Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
(adding spanish nav stuff for MyM nav) |
m (→features) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1,093: | Line 1,093: | ||
pt-br: Disponível na Loja Mann Co. durante o Dia das Bruxas | pt-br: Disponível na Loja Mann Co. durante o Dia das Bruxas | ||
ru: Доступно в магазине Манн Ко во время Хеллоуина | ru: Доступно в магазине Манн Ко во время Хеллоуина | ||
+ | zh-hant: 萬聖節期間於曼恩商店中購得。 | ||
retired: | retired: | ||
Line 1,226: | Line 1,227: | ||
tr: Mann vs. Machine ödülü | tr: Mann vs. Machine ödülü | ||
zh-hans: 曼恩 vs. 机器 奖励 | zh-hans: 曼恩 vs. 机器 奖励 | ||
+ | zh-hant: 曼恩對決機器戰利品 | ||
botkiller: | botkiller: | ||
Line 1,427: | Line 1,429: | ||
pt-br: Contrato | pt-br: Contrato | ||
ru: Контракт | ru: Контракт | ||
+ | zh-hant: 合約 | ||
--> | --> | ||
Line 1,455: | Line 1,458: | ||
tr: Seri #{{{2}}} kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #{{{2}}} kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #{{{2}}} 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #{{{2}}} 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #{{{2}}} 補給箱獲得 | ||
uncrateable from series 60 crates: | uncrateable from series 60 crates: | ||
Line 1,467: | Line 1,471: | ||
tr: Seri #60 kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #60 kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #60 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #60 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #60 補給箱獲得 | ||
uncrateable from series 82 crates: | uncrateable from series 82 crates: | ||
Line 1,479: | Line 1,484: | ||
tr: Seri #82 kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #82 kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #82 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #82 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #82 補給箱獲得 | ||
uncrateable from series 85 crates: | uncrateable from series 85 crates: | ||
Line 1,491: | Line 1,497: | ||
tr: Seri #85 kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #85 kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #85 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #85 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #85 補給箱獲得 | ||
uncrateable from series 90 crates: | uncrateable from series 90 crates: | ||
Line 1,503: | Line 1,510: | ||
tr: Seri #90 kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #90 kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #90 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #90 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #90 補給箱獲得 | ||
uncrateable from series 92 crates: | uncrateable from series 92 crates: | ||
Line 1,515: | Line 1,523: | ||
tr: Seri #92 kutularından çıkarılamaz | tr: Seri #92 kutularından çıkarılamaz | ||
zh-hans: 开启序列号 #92 补给箱 | zh-hans: 开启序列号 #92 补给箱 | ||
+ | zh-hant: 可藉開啟編號 #92 補給箱獲得 | ||
--> | --> | ||
Line 1,856: | Line 1,865: | ||
ru: Набор запоздавшего лета ограниченной серии | ru: Набор запоздавшего лета ограниченной серии | ||
tr: Sınırlı Yaz Sonu Paketi | tr: Sınırlı Yaz Sonu Paketi | ||
+ | zh-hant: 限量季夏更新包 | ||
--> | --> | ||
Line 4,817: | Line 4,827: | ||
sv: Steam sammlarkort | sv: Steam sammlarkort | ||
tr: Steam Takas Kartları | tr: Steam Takas Kartları | ||
+ | zh-hant: Steam 交換卡片 | ||
--> | --> | ||
Line 6,904: | Line 6,915: | ||
ru: Обновление Team Fortress 2 | ru: Обновление Team Fortress 2 | ||
tr: Team Fortress 2 güncellemesi | tr: Team Fortress 2 güncellemesi | ||
− | zh-hant: | + | zh-hant: 絕地要塞2更新 |
# 2nd common update type | # 2nd common update type | ||
Line 6,925: | Line 6,936: | ||
ru: Промо-акция {{{2|}}} | ru: Промо-акция {{{2|}}} | ||
tr: {{{2|}}} Promosyonu | tr: {{{2|}}} Promosyonu | ||
+ | zh-hant: {{{2|}}}促銷 | ||
# Unique update type: first game release | # Unique update type: first game release | ||
Line 6,964: | Line 6,976: | ||
ru: Жетоны класса | ru: Жетоны класса | ||
tr: Sınıf Fişleri | tr: Sınıf Fişleri | ||
− | zh-hant: | + | zh-hant: 職業標誌 |
itt slot tokens: | itt slot tokens: | ||
Line 8,222: | Line 8,234: | ||
ru: Набор майских предметов | ru: Набор майских предметов | ||
tr: Alıç Çiçeği Paketi | tr: Alıç Çiçeği Paketi | ||
+ | zh-hant: 五月花更新包 | ||
meet your match update: | meet your match update: | ||
Line 8,233: | Line 8,246: | ||
ru: Обновление «Meet Your Match» | ru: Обновление «Meet Your Match» | ||
tr: Maçınla Tanış Güncellemesi | tr: Maçınla Tanış Güncellemesi | ||
+ | zh-hant: 尋找配對更新 | ||
--> | --> | ||
Line 11,462: | Line 11,476: | ||
tr: Kullanan sınıf | tr: Kullanan sınıf | ||
zh-hans: 可使用的兵种 | zh-hans: 可使用的兵种 | ||
− | zh-hant: | + | zh-hant: 使用的職業 |
# table header key | # table header key |
Revision as of 05:04, 30 September 2016
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 class hat table header
- 1.5 class nav text
- 1.6 class weapons tables
- 1.7 comics
- 1.8 currency
- 1.9 date
- 1.10 event promotions
- 1.11 features
- 1.12 game mode names
- 1.13 game titles
- 1.14 generic nav text
- 1.15 hazard infobox
- 1.16 item timeline table
- 1.17 lod table
- 1.18 major update titles
- 1.19 mann vs. machine
- 1.20 map environment
- 1.21 NPC names
- 1.22 patch names
- 1.23 promotional item table
- 1.24 Saxxy award titles
- 1.25 videos
- 1.26 {{weapon list}} names
- 1.27 other