https://wiki.teamfortress.com/w/api.php?action=feedcontributions&user=Merple&feedformat=atom
Team Fortress Wiki - User contributions [en]
2024-03-29T12:15:36Z
User contributions
MediaWiki 1.31.10
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User_talk:RJackson/sandbox/Team_Fortress_Wiki:Weekly_Lobby&diff=612296
User talk:RJackson/sandbox/Team Fortress Wiki:Weekly Lobby
2011-07-06T20:41:11Z
<p>Merple: bump for justice</p>
<hr />
<div></div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/pl&diff=580422
Patches/pl
2011-06-24T16:49:24Z
<p>Merple: /* Pełna lista łatek dla Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Aktualizacje}}<br />
'''Aktualizacje''' (lub '''Łatki''') są aktualizacjami do gry, które łatają znane problemy, błędy gry, exploity w grze, a także dodają często nowe właściwości lub zmiany balansu dla [[Weapons/pl|broni]], [[Maps/pl|map]] lub innych elementów gry.<br />
<br />
Wiele większych łatek, nazywane '''aktualizacjami''', dodają nowe bronie, tryby gry lub mapy. Zazwyczaj są one skupione ja jednej lub dwóch [[Classes/pl|klasach]], wydając nową zawartość szczególnie dla tych klas. Inne większe aktualizacje skupiały się na specyficznym wydarzeniu lub obchodzeniu świąt.<br />
<br />
Jako że wersje dla systemów operacyjnych z rodziny Windows i Mac OS X używają tego samego kodu, aktualizacje przeznaczone wyłącznie dla danej platformy nie są wypuszczane. Są one wypuszczane dla graczy oraz posiadaczy serwerów poprzez Steama i muszą być pobrane i wgrane przed ponownym uruchomieniem gry. Łatki dla wersji na Xboxa są jednakże wydawane dosyć rzadko z powodu ograniczeń nałożonych na deweloperów przez [[wikipedia:pl:Microsoft|Microsoft]]. Na dzień dzisiejszy zostały wydane tylko 4 łatki dla wersji na Xboxa (ostatnia w 2009 roku) w przeciwieństwie do ponad 200 łatek wydanych dla PC od 2007 roku.<br />
<br />
Pomimo, że każda łatka jest zwykle w połączeniu z notatkami opisującymi co zostało zmienione, niektóre zmiany nie są wymienione. Te nieudokumentowane zmiany polegają na społeczności, by odnotować ich istnienie i przedstawić je innym. Jako takie, dokładna data wprowadzenia nieudokumentowanych zmian będzie szacunkowa.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Główne aktualizacje ==<br />
* [[Über Update/pl|Überowa Aktualizacja]] ([[June 23, 2011 Patch/pl|23 czerwca 2011]])<br />
* [[Replay Update/pl|Aktualizacja Powtórkowa]] ([[May 5, 2011 Patch/pl|5 maja 2011]])<br />
* [[Hatless Update/pl|Bezczapkowa Aktualizacja]] ([[April 14, 2011 Patch/pl|14 kwietnia 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/pl|Japońska Paczka Charytatywna]] ([[March 23, 2011 Patch/pl|23 marca 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/pl|Zestaw Szoguna]] ([[March 10, 2011 Patch/pl|10 marca 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/pl|Paczka Społecznościowych Map]] ([[February 24, 2011 Patch/pl|24 lutego 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/pl|Australijskie Święta]] ([[December 17, 2010 Patch/pl|17 grudnia 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/pl|Scream Fortress]] ([[October 27, 2010 Patch/pl|27 października 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]] ([[September 30, 2010 Patch/pl|30 września 2010]])<br />
* [[Engineer Update/pl|Aktualizacja Inżyniera]] ([[July 8, 2010 Patch/pl|8 lipca 2010]])<br />
* [[Mac Update/pl|Aktualizacja Maca]] ([[June 10, 2010 Patch/pl|10 czerwca 2010]])<br />
* [[Second Community Contribution Update/pl|Druga aktualizacja Kontrybucji]] ([[May 20, 2010 Patch/pl|20 maja 2010]])<br />
* [[119th Update/pl|119. aktualizacja]] ([[April 29, 2010 Patch/pl|29 kwietnia 2010]])<br />
* [[First Community Contribution Update/pl|Pierwsza aktualizacja Kontrybucji]] ([[March 18, 2010 Patch/pl|18 marca 2010]])<br />
* [[WAR! Update/pl|WOJNA!]] ([[December 17, 2009 Patch/pl|17 grudnia 2009]])<br />
* [[Haunted Halloween Special/pl|Nawiedzone Halloween]] ([[October 29, 2009 Patch/pl|29 października 2009]])<br />
* [[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]] ([[August 13, 2009 Patch/pl|13 sierpnia 2009]])<br />
* [[Sniper vs. Spy Update/pl|Snajper kontra Szpieg]] ([[May 21, 2009 Patch/pl|21 maja 2009]])<br />
* [[Scout Update/pl|Aktualizacja Skauta]] ([[February 24, 2009 Patch/pl|24 lutego 2009]])<br />
* [[Heavy Update/pl|Gruba Aktualizacja]] ([[August 19, 2008 Patch/pl|19 sierpnia 2008]])<br />
* [[Pyro Update/pl|Aktualizacja Pyro]] ([[June 19, 2008 Patch/pl|19 czerwca 2008]])<br />
* [[Gold Rush Update/pl|Aktualizacja Gold Rush]] ([[April 29, 2008 Patch/pl|29 kwietnia 2008]])<br />
<br />
== Pełna lista łatek dla Team Fortress 2==<br />
Łatki są umieszczone w kolejności odwrotnej do chronologicznej dla systemów z rodziny Windows oraz Mac OS X, jeśli nie zaznaczono inaczej. '''Pogrubione''' łatki oznaczają większą aktualizację zawartości gry (zobacz wyżej).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/pl|23 czerwca]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/pl|17 czerwca]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/pl|15 czerwca]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/pl|14 czerwca]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/pl|10 czerwca]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/pl|8 czerwca]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/pl|3 czerwca]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/pl|31 maja]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/pl|25 maja]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/pl|19 maja]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/pl|18 maja]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/pl|13 maja]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/pl|12 maja]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/pl|10 maja]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/pl|9 maja]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/pl|6 maja]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/pl|5 maja]]''' <!-- Aktualizacja Powtórkowa --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/pl|28 kwietnia]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/pl|20 kwietnia]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/pl|18 kwietnia]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/pl|15 kwietnia]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/pl|14 kwietnia]]''' <!-- Bezczapkowa Aktualizacja --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/pl|7 kwietnia]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/pl|5 kwietnia]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/pl|23 marca]]''' <!-- Japońska Paczka Charytatywna --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/pl|21 marca]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/pl|15 marca]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/pl|11 marca]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/pl|10 marca]]''' <!-- Zestaw Szoguna --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/pl|4 marca]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/pl|1 marca]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/pl|28 lutego]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/pl|24 lutego]]''' <!-- Paczka Społecznościowych Map --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/pl|22 lutego]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/pl|14 lutego]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/pl|7 lutego]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/pl|3 lutego]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/pl|27 stycznia]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/pl|24 stycznia]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/pl|19 stycznia]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/pl|10 stycznia]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/pl|7 stycznia]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/pl|3 stycznia]]<br />
<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/pl|23 grudnia]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/pl|22 grudnia]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/pl|21 grudnia]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/pl|17 grudnia]]''' <!-- Australijskie Święta --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/pl|13 grudnia]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/pl|10 grudnia]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/pl|9 grudnia]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/pl|7 grudnia]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/pl|2 grudnia]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/pl|22 listopada]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/pl|19 listopada]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/pl|10 listopada]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/pl|3 listopada]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/pl|1 listopada]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/pl|29 października]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/pl|28 października]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/pl|27 października]]''' <!-- Scream Fortress --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/pl|20 października]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/pl|19 października]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/pl|18 października]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/pl|12 października]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/pl|8 października]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/pl|6 października]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/pl|30 września]]''' <!-- Mann-Konomia --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/pl|20 września]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/pl|10 września]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/pl|8 września]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/pl|2 września]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/pl|31 sierpnia]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/pl|30 sierpnia]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/pl|26 sierpnia]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/pl|25 sierpnia]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/pl|20 sierpnia]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/pl|17 sierpnia]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/pl|2 sierpnia]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/pl|26 lipca]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/pl|23 lipca]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/pl|21 lipca]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/pl|19 lipca]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/pl|15 lipca]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/pl|13 lipca]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/pl|9 lipca]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/pl|8 lipca]]''' <!-- Aktualizacja Inżyniera --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/pl|6 lipca]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/pl|1 lipca]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/pl|26 czerwca]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/pl|23 czerwca]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/pl|16 czerwca]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/pl|14 czerwca]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/pl|11 czerwca]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/pl|10 czerwca]]''' <!-- Aktualizacja Maca --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/pl|28 maja]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/pl|27 maja]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/pl|21 maja]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/pl|20 maja]]''' <!-- Druga aktualizacja Kontrybucji --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/pl|19 maja]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/pl|12 maja]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/pl|10 maja]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/pl|7 maja]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/pl|5 maja]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/pl|30 kwietnia]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/pl|29 kwietnia]]''' <!-- 119. aktualizacja --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/pl|28 kwietnia]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/pl|15 kwietnia]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/pl|19 marca]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/pl|18 marca]]''' <!-- Pierwsza aktualizacja Kontrybucji --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/pl|24 lutego]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/pl|23 lutego]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/pl|12 lutego]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/pl|8 lutego]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/pl|4 lutego]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/pl|3 lutego]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/pl|28 stycznia]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/pl|27 stycznia]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/pl|13 stycznia]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/pl|7 stycznia]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/pl|6 stycznia]]<br />
<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/pl|22 grudnia]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/pl|18 grudnia]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/pl|17 grudnia]]''' <!-- WOJNA! --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/pl|10 grudnia]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/pl|7 grudnia]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/pl|2 listopada]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/pl|29 października]]''' <!-- Nawiedzone Halloween --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/pl|14 października]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/pl|15 września]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/pl|2 września]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/pl|31 sierpnia]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/pl|21 sierpnia]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/pl|17 sierpnia]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/pl|14 sierpnia]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/pl|13 sierpnia]]''' <!-- Bezklasowa Aktualizacja --><br />
* [[July 14, 2009 Patch/pl|14 lipca]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/pl|25 czerwca]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/pl|23 czerwca]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/pl|8 czerwca]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/pl|29 maja]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/pl|26 maja]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/pl|22 maja]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/pl|21 maja]]''' <!-- Snajper kontra Szpieg --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/pl|1 maja]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/pl|20 kwietnia]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/pl|23 marca]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/pl|19 marca]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/pl|18 marca]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/pl|13 marca]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/pl|6 marca]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/pl|5 marca]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/pl|25 lutego]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/pl|24 lutego]]''' <!-- Aktualizacja Skauta --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/pl|20 lutego]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/pl|18 lutego]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/pl|17 lutego]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/pl|16 lutego]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/pl|2 lutego]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/pl|28 stycznia]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/pl|12 stycznia]]<br />
<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/pl|15 grudnia]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/pl|11 grudnia]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/pl|22 października]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/pl|21 października]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/pl|26 sierpnia]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/pl|21 sierpnia]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/pl|20 sierpnia]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/pl|19 sierpnia]]''' <!-- Aktualizacja Grubego --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/pl|4 sierpnia]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/pl|29 lipca]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/pl|8 lipca]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/pl|3 lipca]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/pl|1 lipca]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/pl|23 czerwca]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/pl|20 czerwca]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/pl|19 czerwca]]''' <!-- Aktualizacja Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/pl|11 czerwca]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/pl|9 czerwca]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/pl|21 maja]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/pl|9 maja]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/pl|7 maja]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/pl|5 maja]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/pl|2 maja]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/pl|30 kwietnia]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/pl|29 kwietnia]]''' <!-- Aktualizacja Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/pl|2 kwietnia]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/pl|1 kwietnia]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/pl|20 marca]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/pl|13 marca]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/pl|6 marca]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/pl|29 lutego]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/pl|28 lutego]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/pl|19 lutego]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/pl|15 lutego]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/pl|14 lutego]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/pl|25 stycznia]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/pl|15 stycznia]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/pl|14 stycznia]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/pl|7 stycznia]]<br />
<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/pl|31 grudnia]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/pl|22 grudnia]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/pl|21 grudnia]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/pl|20 grudnia]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/pl|27 listopada]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/pl|21 listopada]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/pl|20 listopada]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/pl|15 listopada]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/pl|7 listopada]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/pl|1 listopada]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/pl|31 października]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/pl|25 października]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/pl|9 października]]<br />
* [[October 08, 2007 Patch/pl|8 października]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/pl|5 października]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/pl|2 października]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/pl|28 września]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/pl|27 września]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/pl|26 września]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/pl|21 września]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/pl|20 września]]<br />
}} <!-- Koniec szablonu Kolumny. --><br />
<br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 =<br />
<br />
== Aktualizacje dla wersji beta z 2007 roku ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/pl|8 października]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/pl|5 października]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/pl|2 października]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/pl|28 września]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/pl|27 września]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/pl|26 września]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/pl|21 września]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/pl|20 września]]<br />
| col2 = <br />
<br />
== Aktualizacje dla konsoli Xbox 360 ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/pl|21 lipca 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/pl|2 kwietnia 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/pl|1 marca 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/pl|27 października 2007]]<br />
}}<br />
<br />
== Zobacz też==<br />
* [[Patches (Beta)/pl|Aktualizacje (Beta)]] - aktualizacje dla [[Team Fortress 2 Beta/pl|otwartej bety Team Fortress 2]] z 2010 roku.<br />
<br />
[[Category:Patches/pl| ]]<br />
[[Category:Development/pl]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/nl&diff=580417
Patches/nl
2011-06-24T16:40:43Z
<p>Merple: /* Volledige lijst van Team Fortress 2 patches */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Patches}}<br />
{{Quotation|'''De TF2 Team''' over hun toewijding aan... wel, TF2|Lang geleden, toen we voor het eerst Team Fortress 2 vrijgaven met de Orange Box hadden we al plannen om het een doorlopend project te maken. Maar zelfs wij hadden geen idee dat na vier jaar, we meer dan 200 updates hadden vrijgegeven samen met een groeiende community en met nog geen tekens van een einde. Loop door de straat der herinneringen van de vele veranderingen, reparaties en epische verbeteringen dat TF2 de #1 hoed simulator met oorlogsthema maakt.}}<br />
<br />
<br />
{{Updates since release}}<br />
<br />
'''Patches''' zijn toevoegingen aan het spel dat problemen met het spel repareren, onderdelen van het spel beter balanceren, en/of nieuwe elementen toevoegen, zoals [[weapons/nl|wapens]] en [[hats/nl|hoeden]].<br />
<br />
Grote patches, zogenoemde '''updates''', leveren nieuwe wapens, [[List of game modes/nl|speltypen]] en kaarten. Vaak zijn deze gericht op een of twee van de [[classes/nl|klassen]], met nieuwe inhoud dat specifiek voor deze klassen zijn. Daarentegen, sinds de [[Engineer Update/nl|Engineer Update]], zijn alle klassen geupdated. Andere grote updates hadden een specifieke thema of waren gebaseerd op een feest.<br />
<br />
Aangezien Windows en Mac OS X dezelfde code gebruiken, zijn updates niet exclusief voor de één of de ander. Patches zijn tegelijk uitgebracht voor spelers en [[servers/nl|server bezitters]] via Steam, en zijn verplicht voordat een speler het spel kan starten. Patches voor de Xbox versie, daarentegen, zijn zeldzaam, wegens beperkingen van {{W|nl:Microsoft|Microsoft}}. Tot nu toe bestaan er maar vier patches voor de Xbox uitgave (meest recente in 2009), terwijl er inmiddels meer dan 200 bestaan voor PC, sinds 2007.<br />
<br />
Ook al komt elke patch met een lijst van veranderingen, worden sommige veranderingen niet genoemd. Deze ''onbeschreven veranderingen'' zijn gebaseerd op vondsten van de community en doordaar is de exacte datum van veranderingen een gok.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Grote Patches ==<br />
=== Officiële Updates ===<br />
<center><br />
{| width="100%"<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Replay Update showcard.png|280px|link=Replay Update/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:Hatless showcard.png|280px|link=Hatless Update/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Australian Christmas showcard.png|280px|link=Australian Christmas/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Replay Update/nl|Replay Update]]'''<br/>[[May 5, 2011 Patch/nl|5 mei 2011]]<br />
| '''[[Hatless Update/nl|Hoedloze Update]]'''<br/>[[April 14, 2011 Patch/nl|14 april 2011]]<br />
| '''[[Australian Christmas/nl|Australische Kerstfeest]]'''<br/>[[December 17, 2010 Patch/nl|17 december 2010]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Scream showcard.png|280px|link=Scream Fortress/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:Mann-Conomy showcard.png|280px|link=Mann-Conomy/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Engineer Update showcard.png|280px|link=Engineer Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Scream Fortress/nl|Scream Fortress Update]]'''<br/>[[October 27, 2010 Patch|27 oktober 2010]]<br />
| '''[[Mann-Conomy Update/nl|De Mann-Conomy Update]]'''<br/>[[September 30, 2010 Patch/nl|30 september 2010]]<br />
| '''[[Engineer Update/nl|De Engineer Update]]'''<br/>[[July 8, 2010 Patch/nl|8 juli 2010]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Mac Update showcard.png|280px|link=Mac Update/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:119th showcard.png|280px|link=119th Update/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:WAR! Update showcard.png|280px|link=WAR! Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Mac Update/nl|De Mac Update]]'''<br/>[[June 10, 2010 Patch/nl|10 juni 2010]]<br />
| '''[[119th Update/nl|119de Update]]'''<br/>[[April 29, 2010 Patch/nl|29 april 2010]]<br />
| '''[[WAR! Update/nl|WAR! Update]]'''<br/>[[December 17, 2009 Patch|17 december 2009]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Halloween showcard.png|280px|link=Haunted Halloween Special/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:Classless showcard.png|280px|link=Classless Update/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:SvS Update showcard.png|280px|link=Sniper vs. Spy Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Haunted Halloween Special/nl|Haunted Hallowe'en Special]]'''<br/>[[October 29, 2009 Patch/nl|29 oktober 2009]]<br />
| '''[[Classless Update/nl|Klasloze Update]]'''<br/>[[August 13, 2009 Patch/nl|13 augustus 2009]]<br />
| '''[[Sniper vs. Spy Update/nl|De Sniper vs. Spy Update]]'''<br/>[[May 21, 2009 Patch/nl|21 mei 2009]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Scout Update showcard.png|280px|link=Scout Update/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:Heavy Update showcard.png|280px|link=Heavy Update/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Pyro Update showcard.png|280px|link=Pyro Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Scout Update/nl|De Scout Update]]'''<br/>[[February 24, 2009 Patch/nl|24 february 2009]]<br />
| '''[[Heavy Update/nl|Een Zware Update]]'''<br/>[[August 19, 2008 Patch/nl|19 augustus 2008]]<br />
| '''[[Pyro Update/nl|De Pyro Update]]'''<br/>[[June 19, 2008 Patch/nl|19 juni 2008]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Gold Rush showcard.png|280px|link=Gold Rush Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Gold Rush Update/nl|De Gold Rush Update]]'''<br/>[[April 29, 2008 Patch/nl|29 april 2008]]<br />
|}<br />
</center><br />
<br />
=== Community Updates ===<br />
<center><br />
{| width="100%"<br />
