Template:PatchDiff/November 6, 2013 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1560715607"[english]RummageThroughCurses" "Reach In"
1560815608"TF_PileOfCurses" "Egy Halom Átok"
1560915609"[english]TF_PileOfCurses" "Pile Of Curses"
15610N/A"TF_PileOfCurses_Desc" "Úgy tűnik van benne valami... HA VAN MERSZED!\n\n2012. 11. 9. után ez a halom eltűnik."
15611N/A"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/9/2012 this pile will disappear."
N/A15610"TF_PileOfCurses_Desc" "Úgy tűnik van benne valami... HA VAN MERSZED!\n\n2013. 11. 11. után ez a halom eltűnik."
N/A15611"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/11/2013 this pile will disappear."
1561215612"RI_VoodooCursedItem" "elátkozott tárgy"
1561315613"[english]RI_VoodooCursedItem" "Cursed Object"
1561415614"TF_VoodooCursed_Type" "elátkozott tárgy"
1564115641"[english]RefurbishItem_RemoveSpellCombo" "Remove Spell '%s1'"
1564215642"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Eltávolítod a(z) \"%confirm_dialog_token%\" hatású varázslatot erről a tárgyról? (A varázslat eldobásra kerül.)"
1564315643"[english]RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Remove the spell granting \"%confirm_dialog_token%\" from this item? (Spell will be discarded)"
15644N/A"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Biztosan használni szeretnéd ezt a varázslatot ezen a tárgyon?\nA varázslatok a halloweeni esemény végéig, 2012. november\n9-ig tartanak.\n\nNe feledd: egy tárgy csak korlátozott számú varázslattal\nbírhat. A választott %subject_item_def_name% tárgyadnak még %remaining_upgrade_card_slots% üres %slot_singular_plural%e van."
15645N/A"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n9th, 2012.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
N/A15644"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Biztosan használni szeretnéd ezt a varázslatot ezen a tárgyon?\nA varázslatok a halloweeni esemény végéig, 2013. november\n11-ig tartanak.\n\nNe feledd: egy tárgy csak korlátozott számú varázslattal\nbírhat. A választott %subject_item_def_name% tárgyadnak még %remaining_upgrade_card_slots% üres %slot_singular_plural%e van."
N/A15645"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n11th, 2013.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
1564615646"ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nMegjegyzés: ez a láda olyan tárgyakat tartalmaz, melyek\ncsak a halloweeni eseménykor és teliholdkor látszanak."
1564715647"[english]ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNote: this crate contains items that are only visible during\nthe Halloween event and full moons."
1564815648"KillEaterEventType_HalloweenKills" "Ölések Halloweenkor"
1569515695"[english]Attrib_HalloweenSpell_DeathGhosts" "Exorcism"
1569615696"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "Csak MvM-ben: %s1"
1569715697"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "MvM only: %s1"
15698N/A"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (2012. 11. 9.-én lejár)"
15699N/A"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/09/2012)"
N/A15698"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (2013. 11. 11.-én lejár)"
N/A15699"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/11/2013)"
1570015700"Attrib_Particle43" "Késvihar"
1570115701"[english]Attrib_Particle43" "Knifestorm"
1570215702"Attrib_Particle44" "Ködös koponya"
1571315713"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all of the Halloween event maps."
1571415714"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Látogasd végig a múlt és jelen halloweeni pályáit: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010) és Harvest (2009)."
1571515715"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
15716N/A"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Csatázz Merasmus-szal és pörgesd meg a Sors kerekét!"
N/A15716"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Segíts Blutarch vagy Redmond Mann szellemének\negyszer s mindenkorra megnyerni a Sóder Háborút."
1571715717"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost\nwin the Gravel Wars once and for all!"
1571815718"TF_GameModeDetail_Halloween247" "Válaszd ezt a lehetőséget, hogy olyan játékszerverhez kapcsolódj, mely folyamatosan a 2013-as halloweeni pályát, a Helltowert játssza."
1571915719"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2013 Halloween map, Helltower."
1858818588"[english]TF_Grandmaster_Desc" "Own the same novelty chess hat worn by Garry Kasparov when he beat Deep Blue to death using his world-famous Thai boxing moves."
1858918589"TF_Fall2013Crate_Acorns" "2013 Őszi Makkos Láda"
1859018590"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate"
18591N/A"TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Ennek a ládának a tartalma ismeretlen,\nés szokványos kulcsok nem illenek a zárba.\n\nJobb lesz ha megtartod.\nValószínűleg később lesz mód a kinyitására."
