Template:PatchDiff/November 1, 2013 Patch/hl2/resource/gameui polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
851851"[english]GameUI_StartBenchmark" "Begin video stress test"
852852"GameUI_LaunchBenchmark_Title" "TEST WYDAJNOŚCI GRAFIKI SPRZĘTOWEJ"
853853"[english]GameUI_LaunchBenchmark_Title" "VIDEO HARDWARE STRESS TEST"
854N/A"GameUI_LaunchBenchmark_Info" "W czasie testu mierzona jest prędkość wyświetlania klatek podczas renderowania elementów silnika Source. Po zakończeniu testu wyniki można przesłać do Valve. \nPóźniej dostępna będzie strona internetowa, zawierająca zestawienie wyników."
N/A854"GameUI_LaunchBenchmark_Info" "W czasie testu mierzona jest prędkość wyświetlania klatek podczas renderowania elementów silnika Source. Po zakończeniu testu wyniki można przesłać do Valve.\nPóźniej dostępna będzie strona internetowa zawierająca zestawienie wyników."
855855"[english]GameUI_LaunchBenchmark_Info" "This stress test will measure your average framerate while rendering elements in the Source engine. At the end of the test you will be able to upload your results to Valve. \nLater, there will be a web page available with the compiled results."
856856"GameUI_BenchmarkResults_Title" "WYNIKI TESTU"
857857"[english]GameUI_BenchmarkResults_Title" "TEST RESULTS"
15231523"[english]GameUI_vote_yes" "Vote yes on active issue"
15241524"GameUI_vote_no" "Zagłosuj na nie nad obecną kwestią"
15251525"[english]GameUI_vote_no" "Vote no on active issue"
1526N/A"GameUI_call_vote" "Rozpocznij głosowanie"
N/A1526"GameUI_call_vote" "Głosowanie"
15271527"[english]GameUI_call_vote" "Call vote"
15281528"GameUI_CancelBold" "ANULUJ"
15291529"[english]GameUI_CancelBold" "CANCEL"