! class="header" width="33%" | [[File:TCCU showcard.png|280px|link=Third Community Contribution Update/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:JapanCB showcard.png|280px|link=Japan Charity Bundle/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Shogun showcard.png|280px|link=Shogun Pack/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Third Community Contribution Update/nl|Derde Community Bijdrage Update]]'''<br/>[[April 7, 2011 Patch/nl|7 april 2011]]<br />
| '''[[Japan Charity Bundle/nl|Japan Liefdadigheidsbundel]]'''<br/>[[March 23, 2011 Patch/nl|23 maart 2011]]<br />
| '''[[Shogun Pack/nl|Shogun Pak]]'''<br/>[[March 10, 2011 Patch/nl|10 maart 2011]]<br />
|-<br />
! class="header" width="33%" | [[File:Map pack showcard.png|280px|link=Community Map Pack Update/nl]]<br />
! class="header" width="34%" | [[File:SCCU showcard.png|280px|link=Second Community Contribution Update/nl]]<br />
! class="header" width="33%" | [[File:FCCU showcard.png|280px|link=First Community Contribution Update/nl]]<br />
|-<br />
| '''[[Community Map Pack Update/nl|Community Map Pak Update]]'''<br/>[[February 24, 2011 Patch/nl|24 februari 2011]]<br />
| '''[[Second Community Contribution Update/nl|Tweede Community Bijdrage Update]]'''<br/>[[May 20, 2010 Patch/nl|20 mei 2010]]<br />
| '''[[First Community Contribution Update/nl|Eerste Community Bijdrage Update]]'''<br/>[[March 18, 2010 Patch/nl|18 maart 2010]]<br />
|}<br />
</center><br />
<br />
== Volledige lijst van Team Fortress 2 patches ==<br />
Patches in de lijst hier beneden zijn voor Windows en Max OS X (in achterstevoren-chronologische volgorde), tenzij anders vermeldt. '''Dikgedrukte''' Patches zijn grote inhoudupdates (zie boven).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/nl|Juni 23]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/nl|Juni 17]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/nl|Juni 15]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/nl|Juni 14]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/nl|Juni 10]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/nl|Juni 8]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/nl|Juni 3]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/nl|Mei 31]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/nl|Mei 25]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/nl|Mei 19]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/nl|Mei 18]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/nl|Mei 13]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/nl|Mei 12]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/nl|Mei 10]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/nl|Mei 9]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/nl|Mei 6]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/nl|Mei 5]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/nl|April 28]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/nl|April 20]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/nl|April 18]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/nl|April 15]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/nl|April 14]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/nl|April 7]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/nl|April 5]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/nl|Maart 23]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/nl|Maart 21]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/nl|Maart 15]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/nl|Maart 11]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/nl|Maart 10]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/nl|Maart 4]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/nl|Maart 1]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/nl|Februari 28]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/nl|Februari 24]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/nl|Februari 22]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/nl|Februari 14]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/nl|Februari 7]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/nl|Februari 3]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/nl|Januari 27]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/nl|Januari 24]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/nl|Januari 19]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/nl|Januari 10]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/nl|Januari 7]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/nl|Januari 3]]<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/nl|December 23]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/nl|December 22]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/nl|December 21]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/nl|December 17]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/nl|December 13]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/nl|December 10]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/nl|December 9]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/nl|December 7]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/nl|December 2]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/nl|November 22]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/nl|November 19]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/nl|November 10]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/nl|November 3]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/nl|November 1]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/nl|Oktober 29]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/nl|Oktober 28]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/nl|Oktober 27]]''' <!-- Scream Fortress Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/nl|Oktober 20]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/nl|Oktober 19]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/nl|Oktober 18]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/nl|Oktober 12]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/nl|Oktober 8]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/nl|Oktober 6]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/nl|September 30]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/nl|September 20]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/nl|September 10]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/nl|September 8]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/nl|September 2]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/nl|Augustus 31]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/nl|Augustus 30]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/nl|Augustus 26]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/nl|Augustus 25]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/nl|Augustus 20]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/nl|Augustus 17]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/nl|Augustus 2]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/nl|Juli 26]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/nl|Juli 23]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/nl|Juli 21]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/nl|Juli 19]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/nl|Juli 15]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/nl|Juli 13]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/nl|Juli 9]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/nl|Juli 8]]''' <!-- Engineer update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/nl|Juli 6]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/nl|Juli 1]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/nl|Juni 26]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/nl|Juni 23]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/nl|Juni 16]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/nl|Juni 14]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/nl|Juni 11]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/nl|Juni 10]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/nl|Mei 28]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/nl|Mei 27]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/nl|Mei 21]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/nl|Mei 20]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/nl|Mei 19]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/nl|Mei 12]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/nl|Mei 10]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/nl|Mei 7]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/nl|Mei 5]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/nl|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/nl|April 29]]''' <!-- 119th Update --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/nl|April 28]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/nl|April 15]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/nl|Maart 19]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/nl|Maart 18]]''' <!-- First Community Contribution Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/nl|Februari 24]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/nl|Februari 23]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/nl|Februari 12]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/nl|Februari 8]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/nl|Februari 4]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/nl|Februari 3]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/nl|Januari 28]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/nl|Januari 27]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/nl|Januari 13]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/nl|Januari 7]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/nl|Januari 6]]<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/nl|December 22]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/nl|December 18]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/nl|December 17]]''' <!-- WAR! Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/nl|December 10]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/nl|December 7]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/nl|November 2]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/nl|Oktober 29]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/nl|Oktober 14]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/nl|September 15]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/nl|September 2]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/nl|Augustus 31]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/nl|Augustus 21]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/nl|Augustus 17]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/nl|Augustus 14]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/nl|Augustus 13]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 14, 2009 Patch/nl|Juli 14]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/nl|Juni 25]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/nl|Juni 23]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/nl|Juni 8]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/nl|Mei 29]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/nl|Mei 26]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/nl|Mei 22]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/nl|Mei 21]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/nl|Mei 1]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/nl|April 20]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/nl|Maart 23]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/nl|Maart 19]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/nl|Maart 18]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/nl|Maart 13]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/nl|Maart 6]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/nl|Maart 5]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/nl|Februari 25]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/nl|Februari 24]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/nl|Februari 20]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/nl|Februari 18]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/nl|Februari 17]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/nl|Februari 16]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/nl|Februari 2]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/nl|Januari 28]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/nl|Januari 12]]<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/nl|December 15]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/nl|December 11]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/nl|Oktober 22]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/nl|Oktober 21]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/nl|Augustus 26]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/nl|Augustus 21]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/nl|Augustus 20]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/nl|Augustus 19]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/nl|Augustus 4]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/nl|Juli 29]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/nl|Juli 8]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/nl|Juli 3]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/nl|Juli 1]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/nl|Juni 23]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/nl|Juni 20]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/nl|Juni 19]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/nl|Juni 11]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/nl|Juni 9]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/nl|Mei 21]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/nl|Mei 9]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/nl|Mei 7]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/nl|Mei 5]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/nl|Mei 2]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/nl|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/nl|April 29]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/nl|April 2]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/nl|April 1]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/nl|Maart 20]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/nl|Maart 13]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/nl|Maart 6]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/nl|Februari 29]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/nl|Februari 28]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/nl|Februari 19]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/nl|Februari 15]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/nl|Februari 14]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/nl|Januari 25]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/nl|Januari 15]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/nl|Januari 14]]<br />
* [[January 7, 2008 Patch/nl|Januari 7]]<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/nl|December 31]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/nl|December 22]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/nl|December 21]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/nl|December 20]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/nl|November 27]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/nl|November 21]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/nl|November 20]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/nl|November 15]]<br />
* [[November 7, 2007 Patch/nl|November 7]]<br />
* [[November 1, 2007 Patch/nl|November 1]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/nl|Oktober 31]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/nl|Oktober 25]]<br />
* [[October 9, 2007 Patch/nl|Oktober 9]]<br />
* [[October 8, 2007 Patch/nl|Oktober 8]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/nl|Oktober 5]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/nl|Oktober 2]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/nl|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/nl|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/nl|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/nl|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/nl|September 20]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 =<br />
== 2007 Beta patches ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/nl|Oktober 08]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/nl|Oktober 05]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/nl|Oktober 02]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/nl|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/nl|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/nl|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/nl|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/nl|September 20]]<br />
| col2 = <br />
== Xbox 360 Patches ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/nl|21 juli 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/nl|2 april 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/nl|1 maart 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/nl|27 oktober, 2007]]<br />
}}<br />
<br />
== Zie ook ==<br />
* [[Patches (Classic)/nl|Patches (Classic)]] &ndash; patches voor [[Team Fortress Classic/nl|Team Fortress Classic]]<br />
* [[Patches (Beta)/nl|Patches (Beta)]] - patches voor de [[Team Fortress 2 Beta/nl|Team Fortress 2 Open Beta]].<br />
<br />
[[Category:Patches/nl]]<br />
[[Category:Development/nl]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/ko&diff=580412
Patches/ko
2011-06-24T16:39:59Z
<p>Merple: /* 팀 포트리스 2 패치 전체 목록 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:패치}}<br />
'''패치'''는 게임에서 알려진 문제나 사소한 문제가 고쳐지거나, 종종 새로운 요소가 추가되거나, [[무기]], [[맵]], 혹은 게임 기타 요소들의 밸런스 조정 등이 이루어지는 것을 일컫습니다. <br />
<br />
새로운 무기나 게임모드, 또는 맵이 추가되는 등의 많은 주요 패치들은 '''업데이트'''라고 불립니다. 일반적으로, 업데이트는 하나 또는 둘의 클래스를 집중적으로 업데이트하여 그 [[클래스]]에 대한 새로운 컨텐츠를 내는 경우가 많습니다. 다른 주요 업데이트로써는 특정주제, 또는 축제일 기념 이벤트 등이 있습니다. <br />
<br />
팀 포트리스 2의 윈도우(Windows)판과 맥(Mac)판은 동일한 코드를 사용하므로, 업데이트가 두 플랫폼에 각각 따로 공개되지는 않습니다. 업데이트는 스팀을 통해 플레이어와 서버 관리자에게 출시됩니다. 그리고 패치 다운로드 후에는 게임을 다시 시작 해야합니다. 엑스박스(Xbox)버젼의 패치도 존재하긴 하지만 {{W|Microsoft}}사와 관련해 게임개발에 큰 제약이 따라서 PC판은 2007년 이래로 170개 이상의 패치가 존재하는 반면 엑스박스판은 패치가 4개밖에 존재하지않습니다. <br />
<br />
== {{anchor|MU}} 주요 업데이트 목록 ==<br />
* [[Hatless Update/ko|모자없는 업데이트]] ([[April 14, 2011 Patch/ko|2011년 4월 14일]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/ko|일본 기부 번들]] ([[March 23, 2011 Patch/ko|2011년 3월 23일]])<br />
* [[Shogun Pack/ko|쇼군 팩]] ([[March 10, 2011 Patch/ko|2011년 3월 10일]])<br />
* [[Community Map Pack Update/ko|Community Map Pack 업데이트]] ([[February 24, 2010 Patch/ko|2011년 2월 24일]])<br />
* [[Australian Christmas/ko|Australian Christmas 업데이트]] ([[December 17, 2010 Patch/ko|2010년 12월 17일]])<br />
* [[Scream Fortress/ko|Scream Fortress 업데이트]] ([[October 27, 2010 Patch/ko|2010년 10월 27일]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/ko|만코노미 업데이트]] ([[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일]])<br />
* [[Engineer Update/ko|엔지니어 업데이트]] ([[July 8, 2010 Patch/ko|2010년 7월 8일]])<br />
* [[June 10, 2010 Patch/ko|Mac 업데이트]] (2010년 6월 10일)<br />
* [[May 20, 2010 Patch/ko|두번째 커뮤니티 기여 업데이트]] (2010년 5월 20일)<br />
* [[April 29, 2010 Patch/ko|119번째 업데이트]] (2010년 4월 29일)<br />
* [[March 18, 2010 Patch/ko|첫번째 커뮤니티 기여 업데이트]] (2010년 3월 18일)<br />
* [[December 17, 2009 Patch/ko|WAR! 업데이트]] (2009년 12월 17일)<br />
* [[October 29, 2009 Patch/ko|할로윈 스페셜]] (2009년 10월 29일)<br />
* [[August 13, 2009 Patch/ko|Classless 업데이트]] (2009년 8월 13일)<br />
* [[May 21, 2009 Patch/ko|스나이퍼 vs. 스파이 업데이트]] (2009년 5월 21일)<br />
* [[February 24, 2009 Patch/ko|스카웃 업데이트]] (2009년 2월 24일)<br />
* [[August 19, 2008 Patch/ko|헤비 업데이트]] (2008년 8월 19일)<br />
* [[June 19, 2008 Patch/ko|파이로 업데이트]] (2008년 6월 19일)<br />
* [[April 29, 2008 Patch/ko|골드 러쉬 업데이트]] (2008년 4월 29일)<br />
<br />
== 팀 포트리스 2 패치 전체 목록 ==<br />
'''굵은''' 글씨는 주요 업데이트를 뜻합니다.<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011패치목록 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/ko|2011년 6월 23일 패치]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/ko|2011년 6월 17일 패치]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/ko|2011년 6월 15일 패치]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/ko|2011년 6월 14일 패치]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/ko|2011년 6월 10일 패치]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/ko|2011년 6월 8일 패치]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/ko|2011년 6월 3일 패치]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/ko|2011년 5월 31일 패치]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/ko|2011년 5월 25일 패치]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/ko|2011년 5월 19일 패치]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/ko|2011년 5월 18일 패치]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/ko|2011년 5월 13일 패치]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/ko|2011년 5월 12일 패치]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/ko|2011년 5월 10일 패치]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/ko|2011년 5월 9일 패치]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/ko|2011년 5월 6일 패치]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/ko|2011년 5월 5일 패치]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/ko|2011년 4월 28일 패치]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/ko|2011년 4월 20일 패치]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/ko|2011년 4월 18일 패치]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/ko|2011년 4월 15일 패치]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/ko|2011년 4월 14일 패치]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/ko|2011년 4월 7일 패치]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/ko|2011년 4월 5일 패치]]<br />
* [[March 23, 2011 Patch/ko|2011년 3월 23일 패치]]<br />
* [[March 21, 2011 Patch/ko|2011년 3월 21일 패치]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/ko|2011년 3월 15일 패치]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/ko|2011년 3월 11일 패치]]<br />
* [[March 10, 2011 Patch/ko|2011년 3월 10일 패치]]<br />
* [[March 4, 2011 Patch/ko|2011년 3월 4일 패치]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/ko|2011년 3월 1일 패치]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/ko|2011년 2월 28일 패치]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/ko|2011년 2월 24일 패치]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/ko|2011년 2월 22일 패치]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/ko|2011년 2월 14일 패치]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/ko|2011년 2월 7일 패치]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/ko|2011년 2월 3일 패치]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/ko|2011년 1월 27일 패치]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/ko|2011년 1월 24일 패치]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/ko|2011년 1월 19일 패치]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/ko|2011년 1월 10일 패치]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/ko|2011년 1월 7일 패치]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/ko|2011년 1월 3일 패치]]<br />
=== 2010패치 목록 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/ko|2010년 12월 23일 패치]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/ko|2010년 12월 22일 패치]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/ko|2010년 12월 21일 패치]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/ko|2010년 12월 17일 패치]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/ko|2010년 12월 13일 패치]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/ko|2010년 12월 10일 패치]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/ko|2010년 12월 9일 패치]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/ko|2010년 12월 7일 패치]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/ko|2010년 12월 2일 패치]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/ko|2010년 11월 22일 패치]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/ko|2010년 11월 19일 패치]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/ko|2010년 11월 10일 패치]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/ko|2010년 11월 3일 패치]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/ko|2010년 11월 1일 패치]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/ko|2010년 10월 29일 패치]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/ko|2010년 10월 28일 패치]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/ko|2010년 10월 27일 패치]]''' <!-- Scream Fortress Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/ko|2010년 10월 20일 패치]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/ko|2010년 10월 19일 패치]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/ko|2010년 10월 18일 패치]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/ko|2010년 10월 12일 패치]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/ko|2010년 10월 8일 패치]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/ko|2010년 10월 6일 패치]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/ko|2010년 9월 30일 패치]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/ko|2010년 9월 20일 패치]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/ko|2010년 9월 10일 패치]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/ko|2010년 9월 8일 패치]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/ko|2010년 9월 2일 패치]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/ko|2010년 8월 31일 패치]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/ko|2010년 8월 30일 패치]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/ko|2010년 8월 26일 패치]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/ko|2010년 8월 25일 패치]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/ko|2010년 8월 20일 패치]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/ko|2010년 8월 17일 패치]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/ko|2010년 8월 2일 패치]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/ko|2010년 7월 26일 패치]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/ko|2010년 7월 23일 패치]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/ko|2010년 7월 21일 패치]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/ko|2010년 7월 19일 패치]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/ko|2010년 7월 15일 패치]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/ko|2010년 7월 13일 패치]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/ko|2010년 7월 9일 패치]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/ko|2010년 6월 8일 패치]]''' <!-- Engineer update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/ko|2010년 6월 6일 패치]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/ko|2010년 6월 1일 패치]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/ko|2010년 6월 26일 패치]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/ko|2010년 6월 23일 패치]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/ko|2010년 6월 16일 패치]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/ko|2010년 6월 14일 패치]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/ko|2010년 6월 11일 패치]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/ko|2010년 6월 10일 패치]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/ko|2010년 5월 28일 패치]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/ko|2010년 5월 27일 패치]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/ko|2010년 5월 21일 패치]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/ko|2010년 5월 20일 패치]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/ko|2010년 5월 19일 패치]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/ko|2010년 5월 12일 패치]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/ko|2010년 5월 10일 패치]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/ko|2010년 5월 7일 패치]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/ko|2010년 5월 5일 패치]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/ko|2010년 4월 30일 패치]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/ko|2010년 4월 29일 패치]]''' <!-- 119th Update --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/ko|2010년 4월 28일 패치]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/ko|2010년 4월 15일 패치]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/ko|2010년 3월 19일 패치]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/ko|2010년 3월 18일 패치]]''' <!-- First Community Contribution Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/ko|2010년 2월 24일 패치]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/ko|2010년 2월 23일 패치]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/ko|2010년 2월 12일 패치]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/ko|2010년 2월 8일 패치]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/ko|2010년 2월 4일 패치]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/ko|2010년 2월 3일 패치]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/ko|2010년 1월 28일 패치]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/ko|2010년 1월 27일 패치]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/ko|2010년 1월 13일 패치]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/ko|2010년 1월 7일 패치]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/ko|2010년 1월 6일 패치]]<br />