N/A18591"TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Az Ősz 2013 esemény arany csillaggal\njóváhagyott közösségi tárgyait tartalmazza."
1859218592"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns_Desc" "Contains Gold Star approved Community Items\nfrom the Fall 2013 event."
1859318593"TF_Fall2013Crate_Gourd" "2013 Őszi Tökös Láda"
1859418594"[english]TF_Fall2013Crate_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate"
18595N/A"TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Ennek a ládának a tartalma ismeretlen,\nés szokványos kulcsok nem illenek a zárba.\n\nJobb lesz ha megtartod.\nValószínűleg később lesz mód a kinyitására."
N/A18595"TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Az Ősz 2013 esemény arany csillaggal\njóváhagyott közösségi tárgyait tartalmazza."
1859618596"[english]TF_Fall2013Crate_Gourd_Desc" "Contains Gold Star approved Community Items\nfrom the Fall 2013 event."
1859718597"TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween2013" "Halloween 2013"
1859818598"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween2013" "Halloween 2013"
N/A18599"TF_Wearable_ElectronicDevice" "elektronikus eszköz"
N/A18600"[english]TF_Wearable_ElectronicDevice" "Electronic Device"
N/A18601"TF_Wearable_Coffin" "koporsó"
N/A18602"[english]TF_Wearable_Coffin" "Coffin"
N/A18603"TF_Wearable_Hooves" "pata"
N/A18604"[english]TF_Wearable_Hooves" "Hooves"
N/A18605"TF_Wearable_EyeStalks" "szemkocsány"
N/A18606"[english]TF_Wearable_EyeStalks" "Eye Stalks"
N/A18607"TF_Wearable_UndeadPet" "élőhalott kisállat"
N/A18608"[english]TF_Wearable_UndeadPet" "Undead Pet"
N/A18609"TF_Wearable_SpookyCompanion" "kísérteties kísérő"
N/A18610"[english]TF_Wearable_SpookyCompanion" "Spooky Companion"
N/A18611"TF_Wearable_BirdHead" "madárfej"
N/A18612"[english]TF_Wearable_BirdHead" "Bird Head"
N/A18613"TF_Wearable_Tentacles" "csápok"
N/A18614"[english]TF_Wearable_Tentacles" "Tentacles"
N/A18615"TF_Bundle_Halloween2013Everything" "2013-as Halloweeni Közösségi Csomag"
N/A18616"[english]TF_Bundle_Halloween2013Everything" "Halloween 2013 Community Bundle"
N/A18617"TF_Bundle_Halloween2013Everything_Desc" "Ez a rémes csomag több mint száz hihetetlen tárgyat tartalmaz, melyeket a TF2 közösség tagjai készítettek a ötödik Szellemes Halloween alkalmából. Kizárt, hogy az egész kiférjen egy monitorra, de megpróbáljuk:"
N/A18618"[english]TF_Bundle_Halloween2013Everything_Desc" "This spooky bundle contains more than a hundred incredible items created by members of the TF2 community to celebrate the Fifth Annual Spectral Halloween Special. There's no way to fit it all on one screen but we'll try:"
N/A18619"TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
N/A18620"[english]TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
1859918621"helltower_setup_goal_red" "Segíts Blutarch vagy Redmond Mann szellemének megnyerni a Sóder Háborút egyszer s mindenkorra."
1860018622"[english]helltower_setup_goal_red" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost win the Gravel Wars once and for all!"
1860118623"helltower_setup_goal_blue" "Segíts Blutarch vagy Redmond Mann szellemének megnyerni a Sóder Háborút egyszer s mindenkorra."
1860418626"[english]helltower_cap_red" "Blutarch's Corpse"
1860518627"helltower_cap_blue" "Redmond hullája"
1860618628"[english]helltower_cap_blue" "Redmond's Corpse"
N/A18629"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_NAME" "Helltower: A Pokol varázslatai"
N/A18630"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_NAME" "Helltower: Hell's Spells"
N/A18631"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Szerezz és használj egy ritka varázslatot."
N/A18632"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Get and use a rare spell"
1860718633"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_NAME" "Helltower: Versenyszellem"
1860818634"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_NAME" "Helltower: Competitive Spirit"
1860918635"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Nyerj 142 kört."
