Difference between revisions of "Template:Did you know/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Dodaj nowe ciekawostki poniżej)
m (Grenade>Kamikaze)
 
(7 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
+
{{update trans}}
==Aktualnie wyświetlane ciekawostki==
+
[[Category:Templates|Czy wiesz, że ...]]
 
+
== Aktualnie wyświetlane ciekawostki ==
 
{{Did you know main/pl}}  
 
{{Did you know main/pl}}  
 
----
 
  
 
{{Ambox|type=notice|image=Warning red.png|contents='''Uwaga - Zanim dodasz nową ciekawostkę, sprawdź [[Help:Did you know/pl|zasady obowiązujące dla dodawania nowych ciekawostek]].<br/><br/>PAMIĘTAJ: NOWE CIEKAWOSTKI IDĄ NA KONIEC TEJ SEKCJI.'''}}
 
{{Ambox|type=notice|image=Warning red.png|contents='''Uwaga - Zanim dodasz nową ciekawostkę, sprawdź [[Help:Did you know/pl|zasady obowiązujące dla dodawania nowych ciekawostek]].<br/><br/>PAMIĘTAJ: NOWE CIEKAWOSTKI IDĄ NA KONIEC TEJ SEKCJI.'''}}
  
----
+
== Sugerowane ciekawostki ==
 
 
==Sugerowane ciekawostki==
 
 
 
 
*...Szpieg zamówił [[Cloak and Dagger/pl|Pelerynę Nożownika]] i [[Dead Ringer/pl|Dzwon Zmarłego]] z "Katalogu dla szykownych oszustów i dżentelmeńskich łotrów"? [http://www.teamfortress.com/spyupdate/english.htm] {{Lang icon|en}}
 
*...Szpieg zamówił [[Cloak and Dagger/pl|Pelerynę Nożownika]] i [[Dead Ringer/pl|Dzwon Zmarłego]] z "Katalogu dla szykownych oszustów i dżentelmeńskich łotrów"? [http://www.teamfortress.com/spyupdate/english.htm] {{Lang icon|en}}
  
 
*...[[Sawmill/pl|Sawmill]] jest zbudowana na szczycie zapomnianej bazy [[Spytech/pl|Spytech]]?
 
*...[[Sawmill/pl|Sawmill]] jest zbudowana na szczycie zapomnianej bazy [[Spytech/pl|Spytech]]?
 
*...Szpieg może zmienić swój szkielet w bolesny, lecz modny sposób za pomocą swojego Zestawu do krabiego chodzenia?
 
  
 
*...tło na stronie związanej z napojem [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] ze Scout Update odkryło tryb [[Payload Race/pl|Payload Race]], zanim został on ogłoszony w drugim dniu Sniper/Spy Update?
 
*...tło na stronie związanej z napojem [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] ze Scout Update odkryło tryb [[Payload Race/pl|Payload Race]], zanim został on ogłoszony w drugim dniu Sniper/Spy Update?
Line 22: Line 15:
 
*...17 maja 2009, trailer [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] wyciekł do Youtube?  
 
*...17 maja 2009, trailer [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] wyciekł do Youtube?  
  
*...na końcu [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] pcha on nożem [[Heavy/pl|Grubego]] i [[Soldier/pl|Żołnierza]] do rytmu końcowych fanfar?
+
*...na końcu [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] dźga on nożem [[Heavy/pl|Grubego]] i [[Soldier/pl|Żołnierza]] do rytmu końcowych fanfar?
  
 
*...w [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] pierwsze [[Hats/pl|czapki]] dla Grubego i Snajpera były widziane jeszcze przed ich ogłoszeniem?
 
*...w [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]] pierwsze [[Hats/pl|czapki]] dla Grubego i Snajpera były widziane jeszcze przed ich ogłoszeniem?
Line 31: Line 24:
  
 
*...kaliber [[Ambassador/pl|Ambasadora]] został ustalony na około [http://img.photobucket.com/albums/v401/aboojumsnark/ambassadorcaliber.jpg 22,4 mm?]
 
*...kaliber [[Ambassador/pl|Ambasadora]] został ustalony na około [http://img.photobucket.com/albums/v401/aboojumsnark/ambassadorcaliber.jpg 22,4 mm?]
 
  
 
----
 
----
 
 
*...w [[Meet the Spy/pl|Poznajcie Szpiega]],  kiedy [[Scout/pl|Skaut]] rzuca [[butterfly knife/pl|nożem motylkowym]] [[RED/pl|czerwonego]] [[Spy/pl|Szpiega]] tnie się w kostki, lecz ssie swojego kciuka?
 
  
 
*... pomimo tego, że [[Scout's mom/pl|Matka Skauta]] ma ośmioro dzieci jakoś udało się jej utrzymać figurę?
 
