Template:PatchDiff/May 31, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf greek.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
21632163"[english]TF_GET_TURRETKILLS_DESC" "Accumulate 10 sentry gun kills with a single sentry."
21642164"TF_KILL_NEMESIS_NAME" "Νέμεση"
21652165"[english]TF_KILL_NEMESIS_NAME" "Nemesis"
2166N/A"TF_KILL_NEMESIS_DESC" "Διαπράξτε πέντε σκοτωμούς εκδίκησης."
N/A2166"TF_KILL_NEMESIS_DESC" "Διαπράξτε πέντε φόνους εκδίκησης."
21672167"[english]TF_KILL_NEMESIS_DESC" "Get five revenge kills."
21682168"TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS_NAME" "Πολύ σκληρός για να πεθάνει"
21692169"[english]TF_GET_CONSECUTIVEKILLS_NODEATHS_NAME" "Hard to Kill"
45054505"[english]Tip_1_14" "As a Scout, use Mad Milk to douse flames on yourself and on your teammates."
45064506"Tip_1_15" "Ως Ανιχνευτής, το Shortstop και το Πιστόλι μοιράζονται το ίδιο απόθεμα πυρομαχικών, οπότε προσέξτε τα πυρομαχικά σας όταν εξοπλίζετε και τα δύο."
45074507"[english]Tip_1_15" "As a Scout, the Shortstop and Pistol share the same ammo reserve, so be mindful of your ammo while you have both equipped."
4508N/A"Tip_1_16" "Ως Ανιχνευτής, εάν έχετε εξοπλισμένο το Candy Cane, σκοτωμένοι εχθροί θα αφήνουν πάντα κιτ υγείας, ανεξάρτητα από το πιο όπλο χρησιμοποιήσατε."
N/A4508"Tip_1_16" "Ως Ανιχνευτής, εάν έχετε εξοπλισμένο το Candy Cane, σκοτωμένοι εχθροί θα αφήνουν πάντα κιτ υγείας, ανεξάρτητα από το ποιο όπλο χρησιμοποιήσατε."
45094509"[english]Tip_1_16" "As a Scout, if you have the Candy Cane equipped, killed foes will always drop free health kits, regardless of which weapon you used."
45104510"Tip_2_5" "Ως Ακροβολιστής, μια πλήρως φορτισμένη βολή με το τουφέκι στο κεφάλι σκοτώνει τις περισσότερες κλάσεις ακαριαία."
45114511"[english]Tip_2_5" "As a Sniper, a fully charged Sniper Rifle head shot can kill most classes instantly."
58015801"[english]Attrib_GifterAccountID" "\nGift from: %s1"
58025802"Attrib_AttachedParticle" "Εφέ: %s1"
58035803"[english]Attrib_AttachedParticle" "Effect: %s1"
5804N/A"Attrib_SupplyCrateSeries" "Crate Σειρά #%s1"
N/A5804"Attrib_SupplyCrateSeries" "Κιβώτιο σειράς #%s1"
58055805"[english]Attrib_SupplyCrateSeries" "Crate Series #%s1"
58065806"Attrib_PreserveUbercharge" "Ανά θάνατο μέχρι %s1% του αποθηκευμένου\nÜberCharge διατηρείται"
58075807"[english]Attrib_PreserveUbercharge" "On death up to %s1% of your stored\nÜberCharge is retained"
1133211332"[english]TF_Halloween_Skullcap2011_Style3" "The Spine-Twisting Skull"
1133311333"TF_Halloween_Skullcap2011_Style3_Desc" "Εκφράστε τη δυσαρέσκειά σας για τους ζωντανούς."
1133411334"[english]TF_Halloween_Skullcap2011_Style3_Desc" "Express your discontent with the living."
11335N/A"TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat" "Ο MONOCULUS!"
N/A11335"TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat" "MONOCULUS!"
1133611336"[english]TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat" "The MONOCULUS!"