1861018636"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 142 rounds"
N/A18637"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Akna-játékok"
N/A18638"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Mine Games"
1861118639"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_DESC" "Hajts végre 17 ölést a környezet segítségével a Pokolban"
1861218640"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_DESC" "Perform 17 environmental kills in Hell"
N/A18641"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Csontvázpuccs"
N/A18642"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_NAME" "Helltower: Skeleton Coup"
1861318643"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Ölj meg 99 csontvázat!"
1861418644"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Kill 99 skeletons"
N/A18645"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Varázslás-futás"
N/A18646"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_NAME" "Helltower: Spelling Spree"
1861518647"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Használj varázslatokat 25 játékos megöléséhez"
1861618648"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Use spells to kill 25 players"
N/A18649"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Az elszabadult Pokol"
N/A18650"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Hell on Wheels"
1861718651"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Küldd Redmondot vagy Blutarchot tízszer a pokolba"
1861818652"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Send Redmond/Blutarch to Hell 10 times"
1861918653"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "A Mann-tasztikus Négyes"
1862018654"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "The Mann-tastic Four"
N/A18655"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Érj el 4 Helltower teljesítményt."
N/A18656"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Helltower achievements"
N/A18657"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Pokoli Kalap"
N/A18658"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hat Out of Hell"
N/A18659"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Szerezd meg a zsákmányt a Pokolbéli Koponyaszigetről."
N/A18660"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Get the loot from Skull Island in Hell"
1862118661"TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "CSONTVÁZ"
1862218662"[english]TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "SKELETON"
N/A18663"NewItemMethod_RecipeOutput" "Egy receptből kaptad:"
N/A18664"[english]NewItemMethod_RecipeOutput" "You Received from a Recipe:"
N/A18665"TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Biztosan transzmogrifikálod ezt a tárgyat? Ez megsemmisíti\na jelenlegi tárgyat és lecseréli azt egy újra,\nmelyet a(z) %output_class% használhat."
N/A18666"[english]TransmogrifyUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to transmogrify this item? This will\ndestroy the current item and replace it with a new item\nthat the %output_class% class can use."
N/A18667"SpellbookPageApplyConfirm" "Biztosan be szeretnéd tenni ezt az oldalt ebbe a varázsigekönyvbe?\nEz törli a jelenlegi varázslatoldalt és fejleszti\na varázsigekönyvedet."
N/A18668"[english]SpellbookPageApplyConfirm" "Are you sure you want to put this page into this spellbook?\nThis will destroy the current spell page and upgrade\nyour spellbook."
1862318669"ToolItemConsumeConfirm" "Biztosan be akarod táplálni ezt a tárgyat?"
1862418670"[english]ToolItemConsumeConfirm" "Are you sure you want to feed in this item?"
N/A18671"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Piró-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18672"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Pyro Costume Transmogrifier"
N/A18673"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Pirók által használható változatra."
N/A18674"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Pyros."
N/A18675"TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Felderítő-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18676"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Scout Costume Transmogrifier"
N/A18677"TF_HalloweenTransmogrifier_Scout_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Felderítők által használható változatra."
N/A18678"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Scout_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Scouts."
N/A18679"TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Katona-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18680"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Soldier Costume Transmogrifier"
N/A18681"TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Katonák által használható változatra."
N/A18682"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Soldiers."
N/A18683"TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Robbantós-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18684"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Demo Costume Transmogrifier"
N/A18685"TF_HalloweenTransmogrifier_Demo_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Robbantósok által használható változatra."
N/A18686"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Demo_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Demos."
N/A18687"TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Gépágyús-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18688"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Heavy Costume Transmogrifier"
N/A18689"TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Gépágyúsok által használható változatra."
N/A18690"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Heavies."
N/A18691"TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Szanitéc-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18692"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Medic Costume Transmogrifier"
N/A18693"TF_HalloweenTransmogrifier_Medic_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Szanitécek által használható változatra."
N/A18694"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Medic_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Medics."
N/A18695"TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Mesterlövész-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18696"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Sniper Costume Transmogrifier"
N/A18697"TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Mesterlövészek által használható változatra."
N/A18698"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Snipers."
N/A18699"TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Kém-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18700"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Spy Costume Transmogrifier"
N/A18701"TF_HalloweenTransmogrifier_Spy_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Kémek által használható változatra."
N/A18702"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Spy_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Spies."
N/A18703"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Mérnök-jelmez Transzmogrifikáló"
N/A18704"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Engineer Costume Transmogrifier"
N/A18705"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer_Desc" "Ezt a transzmogrifiklálót bármely 2013-as Halloween jelmezen használva az lecserélődik Mérnökök által használható változatra."
