltador Adesivo Barreira Esplêndida Homem do Leme Lança-Bombas Rápidas |
Sandvich Barra Dalokohs Sandvich de Bife de Búfalo Bolo de Peixe Negócio da Família Robo-Sandvich Ataque de Pânico Banana de Consolação |
Lugermorph Controlador Curto-Circuito C.A.P.P.E.R Contador Giger |
Kritzkrieg Desenrascador Vacinador |
Jaraté Carapaça Escudo de Perigo de Darwin Campista Confortável Carabina do 'Cleaner' Verruga Consciente |
Embaixador "Big Kill" L'Etranger Capanga Diamondback | ||
Corpo a corpo | Taco | Pá | Machado de Bombeiro | Garrafa | Punhos | Chave Inglesa | Serra de Ossos | Faca Kukri | Faca | |
Sandman Frigideira Santa Cavala Batedor de Boston Bengala de Açúcar Sol-numa-Vara Leque de Guerra Espada de Três Runas Saxxy Atomizador Objetor de Consciência Combate Desarmado 'Toma Lá e Embrulha' Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Bastão de Luz Machete Prinny |
Equalizador Comboio da Dor Frigideira Meio-Zatoichi Saxxy Ação Disciplinária Pá-raquedista Objetor de Consciência Plano de Fuga Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny |
Queimachado Destruidor de Lares Frigideira Powerjack Coçador de Costas Fragmento Vulcânico Afiado Maul Saxxy Espancador Postal Objetor de Consciência Terceiro Grau Pyrolito Aniquilador de Néon Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny Mão Ardente |
Eyelander Comboio da Dor Corta-Crânios do Escocês Frigideira Corta-Cabeças do Cavaleiro sem Cavalo nem Cabeça Claidheamh Mòr Cabo de Ullapool Meio-Zatoichi Saxxy Persuasor Persa Taco de Ferro 9 da Nessie Objetor de Consciência Aperto de Mão Escocês Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny |
Luvas de 'Kríts Garantidos no Boxe' Frigideira Luvas 'Geradoras de Rapidez Urgente' Punhos de Aço Espírito do Guerreiro Saxxy Aviso de Despejo Objetor de Consciência Apoco-Fists Soco Festivo Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Pão Dentado Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny |
Chave Inglesa Dourada Pistoleiro Hospitalidade do Sul Chave Dentada Saxxy Efeito Eureka Frigideira Dourada Necrosmagador Machete Prinny |
Über Serra Frigideira Vita-Serra Amputador Saxxy Juramento Solene Objetor de Consciência Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny |
Faca do Homem Tribal Facalhão Frigideira Saxxy Shahanshah Objetor de Consciência Cetro da Liberdade Ossos do Ofício Memorizador de Momentos PRESUNTO Frigideira Dourada Necrosmagador Semáforo Ferroviário Machete Prinny |
Tua Eterna Recompensa Kunai do Conspirador Saxxy Grande Ganhador Picada de Wanga Corte de Alfaiate Espiãolactite Rosa Negra Frigideira Dourada Machete Prinny | ||
PDA Principal | — | — | — | — | — | PDA de Construção | — | — | Kit de Disfarce | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
PDA Secundário | — | — | — | — | — | PDA de Demolição | — | — | Relógio de Camuflagem | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Capa e Punhal Toque da Morte Relógio do Entusiasta Quäckenbirdt | ||
Construção | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapador | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Rebobinador Implacável Ap-Sap Sapãodor | ||
Provocação | Home Run | Granada | Hadouken Armageddon Execução Gas Blast |
Decapitação | Confronto | Arm Blender Desafinação |
Oktoberfest Penetrador de Vértebras Melodia Medicinal |
Espeto | Esgrima |
|