1133711337"TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat_Desc" "Γιορτάστε το πιο σοβαρό παιδικό τραύμα του Κατεδαφιστή με αυτή τη φρικιαστική μάσκα βασισμένη στο χαμένο, στοιχειωμένο μάτι του."
1133811338"[english]TF_Halloween_Eyeball_Boss_Hat_Desc" "Celebrate the Demo's most serious childhood injury with this gruesome mask based on his missing, haunted eye."
1258812588"[english]TF_EngineerChaps_Style1" "Midnight"
1258912589"TF_HeavyBoxingTowel" "Toss-Proof Towel"
1259012590"[english]TF_HeavyBoxingTowel" "Toss-Proof Towel"
N/A12591"TF_HeavyBoxingTowel_Desc" "Βεβαιωθείτε ότι δεν θα ρίξετε την πετσέτα, έστω και κατά λάθος, κρατώντας την καλά και κοντά, όπου δεν μπορεί να ξεφύγει και να παραδοθεί σαν δειλή όταν δεν κοιτάτε."
N/A12592"[english]TF_HeavyBoxingTowel_Desc" "Make sure you never throw in the towel, even accidentally, by keeping it nice and close, where it can't run off and surrender like a coward when you're not looking."
1259112593"KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon" "Φόνοι υπό την πανσέληνο"
1259212594"[english]KillEaterEventType_KillsDuringFullMoon" "Kills Under A Full Moon"
1259312595"KillEaterEventType_PosthumousKills" "Φόνοι μετά θάνατον"
1260812610"[english]TF_StrangePart_AlliesExtinguished_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of burning allies you extinguish with that weapon."
1260912611"TF_vote_passed_ban_player" "Ο παίκτης %s1 έχει αποκλειστεί."
1261012612"[english]TF_vote_passed_ban_player" "Player %s1 has been banned."
N/A12613"TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12614"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Platinum" "UGC Highlander 1st Place North American Platinum"
N/A12615"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 2η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12616"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Platinum" "UGC Highlander 2nd Place North American Platinum"
N/A12617"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 3η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12618"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Platinum" "UGC Highlander 3rd Place North American Platinum"
N/A12619"TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12620"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Platinum" "UGC Highlander 1st Place European Platinum"
N/A12621"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 2η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12622"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Platinum" "UGC Highlander 2nd Place European Platinum"
N/A12623"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 3η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12624"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Platinum" "UGC Highlander 3rd Place European Platinum"
N/A12625"TF_TournamentMedal_UGC_1st_SA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12626"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_SA_Platinum" "UGC Highlander 1st Place South American Platinum"
N/A12627"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_SA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 2η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12628"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_SA_Platinum" "UGC Highlander 2nd Place South American Platinum"
N/A12629"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - 3η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12630"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Platinum" "UGC Highlander 3rd Place South American Platinum"
N/A12631"TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12632"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Silver" "UGC Highlander 1st Place North American Silver"
N/A12633"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 2η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12634"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Silver" "UGC Highlander 2nd Place North American Silver"
N/A12635"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 3η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12636"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Silver" "UGC Highlander 3rd Place North American Silver"
N/A12637"TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 1η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12638"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Silver" "UGC Highlander 1st Place European Silver"
N/A12639"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 2η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12640"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Silver" "UGC Highlander 2nd Place European Silver"
N/A12641"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - 3η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12642"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Silver" "UGC Highlander 3rd Place European Silver"