N/A18706"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer_Desc" "Using this transmogrifier on any Halloween 2013 costume piece will replace it with a costume piece wearable by Engineers."
N/A18707"TF_Fall2013Key_Acorns" "2013 Őszi Makkos Ládakulcs"
N/A18708"[english]TF_Fall2013Key_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate Key"
N/A18709"TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Bezárt 2013 Őszi Makkos Láda kinyitására szolgál."
N/A18710"[english]TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Acorns Crate."
N/A18711"TF_Fall2013Key_Gourd" "2013 Őszi Tökös Ládakulcs"
N/A18712"[english]TF_Fall2013Key_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate Key"
N/A18713"TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Bezárt 2013 Őszi Tökös Láda kinyitására szolgál."
N/A18714"[english]TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Gourd Crate."
1862518715"TF_Halloween2013_Crate" "Kísérteties Láda"
1862618716"[english]TF_Halloween2013_Crate" "Spooky Crate"
N/A18717"TF_Halloween2013_Crate_Desc" "Ennek a ládának a tartalma ismeretlen,\nés csak a Kísérteties Kulcsok illenek a zárba.\n\nA Kísértetjárta Láda\nHalloween-témájú tárgyakat tartalmaz\nmelyek csak Halloweenkor és teliholdkor láthatók.\n\n2013. 11. 11. után a láda el fog tűnni."
N/A18718"[english]TF_Halloween2013_Crate_Desc" "This crate's contents are unknown and only\nSpooky Keys fit the lock.\n\nSpooky Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons\n\nAfter 11/11/2013 this crate will disappear."
1862718719"TF_Halloween2013_Key" "Kísérteties Kulcs"
1862818720"[english]TF_Halloween2013_Key" "Spooky Key"
N/A18721"TF_Halloween2013_Key_Desc" "Kísérteties Ládák kinyitására használható.\nA Kísérteties Ládák halloween-témájú\ntárgyakat tartalmaznak, melyek csak a halloweeni eseménykor\nés teliholdkor látszanak.\n\n2013. 11. 11. után átlagos kulccsá változik."
N/A18722"[english]TF_Halloween2013_Key_Desc" "Used to open Spooky Crates.\nSpooky Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons.\n\nAfter 11/11/2013 this will turn into a normal key."
N/A18723"Halloween_Unusuals" "Ha a Halloween esemény során kerül kinyitásra, tartalmazhat egy rendkívül ritka Halloween-témájú különleges tárgyat."
N/A18724"[english]Halloween_Unusuals" "If opened during the Halloween Event, may contain an Exceedingly Rare Halloween-Themed Special Item."
N/A18725"TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Rosszindulat Piróföldén"
N/A18726"[english]TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Malice in Pyroland"
N/A18727"TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Galaktikus Doktor"
N/A18728"[english]TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Doctor Galactic"
N/A18729"TF_Set_SoldierRocketRanger" "Az Űr-rakétás"
N/A18730"[english]TF_Set_SoldierRocketRanger" "The Rocket Ranger"
N/A18731"TF_Set_SpyBloodBanker" "A Sódergödör Császára"
N/A18732"[english]TF_Set_SpyBloodBanker" "The Gravelpit Emperor"
N/A18733"TF_Set_SpySoldierShaolin" "A Kerámia Katona"
N/A18734"[english]TF_Set_SpySoldierShaolin" "The Terracotta Trooper"
1862918735"TF_Set_ScoutDog" "A bostoni bulldog"
1863018736"[english]TF_Set_ScoutDog" "The Boston Bulldog"
1863118737"TF_Set_MedicSunKing" "A Napkirály"
1863218738"[english]TF_Set_MedicSunKing" "The Sun King"
1863318739"TF_Set_Pyrosaur" "Burny, a piroszaurusz"
1863418740"[english]TF_Set_Pyrosaur" "Burny The Pyrosaur"
18635N/A"Attrib_Particle76" "Mérgezett Árnyak"
N/A18741"TF_Set_DemoVampire" "Gróf Tavish"
N/A18742"[english]TF_Set_DemoVampire" "The Count Tavish"
N/A18743"Attrib_DropPeriodComing" "Ez a tárgy %s1 után nem esik."
N/A18744"[english]Attrib_DropPeriodComing" "This item stops dropping on %s1."
N/A18745"Attrib_DropPeriodPast" "Ez a tárgy %s1 óta nem esik."
