File:Tf dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Tf_dutch.txt(file size: 1.69 MB, MIME type: text/plain)
Warning: This file type may contain malicious code. By executing it, your system may be compromised.

Recent changes

August 28, 2015 Patch (previous patches)

1211412114"Tip_2_19" "Als Sniper kan de Sydney Slaper een vijand doordrenken met Jarate bij een succesvolle treffer. Hierdoor is het een effectief wapen wanneer je je team van veraf ondersteunt, ook al dood je de vijand niet meteen met je eerste schot."
1211512115"[english]Tip_2_19" "As a Sniper, the Sydney Sleeper can coat an enemy with Jarate upon a successful hit. This makes it an effective weapon when supporting your team from afar even if you do not kill the enemy with your first shot."
1211612116"Tip_2_20" "Als Sniper verwijdert het missen van een schot alleen een hoofdschot van de teller van het Bazarenkoopje als het schot genomen werd terwijl je ingezoomd was. Overweeg het om riskante doelwitten te beschieten zonder in te zoomen om je verzamelde hoofden te bewaren."
12117N/A"[english]Tip_2_20" "As a Sniper, missing will only deduct a headshot from the Bazaar Bargain's counter if the shot was taken while scoped. Consider \"No-Scoping\" risky targets to preserve accumulated heads."
N/A12117"[english]Tip_2_20" "As a Sniper, the Bazaar Bargain's charge rate is initially lower, but you can increase it by collecting heads. To collect heads, get a scoped headshot kill."
1211812118"Tip_2_21" "Overweeg als Sniper met de Machina het gebruik van het machinepistool om af te rekenen met vijanden in situaties waar inzoomen voor een schot te moeilijk is."
1211912119"[english]Tip_2_21" "As a Sniper with the Machina, consider equipping the Submachine Gun to handle enemies in situations where scoping in for a shot is too difficult."
1212012120"Tip_2_22" "Als Sniper deelt de Shahanshah meer schade uit als je gezondheid onder 50% is. Gebruik het om te vechten tegen vijanden die je lastigvallen als je schade hebt ontvangen."
2197121971"TF_Weapon_PanicAttack" "De Paniekaanval"
2197221972"[english]TF_Weapon_PanicAttack" "The Panic Attack"
2197321973"TF_GameModeDesc_Powerup" "Verzamel powerups en gebruik je grijphaak in deze nieuwe kijk op Verover de Vlag."
21974N/A"[english]TF_GameModeDesc_Powerup" "Pick up powerups and use your grapple hook in this new take on Capture the Flag."
N/A21974"[english]TF_GameModeDesc_Powerup" "Use powerups and your grapple hook in this new take on CTF."
2197521975"TF_GameModeDetail_Powerup" "Standaard Verover de Vlag, maar jouw gevallen vlag keert onmiddellijk terug naar de basis nadat een teamgenoot hem heeft aangeraakt.\n\nDe map is bezaaid met powerups die je kan oppakken om jou verschillende verbeteringen te geven. Je kan maar één powerup tegelijk dragen, en de powerup die je bij je draagt laat je vallen wanneer je doodgaat.\n\nJe hebt toegang tot een grijphaak die je kan gebruiken om de map rond te vliegen."
2197621976"[english]TF_GameModeDetail_Powerup" "Standard Capture the Flag, but your dropped flag will instantly return to base when touched by your team.\n\nPowerups are strewn about the map and can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your carried powerup when you die.\n\nYou have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
2197721977"TF_dec2014_marauders_mask" "Mountebanks Masker"
2209022090"[english]KillEaterEvent_PlayersHit" "Players Hit"
2209122091"KillEaterEvent_CosmeticAssists" "Assists"
2209222092"[english]KillEaterEvent_CosmeticAssists" "Assists"
N/A22093"TF_StrangePart_PlayersHit" "Vreemd onderdeel: Spelers geraakt"
N/A22094"[english]TF_StrangePart_PlayersHit" "Strange Part: Player Hits"
2209322095"TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Door dit vreemde onderdeel toe te voegen aan een wapen met vreemde kwaliteit zal het wapen het aantal spelers bijhouden waaraan schade is toegedeeld."
2209422096"[english]TF_StrangePart_PlayersHit_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemy players you dealt damage to with that weapon."
2209522097"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL12_6v6_Division2_Participant" "OWL 12 Divisie 2 deelnemer"
2211622118"[english]TF_Powerup_Knocked_Out" "Your powerup was knocked out!"
2211722119"TF_Powerupvolume_Available" "De wraakpowerup van je team is nu beschikbaar, ga 'm halen!"
2211822120"[english]TF_Powerupvolume_Available" "Your team's revenge powerup is now available, go get it!"
22119N/A"TF_Scout_Hat_1_style0" "Hoed en koptelefoon"
22120N/A"[english]TF_Scout_Hat_1_style0" "Hat and Headphones"
22121N/A"TF_Scout_Hat_1_style1" "Geen hoed en geen koptelefoon"
22122N/A"[english]TF_Scout_Hat_1_style1" "No Hat and No Headphones"
N/A22121"TF_HatAndHeadphones_Style" "Hoed en koptelefoon"
N/A22122"[english]TF_HatAndHeadphones_Style" "Hat and Headphones"
N/A22123"TF_NoHat_NoHeadphones_Style" "Geen hoed en geen koptelefoon"
N/A22124"[english]TF_NoHat_NoHeadphones_Style" "No Hat and No Headphones"
2212322125"StoreCheckout_TransactionFinalizing" "Aankoop afronden..."
2212422126"[english]StoreCheckout_TransactionFinalizing" "Finalizing purchase..."
2212522127"TF_TournamentMedal_2015" "2015"
2215022152"[english]TF_taunt_most_wanted" "Taunt: Most Wanted"
2215122153"TF_taunt_most_wanted_Desc" "Sniper-bespotting"
2215222154"[english]TF_taunt_most_wanted_Desc" "Sniper Taunt"
22153N/A"TF_Scout_Hat_1_style2" "Geen hoed"
22154N/A"[english]TF_Scout_Hat_1_style2" "No Hat"
N/A22155"TF_NoHat_Style" "Geen hoed"
N/A22156"[english]TF_NoHat_Style" "No Hat"
2215522157"ItemHistory_ActionWithTime" "%s1 op %s2"
2215622158"[english]ItemHistory_ActionWithTime" "%s1 on %s2"
2215722159"ItemHistory_Action_GenericAdd" "Toegevoegd"
2231422316"[english]Collections" "COLLECTIONS"
2231522317"ToolDecodeConfirmCase" "Weet je zeker dat je deze kist wilt openen?"
2231622318"[english]ToolDecodeConfirmCase" "Are you sure you want to open this case?"
N/A22319"ItemTypeDescKillEaterAltv2" " %s2%s3: %s1"
N/A22320"[english]ItemTypeDescKillEaterAltv2" "  %s2%s3: %s1"
2231722321"KillEater_OperationContractRank0" "Grind"
2231822322"[english]KillEater_OperationContractRank0" "Gravel"
2231922323"KillEater_OperationContractRank1" "Brons"

