Template:PatchDiff/May 15, 2017 Patch/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
87398739"[english]TF_VoteKickReason" "Kick Reason:"
87408740"TF_VoteKickReason_Other" "Brak podanego powodu"
87418741"[english]TF_VoteKickReason_Other" "No Reason Given"
8742N/A"TF_VoteKickReason_Cheating" "Gracz jest oszustem"
N/A8742"TF_VoteKickReason_Cheating" "Gracz oszukuje"
87438743"[english]TF_VoteKickReason_Cheating" "Player is Cheating"
8744N/A"TF_VoteKickReason_Idle" "Gracz jest bezczynny"
N/A8744"TF_VoteKickReason_Idle" "Brak aktywności"
87458745"[english]TF_VoteKickReason_Idle" "Player is Idle"
87468746"TF_VoteKickReason_Scamming" "Gracz jest wyłudzaczem"
87478747"[english]TF_VoteKickReason_Scamming" "Player is Scamming"
2305423054"Attrib_SpeedBoostOnKill" "Dostajesz bonus do prędkości po zabiciu"
2305523055"[english]Attrib_SpeedBoostOnKill" "Gain a speed boost on kill"
2305623056"Attrib_SpeedBoostOnHit" "Dostajesz premię do szybkości po trafieniu"
23057N/A"[english]Attrib_SpeedBoostOnHit" "Gain a speed boost on hit"
N/A23057"[english]Attrib_SpeedBoostOnHit" "On Hit: Gain a speed boost"
2305823058"Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% odporności na obrażenia, gdy rozkręcony i posiadasz poniżej 50% zdrowia"
2305923059"[english]Attrib_spup_damage_resistance" "%s1% damage resistance when below 50% health and spun up"
2306023060"Attrib_stattrakmodule" "Dołączony licznik zabójstw"
2568425684"Attrib_TeleporterBuildCost" "%s1% kosztu w metalu podczas budowania lub ulepszania teleportu"
2568525685"[english]Attrib_TeleporterBuildCost" "%s1% metal cost when constructing or upgrading teleporters"
2568625686"Attrib_DmgBonusVsBurning" "%s1% obrażeń zadawanych płonącym graczom"
25687N/A"[english]Attrib_DmgBonusVsBurning" "%s1% damage vs burning players"
N/A25687"[english]Attrib_DmgBonusVsBurning" "%s1% damage bonus vs burning players"
2568825688"Attrib_PierceResists" "Ataki ignorują efekty i premie odporności na obrażenia"
2568925689"[english]Attrib_PierceResists" "Attacks pierce damage resistance effects and bonuses"
2569025690"TF_use_min_viewmodels_option" "Zmniejszone modele broni"
2687226872"[english]TF_Wearable_Turntable" "Turntable"
2687326873"TF_AudioFile" "Audiofil"
2687426874"[english]TF_AudioFile" "Audio File"
N/A26875"TF_AudioFile_Desc" "Sprzęt z najwyższej półki."
N/A26876"[english]TF_AudioFile_Desc" "Made from scratch."
2687526877}
2687626878}