*... pomimo tego, że [[Scout's mom/pl|Matka Skauta]] ma ośmioro dzieci jakoś udało się jej utrzymać figurę?
Line 55: Line 44:
  
 
*...[[Medic/pl|Medyk]] jako jedyna [[class/pl|klasa]] nie dostał [[taunt/pl|drwiny]] atakującej na jego aktualizacji?
 
*...[[Medic/pl|Medyk]] jako jedyna [[class/pl|klasa]] nie dostał [[taunt/pl|drwiny]] atakującej na jego aktualizacji?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...tabletki [[Jarate/pl|Sikwondo]] [[Saxton Hale/pl|Saxtona Hale'a]] powiększają trzykrotnie twoje nerki i jako efekt uboczny, sprawiają, że nerki przestają działać?
 
*...tabletki [[Jarate/pl|Sikwondo]] [[Saxton Hale/pl|Saxtona Hale'a]] powiększają trzykrotnie twoje nerki i jako efekt uboczny, sprawiają, że nerki przestają działać?
Line 79: Line 66:
  
 
*...jeśli [[Medic/pl|Medyk]] został zabity, przed aktywowaniem całkowicie naładowanego [[Kritzkrieg/pl|Kritzkriega]], jego ciało zostanie na krótko otoczone wyładowaniami elektrycznymi?
 
*...jeśli [[Medic/pl|Medyk]] został zabity, przed aktywowaniem całkowicie naładowanego [[Kritzkrieg/pl|Kritzkriega]], jego ciało zostanie na krótko otoczone wyładowaniami elektrycznymi?
 
 
  
 
----
 
----
{{trans}}
 
  
 
*...[[Pyro]] może zapalić strzały [[Huntsman/pl|Łowcy]] dodając efekt [[Fire/pl|Podpalenie]] do wystrzału (który zmienia także ikonę zabójstwa)?
 
*...[[Pyro]] może zapalić strzały [[Huntsman/pl|Łowcy]] dodając efekt [[Fire/pl|Podpalenie]] do wystrzału (który zmienia także ikonę zabójstwa)?
Line 93: Line 77:
 
*...w ostatnich trzech stronach komiksu "Mistrz [[Jarate/pl|Sikwondo]]" [[Sniper/pl|Snajper]] ma czapkę włożoną do tyłu?
 
*...w ostatnich trzech stronach komiksu "Mistrz [[Jarate/pl|Sikwondo]]" [[Sniper/pl|Snajper]] ma czapkę włożoną do tyłu?
  
*...[[Ambassador/pl|Ambasador]] domyślnie zadawał tylko minikrytyczne obrażenia przy strzałach w [[headshot/pl|głowę]]?
+
*...[[Ambassador/pl|Ambasador]] domyślnie zadawał tylko minikrytyczne obrażenia przy [[headshot/pl|strzałach w głowę]]?
  
 
*...w filmie [[Meet the Scout/pl|Poznajcie Skauta]] [[Scout/pl|Skaut]] wykonuje [[double jump/pl|Podwójny skok]] z kontenera przesyłkowego?
 
*...w filmie [[Meet the Scout/pl|Poznajcie Skauta]] [[Scout/pl|Skaut]] wykonuje [[double jump/pl|Podwójny skok]] z kontenera przesyłkowego?
Line 101: Line 85:
 
*...[[Sniper/pl|Snajper]] i [[Spy/pl|Szpieg]] są jedynymi klasami nie mówiącymi "Boo" kiedy zostaną oblane sikwondem?
 
*...[[Sniper/pl|Snajper]] i [[Spy/pl|Szpieg]] są jedynymi klasami nie mówiącymi "Boo" kiedy zostaną oblane sikwondem?
  
*...jest jedna szansa na dziesięć, że korzystając z [[Disguise kit/pl|Zestawu do przebierania]], szpieg zrobi impresję (Szpiegowego)kraba?
+
*...jest jedna szansa na dziesięć, że korzystając z [[Disguise kit/pl|Zestawu do przebierania]], szpieg odtworzy [[Spycrab/pl|Szpiegowego Kraba]]?
  
 
*...[[Spy/pl|Szpieg]] z [[RED/pl|Czerwonych]] odnosi się do [[Scout's mother/pl|Matki Skauta]] z [[BLU/pl|Niebieskich]]  pieszczotliwie jako "Mój mały kalafiorku"?
 
*...[[Spy/pl|Szpieg]] z [[RED/pl|Czerwonych]] odnosi się do [[Scout's mother/pl|Matki Skauta]] z [[BLU/pl|Niebieskich]]  pieszczotliwie jako "Mój mały kalafiorku"?
  
 
----
 
----
 
  
 
*...[[Sniper/pl|Snajper]] został pierwszą [[class/pl|klasą]] która otrzymała [[taunt/pl|zabójstwo drwiną]] możliwe do wykonania [[primary/pl|główną]] bronią?
 