=== 2009패치 목록 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/ko|2009년 12월 22일 패치]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/ko|2009년 12월 18일 패치]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/ko|2009년 12월 17일 패치]]''' <!-- WAR! Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/ko|2009년 12월 10일 패치]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/ko|2009년 12월 7일 패치]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/ko|2009년 11월 2일 패치]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/ko|2009년 10월 29일 패치]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/ko|2009년 10월 14일 패치]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/ko|2009년 9월 15일 패치]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/ko|2009년 9월 2일 패치]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/ko|2009년 8월 31일 패치]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/ko|2009년 8월 21일 패치]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/ko|2009년 8월 17일 패치]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/ko|2009년 8월 14일 패치]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/ko|2009년 8월 13일 패치]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 21, 2009 Patch/ko|2009년 7월 21일 패치 (Xbox)]]<br />
* [[July 14, 2009 Patch/ko|2009년 7월 14일 패치]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/ko|2009년 6월 25일 패치]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/ko|2009년 6월 23일 패치]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/ko|2009년 6월 8일 패치]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/ko|2009년 5월 29일 패치]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/ko|2009년 5월 26일 패치]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/ko|2009년 5월 22일 패치]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/ko|2009년 5월 21일 패치]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/ko|2009년 5월 1일 패치]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/ko|2009년 4월 20일 패치]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/ko|2009년 3월 23일 패치]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/ko|2009년 3월 19일 패치]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/ko|2009년 3월 18일 패치]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/ko|2009년 3월 13일 패치]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/ko|2009년 3월 6일 패치]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/ko|2009년 3월 5일 패치]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/ko|2009년 2월 25일 패치]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/ko|2009년 2월 24일 패치]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/ko|2009년 2월 20일 패치]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/ko|2009년 2월 18일 패치]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/ko|2009년 2월 17일 패치]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/ko|2009년 2월 16일 패치]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/ko|2009년 2월 2일 패치]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/ko|2009년 1월 28일 패치]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/ko|2009년 1월 12일 패치]]<br />
=== 2008패치목록 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/ko|2008년 12월 15일 패치]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/ko|2008년 12월 11일 패치]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/ko|2008년 10월 22일 패치]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/ko|2008년 10월 21일 패치]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/ko|2008년 8월 26일 패치]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/ko|2008년 8월 21일 패치]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/ko|2008년 8월 20일 패치]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/ko|2008년 8월 19일 패치]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/ko|2008년 8월 4일 패치]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/ko|2008년 7월 29일 패치]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/ko|2008년 7월 8일 패치]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/ko|2008년 7월 3일 패치]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/ko|2008년 7월 1일 패치]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/ko|2008년 6월 23일 패치]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/ko|2008년 6월 20일 패치]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/ko|2008년 6월 19일 패치]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/ko|2008년 6월 11일 패치]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/ko|2008년 6월 9일 패치]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/ko|2008년 5월 21일 패치]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/ko|2008년 5월 9일 패치]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/ko|2008년 5월 7일 패치]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/ko|2008년 5월 5일 패치]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/ko|2008년 5월 2일 패치]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/ko|2008년 4월 30일 패치]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/ko|2008년 4월 29일 패치]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/ko|2008년 4월 2일 패치 (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch/ko|2008년 4월 2일 패치]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/ko|2008년 4월 1일 패치]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/ko|2008년 3월 20일 패치]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/ko|2008년 3월 13일 패치]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/ko|2008년 3월 6일 패치]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch/ko|2008년 3월 1일 패치 (Xbox)]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/ko|2008년 2월 29일 패치]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/ko|2008년 2월 28일 패치]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/ko|2008년 2월 19일 패치]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/ko|2008년 2월 15일 패치]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/ko|2008년 2월 14일 패치]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/ko|2008년 1월 25일 패치]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/ko|2008년 1월 15일 패치]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/ko|2008년 1월 14일 패치]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/ko|2008년 1월 7일 패치]]<br />
=== 2007패치목록 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/ko|2007년 12월 31일 패치]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/ko|2007년 12월 22일 패치]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/ko|2007년 12월 21일 패치]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/ko|2007년 12월 20일 패치]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/ko|2007년 11월 27일 패치]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/ko|2007년 11월 21일 패치]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/ko|2007년 11월 20일 패치]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/ko|2007년 11월 15일 패치]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/ko|2007년 11월 7일 패치]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/ko|2007년 11월 1일 패치]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/ko|2007년 10월 31일 패치]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch/ko|2007년 10월 27일 패치 (Xbox)]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/ko|2007년 10월 25일 패치]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/ko|2007년 10월 9일 패치]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
== 2007 베타 패치 ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/ko|2007년 10월 8일 패치]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/ko|2007년 10월 5일 패치]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/ko|2007년 10월 2일 패치]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/ko|2007년 9월 28일 패치]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/ko|2007년 9월 27일 패치]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/ko|2007년 9월 26일 패치]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/ko|2007년 9월 21일 패치]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/ko|2007년 9월 20일 패치]]<br />
<br />
== 같이 보기 ==<br />
* [[패치 (베타)]] - 2010 [[Team Fortress 2 Beta/ko|팀포트리스 2 오픈베타]]의 패치목록.<br />
<br />
[[Category:Patches/ko| ]]<br />
[[Category:Development/ko]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/it&diff=580410
Patches/it
2011-06-24T16:39:12Z
<p>Merple: /* Lista completa degli aggiornamenti di Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Aggiornamenti}}<br />
{{trans|italian}}<br />
Gli '''Aggiornamenti''' correggono errori conosciuti del gioco, e spesso aggiungono nuove caratteristiche o rendono più equilibrate [[weapons/it|armi]], [[maps/it|mappe]], o altri elementi del gioco. <br />
<br />
Alcuni aggiornamenti importanti aggiungono nuove armi, modalità di gioco o mappe. Di solito sono concentrati intorno a una o due [[class/it|classi]], rilasciando nuovi contenuti specifici per queste classi. Altri aggiornamenti importanti sono stati centrati intorno a un tema particolare o ad una festività.<br />
<br />
Dal momento che sia la versione per Windows che quella per Mac OS X usano lo stesso codice, non sono ancora stati rilasciati aggiornamenti esclusivi per uno dei due sistemi operativi. Sono stati rilasciati sia ai giocatori che ai possessori di server tramite Steam, e devono per forza essere scaricati e installati prima di poter avviare di nuovo il gioco. Gli aggiornamenti per la versione Xbox, comunque, sono abbastanza scarsi, a causa delle limitazioni imposte agli sviluppatori da [[wikipedia:Microsoft|Microsoft]]. Attualmente, ci sono solo 4 aggiornamenti per la versione Xbox (l'ultimo rilasciato nel 2009), contro gli oltre 140 rilasciati per la versione pc dal 2007.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Aggiornamenti importanti ==<br />
* [[Replay Update/it|Aggiornamento Replay]] ([[May 5, 2011 Patch/it|5 maggio 2011]])<br />
* [[Hatless Update/it|Aggiornamento Hatless]] ([[April 14, 2011 Patch/it|14 aprile 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/it|Aggiornamento Shogun Pack]] ([[March 10, 2011 Patch/it|10 marzo 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/it|Aggiornamento Community Map Pack]] (24 febbraio 2011)<br />
* [[December 17, 2010 Patch/it|Aggiornamento Australian Christmas]] (17 dicembre 2010)<br />
* [[October 27, 2010 Patch/it|Aggiornamento Scream Fortress]] (27 ottobre 2010)<br />
* [[September 30, 2010 Patch/it|Aggiornamento della Mann-Conomy]] (30 settembre 2010)<br />
* [[July 8, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'Ingegnere]] (8 luglio 2010)<br />
* [[June 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del Mac]] (10 giugno 2010)<br />
* [[May 20, 2010 Patch/it|Secondo Community Contribution Update]] (20 maggio 2010)<br />
* [[April 29, 2010 Patch/it|119th Update]] (29 aprile 2010)<br />
* [[March 18, 2010 Patch/it|Primo Community Contribution Update]] (18 marzo 2010)<br />
* [[December 17, 2009 Patch/it|WAR! Update]] (17 dicembre 2009)<br />
* [[October 29, 2009 Patch/it|Hallowe'en Special]] (29 ottobre 2009)<br />
* [[August 13, 2009 Patch/it|Aggiornamento Categoria "Classless"]] (13 agosto 2009)<br />
* [[May 21, 2009 Patch/it|Aggiornamento Sniper vs. Spy]] (21 maggio 2009)<br />
* [[February 24, 2009 Patch/it|Aggiornamento dell'Esploratore]] (24 febbraio 2009)<br />
* [[August 19, 2008 Patch/it|A Heavy Update]] (19 agosto 2008)<br />
* [[June 19, 2008 Patch/it|Aggiornamento del Piro]] (19 giugno 2008)<br />
* [[April 29, 2008 Patch/it|Aggiornamento di Gold Rush]] (29 aprile 2008)<br />
<br />
== Lista completa degli aggiornamenti di Team Fortress 2 ==<br />
Gli aggiornamenti sono elencati in ordine dal più recente al più vecchio sia per Windows che per Mac OS X a meno che non sia annotato diversamente. Gli aggiornamenti in '''grassetto''' indicano un aggiornamento importante (vedi sopra).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 23 giugno 2011]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 17 giugno 2011]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 15 giugno 2011]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 14 giugno 2011]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 10 giugno 2011]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 8 giugno 2011]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 3 giugno 2011]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 31 maggio 2011]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 25 maggio 2011]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 19 maggio 2011]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 18 maggio 2011]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 13 maggio 2011]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 12 maggio 2011]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 10 maggio 2011]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 9 maggio 2011]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 6 maggio 2011]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 5 maggio 2011]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 28 aprile 2011]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 20 aprile 2011]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 18 aprile 2011]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 15 aprile 2011]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 14 aprile 2011]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 7 aprile 2011]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 5 aprile 2011]]<br />
* [[March 23, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 23 marzo 2011]]<br />
* [[March 21, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 21 marzo 2011]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 15 marzo 2011]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 11 marzo 2011]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 10 marzo 2011]]''' <!-- shogun update --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 4 marzo 2011]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 1 marzo 2011]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 28 febbraio 2011]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 24 febbraio 2011]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 22 febbraio 2011]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 14 febbraio 2011]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 7 febbraio 2011]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 3 febbraio 2011]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 27 gennaio 2011]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 24 gennaio 2011]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 19 gennaio 2011]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 10 gennaio 2011]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 7 gennaio 2011]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/it|Aggiornamento del 3 gennaio 2011]]<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 23 dicembre 2010]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 22 dicembre 2010]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 21 dicembre 2010]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 17 dicembre 2010]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 13 dicembre 2010]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 10 dicembre 2010]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 9 dicembre 2010]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 7 dicembre 2010]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 2 dicembre 2010]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 22 novembre 2010]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 19 novembre 2010]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 10 novembre 2010]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 3 novembre 2010]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/it|Aggiornamento del primo novembre 2010]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 29 ottobre 2010]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 28 ottobre 2010]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 27 ottobre 2010]]''' <!-- Scream Fortress Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 20 ottobre 2010]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 19 ottobre 2010]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 18 ottobre 2010]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 12 ottobre 2010]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'8 ottobre 2010]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 6 ottobre 2010]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 30 settembre 2010]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 20 settembre 2010]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 10 settembre 2010]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'8 ottobre 2010]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 2 settembre 2010]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 31 agosto 2010]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 30 agosto 2010]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 26 agosto 2010]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 25 agosto 2010]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 20 agosto 2010]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 17 agosto 2010]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 2 agosto 2010]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 26 luglio 2010]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 23 luglio 2010]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 21 luglio 2010]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 19 luglio 2010]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 15 luglio 2010]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 13 luglio 2010]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 9 luglio 2010]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'8 luglio 2010]]''' <!-- Engineer update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 6 luglio 2010]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/it|Aggiornamento del primo luglio 2010]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 26 giugno 2010]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 23 giugno 2010]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 16 giugno 2010]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 14 giugno 2010]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'11 giugno 2010]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 10 giugno 2010]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 28 maggio 2010]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 27 maggio 2010]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 21 maggio 2010]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 20 maggio 2010]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 19 maggio 2010]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 12 maggio 2010]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 10 maggio 2010]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 7 maggio 2010]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 5 maggio 2010]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 30 aprile 2010]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 29 aprile 2010]]''' <!-- 119th Update) --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 28 aprile 2010]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 15 aprile 2010]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 19 marzo 2010]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 18 marzo 2010]]''' <!-- First Community Contribution Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 24 febbraio 2010]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 23 febbraio 2010]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 12 febbraio 2010]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/it|Aggiornamento dell'8 febbraio 2010]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 4 febbraio 2010]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 3 febbraio 2010]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 28 gennaio 2010]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 27 gennaio 2010]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 13 gennaio 2010]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 7 gennaio 2010]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/it|Aggiornamento del 6 gennaio 2010]]<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 22 dicembre 2009]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 18 dicembre 2009]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 17 dicembre 2009]]''' <!-- WAR! Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 10 dicembre 2009]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 7 dicembre 2009]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 2 novembre 2009]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 29 ottobre 2009]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 14 ottobre 2009]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 15 settembre 2009]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 2 settembre 2009]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 31 agosto 2009]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 21 agosto 2009]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 17 agosto 2009]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 14 agosto 2009]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 13 agosto 2009]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/it|Aggiornamento del 21 luglio 2009 (Xbox)]]<br />
* [[July 14, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 14 luglio 2009]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 25 giugno 2009]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 23 giugno 2009]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/it|Aggiornamento dell'8 giugno 2009]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 29 maggio 2009]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 26 maggio 2009]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 22 maggio 2009]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 21 maggio 2009]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/it|Aggiornamento del primo maggio 2009]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 20 aprile 2009]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 23 marzo 2009]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 19 marzo 2009]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 18 marzo 2009]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 13 marzo 2009]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 6 marzo 2009]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 5 marzo 2009]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 25 febbraio 2009]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 24 febbraio 2009]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 20 febbraio 2009]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 18 febbraio 2009]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 17 febbraio 2009]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 16 febbraio 2009]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 2 febbraio 2009]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 28 gennaio 2009]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/it|Aggiornamento del 12 gennaio 2009]]<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 15 dicembre 2008]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 11 dicembre 2008]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 22 ottobre 2008]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 21 ottobre 2008]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 26 agosto 2008]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 21 agosto 2008]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 20 agosto 2008]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 19 agosto 2008]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 4 agosto 2008]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 29 luglio 2008]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/it|Aggiornamento dell'8 luglio 2008]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 3 luglio 2008]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/it|Aggiornamento del primo luglio 2008]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 23 giugno 2008]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 20 giugno 2008]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 19 giugno 2008]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/it|Aggiornamento dell'11 giugno 2008]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 9 giugno 2008]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 21 maggio 2008]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 9 maggio 2008]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 7 maggio 2008]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 5 maggio 2008]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 2 maggio 2008]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 30 aprile 2008]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 29 aprile 2008]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/it|Aggiornamento del 2 aprile 2008 (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 2 aprile 2008]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/it|Aggiornamento del primo aprile 2008]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 20 marzo 2008]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 13 marzo 2008]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 6 marzo 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/it|Aggiornamento del primo marzo 2008 (Xbox)]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 29 febbraio 2008]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 28 febbraio 2008]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 19 febbraio 2008]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 15 febbraio 2008]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 14 febbraio 2008]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 25 gennaio 2008]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 15 gennaio 2008]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 14 gennaio 2008]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/it|Aggiornamento del 7 gennaio 2008]]<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 31 dicembre 2007]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 22 dicembre 2007]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 21 dicembre 2007]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 20 dicembre 2007]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 27 novembre 2007]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 21 novembre 2007]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 20 novembre 2007]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 15 novembre 2007]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 7 novembre 2007]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/it|Aggiornamento del primo novembre 2007]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 31 ottobre 2007]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/it|Aggiornamento del 27 ottobre 2007 (Xbox)]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 25 ottobre 2007]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 9 ottobre 2007]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