N/A12643"TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 1η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12644"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_NA_Steel" "UGC Highlander 1st Place North American Steel"
N/A12645"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 2η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12646"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_NA_Steel" "UGC Highlander 2nd Place North American Steel"
N/A12647"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 3η Θέση στην Βόρεια Αμερική"
N/A12648"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_NA_Steel" "UGC Highlander 3rd Place North American Steel"
N/A12649"TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 1η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12650"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_Europe_Steel" "UGC Highlander 1st Place European Steel"
N/A12651"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 2η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12652"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_Europe_Steel" "UGC Highlander 2nd Place European Steel"
N/A12653"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 3η Θέση στην Ευρώπη"
N/A12654"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_Europe_Steel" "UGC Highlander 3rd Place European Steel"
N/A12655"TF_TournamentMedal_UGC_1st_SA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 1η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12656"[english]TF_TournamentMedal_UGC_1st_SA_Steel" "UGC Highlander 1st Place South American Steel"
N/A12657"TF_TournamentMedal_UGC_2nd_SA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 2η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12658"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_SA_Steel" "UGC Highlander 2nd Place South American Steel"
N/A12659"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - 3η Θέση στην Νότια Αμερική"
N/A12660"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Steel" "UGC Highlander 3rd Place South American Steel"
N/A12661"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Platinum" "Πλατινένιο UGC Highlander - Συμμετέχων"
N/A12662"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Platinum" "UGC Highlander Platinum Participant"
N/A12663"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Silver" "Ασημένιο UGC Highlander - Συμμετέχων"
N/A12664"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Silver" "UGC Highlander Silver Participant"
N/A12665"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Steel" "Ατσάλινο UGC Highlander - Συμμετέχων"
N/A12666"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Steel" "UGC Highlander Steel Participant"
N/A12667"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Season6" "UGC Highlander League Season 6"
N/A12668"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Season6" "UGC Highlander League Season 6"
N/A12669"TF_SniperAppleArrow" "Fruit Shoot"
N/A12670"[english]TF_SniperAppleArrow" "The Fruit Shoot"
N/A12671"TF_SniperAppleArrow_Desc" "Αυτή η διασκεδαστική δραστηριότητα για όλες τις ηλικίες ζωντανεύει την ιστορία! Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα τόξο, ένα βέλος, ένα μήλο κι ένα χαζό."
N/A12672"[english]TF_SniperAppleArrow_Desc" "This fun, all-ages activity brings history alive! All you need is a bow, an arrow, an apple, and an idiot."
N/A12673"TF_SniperAppleArrow_Style0" "Θανάσιμο"
N/A12674"[english]TF_SniperAppleArrow_Style0" "Deadly"
N/A12675"TF_SniperAppleArrow_Style1" "Επικίνδυνο"
N/A12676"[english]TF_SniperAppleArrow_Style1" "Dangerous"
N/A12677"TF_SniperAppleArrow_Style2" "Νόστιμο"
N/A12678"[english]TF_SniperAppleArrow_Style2" "Tasty"
N/A12679"TF_ScoutHeadband" "Front Runner"
N/A12680"[english]TF_ScoutHeadband" "The Front Runner"
N/A12681"TF_ScoutHeadband_Desc" "Αυτή η αναμνηστική κορδέλα είναι ένας φόρος αγάπης προς τους ήρωες - και δε χρησιμοποιούμε αυτή τη λέξη για πλάκα - που ζούνε τις ζωές τους σαν ιδρωμένα κεριά στον άνεμο."
N/A12682"[english]TF_ScoutHeadband_Desc" "This commemorative sweatband is a loving tribute to the heroes – and we don't use that word lightly – who live their lives like sweaty candles in the wind."
N/A12683"TF_ScoutHeadband_Style0" "Στυλάτο"
N/A12684"[english]TF_ScoutHeadband_Style0" "Stylin'"
N/A12685"TF_ScoutHeadband_Style1" "Αδιάφορο"
N/A12686"[english]TF_ScoutHeadband_Style1" "Indifferent"
N/A12687"TF_SuperMNC_Pyro" "Triclops"
N/A12688"[english]TF_SuperMNC_Pyro" "The Triclops"
N/A12689"TF_SuperMNC_Pyro_Desc" "Ξεγελάστε τους εχθρούς σας ώστε να νομίζουν ότι βλέπετε καλύτερα! Να και το κόλπο: Δεν θα μπορείτε να δείτε καθόλου!"
N/A12690"[english]TF_SuperMNC_Pyro_Desc" "Fool your enemies into thinking you can see better! Here's the trick: You won't be able to see at all!"