*...[[Sniper/pl|Snajper]] został pierwszą [[class/pl|klasą]] która otrzymała [[taunt/pl|zabójstwo drwiną]] możliwe do wykonania [[primary/pl|główną]] bronią?
Line 127: Line 110:
  
 
*...that the appearance of the most common [[Saxton Hale]] image and the comic in which the Sniper becomes a [[Jarate]] master are based on on old advertisement[http://img39.imageshack.us/img39/4156/sniperreference.jpg] endorsed by bodybuilder [[wikipedia:Charles Atlas/pl|Charles Atlas]]?
 
*...that the appearance of the most common [[Saxton Hale]] image and the comic in which the Sniper becomes a [[Jarate]] master are based on on old advertisement[http://img39.imageshack.us/img39/4156/sniperreference.jpg] endorsed by bodybuilder [[wikipedia:Charles Atlas/pl|Charles Atlas]]?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...muzyka na końcu filmów z serii "Poznajcie Drużynę", ma tyle samo taktów, ile jest [[classes/pl|klas]] w grze (9)?
 
*...muzyka na końcu filmów z serii "Poznajcie Drużynę", ma tyle samo taktów, ile jest [[classes/pl|klas]] w grze (9)?
  
*...that after the [[Scout]] touches the camera lens in [[Meet the Scout]], he leaves a finger print that stays there the rest of the video?
+
*...w [[Meet the Scout/pl|Poznajcie Skauta]], [[Scout/pl|Skaut]], dotyka obiektywu kamery, przez co zostawia na niej swój odcisk palca?
  
*...the the [[Meet the Spy]] video is the only [[Meet the Team]] video to be released alongside its relevant class update?
+
*...film [[Meet the Spy/pl|Poznaj szpiega]] jest jedynym filmem [[Meet the team/pl|Poznaj drużynę]], który zostanił wydany wraz z odpowiednią aktualizacją klasy?
  
*...[[Spy/pl|Szpieg]] jest jedyną klasą, która trzyma [[primary weapon/pl|podstawową broń]] jedną ręką?
+
*[[Spy/pl|Szpieg]] jest jedyną klasą, która trzyma [[primary weapon/pl|podstawową broń]] jedną ręką?
  
 
*...that Mann Co. can be rearranged as 'Con Man'?
 
*...that Mann Co. can be rearranged as 'Con Man'?
  
*...that [[2Fort]] takes place at 3:07 in the afternoon, as shown by the clock in the room at the top of the spiral staircase?
+
*...gra na mapie [[2Fort]] toczy się o 15:07?
  
*...that the [[RED]] [[Spy]] never removes his mask, not even when making love?
+
*...[[RED/pl|Czerwony]] [[Spy/pl|Szpieg]] nigdy nie zdejmuję swojej maski, nawet gdy okazuje miłość?
  
 
*...that Valve has adopted a policy against using external programs to idle (with those who didn't before the 2nd September receiving the [[Cheater's lament]])?
 
*...that Valve has adopted a policy against using external programs to idle (with those who didn't before the 2nd September receiving the [[Cheater's lament]])?
Line 151: Line 132:
  
 
*...[[Scout/pl|Skaut]], [[Sniper/pl|Snajper]] i [[Spy/pl|Szpieg]] są jednymi klasami, które nie noszą butów?
 
*...[[Scout/pl|Skaut]], [[Sniper/pl|Snajper]] i [[Spy/pl|Szpieg]] są jednymi klasami, które nie noszą butów?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...[[Medic/pl|Medyk]] i [[Demoman]] są jedynymi klasami, które nie posiadają broni strzelających nabojami?
 
*...[[Medic/pl|Medyk]] i [[Demoman]] są jedynymi klasami, które nie posiadają broni strzelających nabojami?
Line 175: Line 154:
  
 
*...W [[Meet the Engineer/pl|Poznajcie Inżyniera]] na ciężarówce, za czerwonym inżynierem, znajduję się pełno walizek drużyny BLU?
 
*...W [[Meet the Engineer/pl|Poznajcie Inżyniera]] na ciężarówce, za czerwonym inżynierem, znajduję się pełno walizek drużyny BLU?
 
  
 
----
 
----
  
 
+
*...ikona zabicia [[Huntsman/pl|Łowcą]] pokazuje prawą ręke z rękawiczką, podczas kiedy [[Sniper/pl|Snajper]] nosi rękawiczkę na jego lewej ręce?
*...ikona zabicia [[Huntsman/pl|Łowcą]] pokazuje prawą rekę z rękawiczką, podczas kiedy [[Sniper/pl|Snajper]] nosi rękawiczkę na jego lewej ręce?
 
  
 
*...u [[Sniper/pl|Snajpera]] inni gracze widzą tylko włożoną rękawiczkę na lewą rękę, podczas kiedy z widoku z pierwszej osoby Snajper nosi rękawiczki na obu rękach?
 