== Aggiornamenti della Beta ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/it|Aggiornamento dell'8 ottobre 2007]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 5 ottobre 2007]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 2 ottobre 2007]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 28 settembre 2007]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 27 settembre 2007]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 26 settembre 2007]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 21 settembre 2007]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/it|Aggiornamento del 20 settembre 2007]]<br />
<br />
[[Category:Patches/it| ]]<br />
[[Category:Development/it]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/hu&diff=580404
Patches/hu
2011-06-24T16:37:16Z
<p>Merple: /* A Team Fortress 2 javítások teljes listája */</p>
<hr />
<div>{{Trans|Hungarian}}<br />
{{DISPLAYTITLE:Javítások}}<br />
A '''javítások''' frissítések, melyek észlelt bugok, glitchek, vagy kihasználható hibák kijavítására szolgálnak a játékban, és gyakran új [[weapons/hu|fegyvereket]], [[maps/hu|pályákat]], vagy egyéb tartalmakat adnak a játékhoz. <br />
<br />
Sok nagyobb javítás, úgynevezett '''frissítés''', új fegyvereket, játékmódokat vagy pályákat ad a játékhoz. Általában ezek egy vagy két [[class/hu|kasztra]] vannak fókuszálva, új tartalmakat hozzáadva ezekhez. Több fontosabb frissítés pedig ünnepken alapul.<br />
<br />
Ahogyan a Windows és a Mac OS X verziók ugyan azt a kódot használják, nincs külön egyikre se frissítés. Ezek kiterjednek a játékosokra illetve a szerverekre Steamen keresztül, és mielött elindítanánk a játékot kötelező mindegyiket letölteni. Javitások az Xbox verzióhoz, akárhogyis, nagyon ritkák, a {{W|Microsoft|lang=hu}} következtében. Pontosan csak 4 javítás volt az Xbox verzióhoz (az utolsó 2009-ben volt), ellenben több, mint 170 javítás volt PC-re 2007 óta.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Fontosabb frissítések ==<br />
<br />
* [[Hatless Update/hu|Hatless Update]] ([[April 14, 2011 Patch/hu|April 14, 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/hu|Japan Charity Bundle]] ([[March 23, 2011 Patch/hu|March 23, 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/hu|Shogun Pack]] ([[March 10, 2011 Patch/hu|March 10, 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/hu|Community Map Pack Update]] ([[February 24, 2011 Patch/hu|February 24, 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/hu|Ausztál Karácsony frissítés]] ([[December 17, 2010 Patch/hu|December 17, 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/hu|Ijesztő Fortress frissítés]] ([[October 27, 2010 Patch/hu|October 27, 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/hu|The Mann-Konómia frissítés]] ([[September 30, 2010 Patch/hu|September 30, 2010]])<br />
* [[Engineer Patch/hu|A Mérnök frissítés]] ([[July 8, 2010 Patch/hu|July 8, 2010]])<br />
* [[June 10, 2010 Patch/hu|A Mac frissítés]] ([[June 10, 2010 Patch/hu|June 10, 2010]])<br />
* [[May 20, 2010 Patch/hu|Második Közösség Közreműködési frissítés]] ([[May 20, 2010 Patch/hu|May 20, 2010]])<br />
* [[April 29, 2010 Patch/hu|119. frissítés]] ([[April 29, 2010 Patch/hu|April 29, 2010]])<br />
* [[March 18, 2010 Patch/hu|Első Közösség Közreműködési frissítés]] ([[March 18, 2010 Patch/hu|March 18, 2010]])<br />
* [[December 17, 2009 Patch/hu|HÁBORÚ! frissítés]] ([[December 17, 2009 Patch/hu|December 17, 2009]])<br />
* [[October 29, 2009 Patch/hu|Hallowe'en Special]] ([[October 29, 2009 Patch/hu|October 29, 2009]])<br />
* [[August 13, 2009 Patch/hu|A kaszttalan frissítés]] ([[August 13, 2009 Patch/hu|August 13, 2009]])<br />
* [[May 21, 2009 Patch/hu|A Mesterlövész vs. Kém frissítés]] ([[May 21, 2009 Patch/hu|May 21, 2009]])<br />
* [[February 24, 2009 Patch/hu|A Felderítő frissítés]] ([[February 24, 2009 Patch/hu|February 24, 2009]])<br />
* [[Augustus 19, 2008 Patch/hu|A Heavy frissítés]] ([[August 19, 2008 Patch/hu|August 19, 2008]])<br />
* [[June 19, 2008 Patch/hu|A Pyro frissítés]] ([[(June 19, 2008 Patch/hu|June 19, 2008]])<br />
* [[April 29, 2008 Patch/hu|A Gold Rush frissítés]] ([[April 29, 2008 Patch/hu|April 29, 2008]])<br />
<br />
==A Team Fortress 2 javítások teljes listája ==<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/hu|June 23]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/hu|June 17]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/hu|June 15]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/hu|June 14]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/hu|June 10]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/hu|June 8]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/hu|June 3]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/hu|May 31]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/hu|May 25]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/hu|May 19]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/hu|May 18]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/hu|May 13]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/hu|May 12]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/hu|May 10]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/hu|May 9]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/hu|May 6]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/hu|May 5]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/hu|April 28]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/hu|April 20]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/hu|April 18]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/hu|April 15]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/hu|April 14]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/hu|April 7]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/hu|April 5]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/hu|March 23]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/hu|March 21]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/hu|March 15]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/hu|March 11]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/hu|March 10]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/hu|March 4]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/hu|March 1]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/hu|February 28]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/hu|February 24]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/hu|February 22]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/hu|February 14]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/hu|February 7]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/hu|February 3]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/hu|January 27]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/hu|January 24]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/hu|January 19]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/hu|January 10]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/hu|January 7]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/hu|January 3]]<br />
<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/hu|December 23]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/hu|December 22]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/hu|December 21]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/hu|December 17]]''' <!-- Ausztrál Karácsony --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/hu|December 13]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/hu|December 10]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/hu|December 9]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/hu|December 7]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/hu|December 2]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/hu|November 22]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/hu|November 19]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/hu|November 10]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/hu|November 3]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/hu|November 1]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/hu|October 29]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/hu|October 28]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/hu|October 27]]''' <!-- Ijesztő Fortress frissítés --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/hu|October 20]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/hu|October 19]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/hu|October 18]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/hu|October 12]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/hu|October 8]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/hu|October 6]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/hu|September 30]]''' <!-- Mann-Konómia frissítés --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/hu|September 20]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/hu|September 10]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/hu|September 8]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/hu|September 2]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/hu|August 31]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/hu|August 30]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/hu|August 26]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/hu|August 25]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/hu|August 20]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/hu|August 17]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/hu|August 2]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/hu|July 26]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/hu|July 23]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/hu|July 21]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/hu|July 19]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/hu|July 15]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/hu|July 13]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/hu|July 9]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/hu|July 8]]''' <!-- Mérnök frissítés --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/hu|July 6]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/hu|July 1]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/hu|June 26]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/hu|June 23]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/hu|June 16]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/hu|June 14]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/hu|June 11]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/hu|June 10]]''' <!-- Mac frissítés --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/hu|May 28]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/hu|May 27]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/hu|May 21]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/hu|May 20]]''' <!-- 2. Közösségi frissítés --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/hu|May 19]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/hu|May 12]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/hu|May 10]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/hu|May 7]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/hu|May 5]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/hu|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/hu|April 29]]''' <!-- 119. frissítés --><br />
* [[April 28, 2010 Patchv|April 28]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/hu|April 15]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/hu|March 19]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/hu|March 18]]''' <!-- 1. Közösségi frissítés --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/hu|February 24]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/hu|February 23]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/hu|February 12]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/hu|February 8]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/hu|February 4]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/hu|February 3]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/hu|January 28]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/hu|January 27]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/hu|January 13]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/hu|January 7]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/hu|January 6]]<br />
<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/hu|December 22]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/hu|December 18]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/hu|December 17]]''' <!-- HÁBORÚ! frissítés --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/hu|December 10]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/hu|December 7]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/hu|November 2]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/hu|October 29]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/hu|October 14]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/hu|September 15]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/hu|September 2]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/hu|August 31]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/hu|August 21]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/hu|August 17]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/hu|August 14]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/hu|August 13]]''' <!-- A kaszttalan frissítés --><br />
* [[July 14, 2009 Patch/hu|July 14]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/hu|June 25]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/hu|June 23]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/hu|June 8]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/hu|May 29]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/hu|May 26]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/hu|May 22]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/hu|May 21]]''' <!-- Mesterlövész vs. Kém --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/hu|May 1]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/hu|April 20]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/hu|March 23]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/hu|March 19]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/hu|March 18]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/hu|March 13]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/hu|March 6]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/hu|March 5]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/hu|February 25]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/hu|February 24]]''' <!-- Felderítő frissítés --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/hu|February 20]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/hu|February 18]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/hu|February 17]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/hu|February 16]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/hu|February 2]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/hu|January 28]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/hu|January 12]]<br />
<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/hu|December 15]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/hu|December 11]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/hu|October 22]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/hu|October 21]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/hu|August 26]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/hu|August 21]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/hu|August 20]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/hu|August 19]]''' <!-- Heavy frissítés --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/hu|August 4]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/hu|July 29]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/hu|July 8]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/hu|July 3]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/hu|July 1]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/hu|June 23]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/hu|June 20]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/hu|June 19]]''' <!-- Pyro frissítés --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/hu|June 11]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/hu|June 9]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/hu|May 21]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/hu|May 9]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/hu|May 7]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/hu|May 5]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/hu|May 2]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/hu|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/hu|April 29]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/hu|April 2]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/hu|April 1]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/hu|March 20]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/hu|March 13]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/hu|March 6]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/hu|February 29]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/hu|February 28]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/hu|February 19]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/hu|February 15]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/hu|February 14]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/hu|January 25]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/hu|January 15]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/hu|January 14]]<br />
* [[January 7, 2008 Patch/hu|January 7]]<br />
<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/hu|December 31]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/hu|December 22]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/hu|December 21]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/hu|December 20]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/hu|November 27]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/hu|November 21]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/hu|November 20]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/hu|November 15]]<br />
* [[November 7, 2007 Patch/hu|November 7]]<br />
* [[November 1, 2007 Patch/hu|November 1]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/hu|October 31]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/hu|October 25]]<br />
* [[October 9, 2007 Patch/hu|October 9]]<br />
* [[October 8, 2007 Patch/hu|October 8]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/hu|October 5]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/hu|October 2]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/hu|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/hu|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/hu|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/hu|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/hu|September 20]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
== 2007 Beta patches ==<br />
* [[October 8, 2007 Patch/hu|October 8]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/hu|October 5]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/hu|October 2]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/hu|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/hu|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/hu|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/hu|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/hu|September 20]]<br />
<br />
== Xbox 360 Patches ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/hu|July 21, 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/hu|April 2, 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/hu|March 1, 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/hu|October 27, 2007]]<br />
<br />
== Lásd még ==<br />
* [[Patches (Beta)/hu|Patches (Beta)]] - patches for the 2010 [[Team Fortress 2 Beta/hu|Team Fortress 2 Open Beta]].<br />
<br />
[[Category:Patches/hu]]<br />
[[Category:Development/hu]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/fr&diff=580387
Patches/fr
2011-06-24T16:28:43Z
<p>Merple: /* Patchs pour Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Patchs}}<br />
<br />
{{Quotation|'''La TF2 Team''' à propos de l'engagement envers... bien, TF2|Il y a longtemps, lorsque nous avons sorti Team Fortress 2 avec The Orange Box, nous avions toujours prévu que ça soit un projet au long cours. Mais même nous, n'avions aucunes idées, que quatre ans plus tard, nous serions fort de plus de 200 mises à jours, avec une communauté de collaborateurs grandissantes et aucun envie d'arrêter.}}<br />
<br />
Les '''patchs''' sont des mises à jour du jeu corrigeant les bugs connus, ajoutant du nouveau contenu et adaptant la jouabilité ou les [[Game modes/fr|modes de jeux]].<br />
<br />
Plusieurs patchs majeurs sont appelés '''Mises à Jour''' (''Update'' en anglais), ajoutant de nouvelles armes, de nouveaux [[List of game modes/fr|Modes de jeu]] ou de nouvelles cartes. Par le passé, la plupart des mises à jour se concentraient sur une ou deux [[class/fr|classes]] particulières, rajoutant du contenu uniquement pour ces classes. Pourtant, depuis la [[Engineer Update/fr|Mise à Jour de l'Engineer]], toutes les classes ont été mises à jour. Les Mises à jour suivant ont tournées autour d'un thème particulier ou la célébration d'une fête.<br />
<br />
Comme les versions Windows et Mac OS X utilisent le même code, il n'y a pas de mise à jour exclusive à une plateforme. Elles sont publiées sur les deux pour les joueurs et les [[servers/fr|propriétaires de serveurs]] via Steam, et doivent être téléchargées et appliquées avant que le jeu puisse de nouveau être lancé. Les patchs pour la version Xbox, sont elles assez rare, à cause des restrictions imposées aux développeurs par {{W|Microsoft|lang=fr}}. À l'heure actuelle, il y a eu seulement 4 patchs pour la Xbox (le dernier publié en 2009), contre 217 publiés pour PC (puis Mac) depuis 2007.<br />
<br />
Bien que chaque patch est accompagné d'une note détaillant ce qui a été changé, certains changements ne sont pas mentionnés. Ces Changements non-documentés se repose sur l'attention de la communauté, si elle remarque le changement et le rapporte aux autres. Il n'est donc pas possible de savoir la date réelle de l'implémentation, celle-ci ne peut donc qu'être estimée.<br />
<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Mises à jours majeures ==<br />
<br />
* [[Replay Update/fr|Mise à Jour de l'Enregistrement]] ([[May 5, 2011 Patch/fr|5 mai 2011]])<br />
* [[Hatless Update/fr|Mise à jour Sans-Chapeau]] ([[April 14, 2011 Patch/fr|14 avril 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/fr|La Mise à Jour Noël Australien]] ([[December 17, 2010 Patch/fr|17 décembre 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/fr|La Mise à jour Scream Fortress]] ([[October 27, 2010 Patch/fr|27 octobre 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/fr|La Mise à Jour Mann-Conomy]] ([[September 30, 2010 Patch/fr|30 septembre 2010]])<br />
* [[Engineer Update/fr|La Mise à Jour de l'Engineer]] ([[July 8, 2010 Patch/fr|8 juillet 2010]])<br />
* [[Mac Update/fr|La Mise à Jour Mac]] ([[June 10, 2010 Patch/fr|10 juin 2010]])<br />
* [[Second Community Contribution Update/fr|Deuxième Mise à jour des Contributions de la Communauté]] ([[May 20, 2010 Patch/fr|20 mai 2010]])<br />
* [[119th Update/fr|La 119ème Mise à Jour]] ([[April 29, 2010 Patch/fr|29 avril 2010]])<br />
* [[First Community Contribution Update/fr|Première Mise à jour des Contributions de la Communauté]] ([[March 18, 2010 Patch/fr|18 mars 2010]])<br />
* [[WAR! Update/fr|La Mise à Jour WAR!]] ([[December 17, 2009 Patch/fr|17 décembre 2009]])<br />
* [[Haunted Halloween Special/fr|Spécial Hallowe'en]] ([[October 29, 2009 Patch/fr|29 octobre 2009]])<br />
* [[Classless Update/fr|La Mise à Jour Sans-Classe]] ([[August 13, 2009 Patch/fr|13 août 2009]])<br />
* [[Sniper vs. Spy Update/fr|La Mise à Jour Sniper vs. Spy]] ([[May 21, 2009 Patch/fr|21 mai 2009]])<br />
* [[Scout Update/fr|La Mise à Jour du Scout]] ([[February 24, 2009 Patch/fr|24 février 2009]])<br />
* [[Heavy Update/fr|Une Grosse Mise à Jour]] ([[August 19, 2008 Patch/fr|19 août 2008]])<br />
* [[Pyro Update/fr|La Mise à Jour du Pyro]] ([[June 19, 2008 Patch/fr|19 juin 2008]])<br />
* [[Gold Rush Update/fr|La Mise à Jour Gold Rush]] ([[April 29, 2008 Patch/fr|29 avril 2008]])<br />
<br />
== Patchs pour Team Fortress 2 ==<br />
Ces patchs sont pour la version PC à moins d'une indication contraire. Les patchs en '''gras''' indiquent une mise à jour majeure (voir dessus).<br />
<br />
{{Columns<br />
| colwidth = 20%<br />
| col1 =<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/fr|Patch du 23 Juin 2011]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/fr|Patch du 17 Juin 2011]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Juin 2011]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 Juin 2011]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 Juin 2011]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/fr|Patch du 8 Juin 2011]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 Juin 2011]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/fr|Patch du 31 Mai 2011]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/fr|Patch du 25 Mai 2011]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/fr|Patch du 19 Mai 2011]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/fr|Patch du 18 Mai 2011]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/fr|Patch du 13 Mai 2011]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/fr|Patch du 12 Mai 2011]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 Mai 2011]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/fr|Patch du 9 Mai 2011]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/fr|Patch du 6 Mai 2011]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/fr|Patch du 5 Mai 2011]]''' <!--- Replay Pack ---><br />
* [[April 28, 2011 Patch/fr|Patch du 28 Avril 2011]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/fr|Patch du 20 Avril 2011]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/fr|Patch du 18 Avril 2011]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Avril 2011]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 Avril 2011]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 Avril 2011]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/fr|Patch du 5 Avril 2011]]<br />
* [[March 23, 2011 Patch/fr|Patch du 23 Mars 2011]]<br />
* [[March 21, 2011 Patch/fr|Patch du 21 Mars 2011]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 Mars 2011]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/fr|Patch du 11 Mars 2011]]<br />
* [[March 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 Mars 2011]] <!--- Shogun Pack ---><br />
* [[March 4, 2011 Patch/fr|Patch du 4 Mars 2011]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/fr|Patch du 1 Mars 2011]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/fr|Patch du 28 Février 2011]]<br />
* [[February 24, 2011 Patch/fr|Patch du 24 Février 2011]]<br />