N/A18746"[english]Attrib_DropPeriodPast" "This item stopped dropping on %s1."
N/A18747"Attrib_HalloweenSpellbookPage_A" "Tumidum oldalak: %s1"
N/A18748"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_A" "Pages of Tumidum: %s1"
N/A18749"Attrib_HalloweenSpellbookPage_B" "Gratanter oldalak: %s1"
N/A18750"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_B" "Pages of Gratanter: %s1"
N/A18751"Attrib_HalloweenSpellbookPage_C" "Audere oldalak: %s1"
N/A18752"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_C" "Pages of Audere: %s1"
N/A18753"Attrib_HalloweenSpellbookPage_D" "Congeriae oldalak: %s1"
N/A18754"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_D" "Pages of Congeriae: %s1"
N/A18755"Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Veteris oldalak: %s1"
N/A18756"[english]Attrib_HalloweenSpellbookPage_E" "Pages of Veteris: %s1"
N/A18757"Attrib_Particle74" "Varázsos"
N/A18758"[english]Attrib_Particle74" "Spellbound"
N/A18759"Attrib_Particle75" "Chiroptera Venenata"
N/A18760"[english]Attrib_Particle75" "Chiroptera Venenata"
N/A18761"Attrib_Particle76" "Mérgezett árnyak"
1863618762"[english]Attrib_Particle76" "Poisoned Shadows"
N/A18763"Attrib_Particle77" "Lángoló lélek közeleg"
N/A18764"[english]Attrib_Particle77" "Something Burning This Way Comes"
N/A18765"Attrib_Particle78" "Pokoltűz"
N/A18766"[english]Attrib_Particle78" "Hellfire"
N/A18767"Attrib_Particle79" "Sötét láng"
N/A18768"[english]Attrib_Particle79" "Darkblaze"
N/A18769"Attrib_Particle80" "Démoni láng"
N/A18770"[english]Attrib_Particle80" "Demonflame"
N/A18771"TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] a varázsláshoz"
N/A18772"[english]TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] to Cast"
N/A18773"TF_Spell_Fireball" "Tűzgolyó"
N/A18774"[english]TF_Spell_Fireball" "Fireball"
N/A18775"TF_Spell_Bats" "Denevérraj"
N/A18776"[english]TF_Spell_Bats" "Swarm of Bats"
N/A18777"TF_Spell_OverHeal" "Túlgyógyítás"
N/A18778"[english]TF_Spell_OverHeal" "Overheal"
N/A18779"TF_Spell_SkeletonHorde" "Csontvázhorda"
N/A18780"[english]TF_Spell_SkeletonHorde" "Skeleton Horde"
N/A18781"TF_Spell_MIRV" "Tök MIRV"
N/A18782"[english]TF_Spell_MIRV" "Pumpkin MIRV"
N/A18783"TF_Spell_Stealth" "Lopakodás"
N/A18784"[english]TF_Spell_Stealth" "Stealth"
N/A18785"TF_Spell_Teleport" "Árnyugrás"
N/A18786"[english]TF_Spell_Teleport" "Shadow Leap"
1863718787"TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"
1863818788"[english]TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"
1863918789"TF_Spell_Meteor" "Meteorzápor"
1864018790"[english]TF_Spell_Meteor" "Meteor Shower"
N/A18791"TF_Spell_LightningBall" "Gömbvillám"
N/A18792"[english]TF_Spell_LightningBall" "Ball o' Lightning"
N/A18793"TF_NineIron_Desc" "Ennek a fegyvernek nagy a közelharci távolsága.\nMinden levágott fej után nő\na sebességed és az életerőd."
N/A18794"[english]TF_NineIron_Desc" "This weapon has a large melee range.\nGives increased speed and health\nwith every head you take."
N/A18795"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
N/A18796"[english]ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
N/A18797"ItemNameQualityFormat" "%s1 %s3%s2"
N/A18798"[english]ItemNameQualityFormat" "%s1 %s3%s2"
N/A18799"ItemNameFormat" "%s1%s6%s5%s2%s4%s3"
N/A18800"[english]ItemNameFormat" "%s1%s6%s5%s2%s4%s3"
N/A18801"MMenu_VirtualReality" "Virtuális valóság"
N/A18802"[english]MMenu_VirtualReality" "Virtual Reality"
N/A18803"MMenu_VRMode_Activate" "Virtuális valóság bekapcsolása"
N/A18804"[english]MMenu_VRMode_Activate" "Activate Virtual Reality"
N/A18805"MMenu_VRMode_Deactivate" "Virtuális valóság kikapcsolása"
N/A18806"[english]MMenu_VRMode_Deactivate" "Deactivate Virtual Reality"
N/A18807"TF_Spellbook_Type" "Varázsigekönyv\n"
N/A18808"[english]TF_Spellbook_Type" "Spellbook\n"
N/A18809"TF_UnfilledSpellbook" "Üres díszes varázsigekönyv"
N/A18810"[english]TF_UnfilledSpellbook" "Unfilled Fancy Spellbook"
N/A18811"TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nEz egy igen csinos varázsigekönyv, de még mindig hiányoznak belőle oldalak! Miután elég oldala lesz, képes leszel felszerelni és használni a varázslatait."