*...u [[Sniper/pl|Snajpera]] inni gracze widzą tylko włożoną rękawiczkę na lewą rękę, podczas kiedy z widoku z pierwszej osoby Snajper nosi rękawiczki na obu rękach?
Line 192: Line 169:
 
*...that [[Pipeline]] matches take place at 3:07 AM, a 12 hour difference to [[2fort]]'s match time (3:07 PM)?
 
*...that [[Pipeline]] matches take place at 3:07 AM, a 12 hour difference to [[2fort]]'s match time (3:07 PM)?
  
*...that in [[Meet the Engineer]] the 'campfire' near the truck is actually a burning BLU [[Sniper]]'s corpse?
+
*...w [[Meet the Engineer/pl|Poznajcie Inżyniera]] 'ognisko' obok ciężarówki jest tak naprawdę palącymi się zwłokami BLU [[Sniper/pl|Snajpera]]?
  
 
*...that the Soldier [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 has] personally killed 6,078 men in cold blood while looking them in the eye; jumped on 1,455 live grenades; and stuffed fourteen feet of his own intestine back into his stomach?
 
*...that the Soldier [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3013 has] personally killed 6,078 men in cold blood while looking them in the eye; jumped on 1,455 live grenades; and stuffed fourteen feet of his own intestine back into his stomach?
Line 199: Line 176:
  
 
*...that [[Saxton Hale]] single-handedly wiped out the deadly Indonesian Berzerker Shark?
 
*...that [[Saxton Hale]] single-handedly wiped out the deadly Indonesian Berzerker Shark?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that the model for the [[Engineer]] has no eyeballs, as his goggles are actually part of his face (unlike the [[Demoman]]'s eyepatch)?
 
*...that the model for the [[Engineer]] has no eyeballs, as his goggles are actually part of his face (unlike the [[Demoman]]'s eyepatch)?
Line 210: Line 185:
 
*...that the [[Spy]] fights with his [[knife]] in his right hand, but fences with his left?
 
*...that the [[Spy]] fights with his [[knife]] in his right hand, but fences with his left?
  
*...that if you reload the [[Revolver]] or the [[Ambassador]] and quickly pull out the [[Dead Ringer]], the [[Spy]] will appear to have three arms?
+
*...jeśli przeładowując [[Revolver/pl|Rewolwer]] lub [[Ambassador/pl|Ambassadora]] szybko włączysz [[Dead Ringer/pl|Dzwon Zmarłego]], na ekranie pojawi się trzecia ręka [[Spy/pl|Szpiega]]?
  
 
*...that reloading the [[Force-A-Nature]] after firing one shot will throw away the second round, effectively wasting it?
 
*...that reloading the [[Force-A-Nature]] after firing one shot will throw away the second round, effectively wasting it?
Line 223: Line 198:
  
 
*...the [[Direct hit]] is the only weapon to have a brand name imprinted on it (the words MANN CO. appear on the scope)?
 
*...the [[Direct hit]] is the only weapon to have a brand name imprinted on it (the words MANN CO. appear on the scope)?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that [[Saxton Hale]]'s chest and scalp hair disappear when he barrel rolls into his office in his comic?[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/03.htm]
 
*...that [[Saxton Hale]]'s chest and scalp hair disappear when he barrel rolls into his office in his comic?[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/03.htm]
Line 247: Line 220:
  
 
*...that the [[Pyro]] was the first class to appear wielding an unlockable weapon in a '[[Meet the Team]]' video?
 
*...that the [[Pyro]] was the first class to appear wielding an unlockable weapon in a '[[Meet the Team]]' video?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that the [[Engineer]] is the only class that can't [[Taunt]] kill?
 
*...that the [[Engineer]] is the only class that can't [[Taunt]] kill?
  
*...that the [[Pyro]] was the first class able to do a [[Taunt]] kill?
+
*...[[Pyro/pl|Pyro]] był pierwszą klasą, która mogła wykonać zabójstwo za pomocą [[Taunt/pl|Drwiny]]?
  
 
*...
 
*...
Line 262: Line 233:
 
*...that the [[Demoman]] is the only class who never speaks his native language of Highland Gaelic?
 
*...that the [[Demoman]] is the only class who never speaks his native language of Highland Gaelic?
  
*...that the [[Soldier]]'s Grenade taunt kill can be survived if you have the [[Gunboats]] equipped?
+
*...that the [[Soldier]]'s [[Grenade (taunt)|Grenade taunt]] kill can be survived if you have the [[Gunboats]] equipped?
  
 
*...that the [[Heavy]] holds his [[Minigun]] much higher in first-person, than in third-person?
 
*...that the [[Heavy]] holds his [[Minigun]] much higher in first-person, than in third-person?
  
*...that if you kill a Soldier while he is performing the [[Kamikaze]] taunt, you will be credited with the kill with the grenade icon?
+
*...that if you kill a Soldier while he is performing the [[Grenade (taunt)|Grenade taunt]], you will be credited with the kill with the grenade icon?
  
 
*...that a [[Sentry gun]]'s rockets can damage and even kill teammates if the Sentry was destroyed after firing them?
 