* [[February 22, 2011 Patch/fr|Patch du 22 Février 2011]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 Février 2011]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 Février 2011]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 Février 2011]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/fr|Patch du 27 Janvier 2011]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/fr|Patch du 24 Janvier 2011]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/fr|Patch du 19 Janvier 2011]] <br />
* [[January 10, 2011 Patch/fr|Patch du 10 Janvier 2011]] <br />
* [[January 7, 2011 Patch/fr|Patch du 7 Janvier 2011]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 Janvier 2011]]<br />
| col2 =<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/fr|Patch du 23 Décembre 2010]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/fr|Patch du 22 Décembre 2010]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/fr|Patch du 21 Décembre 2010]]<br />
* ''' [[December 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 Décembre 2010]]''' <br />
* [[December 13, 2010 Patch/fr|Patch du 13 Décembre 2010]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 Décembre 2010]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/fr|Patch du 9 Décembre 2010]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/fr|Patch du 7 Décembre 2010]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 Décembre 2010]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/fr|Patch du 22 Novembre 2010]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 Novembre 2010]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 Novembre 2010]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/fr|Patch du 3 Novembre 2010]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/fr|Patch du 1 Novembre 2010]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/fr|Patch du 29 Octobre 2010]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/fr|Patch du 28 Octobre 2010]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/fr|Patch du 27 Octobre 2010]]'''<br />
* [[October 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 Octobre 2010]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 Octobre 2010]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/fr|Patch du 18 Octobre 2010]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/fr|Patch du 12 Octobre 2010]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 Octobre 2010]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 Octobre 2010]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 Septembre 2010]]''' <!-- mise à jour Mann-Conomy. --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 Septembre 2010]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 Septembre 2010]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 Septembre 2010]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 Septembre 2010]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/fr|Patch du 31 Août 2010]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 Août 2010]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/fr|Patch du 26 Août 2010]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/fr|Patch du 25 Août 2010]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 Août 2010]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 Août 2010]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/fr|Patch du 2 Août 2010]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/fr|Patch du 21 Juillet 2010]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 Juillet 2010]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/fr|Patch du 15 Juillet 2010]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/fr|Patch du 13 Juillet 2010]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/fr|Patch du 9 Juillet 2010]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 Juillet 2010]]'''<br />
* [[July 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 Juillet 2010]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/fr|Patch du 1er Juillet 2010]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/fr|Patch du 26 Juin 2010]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/fr|Patch du 23 Juin 2010]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/fr|Patch du 16 Juin 2010]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/fr|Patch du 14 Juin 2010]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/fr|Patch du 11 Juin 2010]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 Juin 2010]]'''<br />
* [[May 28, 2010 Patch/fr|Patch du 28 Mai 2010]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/fr|Patch du 27 Mai 2010]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/fr|Patch du 21 Mai 2010]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/fr|Patch du 20 Mai 2010]] '''<br />
* [[May 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 Mai 2010]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/fr|Patch du 12 Mai 2010]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/fr|Patch du 10 Mai 2010]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/fr|Patch du 7 Mai 2010]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/fr|Patch du 5 Mai 2010]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 Avril 2010]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/fr|Patch du 29 Avril 2010]]''' <br />
* [[April 28, 2010 Patch/fr|Patch du 28 Avril 2010]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/fr|Patch du 15 Avril 2010]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/fr|Patch du 19 Mars 2010]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/fr|Patch du 18 Mars 2010]]'''<br />
* [[February 24, 2010 Patch/fr|Patch du 24 Février 2010]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/fr|Patch du 23 Février 2010]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/fr|Patch du 12 Février 2010]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 Février 2010]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/fr|Patch du 4 Février 2010]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/fr|Patch du 3 février 2010]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/fr|Patch du 28 Janvier 2010]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/fr|Patch du 27 Janvier 2010]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/fr|Patch du 13 Janvier 2010]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/fr|Patch du 7 Janvier 2010]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 Janvier 2010]]<br />
| col3 =<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/fr|Patch du 22 Décembre 2009]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/fr|Patch du 18 Décembre 2009]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 Décembre 2009]] '''<br />
* [[December 10, 2009 Patch/fr|Patch du 10 Décembre 2009]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/fr|Patch du 7 Décembre 2009]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/fr|Patch du 2 Novembre 2009]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/fr|Patch du 29 Octobre 2009]] '''<br />
* [[October 14, 2009 Patch/fr|Patch du 14 Octobre 2009]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/fr|Patch du 15 Septembre 2009]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/fr|Patch du 2 Septembre 2009]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/fr|Patch du 31 Août 2009]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/fr|Patch du 21 Août 2009]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 Août 2009]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/fr|Patch du 14 Août 2009]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/fr|Patch du 13 Août 2009]]'''<br />
* [[July 14, 2009 Patch/fr|Patch du 14 Juillet 2009]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/fr|Patch du 25 Juin 2009]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/fr|Patch du 23 Juin 2009]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/fr|Patch du 8 Juin 2009]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/fr|Patch du 29 Mai 2009]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/fr|Patch du 26 Mai 2009]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/fr|Patch du 22 Mai 2009]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/fr|Patch du 21 Mai 2009]]'''<br />
* [[May 1, 2009 Patch/fr|Patch du 1er Mai 2009]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/fr|Patch du 20 Avril 2009]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/fr|Patch du 23 Mars 2009]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/fr|Patch du 19 Mars 2009]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/fr|Patch du 18 Mars 2009]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/fr|Patch du 13 Mars 2009]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/fr|Patch du 6 Mars 2009]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/fr|Patch du 5 Mars 2009]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/fr|Patch du 25 Février 2009]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/fr|Patch du 24 Février 2009]]'''<br />
* [[February 20, 2009 Patch/fr|Patch du 20 Février 2009]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/fr|Patch du 18 Février 2009]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 Février 2009]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/fr|Patch du 16 Février 2009]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/fr|Patch du 2 Février 2009]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/fr|Patch du 28 Janvier 2009]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/fr|Patch du 12 Janvier 2009]]<br />
| col4 =<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/fr|Patch du 15 Décembre 2008]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/fr|Patch du 11 Décembre 2008]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/fr|Patch du 22 Octobre 2008]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/fr|Patch du 21 Octobre 2008]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/fr|Patch du 26 Août 2008]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/fr|Patch du 21 Août 2008]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/fr|Patch du 20 Août 2008]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/fr|Patch du 19 Août 2008]]'''<br />
* [[August 4, 2008 Patch/fr|Patch du 4 Août 2008]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/fr|Patch du 29 juillet 2008]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/fr|Patch du 8 juillet 2008]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/fr|Patch du 3 juillet 2008]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/fr|Patch du 1er juillet 2008]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/fr|Patch du 23 Juin 2008]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/fr|Patch du 20 Juin 2008]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/fr|Patch du 19 Juin 2008]]'''<br />
* [[June 11, 2008 Patch/fr|Patch du 11 Juin 2008]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/fr|Patch du 9 Juin 2008]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/fr|Patch du 21 Mai 2008]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/fr|Patch du 9 Mai 2008]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/fr|Patch du 7 Mai 2008]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/fr|Patch du 5 Mai 2008]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/fr|Patch du 2 Mai 2008]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/fr|Patch du 30 Avril 2008]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/fr|Patch du 29 Avril 2008]]''' <br />
* [[April 2, 2008 Patch/fr|Patch du 2 Avril 2008]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/fr|Patch du 1er Avril 2008]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/fr|Patch du 20 Mars 2008]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/fr|Patch du 13 Mars 2008]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/fr|Patch du 6 Mars 2008]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/fr|Patch du 29 Février 2008]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/fr|Patch du 28 Février 2008]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/fr|Patch du 19 Février 2008]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/fr|Patch du 15 Février 2008]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/fr|Patch du 14 Février 2008]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/fr|Patch du 25 Janvier 2008]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/fr|Patch du 15 Janvier 2008]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/fr|Patch du 14 Janvier 2008]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/fr|Patch du 7 Janvier 2008]]<br />
| col5 =<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/fr|Patch du 31 Décembre 2007]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/fr|Patch du 22 Décembre 2007]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/fr|Patch du 21 Décembre 2007]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/fr|Patch du 20 Décembre 2007]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/fr|Patch du 27 Novembre 2007]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/fr|Patch du 21 Novembre 2007]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/fr|Patch du 20 Novembre 2007]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/fr|Patch du 15 Novembre 2007]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/fr|Patch du 7 Novembre 2007]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/fr|Patch du 1er Novembre 2007]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/fr|Patch du 31 octobre 2007]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/fr|Patch du 25 Octobre 2007]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/fr|Patch du 9 Octobre 2007]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 = <br />
== Patchs pour la version beta de Team Fortress 2 ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/fr|Patch du 8 Octobre 2007]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/fr|Patch du 5 Octobre 2007]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/fr|Patch du 2 Octobre 2007]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/fr|Patch du 28 Septembre 2007]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/fr|Patch du 27 Septembre 2007]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/fr|Patch du 26 Septembre 2007]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/fr|Patch du 21 Septembre 2007]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/fr|Patch du 20 Septembre 2007]]<br />
<br />
| col2 = <br />
== Patchs Xbox 360 ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/fr|Patch du 21 Juin 2009 (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/fr|Patch du 2 Avril 2008 (Xbox)]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/fr|Patch du 1er Mars 2008 (Xbox)]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/fr|Patch du 27 Octobre 2007 (Xbox)]]<br />
}}<br />
<br />
== Voir Aussi == <br />
* [[Patches (Beta)/fr|Patchs (Bêta)]] - Les patchs de la [[Team Fortress 2 Beta/fr|Bêta Ouverte de Team Fortress 2]] de 2010.<br />
<br />
[[Category:Patches/fr| ]]<br />
[[Category:Development/fr]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/fi&diff=580385
Patches/fi
2011-06-24T16:27:28Z
<p>Merple: /* Täydellinen luettelo Team Fortress 2:n päivityksistä */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Päivitykset}}<br />
'''Päivitykset''' korjaavat pelin tunnettuja bugeja ja ongelmia, sekä usein lisäävät uusia ominaisuuksia tai tekevät tasapainomuutoksia [[weapons/fi|aseisiin]], [[maps/fi|karttoihin]] tai muihin pelin osa-alueisiin.<br />
<br />
Monet suuremmat päivitykset lisäävät uusia aseita, pelimuotoja tai karttoja. Tyypillisesti ne ovat keskittyneet yhteen tai kahteen tiettyyn [[classes/fi|hahmoluokkaan]], ja lisänneet uutta sisältöä nimenomaan näille luokille. Toiset suuret päivitykset ovat painottuneet tiettyyn teemaan tai juhlapäivään.<br />
<br />
Sekä Windows- että Mac OS X -versiot käyttävät samaa koodia, mistä johtuen erillisiä, vain toista alustaa koskevia päivityksiä ei julkaista. Kaikki päivitykset julkaistaan pelaajille ja palvelimien omistajille Steamin kautta, ja ne on ladattava ja asennettava ennen kuin peli voidaan jälleen käynnistää. Xbox-version päivitykset ovat sen sijaan olleet melko harvassa johtuen {{W|Microsoft|Microsoftin}} kehittäjille asettamista vaatimuksista. Nykypäivään mennessä Xbox-versiolle on julkaistu vain neljä päivitystä (joista viimeisin julkaistiin vuonna 2009), kun taas PC:lle on julkaistu yli 170 päivitystä vuodesta 2007 alkaen.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Merkittävät päivitykset ==<br />
* [[Replay Update/fi|Uusinta päivitys]] ([[May 5, 2011 Patch/fi|5. toukokuuta 2011]])<br />
* [[Hatless Update/fi|Hatuton päivitys]] ([[April 14, 2011 Patch/fi|14. huhtikuuta 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/fi|Japan Charity Budle -päivitys]] ([[March 23, 2011 Patch/fi|23. maaliskuuta 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/fi|Shogun Pack -päivitys]] ([[March 10, 2011 Patch/fi|10. maaliskuuta 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/fi|Community Map Pack -päivitys]] ([[February 24, 2011 Patch/fi|24. helmikuuta 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/fi|Australian Christmas -päivitys]] ([[December 17, 2010 Patch/fi|17. joulukuuta 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/fi|Scream Fortress -päivitys]] ([[October 27, 2010 Patch/fi|27. lokakuuta 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/fi|Mann-Conomy-päivitys]] ([[September 30, 2010 Patch/fi|30. syyskuuta 2010]])<br />
* [[Engineer Update/fi|Engineer-päivitys]] ([[July 8, 2010 Patch/fi|8. heinäkuuta 2010]])<br />
* [[June 10, 2010 Patch/fi|Mac-päivitys]] (10. kesäkuuta 2010)<br />
* [[Second Community Contribution Update/fi|Second Community Contribution -päivitys]] ([[May 20, 2010 Patch/fi|20. toukokuuta 2010]])<br />
* [[April 29, 2010 Patch/fi|119. päivitys]] (29. huhtikuuta 2010)<br />
* [[First Community Contribution Update/fi|First Community Contribution -päivitys]] ([[March 18, 2010 Patch/fi|18. maaliskuuta 2010]])<br />
* [[WAR! Update/fi|WAR! -päivitys]] ([[December 17, 2009 Patch/fi|17. joulukuuta 2009]])<br />
* [[October 29, 2009 Patch/fi|Hallowe'en Special]] (29. lokakuuta 2009)<br />
* [[Classless Update/fi|Luokaton päivitys]] ([[August 13, 2009 Patch/fi|13. elokuuta 2009]])<br />
* [[Sniper vs. Spy Update/fi|Sniper vs. Spy -päivitys]] ([[May 21, 2009 Patch/fi|21. toukokuuta 2009]])<br />
* [[Scout Update/fi|Scout-päivitys]] ([[February 24, 2009 Patch/fi|24. helmikuuta 2009]])<br />
* [[Heavy Update/fi|Heavy-päivitys]] ([[August 19, 2008 Patch/fi|19. elokuuta 2008]])<br />
* [[Pyro Update/fi|Pyro-päivitys]] ([[June 19, 2008 Patch/fi|19. kesäkuuta 2008]])<br />
* [[Gold Rush Update/fi|Gold Rush -päivitys]] ([[April 29, 2008 Patch/fi|29. huhtikuuta 2008]])<br />
<br />
== Täydellinen luettelo Team Fortress 2:n päivityksistä ==<br />
Luetellut päivitykset ovat Windows- ja Mac OS X -versioille julkaistuja päivityksiä, paitsi erikseen mainituissa tapauksissa. '''Lihavoitu teksti''' tarkoittaa merkittävää sisältöpäivitystä (ks. edellä). Päivitykset on lueteltu järjestyksessä uusimmasta vanhimpaan.<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/ro|Päivitys 23. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/ro|Päivitys 17. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/fi|Päivitys 15. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/fi|Päivitys 14. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/fi|Päivitys 10. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/fi|Päivitys 8. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/fi|Päivitys 3. kesäkuuta 2011]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/fi|Päivitys 31. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/fi|Päivitys 25. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/fi|Päivitys 19. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/fi|Päivitys 18. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/fi|Päivitys 13. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/fi|Päivitys 12. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/fi|Päivitys 10. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/fi|Päivitys 9. toukokuuta 2011]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/fi|Päivitys 6. toukokuuta 2011]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/fi|Päivitys 5. toukokuuta 2011]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/fi|Päivitys 28. huhtikuuta 2011]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/fi|Päivitys 20. huhtikuuta 2011]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/fi|Päivitys 18. huhtikuuta 2011]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/fi|Päivitys 15. huhtikuuta 2011]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/fi|Päivitys 14. huhtikuuta 2011]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/fi|Päivitys 7. huhtikuuta 2011]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/fi|Päivitys 5. huhtikuuta 2011]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/fi|Päivitys 23. maaliskuuta 2011]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/fi|Päivitys 21. maaliskuuta 2011]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/fi|Päivitys 15. maaliskuuta 2011]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/fi|Päivitys 11. maaliskuuta 2011]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/fi|Päivitys 10. maaliskuuta 2011]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/fi|Päivitys 4. maaliskuuta 2011]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/fi|Päivitys 1. maaliskuuta 2011]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/fi|Päivitys 28. helmikuuta 2011]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/fi|Päivitys 24. helmikuuta 2011]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/fi|Päivitys 22. helmikuuta 2011]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/fi|Päivitys 14. helmikuuta 2011]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/fi|Päivitys 7. helmikuuta 2011]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/fi|Päivitys 3. helmikuuta 2011]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/fi|Päivitys 27. tammikuuta 2011]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/fi|Päivitys 24. tammikuuta 2011]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/fi|Päivitys 19. tammikuuta 2011]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/fi|Päivitys 10. tammikuuta 2011]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/fi|Päivitys 7. tammikuuta 2011]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/fi|Päivitys 3. tammikuuta 2011]]<br />
<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/fi|Päivitys 23. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/fi|Päivitys 22. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/fi|Päivitys 21. joulukuuta 2010]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/fi|Päivitys 17. joulukuuta 2010]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/fi|Päivitys 13. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/fi|Päivitys 10. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/fi|Päivitys 9. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/fi|Päivitys 7. joulukuuta 2010]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/fi|Päivitys 2. joulukuuta 2010]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/fi|Päivitys 22. marraskuuta 2010]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/fi|Päivitys 19. marraskuuta 2010]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/fi|Päivitys 10. marraskuuta 2010]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/fi|Päivitys 3. marraskuuta 2010]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/fi|Päivitys 1. marraskuuta 2010]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/fi|Päivitys 29. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/fi|Päivitys 28. lokakuuta 2010]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/fi|Päivitys 27. lokakuuta 2010]]''' <!-- Scream Fortress --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/fi|Päivitys 20. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/fi|Päivitys 19. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/fi|Päivitys 18. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/fi|Päivitys 12. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/fi|Päivitys 8. lokakuuta 2010]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/fi|Päivitys 6. lokakuuta 2010]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/fi|Päivitys 30. syyskuuta 2010]]''' <!-- Mann-Conomy --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/fi|Päivitys 20. syyskuuta 2010]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/fi|Päivitys 10. syyskuuta 2010]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/fi|Päivitys 8. syyskuuta 2010]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/fi|Päivitys 2. syyskuuta 2010]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/fi|Päivitys 31. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/fi|Päivitys 30. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/fi|Päivitys 26. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/fi|Päivitys 25. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/fi|Päivitys 20. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/fi|Päivitys 17. elokuuta 2010]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/fi|Päivitys 2. elokuuta 2010]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/fi|Päivitys 26. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/fi|Päivitys 23. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/fi|Päivitys 21. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/fi|Päivitys 19. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/fi|Päivitys 15. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/fi|Päivitys 13. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/fi|Päivitys 9. heinäkuuta 2010]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/fi|Päivitys 8. heinäkuuta 2010]]''' <!-- Engineer --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/fi|Päivitys 6. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/fi|Päivitys 1. heinäkuuta 2010]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/fi|Päivitys 26. kesäkuuta 2010]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/fi|Päivitys 23. kesäkuuta 2010]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/fi|Päivitys 16. kesäkuuta 2010]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/fi|Päivitys 14. kesäkuuta 2010]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/fi|Päivitys 11. kesäkuuta 2010]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/fi|Päivitys 10. kesäkuuta 2010]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/fi|Päivitys 28. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/fi|Päivitys 27. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/fi|Päivitys 21. toukokuuta 2010]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/fi|Päivitys 20. toukokuuta 2010]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/fi|Päivitys 19. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/fi|Päivitys 12. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/fi|Päivitys 10. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/fi|Päivitys 7. toukokuuta 2010]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/fi|Päivitys 5. toukokuuta 2010]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/fi|Päivitys 30. huhtikuuta 2010]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/fi|Päivitys 29. huhtikuuta 2010]]''' <!-- 119th Update) --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/fi|Päivitys 28. huhtikuuta 2010]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/fi|Päivitys 15. huhtikuuta 2010]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/fi|Päivitys 19. maaliskuuta 2010]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/fi|Päivitys 18. maaliskuuta 2010]]''' <!-- First Community Contribution --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/fi|Päivitys 24. helmikuuta 2010]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/fi|Päivitys 23. helmikuuta 2010]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/fi|Päivitys 12. helmikuuta 2010]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/fi|Päivitys 8. helmikuuta 2010]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/fi|Päivitys 4. helmikuuta 2010]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/fi|Päivitys 3. helmikuuta 2010]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/fi|Päivitys 28. tammikuuta 2010]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/fi|Päivitys 27. tammikuuta 2010]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/fi|Päivitys 13. tammikuuta 2010]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/fi|Päivitys 7. tammikuuta 2010]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/fi|Päivitys 6. tammikuuta 2010]]<br />
