Template:PatchDiff/July 2, 2013 Patch/hl2/resource/replay spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
405405"[english]Replay_Tip" "Tip"
406406"Replay_NukePerformanceChanges" "Cualquier cambio realizado a partir de este momento será descartado si decides continuar.\nCualquier nuevo cambio que se realice a partir de este punto será grabado en su lugar."
407407"[english]Replay_NukePerformanceChanges" "Changes after the current time will be discarded if you choose to proceed.\n\nAny new changes made from this point will be recorded in their place."
408N/A"Replay_UseQuickTimePlayer" "Te recomendamos que uses QuickTime para ver tus vídeos guardados."
N/A408"Replay_UseQuickTimePlayer" "Se recomienda utilizar QuickTime para ver los vídeos guardados."
409409"[english]Replay_UseQuickTimePlayer" "It is recommended that you use QuickTime to view saved movies."
410410"Replay_ThanksIWill" "Gracias, lo haré"
411411"[english]Replay_ThanksIWill" "Thanks, I will"
727727"[english]Replay_FirstRenderQueueAddTitle" "Render Queue"
728728"Replay_FirstRenderQueueAddMsg" "Has añadido una toma a tu cola de renderizado.\n\nPuedes añadir múltiples tomas y guardarlas todas a la vez pulsando \"GUARDAR TODAS\" en el menú de reproducción."
729729"[english]Replay_FirstRenderQueueAddMsg" "You have added a take to your render queue.\n\nYou can add multiple takes and save them all at once by clicking \"SAVE ALL\" in the replay browser."
N/A730"Replay_UseVLCPlayer" "Se recomienda utilizar VLC para ver los vídeos guardados."
N/A731"[english]Replay_UseVLCPlayer" "It is recommended that you use VLC to view saved movies."
730732}
731733}