*...that a [[Sentry gun]]'s rockets can damage and even kill teammates if the Sentry was destroyed after firing them?
  
*...that the [[Soldier]]'s [[Kamikaze]] is the only taunt kill capable of killing the user?
+
*...that the [[Soldier]]'s [[Grenade (taunt)|Grenade taunt]] is the only taunt kill capable of killing the user?
 
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that [[Saxton Hale]]'s chest hair is in the shape of Australia?[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/02.htm]
 
*...that [[Saxton Hale]]'s chest hair is in the shape of Australia?[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/02.htm]
Line 295: Line 264:
  
 
*...that in some cases it is easier for a [[Pyro]] to kill a level 3 [[Sentry]] than a level 2, by hopping in and out of it's range and airblasting the rockets?
 
*...that in some cases it is easier for a [[Pyro]] to kill a level 3 [[Sentry]] than a level 2, by hopping in and out of it's range and airblasting the rockets?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that to date, the [[Soldier]] has the most taunts in the game, having a unique taunt for the [[Equalizer]], the [[Direct hit]], the [[Rocket Launcher]], the [[Shovel]], the [[Shotgun]] and the [[Buff Banner]], making six taunts in total?
 
*...that to date, the [[Soldier]] has the most taunts in the game, having a unique taunt for the [[Equalizer]], the [[Direct hit]], the [[Rocket Launcher]], the [[Shovel]], the [[Shotgun]] and the [[Buff Banner]], making six taunts in total?
Line 319: Line 286:
  
 
*...that in the [[Meet the Team]] videos, where it says 'Meet the Spy' for example, near the bottom right, it says 'Copyright lololol'?
 
*...that in the [[Meet the Team]] videos, where it says 'Meet the Spy' for example, near the bottom right, it says 'Copyright lololol'?
 
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that to date the Spy and the Soldier are the only ones who were presented as BLU in their own updates?
 
*...that to date the Spy and the Soldier are the only ones who were presented as BLU in their own updates?
Line 328: Line 293:
 
*...that, when not in use, the [[Engineer]] taps the pump of his [[shotgun]]?
 
*...that, when not in use, the [[Engineer]] taps the pump of his [[shotgun]]?
  
*...that the Demoman's [[Grenade Launcher]] is based off the real life [[wikipedia:M79 Grenade Launcher/pl|M79 Grenade Launcher]]?
+
*...[[Grenade Launcher/pl|Granatnik]] Demomana jest wzorowany na prawdziwym [[wikipedia:M79 Grenade Launcher/pl|Granatniku M79]]?
  
 
*...that if a Huntsman arrow collides with another arrow, they will both break in mid-air?
 
*...that if a Huntsman arrow collides with another arrow, they will both break in mid-air?
Line 345: Line 310:
  
 
----
 
----
 
  
 
*...that stunning the [[Soldier]] with the [[Sandman]] while he is taunting with the [[Equalizer]] will stop him from exploding?
 
*...that stunning the [[Soldier]] with the [[Sandman]] while he is taunting with the [[Equalizer]] will stop him from exploding?
  
*...that the [[Demoman]] was the first class to have four [[melee]] [[weapons]]?
+
*...[[Demoman]] był pierwszą klasą, która zdobyła 4 [[weapons/pl|bronie]] do [[melee/pl|walki wręcz]]?
  
 
*...that [[Sniper]], [[Demoman]], and [[Scout]] are the only classes that have food in their domination lines?  
 
*...that [[Sniper]], [[Demoman]], and [[Scout]] are the only classes that have food in their domination lines?  
Line 357: Line 321:
 
*...that [[Scotsman's Skullcutter]] and [[Eyelander]] are the only weapons that can decapitate?
 
*...that [[Scotsman's Skullcutter]] and [[Eyelander]] are the only weapons that can decapitate?
  
*...that the [[Sandman]] originally disabled double-jumps?
+
*...[[Sandman/pl|Piaskun]] pierwotnie miał uniemożliwiać podwójny skok?
  
 
*...that the [[Sandman]] also had a health penalty when equipped?
 
*...that the [[Sandman]] also had a health penalty when equipped?
  
*...that using the left-handed viewmodels are just complete reversals of the regular viewmodels?(Ex. Demoman's bottle is dated to year 8081, etc.)
+
*...leworęczna wizualizacja broni jest po prostu zwykłym odwróceniem broni o 180 stopni?
  
 
*...that the [[Control Point podcast]] ended after 100 episodes?
 
*...that the [[Control Point podcast]] ended after 100 episodes?
  
*...that the [[Sandvich]] was the first item to have its own [[Meet the Team]] video?
+
*...[[Sandvich/pl|Kanapka]] mimo, że nie jest grywalną postacią, ma swój własny film typu [[Meet the Team/pl|Poznajcie Drużyne]]?
  