N/A12691"TF_SuperMNC_Pyro_Style0" "Καπνιστό"
N/A12692"[english]TF_SuperMNC_Pyro_Style0" "Roasting"
N/A12693"TF_SuperMNC_Pyro_Style1" "Πυρετώδης"
N/A12694"[english]TF_SuperMNC_Pyro_Style1" "Blazing"
N/A12695"TF_SuperMNC_Sniper" "Flamingo Kid"
N/A12696"[english]TF_SuperMNC_Sniper" "The Flamingo Kid"
N/A12697"TF_SuperMNC_Sniper_Desc" "Είσαστε αρκετά άντρας για να φορέσετε αυτό το ζωηρά χρωματισμένο καουμπόικο καπέλο; Σε περίπτωση που δεν είστε, ρίξαμε μισό κρανίο πάνω του για να σας διευκολύνουμε στον συναρπαστικό νέο κόσμο αυτού του καπέλου."
N/A12698"[english]TF_SuperMNC_Sniper_Desc" "Are you man enough to wear this brightly colored cowboy hat? Just in case you're not, we slapped a half-a-skull on it to ease you into the exciting new world of wearing this hat."
N/A12699"TF_ShipmentBox_Type" "Πακέτο παράδοσης"
N/A12700"[english]TF_ShipmentBox_Type" "Shipment Box"
N/A12701"TF_ValveStoreShipmentBox" "Valve Store Shipment Box"
N/A12702"[english]TF_ValveStoreShipmentBox" "Valve Store Shipment Box"
N/A12703"TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" " "
N/A12704"[english]TF_ValveStoreShipmentBox_Desc" ""
N/A12705"TF_StorePromotionPackage" "Mann Co. Store Package"
N/A12706"[english]TF_StorePromotionPackage" "Mann Co. Store Package"
N/A12707"TF_StorePromotionPackage_Desc" "Αυτή η τσάντα περιέχει ένα δωρεάν αντικείμενο από το κατάστημα Mann Co.! Μπορείτε να την ανοίξετε στο σακίδιό σας!"
N/A12708"[english]TF_StorePromotionPackage_Desc" "This bag contains one free item from the Mann Co. store! You can open it from your backpack!"
N/A12709"TF_Set_AppleArrow" "Dual-Purpose Fruit"
N/A12710"[english]TF_Set_AppleArrow" "Dual-Purpose Fruit"
N/A12711"Attrib_ChanceOfHungerDecrease" "Μειώνει την πιθανότητα πείνας μέχρι και %s1%"
N/A12712"[english]Attrib_ChanceOfHungerDecrease" "Reduces chance of hunger by up to %s1%"
N/A12713"Econ_Store_PurchaseType_Promotion" "%s1 (Promotion)"
N/A12714"[english]Econ_Store_PurchaseType_Promotion" "%s1 (Promotion)"
N/A12715"Econ_Store_PurchaseType_PreviewItemUpgrade" "%s1 (Προεπισκόπηση αναβάθμισης αντικειμένου)"
N/A12716"[english]Econ_Store_PurchaseType_PreviewItemUpgrade" "%s1 (Preview Item Upgrade)"
N/A12717"Econ_Store_PurchaseType_Standard" "%s1"
N/A12718"[english]Econ_Store_PurchaseType_Standard" "%s1"
N/A12719"TF_SpySpats" "Sneaky Spats of Sneaking"
N/A12720"[english]TF_SpySpats" "the Sneaky Spats of Sneaking"
N/A12721"TF_GRFS_1" "Cross-Comm Crash Helmet"
N/A12722"[english]TF_GRFS_1" "The Cross-Comm Crash Helmet"
N/A12723"TF_GRFS_2" "Cross-Comm Express"
N/A12724"[english]TF_GRFS_2" "The Cross-Comm Express"
N/A12725"TF_GRFS_3" "Doublecross-Comm"
N/A12726"[english]TF_GRFS_3" "The Doublecross-Comm"
N/A12727"ToolGiftWrapConfirmStrange" "Είστε σίγουρος ότι θέλετε να περιτυλίξετε αυτό το αντικείμενο;\n\nΤα στατιστικά στα strange αντικείμενα θα μηδενιστούν."
