데모맨을 만나다
From Team Fortress Wiki
| 이 페이지는 한국어로 번역되는 중입니다. 만약 여러분이 한국어를 능숙하게 할 수 있다면 토론 페이지에 글을 남기거나 (페이지 역사를 보고) 본 항목에 기여한 사람들에게 이 사실을 알려주십시오. |
| 데모맨을 만나다 | |
|---|---|
| 영상 정보 | |
| 공개일: | 2007년 10월 9일 |
| 재생시간: | 1:45 |
'데모맨을 만나다' 영상 대본
| 대본 |
|---|
| ("'데모맨을 만나다(Meet the Demoman)' 문구가 표시")
(오프닝 팡파레로 "Drunken Pipe Bomb" 가 나오면서 데모맨이Gravel Pit의 좁은 복도에서 일어나는 거대한 폭발을 간만의 차이로 피하면서) (화면 정지) 데모맨: "내가 왜 훌륭한 데모맨이냐고?" (폭발물로 가득 찬 방에 앉아 있는 데모맨으로 장면이 전환) 데모맨: "만약 내가 형편없는 데모맨이었다면, 내가 여기 앉아서 너랑 얘기 할 수 있겠냐, 그렇냐?" ("Drunken Pipe Bomb" 음악이 다시 재생) (다른 레드팀원과 함께 전투를 개시한 데모맨은 로켓 포화를 잽싸게 피한다) 데모맨: "자, 가자!" 데모맨: "덜떨어진 놈이라면 여기서 살아남기 힘들지." (데모맨의 방으로 다시 장면이 전환되고, 음악이 정지된다.) 데모맨: "선 하나라도 꼬이거나, 염소산칼륨을 잘못 다루거나, 어디 한 군데라도 잘못 건드리게 되면... 바로 콰광!" (전투 장면으로 다시 전환되고, 음악이 다시 재생된다.) (데모맨은 유탄을 벽에 반사시켜 자신을 쫒던 파이로를 토막낸다.) (데모맨은 자신의 스크램피(Scrumpy. 사과주) 병을 들이킨다) (레벨 2 센트리 건이 레벨 3으로 업그레이드된다) (데모맨이 스크램피 병을 들이키는 장면이 이어진다) (센트리 건이 데모맨을 향해 로켓을 발사한다) (데모맨의 얼굴이 클로즈업되고, 여전히 스크램피 병을 들이킨다) (데모맨은 로켓을 피하고 근처에 있던 스카웃이 센트리 건에게 공격당해 쓰러진다. 데모맨은 유탄 두 발을 발사하고, 센트리 건은 파괴된다) (데모맨의 방으로 장면이 다시 전환되고, 음악이 멈춘다.) (데모맨은 빈 술병을 탁자 위에 세게 내려놓고는, 헐떡거린다) (카메라가 흐릿하게 처리된다) 데모맨: "난 개같은 눈을 가졌어. 난 깜둥이자, 스코틀랜드에서 온 애꾸눈이라고. 나를 개같이 보는 놈들이 [검열] 나를 좋게 보는 녀석들 보다 더 많다고..." (데모맨은 빈 술병을 들이키려다가, 카메라를 의식하고는 다시 정신을 차린다) 데모맨: "그래서!..." (중간에 마무리된 "Drunken Pipe Bomb" 음악이 다시 재생된다) 데모맨: "...잘 보인다고 거만떠는 놈들, 자신만만한 놈들." (데모맨이 Gravel Pit의 마지막 거점을 점령하러 가는 중에 거만한 표정을 지으며 오는 여러블루팀원을 보고 놀란다. 데모맨이 교활한 표정을 띄며 블루팀에게서 달아난다) 데모맨: "머리통에 꽉찬 눈알과 같이 날뛰는 놈들! 그럼 날 와서 잡아봐! (데모맨은 문틀을 점착 폭탄으로 도배한다.) 난 유황 냄새를 풍기면서 기다려주지. 난 무시무시한 옛날 이야기야... 그리고 피비린내나는 불행한 결말이지!" (헤비는 문틀 주위로 둘러진 점착폭탄을 알아차리자, 우쭐거리다가 충격을 받는다. 데모맨은 조롱식으로 경례를 하고 점착폭탄을 작동시키자, 데모맨의 추적자들은 조각난다.) (데모맨은 잘려진 머리(로 추측되는 것) 앞으로 걸어오고, 데모맨의 주변에는 신체 부위와 피가 비처럼 떨어진다.) 데모맨: "오, 너희들 몸뚱아리를 짜맞춰야 하겠는데... 지옥에서!" (팀 포트리스 2 마무리 음악이 백파이프 연주에 맞춰 재생된다.) |
정보
- 데모맨의 유탄이 반사되고, 접촉시 폭발합니다. 이 접촉 폭발 기능은 유탄이 첫번째로 반사된 이후에는 적용되지 않도록 PC와 엑스박스360에서는 수정되었습니다.
- 데모맨이 사용하지 않는 무기인 다이너마이트 묶음이 그의 책상 위에 올려져 있는데, 31초경에 두드러지게 나타납니다.
- The closing screen features the following disclaimer: "All information regarding Demoman grenade behavior was obtained from Australians believed to be reliable at the time. It is submitted to the possibility of errors, omissions, or nerfing without notice."
- 영상의 전투장면에서 삽입된 배경음악인 ' Drunken Pipe Bomb'은 사운드트랙과 게임 파일상에서도 없었고, 이것은 스나이퍼를 만나다에 삽입된 음악인 'Magnum Force'와 유사합니다. 하지만 이후 밸브는 2009년 12월 17일의 전쟁! 업데이트에서 곡목록에 추가하였습니다.
- Valve teamed up with KritzKast and ran a contest to decipher what the Demoman said during those few censored seconds. Winners were selected for most humorous but clean lines, most obscene lines, and lines most accurate to the original script.
- 제목 표시의 우측 하단 구석에 '저작권 ㅋㅋㅋ(COPYRIGHT LOLOLOL)'는 '팀원을 만나다' 영상에서 매반복적으로 삽입되는 농담입니다.
- 56초경에, 데모맨은 책상 위에 있던 유탄을 건드려서 작동하게 만듭니다. 하지만 폭발하지는 않습니다.
- 영상에서는, 데모맨의 양쪽 어깨에 클래스 상징 문양이 없습니다. 마무리 장면에서는 모든 9개 클래스가 보여지는데 거기의 데모맨은 초기의 다이너마이트 문양이 적용되어 있고, 이것은 이후 전형적인 구형(球形) 폭탄 문양으로 바뀌고 마지막에는 점착폭탄 문양으로 바뀌었습니다.
- 본 영상을 패러디한 '데모팬(Demopan)을 만나다'라는 제목의 작품은 팀 포트리스 2 커뮤니티에서 인기를 끌었습니다.
- 데모맨이 센트리 건을 향해 돌진할 때, 디스펜서는 분명이 있었습니다. 하지만 다음 장면에서 데모맨이 센트리 건을 파괴할 때에는 디스펜서가 사라집니다.
- 데모맨이 블루팀 센트리건을 공격하고 있을때, 센트리건은 데모맨이 사정거리 안에 있음에도 불구하고 제대로된 공격을 하지 않습니다.
- 1분 24초경에, 데모맨이 혼자설치한 점착폭탄이 15개가 넘습니다. (데모맨의 초대 점착폭탄설치갯수 : 8개, 스코티시 레지스탕스 무기 사용시 14개)
| |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||