N/A18812"[english]TF_UnfilledSpellbook_Desc" "\nThis is a fine-looking spellbook, but it's still missing pages! Once it has enough pages, you'll be able to equip it and use it to cast spells."
N/A18813"TF_FancySpellbook" "Díszes varázsigekönyv"
N/A18814"[english]TF_FancySpellbook" "Fancy Spellbook"
N/A18815"TF_FancySpellbook_Desc" "\nEz egy igen csinos varázsigekönyv, telis-tele általad összegyűjtött oldalakkal. De a varázslatból soha nem elég..."
N/A18816"[english]TF_FancySpellbook_Desc" "\nThis is a fine-looking spellbook, full of pages you've collected. But you can never have too much magic..."
N/A18817"TF_Spellbook_Basic" "Varázsigekönyv magazin"
N/A18818"[english]TF_Spellbook_Basic" "Spellbook Magazine"
N/A18819"TF_SpellbookPage_Type" "Varázsigekönyv oldal"
N/A18820"[english]TF_SpellbookPage_Type" "Spellbook Page"
N/A18821"TF_SpellbookPage" "Varázsigekönyv oldal"
N/A18822"[english]TF_SpellbookPage" "Spellbook Page"
N/A18823"TF_SpellbookPage_Desc" "Ebben a varázsigekönyv oldalban maradt még egy kis mágikus energia.\n\nHa van valahol elfekvőben egy varázsigekönyved, a hátizsákodból beleteheted ezt az oldalt."
N/A18824"[english]TF_SpellbookPage_Desc" "This spellbook page still has some magical energy left.\n\nIf you have any spellbooks lying around you can put this page in from your backpack."
1864118825"TF_ServerEnchantmentType" "Szerver Varázslat"
1864218826"[english]TF_ServerEnchantmentType" "Server Enchantment"
1864318827"TF_Eternaween" "Varázslat: Örökkeloween"
1864418828"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
N/A18829"TF_Eternaween_Desc" "Ez az egész szerverre ható varázslat rövid időre engedélyezi a szerveren a Halloween / Telihold tárgyak használatát.\n\nE varázslat végrehajtásához szükség van a szerveren levő többi játékos beleegyezésére."
N/A18830"[english]TF_Eternaween_Desc" "This server-wide enchantment can be used to enable Halloween/Full Moon items on a server for a short time.\n\nCasting this enchantment requires consent from the other players on the server."
N/A18831"CastServerEnchantment" "Varázslás..."
N/A18832"[english]CastServerEnchantment" "Cast..."
N/A18833"TF_fall2013_air_raider" "Csontkupola"
N/A18834"[english]TF_fall2013_air_raider" "The Bone Dome"
N/A18835"TF_fall2013_air_raider_Desc" "Szemellenző is jár hozzá, mely képes megvédeni szemeid az előled lángolva menekülő emberek éles fényétől."
N/A18836"[english]TF_fall2013_air_raider_Desc" "Comes with a visor capable of shielding your eyes from the harsh glare of people running away from you on fire."
N/A18837"TF_fall2013_fire_bird" "A Légi Támadó"
N/A18838"[english]TF_fall2013_fire_bird" "The Air Raider"
N/A18839"TF_fall2013_fire_bird_Desc" "Ez a kimondottan nagymenő pilótáknak tervezett maszk csak akkor ad oxigént, mikor épp lazán paláston orsózva repülsz be a Veszélyzónába."
N/A18840"[english]TF_fall2013_fire_bird_Desc" "Designed specifically for hotshot pilots, this mask only distributes oxygen if you're doing a cool barrel roll into the Danger Zone."