 
=== Dodaj nowe ciekawostki poniżej ===
 
=== Dodaj nowe ciekawostki poniżej ===
Line 384: Line 348:
  
 
*...that [[December 11, 2008 Patch]] have a wrong date on [[119th Update]] updates list and says January 7, 2009.
 
*...that [[December 11, 2008 Patch]] have a wrong date on [[119th Update]] updates list and says January 7, 2009.
 
*...Drwina z dobyciem Planu Ucieczki da ten sam efekt co drwina z dobyciem Wyrównywacza?
 
  
 
*...
 
*...
  
=Zobacz też=  
+
== Zobacz też ==
[[Previously featured facts/pl|Poprzednie polecane ciekawostki]]
+
* [[Previously featured facts/pl|Poprzednie polecane ciekawostki]]
  
 
[[Category:Background/pl]]
 
[[Category:Background/pl]]
 
[[Category:Lists/pl]]
 
[[Category:Lists/pl]]
 
[[Category:Main Page/pl]]
 
[[Category:Main Page/pl]]

Latest revision as of 19:38, 16 March 2024

Aktualnie wyświetlane ciekawostki

  • ...drwina Carlton jest oparta na ruchu tanecznym wykonanym przez Carltona Banksa w amerykańskim sitcomie „Bajer z Bel-Air”?
  • ...najemnicy, wraz z innych postaci stworzonymi przez Valve, pojawili się w wersji gry Peggle (angielski) o nazwie Peggle Extreme?
  • ...powstawanie mapy Powerhouse rozpoczęło się w 2007, ale deweloper pozostawił ją nieukończoną, aż została wydana wraz z aktualizacją Siła charakteru?
  • ...bonus Przyspieszenie w trybie Podaniówka zwiększa prędkość postaci bardziej niż ten sam bonus w trybie Mannpower?


Sugerowane ciekawostki

  • ...tło na stronie związanej z napojem Bonk! Atomowy Kop ze Scout Update odkryło tryb Payload Race, zanim został on ogłoszony w drugim dniu Sniper/Spy Update?

  • ... pomimo tego, że Matka Skauta ma ośmioro dzieci jakoś udało się jej utrzymać figurę?
  • ...poprzez skok z kucnięciem Skautem możesz skoczyć na pochodnie w miejscu odrodzenia na mapie Egypt i dostawać obrażenia?
  • ...osiągnięcie Szpiega 'Wentylacja Czaszki' i osiągnięcie Snajpera 'Sekwencja samozniszczenia' są dwoma pierwszymi osiągnięciami, które mają ten sam obrazek?

  • ...tabletki Sikwondo Saxtona Hale'a powiększają trzykrotnie twoje nerki i jako efekt uboczny, sprawiają, że nerki przestają działać?
  • ...jeśli dołączysz to kursu Sikwondo Saxtona Hale'a, możesz również uzyskać kursy Pijanego Boksu,Pijanego Głowo-Trzepania, Pijanej Łzawej Walki, Pijanych Przeprosin i Zapasy Pijanego Noża Mnichów Shaolin?
  • ...część paneli ostrzegawczych BLU, znajdujących się w ich bazie i pokazanych w Poznajcie Szpiega posiada komunikaty takie jak: W depresji, Pijany, Zgubił Draculę, Jest mężczyzną, Jest kobietą, W toalecie, Teczka została otwarta, Ma przerwę, Znalazł Draculę, Zmasakrowany, Potrzebuje współlokatora, Potrzebuje przejażdżki, Ukradł Samochód, Ma diabelskiego bliźniaka, Przez niego wideo przeciekło do Internetu i Głodny?
  • ...z powodu problemów z łącznością, serwer może mieć niską grawitację, pomieszane animacje, albo rożne bronie, dla różnych klas, a także popsute tekstury?
  • ...sprężone powietrze Pyro może pomóc innym klasom dostać się do miejsc, które są zazwyczaj nieosiągalne, ale Pyro musi być we wrogiej drużynie w stosunku do gracza, któremu pomaga?
  • ...możliwe jest zabicie gracza, który wygrał, podczas upokorzenia?
  • ...opis Antyklingi mówi, że bateria samochodowa jest przyklejona taśmą z tyłu tarczy, mimo, że naprawdę jest przyklejona z przodu?
  • ...jeśli Medyk został zabity, przed aktywowaniem całkowicie naładowanego Kritzkriega, jego ciało zostanie na krótko otoczone wyładowaniami elektrycznymi?

  • ...Pyro może zapalić strzały Łowcy dodając efekt Podpalenie do wystrzału (który zmienia także ikonę zabójstwa)?
  • ...sprężone powietrze Pyro jest w stanie odbić Sikwondo nieprzyjaciela, a także strzały z Łowcy?
  • ...w ostatnich trzech stronach komiksu "Mistrz Sikwondo" Snajper ma czapkę włożoną do tyłu?
  • ...Snajper i Szpieg są jedynymi klasami nie mówiącymi "Boo" kiedy zostaną oblane sikwondem?