File info

Note: this encoding of this file has been changed from UCS-2 Little Endian (UTF-16) to UTF-8 (without BOM) to reduce filesize. The content of the file still matches the original version from root\tf\resource.

Licensing

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date/TimeDimensionsUserComment
current18:35, 28 August 2015 (1.69 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for August 28, 2015 Patch.
17:33, 18 August 2015 (1.69 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for August 18, 2015 Patch.
19:33, 23 July 2015 (1.69 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for July 23, 2015 Patch.
18:10, 15 July 2015 (1.68 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for July 15, 2015 Patch.
19:22, 11 June 2015 (1.68 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for June 11, 2015 Patch.
19:27, 18 May 2015 (1.67 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for May 18, 2015 Patch.
17:22, 4 May 2015 (1.67 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for May 4, 2015 Patch.
17:15, 29 April 2015 (1.67 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for April 29, 2015 Patch.
18:40, 24 March 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for March 24, 2015 Patch.
18:19, 12 March 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for March 12, 2015 Patch.
17:21, 18 February 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for February 18, 2015 Patch.
19:10, 11 February 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for February 11, 2015 Patch.
13:05, 27 January 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 27, 2015 Patch.
14:01, 13 January 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 13, 2015 Patch.
06:55, 8 January 2015 (1.66 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 7, 2015 Patch.
20:57, 22 December 2014 (1.65 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for December 22, 2014 Patch.
23:01, 15 December 2014 (1.64 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for December 15, 2014 Patch.
19:07, 12 December 2014 (1.64 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for December 12, 2014 Patch.
19:59, 3 December 2014 (1.63 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for December 3, 2014 Patch.
19:40, 20 November 2014 (1.63 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for November 20, 2014 Patch.
17:07, 13 November 2014 (1.63 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for November 13, 2014 Patch.
18:01, 4 November 2014 (1.63 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for November 4, 2014 Patch.
21:57, 30 October 2014 (1.63 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for October 30, 2014 Patch.
20:11, 29 October 2014 (1.61 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for October 29, 2014 Patch.
17:44, 20 October 2014 (1.61 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for October 20, 2014 Patch.
18:14, 15 October 2014 (1.59 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for October 15, 2014 Patch.
18:07, 1 October 2014 (1.57 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for October 1, 2014 Patch.
16:03, 25 September 2014 (1.56 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for September 25, 2014 Patch.
18:17, 15 September 2014 (1.56 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for September 15, 2014 Patch.
16:09, 10 September 2014 (1.56 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for September 10, 2014 Patch.
15:32, 25 August 2014 (1.56 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for August 25, 2014 Patch.
16:50, 21 August 2014 (1.55 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for August 21, 2014 Patch.
02:19, 18 July 2014 (1.55 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for July 17, 2014 Patch.
18:25, 8 July 2014 (1.54 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for July 8, 2014 Patch.
04:02, 24 June 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for June 23, 2014 Patch.
05:04, 21 June 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for June 20, 2014 Patch.
19:14, 11 June 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for June 11, 2014 Patch.
17:59, 15 May 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for May 15, 2014 Patch.
15:37, 29 April 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for April 29, 2014 Patch.
20:05, 19 April 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for April 18, 2014 Patch.
10:34, 2 April 2014 (1.53 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for April 1, 2014 Patch.
23:41, 5 March 2014 (1.52 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for March 5, 2014 Patch.
20:51, 23 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 23, 2014 Patch.
21:49, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
21:45, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
21:39, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
21:32, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
21:32, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
20:58, 9 January 2014 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for January 9, 2014 Patch.
19:00, 18 December 2013 (1.5 MB)MousseBOT (Talk | contribs)Uploaded new revision of tf_dutch.txt for December 18, 2013 Patch.
(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
  • You cannot overwrite this file.