1864518841"TF_fall2013_the_braided_pride" "A vikingszakáll"
1864618842"[english]TF_fall2013_the_braided_pride" "The Viking Braider"
N/A18843"TF_fall2013_the_cuban_coverup" "A Kubai Sörteválság"
N/A18844"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup" "The Cuban Bristle Crisis"
N/A18845"TF_fall2013_the_cuban_coverup_Desc" "Öltözz úgy, mint a kubai celeb, Fidel Castro, a nemzetet a 60-as években lázba hozó önbedobó horgászbot, a Castromatic feltalálója."
N/A18846"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup_Desc" "Dress up like Cuban celeb Fidel Castro, inventor of the Castromatic, a self-casting fishing pole that swept the nation in the 60s."
N/A18847"TF_fall2013_beep_boy" "A Füttyös Fiú"
N/A18848"[english]TF_fall2013_beep_boy" "The Beep Boy"
N/A18849"TF_fall2013_beep_boy_Desc" "Az arckifejezése szinkronizálva van a tiéddel! Pusztán arcod nyersen megnyerő vonásait használva tanítsd meg ezt a Füttyös Fiút, hogyan legyen belőle Füttyös Férfi."
N/A18850"[english]TF_fall2013_beep_boy_Desc" "His facial expressions are synced to yours! Teach this Beep Boy how to be a Beep Man using nothing but the raw musky magnetism of your face."
N/A18851"TF_fall2013_the_special_eyes" "A Különleges Szemek"
N/A18852"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
1864718853"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" "
1864818854"
1864918855"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
N/A18856"TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "A Trükkös Tűzoltó-felszerelés"
N/A18857"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator" "Trickster's Turnout Gear"
N/A18858"TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Vezesd félre ellenségeid ezzel a megbízhatónak tűnő tűzoltókabáttal, hogy elfelejtsék, tulajdonképpen ki is volt az, aki felgyújtotta őket."
N/A18859"[english]TF_fall2013_the_insidious_incinerator_Desc" "Trick your enemies into forgetting who set them on fire in the first place with this trustworthy-looking fireman's jacket."
N/A18860"TF_fall2013_kyoto_rider" "Az Időző"
N/A18861"[english]TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
1865018862"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" "
1865118863"
1865218864"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
N/A18865"TF_fall2013_aichi_investigator" "Az Orvosi Rejtély"
N/A18866"[english]TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
1865318867"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" "
1865418868"
1865518869"[english]TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
N/A18870"TF_fall2013_the_gold_digger" "Az Aranyásó"
N/A18871"[english]TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
N/A18872"TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Szerezzed meg, mielőtt e’fogy!"
N/A18873"[english]TF_fall2013_the_gold_digger_Desc" "Dag nab it before it's all sold out!"
1865618874"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" "
1865718875"
1865818876"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
N/A18877"TF_fall2013_the_cotton_head" "A Pamutfej"
N/A18878"[english]TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
1865918879"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" "
1866018880"
1866118881"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
1866418884"TF_fall2013_popeyes_Desc" "
1866518885"
1866618886"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
N/A18887"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hongkong Kúp"
N/A18888"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
1866718889"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" "
1866818890"
1866918891"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
N/A18892"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Edzőterem Melegítő"
N/A18893"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
1867018894"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" "
1867118895"
1867218896"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
N/A18897"TF_fall2013_eod_suit" "A Bambák Földjén"
N/A18898"[english]TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
N/A18899"TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Mindenki szereti nézni, ahogy ellenségei felrobbannak. De ha elég közel vagy ahhoz, hogy igazán jól megnézhesd magadnak, te is fel fogsz robbanni. Ez az élet legnagyobb tragédiája."
N/A18900"[english]TF_fall2013_eod_suit_Desc" "Everyone likes to watch their enemies blow up. But if you're close enough to get a really good look, you'll blow up too. It is life's greatest tragedy."
N/A18901"TF_fall2013_pirate_bandana" "Kalózkendő"
N/A18902"[english]TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
1867318903"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" "
1867418904"
1867518905"[english]TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
N/A18906"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Kis Csorbafog"
N/A18907"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
N/A18908"TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "„Amikor felnövök, kalap akarok lenni.” - Kis Csorbafog"
N/A18909"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth_Desc" "'When I grow up, I want to be a hat.' -Li'l Snaggletooth"
N/A18910"TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"
N/A18911"[english]TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"
N/A18912"TF_fall2013_superthief_Desc" "Franciául „A Hamburgerek Tolvaja.”"
N/A18913"[english]TF_fall2013_superthief_Desc" "French for 'The Thief of Hamburgers.'"