<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/fi|Päivitys 22. joulukuuta 2009]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/fi|Päivitys 18. joulukuuta 2009]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/fi|Päivitys 17. joulukuuta 2009]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/fi|Päivitys 7. joulukuuta 2009]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/fi|Päivitys 2. marraskuuta 2009]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/fi|Päivitys 29. lokakuuta 2009]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/fi|Päivitys 14. lokakuuta 2009]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/fi|Päivitys 15. syyskuuta 2009]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/fi|Päivitys 2. syyskuuta 2009]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/fi|Päivitys 31. elokuuta 2009]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/fi|Päivitys 21. elokuuta 2009]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/fi|Päivitys 17. elokuuta 2009]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/fi|Päivitys 14. elokuuta 2009]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/fi|Päivitys 13. elokuuta 2009]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 14, 2009 Patch/fi|Päivitys 14. heinäkuuta 2009]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/fi|Päivitys 25. kesäkuuta 2009]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/fi|Päivitys 23. kesäkuuta 2009]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/fi|Päivitys 8. kesäkuuta 2009]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/fi|Päivitys 29. toukokuuta 2009]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/fi|Päivitys 26. toukokuuta 2009]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/fi|Päivitys 22. toukokuuta 2009]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/fi|Päivitys 21. toukokuuta 2009]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/fi|Päivitys 1. toukokuuta 2009]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/fi|Päivitys 20. huhtikuuta 2009]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/fi|Päivitys 23. marraskuuta 2009]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/fi|Päivitys 19. marraskuuta 2009]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/fi|Päivitys 18. marraskuuta 2009]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/fi|Päivitys 13. marraskuuta 2009]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/fi|Päivitys 6. marraskuuta 2009]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/fi|Päivitys 5. marraskuuta 2009]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/fi|Päivitys 25. helmikuuta 2009]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/fi|Päivitys 24. helmikuuta 2009]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/fi|Päivitys 20. helmikuuta 2009]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/fi|Päivitys 18. helmikuuta 2009]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/fi|Päivitys 17. helmikuuta 2009]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/fi|Päivitys 16. helmikuuta 2009]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/fi|Päivitys 2. helmikuuta 2009]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/fi|Päivitys 28. tammikuuta 2009]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/fi|Päivitys 12. tammikuuta 2009]]<br />
<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/fi|Päivitys 15. joulukuuta 2008]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/fi|Päivitys 15. joulukuuta 2008]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/fi|Päivitys 22. marraskuuta 2008]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/fi|Päivitys 21. marraskuuta 2008]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/fi|Päivitys 26. elokuuta 2008]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/fi|Päivitys 21. elokuuta 2008]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/fi|Päivitys 20. elokuuta 2008]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/fi|Päivitys 19. elokuuta 2008]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/fi|Päivitys 4. elokuuta 2008]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/fi|Päivitys 29. heinäkuuta 2008]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/fi|Päivitys 8. heinäkuuta 2008]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/fi|Päivitys 3. heinäkuuta 2008]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/fi|Päivitys 1. heinäkuuta 2008]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/fi|Päivitys 23. kesäkuuta 2008]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/fi|Päivitys 20. kesäkuuta 2008]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/fi|Päivitys 19. kesäkuuta 2008]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/fi|Päivitys 11. kesäkuuta 2008]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/fi|Päivitys 9. kesäkuuta 2008]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/fi|Päivitys 21. toukokuuta 2008]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/fi|Päivitys 9. toukokuuta 2008]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/fi|Päivitys 7. toukokuuta 2008]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/fi|Päivitys 5. toukokuuta 2008]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/fi|Päivitys 2. toukokuuta 2008]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/fi|Päivitys 30. huhtikuuta 2008]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/fi|Päivitys 29. huhtikuuta 2008]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/fi|Päivitys 2. huhtikuuta 2008]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/fi|Päivitys 1. huhtikuuta 2008]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/fi|Päivitys 20. maaliskuuta 2008]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/fi|Päivitys 13. maaliskuuta 2008]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/fi|Päivitys 6. maaliskuuta 2008]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/fi|Päivitys 29. helmikuuta 2008]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/fi|Päivitys 28. helmikuuta 2008]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/fi|Päivitys 19. helmikuuta 2008]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/fi|Päivitys 15. helmikuuta 2008]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/fi|Päivitys 14. helmikuuta 2008]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/fi|Päivitys 25. tammikuuta 2008]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/fi|Päivitys 15. tammikuuta 2008]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/fi|Päivitys 14. tammikuuta 2008]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/fi|Päivitys 7. tammikuuta 2008]]<br />
<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/fi|Päivitys 31. joulukuuta 2007]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/fi|Päivitys 22. joulukuuta 2007]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/fi|Päivitys 21. joulukuuta 2007]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/fi|Päivitys 20. joulukuuta 2007]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/fi|Päivitys 27. marraskuuta 2007]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/fi|Päivitys 21. marraskuuta 2007]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/fi|Päivitys 20. marraskuuta 2007]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/fi|Päivitys 15. marraskuuta 2007]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/fi|Päivitys 7. marraskuuta 2007]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/fi|Päivitys 1. marraskuuta 2007]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/fi|Päivitys 31. lokakuuta 2007]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/fi|Päivitys 25. lokakuuta 2007]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/fi|Päivitys 9. lokakuuta 2007]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 =<br />
<br />
== Vuoden 2007 betapäivitykset ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/fi|Päivitys 8. lokakuuta 2007]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/fi|Päivitys 5. lokakuuta 2007]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/fi|Päivitys 2. lokakuuta 2007]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/fi|Päivitys 28. syyskuuta 2007]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/fi|Päivitys 27. syyskuuta 2007]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/fi|Päivitys 26. syyskuuta 2007]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/fi|Päivitys 21. syyskuuta 2007]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/fi|Päivitys 20. syyskuuta 2007]]<br />
| col2 =<br />
== Xbox 360 päivitykset ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/fi|21. heinäkuuta 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/fi|2. huhtikuuta 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/fi|1. maaliskuuta 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/fi|27. lokakuuta 2007]]<br />
}}<br />
<br />
== Katso myös ==<br />
* [[Patches (Beta)/fi|Päivitykset (beta)]] - päivitykset vuoden 2010 [[Team Fortress 2 Beta/fi|avoimeen betaan]].<br />
<br />
[[Category:Patches/fi| ]]<br />
[[Category:Development/fi]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/es&diff=580371
Patches/es
2011-06-24T16:24:32Z
<p>Merple: /* Lista completa de actualizaciones de Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Parches}}<br />
Los '''Parches''' son actualizaciones del juego que soluciona errores, fallos o vulnerabilidades conocidas en el juego, y normalmente añaden características o cambian el equilibrio de [[weapons/es|armas]], [[maps/es|mapas]] o cualquier otro elemento del juego. <br />
<br />
Muchos de los parches importantes, llamados '''actualizaciones''', añaden nuevas armas, modos de juego o mapas. Típicamente estas están centradas en una o dos [[classes/es|clases]] particulares, lanzando nuevo contenido específico para estas clases. Otras actualizacioens importantes se centran en torno a un tema particular o por alguna celebración festiva.<br />
<br />
Apesar que tanto la versión de Windows como la de Mac OS X usan el mismo código, todavía no se han lanzado actualizaciones exclusivas para ninguna de las dos. Estas actualizaciones son lanzadas tanto para jugadores como para servidores a través de Steam, y deben ser descargadas e instaladas antes de poder ejecutar el juego de nuevo. Los parches para la versión Xbox, sin embargo, son bastante escasos, debido a las restricciones impuestas a los desarrolladores de juegos por [[wikipedia:es: Microsoft | Microsoft]]. Hasta hoy sólo han sido lanzados 4 parches en las versiones de Xbox (la última en 2009), frente a los 218 parches lanzados para PC desde 2007.<br />
<br />
Aunque cada parche viene con una explicación de que ha sido cambiado algunas alteraciones no son mencionadas. Estos cambios indocumentados dependen en la comunidad para ser notados. Por lo tanto la fecha exacta de la implementación de estos cambios sera un estimado.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Actualizaciones Importantes ==<br />
* [[Über Update/es|Actualización Über]] ([[June 23, 2011 Patch/es|23 de Junio de 2011]])<br />
* [[Hatless Update/es|Actualización sin Sombreros]] ([[April 14, 2011 Patch/es|14 de Abril de 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/es|Paquete de Beneficiencia para Japón]] ([[March 23, 2011 Patch/es|23 de Marzo de 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/es|Paquete Shogún]] ([[March 10, 2011 Patch/es|10 de Marzo de 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/es|Actualización del Pack de Mapas de la Comunidad]] ([[February 24, 2010 Patch/es|24 de Febrero de 2010]])<br />
* [[Australian Christmas/es|Actualización de la Navidad Australiana]] ([[December 17, 2010 Patch/es|17 de Diciembre de 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/es|Actualización ''Scream Fortress'']] ([[October 27, 2010 Patch/es|27 de Octubre de 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]] ([[September 30, 2010 Patch/es|30 de Septiembre de 2010]])<br />
* [[Engineer Update/es|Actualización del Engineer]] ([[July 8, 2010 Patch/es|8 de Julio de 2010]])<br />
* [[Mac Update/es|Actualización Mac]] ([[June 10, 2010 Patch/es|10 de Junio de 2010]])<br />
* [[Second Community Contribution Update/es|Segunda Actualización de Contribuciones Comunitarias]] ([[May 20, 2010 Patch/es|20 de Mayo de 2010]])<br />
* [[119th Update/es|Actualización 119º]] ([[April 29, 2010 Patch/es|29 de Abril de 2010]])<br />
* [[First Community Contribution Update/es|Primera Actualización de Contribuciones Comunitarias]] ([[March 18, 2010 Patch/es|18 de Marzo de 2010]])<br />
* [[WAR! Update/es|Actualización ¡GUERRA!]] ([[December 17, 2009 Patch/es|17 de Diciembre de 2009]])<br />
* [[Haunted Halloween Special/es|Especial de Hallowe'en TF2]] ([[October 29, 2009 Patch/es|29 Octubre de 2009]])<br />
* [[Classless Update/es|Actualización de la Categoría: Classless]] ([[August 13, 2009 Patch/es|13 de Agosto de 2009]])<br />
* [[Sniper vs. Spy Update/es|Actualización del Sniper contra el Spy]] ([[May 21, 2009 Patch/es|21 de Mayo de 2009]])<br />
* [[Scout Update/es|Actualización del Scout]] ([[February 24, 2009 Patch/es|24 de Febrero de 2009]])<br />
* [[Heavy Update/es|Actualización del Heavy]] ([[August 19, 2008 Patch/es|19 de Agosto de 2008]])<br />
* [[Pyro Update/es|Actualización del Pyro]] ([[June 19, 2008 Patch/es|19 de Junio de 2008]])<br />
* [[Gold Rush Update/es|Actualización de la Fiebre del Oro]] ([[April 29, 2008 Patch/es|19 de Abril de 2008]])<br />
<br />
== Lista completa de actualizaciones de Team Fortress 2 ==<br />
Los parches se enumeran (en orden cronológico inverso) para Windows y Mac OS X siempre que no se indique lo contrario. Los parches en '''negrita''' indican una actualización importante de contenido (ver arriba).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/es|Parche del 17 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/es|Parche del 15 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/es|Parche del 14 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/es|Parche del 8 de Junio de 2011]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/es|Parche del 3 de Junio de 2011]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/es|Parche del 31 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/es|Parche del 25 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/es|Parche del 19 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/es|Parche del 13 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/es|Parche del 12 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/es|Parche del 9 de Mayo de 2011]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/es|Parche del 6 de Mayo de 2011]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/es|Parche del 5 de Mayo de 2011]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Abril de 2011]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/es|Parche del 20 de Abril de 2011]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/es|Parche del 18 de Abril de 2011]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/es|Parche del 15 de Abril de 2011]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/es|Parche del 14 de Abril de 2011]]'''<!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Abril de 2011]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/es|Parche del 5 de Abril de 2011]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/es|Parche del 23 de Marzo de 2011]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/es|Parche del 21 de Marzo de 2011]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/es|Parche del 15 de Marzo de 2011]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/es|Parche del 11 de Marzo de 2011]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Marzo de 2011]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/es|Parche del 4 de Marzo de 2011]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/es|Parche del 1 de Marzo de 2011]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/es|Parche del 28 de Febrero de 2011]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/es|Parche del 24 de Febrero de 2011]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/es|Parche del 22 de Febrero de 2011]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/es|Parche del 14 de Febrero de 2011]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Febrero de 2011]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/es|Parche del 3 de Febrero de 2011]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/es|Parche del 27 de Enero de 2011]]<br />
* [[January_24,_2011_Patch/es|Parche del 24 de Enero de 2011]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/es|Parche del 19 de Enero de 2011]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Enero de 2011]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2011]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/es|Parche del 3 de Enero de 2011]]<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/es|Parche del 23 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/es|Parche del 22 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/es|Parche del 21 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 13, 2010 Patch/es|Parche del 13 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/es|Parche del 9 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/es|Parche del 7 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/es|Parche del 2 de Diciembre de 2010]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/es|Parche del 22 de Noviembre de 2010]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Noviembre de 2010]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Noviembre de 2010]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/es|Parche del 3 de Noviembre de 2010]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/es|Parche del 1 de Noviembre de 2010]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/es|Parche del 29 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/es|Parche del 28 de Octubre de 2010]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 de Octubre de 2010]]''' <!-- Scream Fortress Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/es|Parche del 20 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/es|Parche del 18 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/es|Parche del 12 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/es|Parche del 8 de Octubre de 2010]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/es|Parche del 6 de Octubre de 2010]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/es|Parche del 20 de Septiembre de 2010]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Septiembre de 2010]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/es|Parche del 8 de Septiembre de 2010]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/es|Parche del 2 de Septiembre de 2010]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/es|Parche del 31 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/es|Parche del 26 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/es|Parche del 25 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/es|Parche del 20 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/es|Parche del 17 de Agosto de 2010]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/es|Parche del 2 de Agosto de 2010]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/es|Parche del 26 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/es|Parche del 23 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/es|Parche del 21 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/es|Parche del 15 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/es|Parche del 13 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/es|Parche del 9 de Julio de 2010]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/es|Parche del 8 de Julio de 2010]]''' <!-- Engineer update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/es|Parche del 6 de Julio de 2010]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2010]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/es|Parche del 26 de Junio de 2010]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2010]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/es|Parche del 16 de Junio de 2010]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/es|Parche del 14 de Junio de 2010]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/es|Parche del 11 de Junio de 2010]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Junio de 2010]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/es|Parche del 28 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/es|Parche del 21 de Mayo de 2010]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/es|Parche del 20 de Mayo de 2010]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/es|Parche del 12 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/es|Parche del 10 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/es|Parche del 7 de Mayo de 2010]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/es|Parche del 5 de Mayo de 2010]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Abril de 2010]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/es|Parche del 29 de Abril de 2010]]''' <!-- 119th Update) --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/es|Parche del 28 de Abril de 2010]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/es|Parche del 15 de Abril de 2010]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/es|Parche del 19 de Marzo de 2010]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/es|Parche del 18 de Marzo de 2010]]''' <!-- First Community Contribution Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/es|Parche del 24 de Febrero de 2010]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/es|Parche del 23 de Febrero de 2010]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/es|Parche del 12 de Febrero de 2010]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/es|Parche del 8 de Febrero de 2010]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/es|Parche del 4 de Febrero de 2010]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/es|Parche del 3 de Febrero de 2010]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/es|Parche del 28 de Enero de 2010]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/es|Parche del 27 de Enero de 2010]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/es|Parche del 13 de Enero de 2010]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2010]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/es|Parche del 6 de Enero de 2010]]<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/es|Parche del 22 de Diciembre de 2009]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/es|Parche del 18 de Diciembre de 2009]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/es|Parche del 17 de Diciembre de 2009]]''' <!-- WAR! Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/es|Parche del 10 de Diciembre de 2009]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/es|Parche del 7 de Diciembre de 2009]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/es|Parche del 2 de Noviembre de 2009]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/es|Parche del 29 de Octubre de 2009]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/es|Parche del 14 de Octubre de 2009]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/es|Parche del 15 de Septiembre de 2009]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/es|Parche del 2 de Septiembre de 2009]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/es|Parche del 31 de Agosto de 2009]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/es|Parche del 21 de Agosto de 2009]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/es|Parche del 17 de Agosto de 2009]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/es|Parche del 14 de Agosto de 2009]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/es|Parche del 13 de Agosto de 2009]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/es|Parche del 21 de Julio de 2009 (Xbox)]]<br />
