Template:PatchDiff/February 14, 2013 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf french.txt

From Team Fortress Wiki
< Template:PatchDiff/February 14, 2013 Patch
Revision as of 23:14, 14 February 2013 by MousseBOT (talk | contribs) (Diff of file "team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt" for patch February 14, 2013 Patch.)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
1587415874"[english]TF_PublishFile_Import" "Import..."
1587515875"TF_ImportFile_Title" "Importer un objet"
1587615876"[english]TF_ImportFile_Title" "Import Item"
15877N/A"TF_ImportFile_NameLabel" "Nom"
15878N/A"[english]TF_ImportFile_NameLabel" "Name"
15879N/A"TF_ImportFile_TypeLabel" "Type"
15880N/A"[english]TF_ImportFile_TypeLabel" "Type"
15881N/A"TF_ImportFile_Models" "Modèles :"
15882N/A"[english]TF_ImportFile_Models" "Models:"
N/A15877"TF_ImportFile_NameLabel" "Nom de l'objet"
N/A15878"[english]TF_ImportFile_NameLabel" "Item Name"
N/A15879"TF_ImportFile_TypeLabel" "Type de l'objet"
N/A15880"[english]TF_ImportFile_TypeLabel" "Item Type"
N/A15881"TF_ImportFile_Models" "Classes :"
N/A15882"[english]TF_ImportFile_Models" "Class:"
1588315883"TF_ImportFile_Browse" "..."
1588415884"[english]TF_ImportFile_Browse" "..."
15885N/A"TF_ImportFile_LOD0" "Détails élevés"
15886N/A"[english]TF_ImportFile_LOD0" "High detail"
15887N/A"TF_ImportFile_LOD1" "Détails moyens"
15888N/A"[english]TF_ImportFile_LOD1" "Medium detail"
15889N/A"TF_ImportFile_LOD2" "Détails faibles"
15890N/A"[english]TF_ImportFile_LOD2" "Low detail"
N/A15885"TF_ImportFile_LOD0" "LOD élevé"
N/A15886"[english]TF_ImportFile_LOD0" "High LOD"
N/A15887"TF_ImportFile_LOD1" "LOD moyen"
N/A15888"[english]TF_ImportFile_LOD1" "Medium LOD"
N/A15889"TF_ImportFile_LOD2" "LOD faible"
N/A15890"[english]TF_ImportFile_LOD2" "Low LOD"
1589115891"TF_ImportFile_Skins" "Modèles :"
1589215892"[english]TF_ImportFile_Skins" "Skins:"
15893N/A"TF_ImportFile_RedSkin" "Par défaut (équipe Red)"
15894N/A"[english]TF_ImportFile_RedSkin" "Default (Red Team)"
15895N/A"TF_ImportFile_RedSkinShort" "Skin1"
15896N/A"[english]TF_ImportFile_RedSkinShort" "Skin1"
15897N/A"TF_ImportFile_BluSkin" "Autre (équipe Blu)"
15898N/A"[english]TF_ImportFile_BluSkin" "Alternate (Blu Team)"
15899N/A"TF_ImportFile_BluSkinShort" "Skin2"
15900N/A"[english]TF_ImportFile_BluSkinShort" "Skin2"
N/A15893"TF_ImportFile_RedSkin" "Équipe Red"
N/A15894"[english]TF_ImportFile_RedSkin" "Red Team"
N/A15895"TF_ImportFile_RedSkinShort" "Équipe Red"
N/A15896"[english]TF_ImportFile_RedSkinShort" "Red Team"
N/A15897"TF_ImportFile_BluSkin" "Équipe Blu (facultatif)"
N/A15898"[english]TF_ImportFile_BluSkin" "Blu Team (optional)"
N/A15899"TF_ImportFile_BluSkinShort" "Équipe Blu"
N/A15900"[english]TF_ImportFile_BluSkinShort" "Blu Team"
1590115901"TF_ImportFile_CustomSkin" "Personnalisé"
1590215902"[english]TF_ImportFile_CustomSkin" "Custom"
1590315903"TF_ImportFile_Paintable" "Peut être peint"
1590415904"[english]TF_ImportFile_Paintable" "Paintable"
1590515905"TF_ImportFile_Material0" "Matériel principal"
15906N/A"[english]TF_ImportFile_Material0" "Primary Material"
N/A15906"[english]TF_ImportFile_Material0" "First Material"
1590715907"TF_ImportFile_Material1" "Matériel secondaire"
15908N/A"[english]TF_ImportFile_Material1" "Secondary Material"
N/A15908"[english]TF_ImportFile_Material1" "Second Material"
1590915909"TF_ImportFile_Preview" "Aperçu"
1591015910"[english]TF_ImportFile_Preview" "Preview"
1591115911"TF_ImportFile_Build" "Terminer"
1634316343"TF_TheDigitDivulger_Desc" "Gardez vos mains au chaud et vos doigts au froid avec ces mitaines sans doigts qui peuvent être colorées faites de cuir et de daim."
1634416344"[english]TF_TheDigitDivulger_Desc" "Keep your hands warm and your fingers freezing with these paintable leather and suede fingerless gloves."
1634516345"TF_TheDigitDivulger_Style0" "Cuir"
16346N/A"[english]TF_TheDigitDivulger_Style0" "Leather"
N/A16346"[english]TF_TheDigitDivulger_Style0" "Leather Open"
1634716347"TF_TheDigitDivulger_Style1" "Daim"
16348N/A"[english]TF_TheDigitDivulger_Style1" "Suede"
N/A16348"[english]TF_TheDigitDivulger_Style1" "Suede Open"
1634916349"TF_HeavysHockeyHair" "La nuque longue du Heavy hockeyeur"
1635016350"[english]TF_HeavysHockeyHair" "Heavy's Hockey Hair"
1635116351"TF_HeavysHockeyHair_Desc" "Commémorez la tradition ancienne du combat de vos adversaires sur glace en portant cette chevelure stylisée et pratique utilisée par les durs à cuire."
1681816818"[english]TF_LastStraw" "Last Straw"
1681916819"TF_LastStraw_Desc" "T'aimes la campagne ? T'aimes pas le soleil ? Ben... couvre donc ta caboche, attrape ta bêche et garde ton fusil à portée pour faire décamper la vermine qui s'rait tentée de traverser l'terrain."
1682016820"[english]TF_LastStraw_Desc" "Do you love farmin'? Do you hate the sun? Well shade yer noggin, grab yer hoe, and keep yer scattergun handy to scare off any varmints might come a-trespassin'."
N/A16821"TF_RedPyro_ActionFigure_Promo" "Promotion - Figurine du Pyro RED"
N/A16822"[english]TF_RedPyro_ActionFigure_Promo" "Red Pyro Action Figure Promo"
N/A16823"TF_RedDemo_ActionFigure_Promo" "Promotion - Figurine du Demoman RED"
N/A16824"[english]TF_RedDemo_ActionFigure_Promo" "Red Demoman Action Figure Promo"
1682116825}
1682216826}