N/A18914"TF_fall2013_escapist" "Szabadulóművész"
N/A18915"[english]TF_fall2013_escapist" "Escapist"
1867618916"TF_fall2013_escapist_Desc" "
1867718917"
1867818918"[english]TF_fall2013_escapist_Desc" ""
N/A18919"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "A Hajtókás"
N/A18920"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
1867918921"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" "
1868018922"
1868118923"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
1868518927"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" "
1868618928"
1868718929"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
N/A18930"TF_fall2013_spy_fancycoat" "A Francia Formaruha"
N/A18931"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
1868818932"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" "
1868918933"
1869018934"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
1869118935"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" "
1869218936"
1869318937"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
N/A18938"TF_hw2013_beast_from_below" "A Mélységes Bestia"
N/A18939"[english]TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
1869418940"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" "
1869518941"
1869618942"[english]TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
1869718943"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" "
1869818944"
1869918945"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
N/A18946"TF_hw2013_octo_face" "Kalmár Kapitány"
N/A18947"[english]TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
1870018948"TF_hw2013_octo_face_Desc" "
1870118949"
1870218950"[english]TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
N/A18951"TF_hw2013_space_oddity" "Az Űrkísértet"
N/A18952"[english]TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
1870318953"TF_hw2013_space_oddity_Desc" "
1870418954"
1870518955"[english]TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
N/A18956"TF_hw2013_ethereal_hood" "Éteri Csuklya"
N/A18957"[english]TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
1870618958"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" "
1870718959"
1870818960"[english]TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
1870918961"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" "
1871018962"
1871118963"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
N/A18964"TF_hw2013_second_opinion" "A Másodvélemény"
N/A18965"[english]TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
1871218966"TF_hw2013_second_opinion_Desc" "
1871318967"
1871418968"[english]TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
N/A18969"TF_hw2013_allclass_horseman" "A Zseb-Lovas"
N/A18970"[english]TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
1871518971"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" "
1871618972"
1871718973"[english]TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
N/A18974"TF_hw2013_last_bite" "Az Utolsó Harapás"
N/A18975"[english]TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
1871818976"TF_hw2013_last_bite_Desc" "
1871918977"
1872018978"[english]TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
N/A18979"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "A Baphomet Csülkök"
N/A18980"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
1872118981"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" "
1872218982"
1872318983"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
1872418984"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" "
1872518985"
1872618986"[english]TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
N/A18987"TF_hw2013_golden_crisp_locks" "A Ropogós Arany Fürtök"
N/A18988"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
1872718989"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" "
1872818990"
1872918991"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
1874219004"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" "
1874319005"
1874419006"[english]TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
N/A19007"TF_hw2013_leather_face" "A Csobafogas Puhakalap"
N/A19008"[english]TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
1874519009"TF_hw2013_leather_face_Desc" "
1874619010"
1874719011"[english]TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
N/A19012"TF_hw2013_per_eye_scopes" "Piroszkópot Fel"
N/A19013"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
1874819014"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" "
1874919015"
1875019016"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
N/A19017"TF_hw2013_stiff_buddy" "A Vonaljegy"
N/A19018"[english]TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
1875119019"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" "
1875219020"
1875319021"[english]TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
1875719025"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" "
1875819026"
1875919027"[english]TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
N/A19028"TF_hw2013_ivan_the_inedible" "Iván, az Ehetetlen"
N/A19029"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
1876019030"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" "
1876119031"
1876219032"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
1878719057"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" "
1878819058"
1878919059"[english]TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
N/A19060"TF_hw2013_faux_manchu" "A Faux Manchu"
N/A19061"[english]TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
1879019062"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" "
1879119063"
1879219064"[english]TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
1879319065"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" "
1879419066"
1879519067"[english]TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
N/A19068"TF_hw2013_moon_boots" "A Holdpapucs"
N/A19069"[english]TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
1879619070"TF_hw2013_moon_boots_Desc" "
1879719071"
1879819072"[english]TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
1892519199"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" "
1892619200"
1892719201"[english]TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
N/A19202"TF_hw2013_zombie_archimedes" "Arkhimédész, az élőholt"
N/A19203"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
1892819204"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" "
1892919205"
1893019206"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
1899119267"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" "
1899219268"
1899319269"[english]TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
N/A19270"TF_hw2013_all_skull_necklace" "A Rejtélyes Emléktárgy"
N/A19271"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
1899419272"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" "
1899519273"
1899619274"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""