  • ...wszystkie klasy, poza Skautem i prawdopodobnie Pyro mają włosy lub zarost?
  • ...Sikwondem można oblać wrogów pod drugiej stronie bramy na spawnie?
  • ...Szpieg był pierwszą klasą która mogła zrobić 2 drwiny za pomocą tej samej broni?
  • ...Pyro było jedyną klasą, która wraz z jej aktualizacją nie otrzymała żadnej drwiny?
  • ...Po Aktualizacji Szpieg vs Snajper blizna którą RED szpieg zadał BLU snajperowi pojawia się w modelu Snajpera w grze?
  • ...Ambasador początkowo mógł penetrować wrogów?
  • ...cylinder nie obraca się, jeśli zostanie postrzelony przez Rewolwer lub przez Ambasadora?
  • ...that the appearance of the most common Saxton Hale image and the comic in which the Sniper becomes a Jarate master are based on on old advertisement[2] endorsed by bodybuilder Charles Atlas?

  • ...muzyka na końcu filmów z serii "Poznajcie Drużynę", ma tyle samo taktów, ile jest klas w grze (9)?
  • ...that Mann Co. can be rearranged as 'Con Man'?
  • ...gra na mapie 2Fort toczy się o 15:07?
  • ...Czerwony Szpieg nigdy nie zdejmuję swojej maski, nawet gdy okazuje miłość?
  • ...that Valve has adopted a policy against using external programs to idle (with those who didn't before the 2nd September receiving the Cheater's lament)?

  • ...Medyk i Demoman są jedynymi klasami, które nie posiadają broni strzelających nabojami?
  • ...Medyk jest jedyną klasą trzymającą dodatkową broń w ekranie wyboru postaci?
  • ...that the pressure tank on the Pyro's back is for air rather than fuel, as the fuel for the flamethrower is contained in a large kerosene gas tank inside the flamethrower itself?
  • ...that the sapper only has one wire when being held by the Spy, but gains a second wire when attached to a building?
  • ...Antyklinga jest jedną bronią widoczną cały czas po założeniu?
  • ...the Spy is the only class in the character selecetion screen to hold a different weapon in his HUD image and his character select model, with his HUD appearance holding the Revolver and his model holding a knife?
  • ...Demoman w sekcji wyborze postaci jest leworęczny?
  • ...W Poznajcie Inżyniera na ciężarówce, za czerwonym inżynierem, znajduję się pełno walizek drużyny BLU?

  • ...ikona zabicia Łowcą pokazuje prawą ręke z rękawiczką, podczas kiedy Snajper nosi rękawiczkę na jego lewej ręce?
  • ...u Snajpera inni gracze widzą tylko włożoną rękawiczkę na lewą rękę, podczas kiedy z widoku z pierwszej osoby Snajper nosi rękawiczki na obu rękach?
  • ...the Scout's "" line is the one time a class has actually referred to themselves as a class?
  • ...that in "Meet the Demoman" the RED team comes out of the Attacking spawn, and BLU comes out of the Defending spawn?
  • ...that Pipeline matches take place at 3:07 AM, a 12 hour difference to 2fort's match time (3:07 PM)?
  • ...that the Soldier has personally killed 6,078 men in cold blood while looking them in the eye; jumped on 1,455 live grenades; and stuffed fourteen feet of his own intestine back into his stomach?
  • ...that the Dead Ringer does not have an in-game world model?
  • ...that Saxton Hale single-handedly wiped out the deadly Indonesian Berzerker Shark?

  • ...that the model for the Engineer has no eyeballs, as his goggles are actually part of his face (unlike the Demoman's eyepatch)?
  • ...that the Demoman is the only class with visible eyes that aren't blue?
  • ...that the Spy fights with his knife in his right hand, but fences with his left?
  • ...that reloading the Force-A-Nature after firing one shot will throw away the second round, effectively wasting it?
  • ...that the Dead Ringer image in the Gentleman Scoundrel Magazine had a button on the right side, while in-game the Dead Ringer has the button on the left side?
  • ...that the Demoman's mother, Mrs. DeGroot, was the first of the classes' parents to be seen talking during her appearance?
  • ...that in the world-view, the Sandman's ball is invisible when idle?
  • ...that so far, the Scout Update and the WAR! Update are the only two Class Updates released without a Meet the Team video?
  • ...the Direct hit is the only weapon to have a brand name imprinted on it (the words MANN CO. appear on the scope)?

  • ...that Saxton Hale's chest and scalp hair disappear when he barrel rolls into his office in his comic?[3]
  • ...the Eyelander was first shown in the comic to have a gold hilt but this has not been seen in subsequent showings?[4]
  • ...the title outside the Soldier's residence states 'Mr. Jane Doe'. 'Jane Doe', however, is a term given to a female whose name is not known, generally in the military and during autopsy post-mortems?
  • ...the strangling holes in the Soldiers door disappeared when he asked who was at the door in his comic? [5]
  • ...the Pyro is the only class that is able to taunt kill with 2 different weapons: the Shotgun and the Flaregun?
  • ...the Direct hit has a scope, but you cannot use it?
  • ...that the Pyro was the first class to appear wielding an unlockable weapon in a 'Meet the Team' video?