N/A12728"[english]ToolGiftWrapConfirmStrange" "Are you sure you want to gift wrap this item?\n\nScores on strange items will reset to 0 when wrapped."
N/A12729"KillEaterEventType_SoldiersKilled" "Σκοτωμένοι Στρατιώτες"
N/A12730"[english]KillEaterEventType_SoldiersKilled" "Soldiers Killed"
N/A12731"KillEaterEventType_DemomenKilled" "Σκοτωμένοι Κατεδαφιστές"
N/A12732"[english]KillEaterEventType_DemomenKilled" "Demomen Killed"
N/A12733"KillEaterEventType_StartDominationKills" "Κυριαρχίες"
N/A12734"[english]KillEaterEventType_StartDominationKills" "Dominations"
N/A12735"KillEaterEventType_RevengeKills" "Εκδικήσεις"
N/A12736"[english]KillEaterEventType_RevengeKills" "Revenges"
N/A12737"KillEaterEventType_CriticalKills" "Καίριοι φόνοι"
N/A12738"[english]KillEaterEventType_CriticalKills" "Critical Kills"
N/A12739"TF_StrangePart_SoldiersKilled" "Μετρητής στατιστικών: Σκοτωμένοι Στρατιώτες"
N/A12740"[english]TF_StrangePart_SoldiersKilled" "Strange Part: Soldiers Killed"
N/A12741"TF_StrangePart_SoldiersKilled_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό από Στρατιώτες που σκοτώσατε."
N/A12742"[english]TF_StrangePart_SoldiersKilled_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Soldiers you kill with that weapon."
N/A12743"TF_StrangePart_DemomenKilled" "Μετρητής στατιστικών: Σκοτωμένοι Κατεδαφιστές"
N/A12744"[english]TF_StrangePart_DemomenKilled" "Strange Part: Demomen Killed"
N/A12745"TF_StrangePart_DemomenKilled_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό από Κατεδαφιστές που σκοτώσατε."
N/A12746"[english]TF_StrangePart_DemomenKilled_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of Demomen you kill with that weapon."
N/A12747"TF_StrangePart_DominationKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι κυριαρχίας"
N/A12748"[english]TF_StrangePart_DominationKills" "Strange Part: Domination Kills"
N/A12749"TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που κυριαρχήσατε."
N/A12750"[english]TF_StrangePart_DominationKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you dominate by killing them with that weapon."
N/A12751"TF_StrangePart_RevengeKills" "Μετρητής στατιστικών: Φόνοι εκδίκησης"
N/A12752"[english]TF_StrangePart_RevengeKills" "Strange Part: Revenge Kills"
N/A12753"TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε ενώ τους κυριαρχείτε."
N/A12754"[english]TF_StrangePart_RevengeKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies dominating you kill with that weapon."
N/A12755"TF_StrangePart_CriticalKills" "Μετρητής στατιστικών: Καίριοι φόνοι"
N/A12756"[english]TF_StrangePart_CriticalKills" "Strange Part: Critical Kills"
N/A12757"TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε με καίρια χτυπήματα."
N/A12758"[english]TF_StrangePart_CriticalKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with critical hits from that weapon."
N/A12759"TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Προσθέτοντας αυτό το Μετρητή στατιστικών σε ένα όπλο ποιότητας Strange θα του επιτρέψει να παρακολουθεί τον αριθμό των εχθρών που σκοτώσατε ενώ είστε στον αέρα από ρουκέτα ή κολλητική βόμβα."
N/A12760"[english]TF_StrangePart_KillsWhileExplosiveJumping_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of enemies you kill with that weapon while airborne from a rocket/stickyjump."
1261112761}
1261212762}