* [[July 14, 2009 Patch/es|Parche del 14 de Julio de 2009]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/es|Parche del 25 de Junio de 2009]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2009]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/es|Parche del 8 de Junio de 2009]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/es|Parche del 29 de Mayo de 2009]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/es|Parche del 26 de Mayo de 2009]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/es|Parche del 22 de Mayo de 2009]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/es|Parche del 21 de Mayo de 2009]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/es|Parche del 1 de Mayo de 2009]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/es|Parche del 20 de Abril de 2009]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/es|Parche del 23 de Marzo de 2009]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/es|Parche del 19 de Marzo de 2009]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/es|Parche del 18 de Marzo de 2009]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/es|Parche del 13 de Marzo de 2009]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/es|Parche del 6 de Marzo de 2009]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/es|Parche del 5 de Marzo de 2009]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/es|Parche del 25 de Febrero de 2009]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/es|Parche del 24 de Febrero de 2009]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/es|Parche del 20 de Febrero de 2009]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/es|Parche del 18 de Febrero de 2009]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/es|Parche del 17 de Febrero de 2009]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/es|Parche del 16 de Febrero de 2009]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/es|Parche del 2 de Febrero de 2009]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/es|Parche del 28 de Enero de 2009]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/es|Parche del 12 de Enero de 2009]]<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/es|Parche del 15 de Diciembre de 2008]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/es|Parche del 11 de Diciembre de 2008]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/es|Parche del 22 de Octubre de 2008]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/es|Parche del 21 de Octubre de 2008]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/es|Parche del 26 de Agosto de 2008]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/es|Parche del 21 de Agosto de 2008]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/es|Parche del 20 de Agosto de 2008]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/es|Parche del 19 de Agosto de 2008]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/es|Parche del 4 de Agosto de 2008]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/es|Parche del 29 de Julio de 2008]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/es|Parche del 8 de Julio de 2008]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/es|Parche del 3 de Julio de 2008]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/es|Parche del 1 de Julio de 2008]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/es|Parche del 23 de Junio de 2008]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/es|Parche del 20 de Junio de 2008]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/es|Parche del de 19 Junio de 2008]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/es|Parche del 11 de Junio de 2008]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/es|Parche del 9 de Junio de 2008]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/es|Parche del 21 de Mayo de 2008]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/es|Parche del 9 de Mayo de 2008]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/es|Parche del 7 de Mayo de 2008]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/es|Parche del 5 de Mayo de 2008]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/es|Parche del 2 de Mayo de 2008]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/es|Parche del 30 de Abril de 2008]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/es|Parche del 29 de Abril de 2008]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/es|Parche del 2 de Abril de 2008 (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch/es|Parche del 2 de Abril de 2008]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/es|Parche del 1 de Abril de 2008]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/es|Parche del 20 de Marzo de 2008]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/es|Parche del 13 de Marzo de 2008]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/es|Parche del 6 de Marzo de 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/es|Parche del 1 de Marzo de 2008 (Xbox)]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/es|Parche del 29 de Febrero de 2008]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/es|Parche del 28 de Febrero de 2008]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/es|Parche del 19 de Febrero de 2008]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/es|Parche del 15 de Febrero de 2008]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/es|Parche del 14 de Febrero de 2008]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/es|Parche del 25 de Enero de 2008]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/es|Parche del 15 de Enero de 2008]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/es|Parche del 14 de Enero de 2008]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2008]]<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/es|Parche del 31 de Diciembre de 2007]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/es|Parche del 22 de Diciembre de 2007]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/es|Parche del 21 de Diciembre de 2007]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/es|Parche del 20 de Diciembre de 2007]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/es|Parche del 27 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/es|Parche del 21 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/es|Parche del 20 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/es|Parche del 15 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/es|Parche del 7 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/es|Parche del 1 de Noviembre de 2007]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/es|Parche del 31 de Octubre de 2007]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/es|Parche del 25 de Octubre de 2007]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/es|Parche del 9 de Octubre de 2007]]<br />
* [[October 8, 2007 Patch/es|Parche del 8 de Octubre de 2007]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/es|Parche del 5 de Octubre de 2007]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/es|Parche del 2 de Octubre de 2007]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/es|Parche del 28 de Septiembre de 2007]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/es|Parche del 27 de Septiembre de 2007]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/es|Parche del 26 de Septiembre de 2007]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/es|Parche del 21 de Septiembre de 2007]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/es|Parche del 20 de Septiembre de 2007]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 =<br />
== Parches de la Beta de 2007 ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/es|8 de Octubre]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/es|5 de Octubre]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/es|2 de Octubre]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/es|28 de Septiembre]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/es|27 de Septiembre]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/es|26 de Septiembre]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/es|21 de Septiembre]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/es|20 de Septiembre]]<br />
| col2 = <br />
== Parches de la versión de Xbox 360 ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/es|21 de Julio de 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/es|2 de Abril de 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/es|1 de Marzo de 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)|27 de Octubre de 2007]]<br />
}}<br />
<br />
== Veasé también ==<br />
* [[Patches (Classic)/es|Parches (Clásico)]] - parches de [[Team Fortress Classic/es|Team Fortress Classic]].<br />
* [[Patches (Beta)/es|Parches (Beta)]] - parches de la [[Team Fortress 2 Beta/es|Beta Abierta de Team Fortress 2]].<br />
<br />
[[Category:Patches/es| ]]<br />
[[Category:Development/es| ]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/de&diff=580345
Patches/de
2011-06-24T16:21:53Z
<p>Merple: /* Vollständige Liste aller Patches für Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Patches}}<br />
<br />
Ein '''Patch''' ist ein Update, dass bekannte Fehler, Glitchs, oder Exploits aus dem Spiel entfernen soll und meistens neue Inhalte oder Veränderungen an [[weapons/de|Waffen]], [[List of maps/de|Karten]] oder andere Spielelemente einführen soll.<br />
<br />
Große Patches werden '''Updates''' genannt, und führen neue Waffen, Spielmodi oder Schlachtfelder dem Spiel hinzu. Meistens waren diese auf eine oder 2 bestimmte [[classes/de|Klassen]] konzentriert, wobei nur Neuerungen für diese Klasse/n eingeführt wurde. Andere Updates führten Inhalte zu einem besonderen Thema oder Eventitems /z.B. Halloween) ein.<br />
<br />
Da sowohl Windows als auch Mac OS X auf dem selben Quelltext basieren sind die Updates nicht Systemsexklusiv und werden gleichzeitig veröffentlicht. Sie werden sowohl für Spieler als auch Serverbesitzer über Steam verteilt, und müssen heruntergeladen und installiert werden, bevor das Spiel gestartet werden kann. Patchs für die Xbox Version sind eher selten, da [[wikipedia:de:Microsoft|Microsoft]] strenge Einschränkungen für das Verteilen von Updates auferlegt. Bis heute sind nur 4 Patchs für die Xbox-Version erschienen (der letzte im Jahr 2009), wohingegen seit 2007 mehr als 140 Patchs für die PC-Version erschienen sind.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Große Updates ==<br />
* [[Replay Update/de|Replay Update]] ([[May 5, 2011 Patch/de|5 Mai. 2011 Patch]])<br />
* [[Hatless Update/de|Hutloses Update]] ([[April 14, 2011 Patch/de|14. April 2011 Patch]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/de|Japan Wohltätigkeits-Bündel]] ([[March 23, 2011 Patch/de|23. März 2011 Patch]])<br />
* [[Shogun Pack/de|Shogun Pack]] ([[March 10, 2011 Patch/de|10. März 2011 Patch]])<br />
* [[Community Map Pack Update/de|Community Map Pack Update]] ([[February 24, 2011 Patch/de|24. Februar 2011 Patch]])<br />
* [[Australian Christmas/de|Das Australian Christmas-Update]] ([[December 17, 2010 Patch/de|17. Dezember 2010 Patch]])<br />
* [[Scream Fortress/de|Scream Fortress-Update]] ([[October 27, 2010 Patch/de|27. Oktober 2010 Patch]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/de|Das Mann-Conomy-Update]] ([[September 30, 2010 Patch/de|30. September 2010 Patch]])<br />
* [[Engineer Update/de|Das Engineer-Update]] ([[July 8, 2010 Patch/de|8. Juli 2010 Patch]])<br />
* [[June 10, 2010 Patch/de|Das Mac-Update]] (10. Juni 2010)<br />
* [[May 20, 2010 Patch/de|2. Community-Update]] (20. Mai 2010)<br />
* [[April 29, 2010 Patch/de|119. Update]] (29. April 2010)<br />
* [[March 18, 2010 Patch/de|1. Community-Update]] (18. März 2010)<br />
* [[December 17, 2009 Patch/de|WAR!-Update]] (17. Dezember 2009)<br />
* [[October 29, 2009 Patch/de|Hallowe'en Special]] (29. Oktober 2009)<br />
* [[August 13, 2009 Patch/de|Das klassenlose Update]] (13. August 2009)<br />
* [[May 21, 2009 Patch/de|Das Sniper vs. Spy-Update]] (21. Mai 2009)<br />
* [[February 24, 2009 Patch/de|Das Scout-Update]] (24. Februar 2009)<br />
* [[August 19, 2008 Patch/de|Das Heavy-Update]] (19. August 2008)<br />
* [[June 19, 2008 Patch/de|Das Pyro-Update]] (19. Juni 2008)<br />
* [[April 29, 2008 Patch/de|Das Gold Rush-Update]] (29. April 2008)<br />
<br />
==Vollständige Liste aller Patches für Team Fortress 2==<br />
Alle Patchs für die Windows und Mac OS X Version sind hier (vom neuesten rückwarts bis zum ersten) aufgelistet. Patchs, die '''fett''' gedruckt sind, sind große Updates (siehe oben).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/de|23. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/de|17. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/de|15. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/de|14. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/de|10. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/de|8. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/de|3. Juni 2011 Patch]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/de|31. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/de|25. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/de|19. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/de|18. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/de|13. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/de|12. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/de|10. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/de|9. Mai 2011 Patch]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/de|6. Mai 2011 Patch]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/de|5. Mai 2011 Patch]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/de|28. April 2011 Patch]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/de|20. April 2011 Patch]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/de|18. April 2011 Patch]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/de|15. April 2011 Patch]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/de|14. April 2011 Patch]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/de|7. April 2011 Patch]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/de|5. April 2011 Patch]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/de|23. März 2011 Patch]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
*[[March 21, 2011 Patch/de|21. März 2011 Patch]]<br />
*[[March 15, 2011 Patch/de|15. März 2011 Patch]]<br />
*[[March 11, 2011 Patch/de|11. März 2011 Patch]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/de|10. März 2011 Patch]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
*[[March 4, 2011 Patch/de|4. März 2011 Patch]]<br />
*[[March 1, 2011 Patch/de|1. März 2011 Patch]]<br />
*[[February 28, 2011 Patch/de|28. Februar 2011 Patch]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/de|24. Februar 2011 Patch]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/de|22. Februar 2011 Patch]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/de|14. Februar 2011 Patch]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/de|7. Februar 2011 Patch]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/de|3. Februar 2011 Patch]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/de|27. Januar 2011 Patch]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/de|24. Januar 2011 Patch]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/de|19. Januar 2011 Patch]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/de|10. Januar 2011 Patch]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/de|7. Januar 2011 Patch]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/de|3. Januar 2011 Patch]]<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/de|23. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/de|22. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/de|21. Dezember 2010 Patch]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/de|17. Dezember 2010 Patch]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/de|13. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/de|10. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/de|9. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/de|7. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/de|2. Dezember 2010 Patch]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/de|22. November 2010 Patch]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/de|19. November 2010 Patch]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/de|10. November 2010 Patch]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/de|3. November 2010 Patch]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/de|1. November 2010 Patch]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/de|29. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/de|28. Oktober 2010 Patch]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/de|27. Oktober 2010 Patch]]''' <!-- Scream Fortress-Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/de|20. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/de|19. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/de|18. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/de|12. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/de|8. Oktober 2010 Patch]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/de|6. Oktober 2010 Patch]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/de|30. September 2010 Patch]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/de|20. September 2010 Patch]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/de|10. September 2010 Patch]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/de|8. September 2010 Patch]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/de|2. September 2010 Patch]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/de|31. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/de|30. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/de|26. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/de|25. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/de|20. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/de|17. August 2010 Patch]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/de|2. August 2010 Patch]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/de|26. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/de|23. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/de|21. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/de|19. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/de|15. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/de|13. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/de|9. Juli 2010 Patch]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/de|8. Juli 2010 Patch]]''' <!-- Engineer Update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/de|6. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/de|1. Juli 2010 Patch]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/de|26. Juni 2010 Patch]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/de|23. Juni 2010 Patch]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/de|16. Juni 2010 Patch]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/de|14. Juni 2010 Patch]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/de|11. Juni 2010 Patch]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/de|10. Juni 2010 Patch]]''' <!-- Mac Update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/de|28. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/de|27. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/de|21. Mai 2010 Patch]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/de|20. Mai 2010 Patch]]''' <!-- 2. Community-Update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/de|19. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/de|12. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/de|10. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/de|7. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/de|5. Mai 2010 Patch]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/de|30. April 2010 Patch]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/de|29. April 2010 Patch]]''' <!-- 119. Update) --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/de|28. April 2010 Patch]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/de|15. April 2010 Patch]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/de|19. März 2010 Patch]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/de|18. März 2010 Patch]]''' <!-- 1. Community-Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/de|24. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/de|23. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/de|12. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/de|8. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/de|4. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/de|3. Februar 2010 Patch]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/de|28. Januar 2010 Patch]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/de|27. Januar 2010 Patch]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/de|13. Januar 2010 Patch]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/de|7. Januar 2010 Patch]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/de|6. Januar 2010 Patch]]<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/de|22. Dezember 2009 Patch]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/de|18. Dezember 2009 Patch]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/de|17. Dezember 2009 Patch]]''' <!-- WAR!-Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/de|10. Dezember 2009 Patch]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/de|7. Dezember 2009 Patch]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/de|2. November 2009 Patch]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/de|29. Oktober 2009 Patch]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/de|14. Oktober 2009 Patch]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/de|15. September 2009 Patch]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/de|2. September 2009 Patch]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/de|31. August 2009 Patch]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/de|21. August 2009 Patch]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/de|17. August 2009 Patch]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/de|14. August 2009 Patch]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/de|13. August 2009 Patch]]''' <!-- Klassenloses Update --><br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/de|21. Juli 2009 Patch (Xbox)]]<br />
* [[July 14, 2009 Patch/de|14. Juli 2009 Patch]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/de|25. Juni 2009 Patch]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/de|23. Juni 2009 Patch]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/de|8. Juni 2009 Patch]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/de|29. Mai 2009 Patch]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/de|26. Mai 2009 Patch]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/de|22. Mai 2009 Patch]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/de|21. Mai 2009 Patch]]''' <!-- Sniper vs. Spy-Update--><br />
* [[May 1, 2009 Patch/de|1. Mai 2009 Patch]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/de|20. April 2009 Patch]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/de|23. März 2009 Patch]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/de|19. März 2009 Patch]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/de|18. März 2009 Patch]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/de|13. März 2009 Patch]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/de|6. März 2009 Patch]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/de|5. März 2009 Patch]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/de|25. Februar 2009 Patch]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/de|24. Februar 2009 Patch]]''' <!-- Scout-Update--><br />
* [[February 20, 2009 Patch/de|20. Februar 2009 Patch]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/de|18. Februar 2009 Patch]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/de|17. Februar 2009 Patch]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/de|16. Februar 2009 Patch]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/de|2. Februar 2009 Patch]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/de|28. Januar 2009 Patch]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/de|12. Januar 2009 Patch]]<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/de|15. Dezember 2008 Patch]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/de|11. Dezember 2008 Patch]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/de|22. Oktober 2008 Patch]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/de|21. Oktober 2008 Patch]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/de|26. August 2008 Patch]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/de|21. August 2008 Patch]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/de|20. August 2008 Patch]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/de|19. August 2008 Patch]]''' <!-- Heavy-Update --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/de|4. August 2008 Patch]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/de|29. Juli 2008 Patch]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/de|8. Juli 2008 Patch]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/de|3. Juli 2008 Patch]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/de|1. Juli 2008 Patch]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/de|23. Juni 2008 Patch]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/de|20. Juni 2008 Patch]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/de|19. Juni 2008 Patch]]''' <!-- Pyro-Update --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/de|11. Juni 2008 Patch]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/de|9. Juni 2008 Patch]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/de|21. Mai 2008 Patch]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/de|9. Mai 2008 Patch]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/de|7. Mai 2008 Patch]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/de|5. Mai 2008 Patch]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/de|2. Mai 2008 Patch]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/de|30. April 2008 Patch]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/de|29. April 2008 Patch]]''' <!-- Gold Rush-Update --><br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/de|2. April 2008 Patch (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch/de|2. April 2008 Patch]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/de|1. April 2008 Patch]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/de|20. März 2008 Patch]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/de|13. März 2008 Patch]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/de|6. März 2008 Patch]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/de|1. März 2008 Patch (Xbox)]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/de|29. Februar 2008 Patch]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/de|28. Februar 2008 Patch]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/de|19. Februar 2008 Patch]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/de|15. Februar 2008 Patch]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/de|14. Februar 2008 Patch]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/de|25. Januar 2008 Patch]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/de|15. Januar 2008 Patch]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/de|14. Januar 2008 Patch]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/de|7. Januar 2008 Patch]]<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/de|31. Dezember 2007 Patch]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/de|22. Dezember 2007 Patch]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/de|21. Dezember 2007 Patch]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/de|20. Dezember 2007 Patch]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/de|27. November 2007 Patch]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/de|21. November 2007 Patch]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/de|20. November 2007 Patch]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/de|15. November 2007 Patch]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/de|7. November 2007 Patch]]<br />
* [[November 01, 2007 Patch/de|1. November 2007 Patch]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/de|31. Oktober 2007 Patch]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/de|27. Oktober 2007 Patch (Xbox)]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/de|25. Oktober 2007 Patch]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/de|9. Oktober 2007 Patch]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
== Beta Patches ==<br />
<br />
* [[October 08, 2007 Patch/de|8. Oktober 2007 Patch]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/de|5. Oktober 2007 Patch]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/de|2. Oktober 2007 Patch]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/de|28. September 2007 Patch]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/de|27. September 2007 Patch]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/de|26. September 2007 Patch]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/de|21. September 2007 Patch]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/de|20. September 2007 Patch]]<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Patches (Beta)/de|Patches (Beta)]] - Patches für die [[Team Fortress 2 Beta/de|Team Fortress 2 Beta]] des Jahres 2010.<br />
<br />
<br />
[[Category:Patches/de]]<br />
[[Category:Development/de]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/da&diff=580336
Patches/da
2011-06-24T16:21:17Z
<p>Merple: /* Fuld liste over Team Fortress 2 opdateringer */</p>
<hr />
<div>{{Trans}}<br />
{{DISPLAYTITLE:Opdateringer}}<br />
'''Opdateringer''' til spillet retter kendte fejl og udnyttelser i spillet, og tilføjer ofte nye funktioner eller balance-ændringer til [[Weapons/da|våben]], [[Maps/da|baner]] eller andre spilelementer.<br />
<br />