  • ...Pyro był pierwszą klasą, która mogła wykonać zabójstwo za pomocą Drwiny?
  • ...
  • ...that on the Soldier's Buff Banner backpack there is a text over the eagle saying "Screaming Eagles" like the Screaming Eagles achivement?
  • ...that the Demoman is the only class who never speaks his native language of Highland Gaelic?
  • ...that the Heavy holds his Minigun much higher in first-person, than in third-person?
  • ...that if you kill a Soldier while he is performing the Grenade taunt, you will be credited with the kill with the grenade icon?
  • ...that a Sentry gun's rockets can damage and even kill teammates if the Sentry was destroyed after firing them?

  • ...that in the early stages of the TF2 Beta, the Sniper taunts used Medic dialogue?
  • ...despite constant reference to her title[9][10], the Administrator is still known as and called the Announcer by the Team Fortress community?
  • ...the chair the Administrator sits on in page 5 of the Soldier comic has the same design as the chair that sits behind the desk of 2Fort intel rooms?[11]
  • ...a Sentry beeps once, twice or thrice according to its level whenever it switches direction in its "idle" state?
  • ... that a Demoman carrying an Eyelander will swing horizontally for non-critical hits and vertically downwards for critical hits in first person view, but will always swing vertically downwards in third person view?
  • ... that a Spy can remove his own Sapper using the console command "destroy 4"?
  • ...that in the Steam store, the TF2 banner pictures a RED Heavy wearing bullets on his left shoulder, yet he normally wears them on his right?
  • ...that the Engineer's Pistol, with 212 total ammo, has the most ammo out of any of the weapons, beating both the flamethrower and the minigun by 12?
  • ...that in some cases it is easier for a Pyro to kill a level 3 Sentry than a level 2, by hopping in and out of it's range and airblasting the rockets?

  • ...that the Razorback and the Buff Banner are the only weapons that are visible at all times when equipped?
  • ...that to date, the Soldier has the most weapons in game? having 2 primary weapons, 3 secondary weapons and 3 melee weapons, making 8 weapons in total?
  • ...that the Pyro, Heavy, and Spy are the only classes to have taunt kills using one of their original taunts?
  • ...the Scout achievement 'Foul Territory' and the Demoman achievement 'He Who Celt It' have the same image?
  • ...that The Hound Dog is the first hat to have the prefix "The" before it's name?
  • ...that The Hound Dog is the first official hat to add eyewear to a class, in this case sunglasses to the Heavy?
  • ...that Hotrod flips down over the Engineer's face when he is holding a building's blueprints?
  • ...that Hotrod is the only hat to have movement that isn't 'jigglebone' related?
  • ...that in the Meet the Team videos, where it says 'Meet the Spy' for example, near the bottom right, it says 'Copyright lololol'?

  • ...that to date the Spy and the Soldier are the only ones who were presented as BLU in their own updates?
  • ...that if a Huntsman arrow collides with another arrow, they will both break in mid-air?
  • ...that compression blasted projectiles, when hitting a opponent, will result in a Mini-crit?
  • ...that the Mercenary was originally called the Weekend Warrior?
  • ...that after throwing Jarate upwards, it will eventually explode - even without hitting anything?
  • ...the Killer's Kabuto is the only class hat to have its class wearers logo embroided on it?
  • ...Pałka Sokisty jest pierwszą odblokowywaną bronią wykorzystywaną przez dwie klasy?
  • ...Pałka Sokisty jest pierwszą bronią, która ma dwie różne animacje drwin w zależności od tego jaka klasa jej używa?

  • ...that stunning the Soldier with the Sandman while he is taunting with the Equalizer will stop him from exploding?
  • ...that Sniper, Demoman, and Scout are the only classes that have food in their domination lines?
  • ...Piaskun pierwotnie miał uniemożliwiać podwójny skok?
  • ...that the Sandman also had a health penalty when equipped?
  • ...leworęczna wizualizacja broni jest po prostu zwykłym odwróceniem broni o 180 stopni?

Dodaj nowe ciekawostki poniżej

  • ...logo Team Fortress jest obrócone o 7 stopni?
  • ...Jeśli w trakcie strzelania, spróbujesz przeładować Pistolet Skauta lub Inżyniera,to animacja zostanie w połowie przerwana?
  • ...that outside of second spawn room in Granary, a Pyro can airblast an enemy above the spawn room, giving them an overlook inside of it?
  • ...that if you hang out of the battlement window on either team in Double Cross, you can shoot clear into the opposing team's courtyard?
  • ...

Zobacz też