Template:PatchDiff/April 27, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf japanese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
63816381"RefurbishItem_RemovePaintTitle" "ペイントを削除する?"
63826382"[english]RefurbishItem_RemovePaintTitle" "Remove Paint?"
63836383"RefurbishItem_RemovePaint" "このアイテムのカスタムカラーを取り除き、オリジナルカラーに戻しますか?\n\n(ペイントは破棄されます)"
6384N/A"[english]RefurbishItem_RemovePaint" "Remove the custom color from this item, restoring its original color?\n\n(Paint will be discarded)"
N/A6384"[english]RefurbishItem_RemovePaint" "Remove the custom color %confirm_dialog_token% from this item, restoring its original color?\n\n(Paint will be discarded)"
63856385"RefurbishItem_RemoveNameTitle" "名前を削除する?"
63866386"[english]RefurbishItem_RemoveNameTitle" "Remove Name?"
63876387"RefurbishItem_RemoveName" "このアイテムのカスタム名を削除し、元の名前に戻しますか?\n\n(ネームタグは破棄されます)"