Mange store '''opdateringer''' tilføjer nye våben, [[List of game modes/da|spilstile]] eller baner. Tidligere blev de fleste opdateringer fokuseret på en eller to bestemte [[Class/da|klasser]], hvor der blev udgivet nyt indhold specifikt til disse klasser. Men siden [[Engineer Update/da|Engineer-opdateringen]] har alle klasser været opdateret. Andre store opdateringer har været centreret om et bestemt emne eller en helligdagsfest.<br />
<br />
Siden både Windows og Mac OS X-versionerne bruger den samme kode, så bliver opdateringer ikke udgivet eksklusivt til en platform. De bliver udgivet til alle spillere og [[servers/da|server-ejere]] via Steam, og skal hentes og installeres før spillet kan blive startet igen. Men opdateringer til Xbox-versionen er meget sjældne på grund af restriktioner til spiludviklere fra {{W|Microsoft}}. Til dato har der været 4 opdateringer til Xbox-versionen (den seneste udgivet 2009) mod over 200 <!-- nr. 200 er 15. april 2011 --> opdateringer udgivet til PC siden 2007.<br />
<br />
Selvom hver opdatering er parret med notater, som beskriver hvad der er ændret, så bliver nogle ændringer ikke beskrevet. Disse udokumenterede ændringer er afhængige af at fællesskabet for at blive fundet og viderebragt til andre. Derfor er datoen for de udokumenterede ændringer kun et skøn.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Store opdateringer ==<br />
* [[Hatless Update/da|Hatteløse Opdatering]] ([[April 14, 2011 Patch/da|April 14, 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/da|Japansk Velgørenhedsbundt]] ([[March 23, 2011 Patch/da|March 23, 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/da|Shogun Pakken]] ([[March 10, 2011 Patch/da|March 10, 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/da|Fællesskabsbanepakke Opdatering]] ([[February 24, 2011 Patch/da|February 24, 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/da|Australsk Juleopdatering]] ([[December 17, 2010 Patch/da|December 17, 2010]])<br />
* [[Scream Fortress/da|Skrig-Fortress Opdatering]] ([[October 27, 2010 Patch/da|October 27, 2010]])<br />
* [[Mann-Conomy Update/da|Mann-Conomy Opdateringen]] ([[September 30, 2010 Patch/da|September 30, 2010]])<br />
* [[Engineer Update/da|Engineer Opdateringen]] ([[July 8, 2010 Patch/da|July 8, 2010]])<br />
* [[Mac Update/da|Mac Opdateringen]] ([[June 10, 2010 Patch/da|June 10, 2010]])<br />
* [[Second Community Contribution Update/da|Anden Fællesskabsbidragsopdatering]] ([[May 20, 2010 Patch/da|May 20, 2010]])<br />
* [[119th Update/da|119. Opdatering]] ([[April 29, 2010 Patch/da|April 29, 2010]])<br />
* [[First Community Contribution Update/da|Første Fællesskabsbidragsopdatering]] ([[March 18, 2010 Patch/da|March 18, 2010]])<br />
* [[WAR! Update/da|KRIG! Opdatering]] ([[December 17, 2009 Patch/da|December 17, 2009]])<br />
* [[Haunted Halloween Special/da|Hjemsøgt Halloween Special]] ([[October 29, 2009 Patch/da|October 29, 2009]])<br />
* [[Classless Update/da|Klasseløse Opdatering]] ([[August 13, 2009 Patch/da|August 13, 2009]])<br />
* [[Sniper vs. Spy Update/da|Sniper mod Spy Opdateringen]] ([[May 21, 2009 Patch/da|May 21, 2009]])<br />
* [[Scout Update/da|Scout Opdateringen]] ([[February 24, 2009 Patch/da|February 24, 2009]])<br />
* [[Heavy Update/da|En Heavy Opdatering]] ([[August 19, 2008 Patch/da|August 19, 2008]])<br />
* [[Pyro Update/da|Pyro Opdateringen]] ([[June 19, 2008 Patch/da|June 19, 2008]])<br />
* [[Gold Rush Update/da|Gold Rush Opdateringen]] ([[April 29, 2008 Patch/da|April 29, 2008]])<br />
<br />
== Fuld liste over ''Team Fortress 2'' opdateringer ==<br />
Opdateringer er listet (i omvendt-kronologisk rækkefølge) til Windows og Mac OS X-versionerne med mindre andet er angivet. Opdateringer i '''fed''' indikerer en stor opdatering (se ovenfor).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/da|June 23]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/da|June 17]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/da|June 15]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/da|June 14]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/da|June 10]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/da|June 8]] <br />
* [[June 3, 2011 Patch/da|June 3]] <br />
* [[May 31, 2011 Patch/da|May 31]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/da|May 25]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/da|May 19]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/da|May 18]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/da|May 13]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/da|May 12]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/da|May 10]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/da|May 9]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/da|May 6]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/da|May 5]]''' <!-- Replay Update --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/da|April 28]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/da|April 20]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/da|April 18]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/da|April 15]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/da|April 14]]''' <!-- Hatless Update --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/da|April 7]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/da|April 5]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/da|March 23]]''' <!-- Japan Charity Bundle --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/da|March 21]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/da|March 15]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/da|March 11]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/da|March 10]]''' <!-- Shogun Pack --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/da|March 4]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/da|March 1]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/da|February 28]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/da|February 24]]''' <!-- Community Map Pack Update --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/da|February 22]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/da|February 14]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/da|February 7]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/da|February 3]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/da|January 27]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/da|January 24]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/da|January 19]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/da|January 10]]<br />
* [[January 7, 2011 Patch/da|January 7]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/da|January 3]]<br />
<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/da|December 23]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/da|December 22]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/da|December 21]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/da|December 17]]''' <!-- Australian Christmas Update --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/da|December 13]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/da|December 10]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/da|December 9]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/da|December 7]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/da|December 2]]<br />
* [[November 22, 2010 Patch/da|November 22]]<br />
* [[November 19, 2010 Patch/da|November 19]]<br />
* [[November 10, 2010 Patch/da|November 10]]<br />
* [[November 3, 2010 Patch/da|November 3]]<br />
* [[November 1, 2010 Patch/da|November 1]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/da|October 29]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/da|October 28]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/da|October 27]]''' <!-- Scream Fortress Update --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/da|October 20]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/da|October 19]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/da|October 18]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/da|October 12]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/da|October 8]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/da|October 6]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/da|September 30]]''' <!-- Mann-Conomy Update --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/da|September 20]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/da|September 10]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/da|September 8]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/da|September 2]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/da|August 31]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/da|August 30]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/da|August 26]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/da|August 25]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/da|August 20]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/da|August 17]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/da|August 2]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/da|July 26]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/da|July 23]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/da|July 21]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/da|July 19]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/da|July 15]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/da|July 13]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/da|July 9]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/da|July 8]]''' <!-- Engineer update --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/da|July 6]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/da|July 1]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/da|June 26]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/da|June 23]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/da|June 16]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/da|June 14]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/da|June 11]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/da|June 10]]''' <!-- Mac update --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/da|May 28]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/da|May 27]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/da|May 21]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/da|May 20]]''' <!-- Second community update --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/da|May 19]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/da|May 12]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/da|May 10]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/da|May 7]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/da|May 5]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/da|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/da|April 29]]''' <!-- 119th Update --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/da|April 28]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/da|April 15]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/da|March 19]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/da|March 18]]''' <!-- First Community Contribution Update --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/da|February 24]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/da|February 23]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/da|February 12]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/da|February 8]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/da|February 4]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/da|February 3]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/da|January 28]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/da|January 27]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/da|January 13]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/da|January 7]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/da|January 6]]<br />
<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/da|December 22]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/da|December 18]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/da|December 17]]''' <!-- WAR! Update --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/da|December 10]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/da|December 7]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/da|November 2]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/da|October 29]]''' <!-- Hallowe'en Special --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/da|October 14]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/da|September 15]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/da|September 2]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/da|August 31]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/da|August 21]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/da|August 17]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/da|August 14]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/da|August 13]]''' <!-- Classless Update --><br />
* [[July 14, 2009 Patch/da|July 14]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/da|June 25]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/da|June 23]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/da|June 8]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/da|May 29]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/da|May 26]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/da|May 22]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/da|May 21]]''' <!-- Sniper v. Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/da|May 1]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/da|April 20]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/da|March 23]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/da|March 19]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/da|March 18]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/da|March 13]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/da|March 6]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/da|March 5]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/da|February 25]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/da|February 24]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/da|February 20]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/da|February 18]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/da|February 17]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/da|February 16]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/da|February 2]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/da|January 28]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/da|January 12]]<br />
<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/da|December 15]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/da|December 11]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/da|October 22]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/da|October 21]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/da|August 26]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/da|August 21]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/da|August 20]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/da|August 19]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/da|August 4]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/da|July 29]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/da|July 8]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/da|July 3]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/da|July 1]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/da|June 23]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/da|June 20]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/da|June 19]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/da|June 11]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/da|June 9]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/da|May 21]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/da|May 9]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/da|May 7]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/da|May 5]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/da|May 2]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/da|April 30]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/da|April 29]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch/da|April 2]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/da|April 1]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/da|March 20]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/da|March 13]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/da|March 6]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/da|February 29]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/da|February 28]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/da|February 19]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/da|February 15]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/da|February 14]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/da|January 25]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/da|January 15]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/da|January 14]]<br />
* [[January 7, 2008 Patch/da|January 7]]<br />
<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/da|December 31]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/da|December 22]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/da|December 21]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/da|December 20]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/da|November 27]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/da|November 21]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/da|November 20]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/da|November 15]]<br />
* [[November 7, 2007 Patch/da|November 7]]<br />
* [[November 1, 2007 Patch/da|November 1]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/da|October 31]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/da|October 25]]<br />
* [[October 9, 2007 Patch/da|October 9]]<br />
* [[October 8, 2007 Patch/da|October 8]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/da|October 5]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/da|October 2]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/da|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/da|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/da|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/da|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/da|September 20]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
{{Columns|colwidth=49%<br />
| col1 =<br />
<br />
== 2007 Beta opdateringer ==<br />
* [[October 8, 2007 Patch/da|October 8]]<br />
* [[October 5, 2007 Patch/da|October 5]]<br />
* [[October 2, 2007 Patch/da|October 2]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/da|September 28]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/da|September 27]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/da|September 26]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/da|September 21]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/da|September 20]]<br />
| col2 = <br />
<br />
== Xbox 360 opdateringer ==<br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/da|July 21, 2009]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/da|April 2, 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/da|March 1, 2008]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/da|October 27, 2007]]<br />
}}<br />
<br />
== Se også ==<br />
* [[Patches (Classic)/da|Opdateringer (Klassisk)]] &ndash; opdateringer til [[Team Fortress Classic/da|Team Fortress Classic]]<br />
* [[Patches (Beta)/da|Opdateringer (Beta)]] &ndash; opdateringer til [[Team Fortress 2 Beta/da|Team Fortress 2 Beta]]<br />
<br />
[[Category:Patches/da| ]]<br />
[[Category:Development/da]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Patches/cs&diff=580327
Patches/cs
2011-06-24T16:20:50Z
<p>Merple: /* Kompletní seznam záplat do Team Fortress 2 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Záplaty}}<br />
<br />
'''Záplaty''' jsou aktualizace hry, které opravují známé chyby, závady nebo zneužití ve hře, a často přidávají nové vlastnosti nebo změny vyvážení [[weapons/cs|zbraní]], [[maps/cs|map]] nebo dalších herních elementů. <br />
<br />
Mnoho větších záplat je nazýváno '''aktualizace''', přidávají nové zbraně, herní módy nebo mapy. Typicky jsou tyto aktualizace zaměřeny na jednu nebo dvě určitě [[class/cs|herní třídy]], uvolňující nový obsah specificky pro tyto třídy. Ostatní velké aktualizace byly zaměřeny na určité téma nebo oslavu svátků.<br />
<br />
Protože obě verze jak pro Windows, tak i pro Mac OS X používají stejný zdrojový kód, jsou aktualizace vydávány společně pro obě platformy. Jsou vydávány pro hráče i vlastníky serveru skrz Steam, a musí být staženy a použity než se může hra znovu spustit. Záplaty pro Xbox verzi jsou nicméně vzácné, kvůli omezením předepsaných herním vývojářům od [[wikipedia:Microsoft|Microsoftu]]. Do teď byly vydány jenom 4 (poslední byla vydána roku 2009), proti více než 200 záplat vydaných pro PC od roku 2007.<br />
<br />
== {{anchor|MU}} Velké aktualizace ==<br />
<br />
* [[Replay Update/cs|Záznamová Aktualizace]] ([[May 5, 2011/cs|5. Května 2011]])<br />
* [[Hatless Update/cs|Bez-čepicová Aktualizace]] ([[April 14, 2011/cs|14. Dubna 2011]])<br />
* [[Japan Charity Bundle/cs|Charitativní "balík" pro Japonsko]] ([[March 23, 2011/cs|23. Března 2011]])<br />
* [[Shogun Pack/cs|Shogun Balíček]] ([[March 10, 2011/cs|10. Března 2011]])<br />
* [[Community Map Pack Update/cs|Komunitní Aktualizace Map]] ([[February 24, 2011/cs|24. Února 2011]])<br />
* [[Australian Christmas/cs|Australské Vánoce Aktualizace]] ([[December 17, 2010/cs|17. Prosince 2010]])<br />
* [[October 27, 2010 Patch/cs|Scream Fortress Aktualizace]] ([[October 27, 2010/cs|27. Října 2010]])<br />
* [[September 30, 2010 Patch/cs|Mann-Conomy Aktualizace]] ([[September 30, 2010/cs|30. Září 2010]])<br />
* [[July 8, 2010 Patch/cs|Engineer Aktualizace]] ([[July 8, 2010/cs|8. Července 2010]])<br />
* [[June 10, 2010 Patch/cs|Mac Aktualizace]] ([[June 10, 2010/cs|10. Června 2010]])<br />
* [[May 20, 2010 Patch/cs|Druhá Komunitní Příspěvková aktualizace]] ([[May 20, 2010/cs|20. Května 2010]])<br />
* [[April 29, 2010 Patch/cs|119th Update]] ([[29 April, 2010/cs|29. Dubna 2010]])<br />
* [[March 18, 2010 Patch/cs|První Příspěvková Aktualizace]] ([[18. March, 2010/cs|18. Března 2010]])<br />
* [[December 17, 2009 Patch/cs|WAR! Aktualizace]] ([[December 17, 2009/cs|17. Prosince 2009]])<br />
* [[October 29, 2009 Patch/cs|Halloween Speciál]] ([[October 29, 2009/cs|29. Října 2009]])<br />
* [[August 13, 2009 Patch/cs|Classless Aktualizace]] ([[August 13, 2009/cs|13. Srpna 2009]])<br />
* [[May 21, 2009 Patch/cs|Sniper versus Spy Aktualizace]] ([[May 21, 2009/cs|21. Května 2009]])<br />
* [[February 24, 2009 Patch/cs|Scout Aktualizace]] ([[February 24, 2009/cs|24. Února 2009]])<br />
* [[August 19, 2008 Patch/cs|Heavy Aktualizace]] ([[August 19, 2008/cs|19. Srpna 2008]])<br />
* [[June 19, 2008 Patch/cs|Pyro Aktualizace]] ([[June 19, 2008/cs|19. Července 2008]])<br />
* [[April 29, 2008 Patch/cs|Gold Rush Aktualizace]] ([[April 29, 2008/cs|29. Dubna 2008]])<br />
<br />
== Kompletní seznam záplat do Team Fortress 2 ==<br />
Záplaty jsou seřazeny (od nejstarších k nejnovějším) pro Windows a Mac OS X verzi pokud není uvedeno jinak. Záplaty zobrazené '''tučně''' označují velkou obsahovou aktualizaci. (viz. nahoře).<br />
<br />
{{Columns-list|4|<br />
=== 2011 ===<br />
* [[June 23, 2011 Patch/cs|23. Června 2011]]<br />
* [[June 17, 2011 Patch/cs|17. Června 2011]]<br />
* [[June 15, 2011 Patch/cs|15. Června 2011]]<br />
* [[June 14, 2011 Patch/cs|14. Června 2011]]<br />
* [[June 10, 2011 Patch/cs|10. Června 2011]]<br />
* [[June 8, 2011 Patch/cs|08. Června 2011]]<br />
* [[June 3, 2011 Patch/cs|03. Června 2011]]<br />
* [[May 31, 2011 Patch/cs|31. Května 2011]]<br />
* [[May 25, 2011 Patch/cs|25. Května 2011]]<br />
* [[May 19, 2011 Patch/cs|19. Května 2011]]<br />
* [[May 18, 2011 Patch/cs|18. Května 2011]]<br />
* [[May 13, 2011 Patch/cs|13. Května 2011]]<br />
* [[May 12, 2011 Patch/cs|12. Května 2011]]<br />
* [[May 10, 2011 Patch/cs|10. Května 2011]]<br />
* [[May 9, 2011 Patch/cs|09. Května 2011]]<br />
* [[May 6, 2011 Patch/cs|06. Května 2011]]<br />
* '''[[May 5, 2011 Patch/cs|05. Května 2011]]''' <!-- Záznamová Aktualizace --><br />
* [[April 28, 2011 Patch/cs|28. Dubna 2011]]<br />
* [[April 20, 2011 Patch/cs|20. Dubna 2011]]<br />
* [[April 18, 2011 Patch/cs|18. Dubna 2011]]<br />
* [[April 15, 2011 Patch/cs|15. Dubna 2011]]<br />
* '''[[April 14, 2011 Patch/cs|14. Dubna 2011]]''' <!-- Bez-čepicová Aktualizace --><br />
* [[April 7, 2011 Patch/cs|07. Dubna 2011]]<br />
* [[April 5, 2011 Patch/cs|05. Dubna 201]]<br />
* '''[[March 23, 2011 Patch/cs|23. Března 2011]]''' <!-- Charitativní "balík" pro Japonsko --><br />
* [[March 21, 2011 Patch/cs|21. Března 2011]]<br />
* [[March 15, 2011 Patch/cs|15. Března 2011]]<br />
* [[March 11, 2011 Patch/cs|11. Března 2011]]<br />
* '''[[March 10, 2011 Patch/cs|10. Března 2011]]''' <!-- Shogun Balíček --><br />
* [[March 4, 2011 Patch/cs|04. Března 2011]]<br />
* [[March 1, 2011 Patch/cs|01. Března 2011]]<br />
* [[February 28, 2011 Patch/cs|28. Února 2011]]<br />
* '''[[February 24, 2011 Patch/cs|24. Února 2011]]''' <!-- Komunitní aktualizace map --><br />
* [[February 22, 2011 Patch/cs|22. Února 2011]]<br />
* [[February 14, 2011 Patch/cs|14. Února 2011]]<br />
* [[February 7, 2011 Patch/cs|07. Února 2011]]<br />
* [[February 3, 2011 Patch/cs|03. Února 2011]]<br />
* [[January 27, 2011 Patch/cs|27. Ledna 2011]]<br />
* [[January 24, 2011 Patch/cs|24. Ledna 2011]]<br />
* [[January 19, 2011 Patch/cs|19. Ledna 2011]]<br />
* [[January 10, 2011 Patch/cs|10. Ledna 2011]]<br />
* [[January 07, 2011 Patch/cs|07. Ledna 2011]]<br />
* [[January 3, 2011 Patch/cs|03. Ledna 2011]]<br />
<br />
=== 2010 ===<br />
* [[December 23, 2010 Patch/cs|23. Prosince 2010]]<br />
* [[December 22, 2010 Patch/cs|22. Prosince 2010]]<br />
* [[December 21, 2010 Patch/cs|21. Prosince 2010]]<br />
* '''[[December 17, 2010 Patch/cs|17. Prosince 2010]]''' <!-- Australské Vánoce Aktualizace --><br />
* [[December 13, 2010 Patch/cs|13. Prosince 2010]]<br />
* [[December 10, 2010 Patch/cs|10. Prosince 2010]]<br />
* [[December 9, 2010 Patch/cs|09. Prosince 2010]]<br />
* [[December 7, 2010 Patch/cs|07. Prosince 2010]]<br />
* [[December 2, 2010 Patch/cs|02. Prosince 2010]]<br />
* [[November 22, 2009 Patch/cs|02. Listopadu 2010]]<br />
* [[November 19, 2009 Patch/cs|19. Listopadu 2010]]<br />
* [[November 10, 2009 Patch/cs|10. Listopadu 2010]]<br />
* [[November 3, 2009 Patch/cs|03. Listopadu 2010]]<br />
* [[November 1, 2009 Patch/cs|01. Listopadu 2010]]<br />
* [[October 29, 2010 Patch/cs|29. Října 2010]]<br />
* [[October 28, 2010 Patch/cs|28. Října 2010]]<br />
* '''[[October 27, 2010 Patch/cs|27. Října 2010]]''' <!-- Scream Fortress Aktualizace --><br />
* [[October 20, 2010 Patch/cs|20. Října 2010]]<br />
* [[October 19, 2010 Patch/cs|19. Října 2010]]<br />
* [[October 18, 2010 Patch/cs|18. Října 2010]]<br />
* [[October 12, 2010 Patch/cs|12. Října 2010]]<br />
* [[October 8, 2010 Patch/cs|08. Října 2010]]<br />
* [[October 6, 2010 Patch/cs|06. Října 2010]]<br />
* '''[[September 30, 2010 Patch/cs|30. Září 2010]]''' <!-- Mann-Conomy Aktualizace --><br />
* [[September 20, 2010 Patch/cs|20. Září 2010]]<br />
* [[September 10, 2010 Patch/cs|10. Září 2010]]<br />
* [[September 8, 2010 Patch/cs|08. Září 2010]]<br />
* [[September 2, 2010 Patch/cs|02. Září 2010]]<br />
* [[August 31, 2010 Patch/cs|31. Srpna 2010]]<br />
* [[August 30, 2010 Patch/cs|30. Srpna 2010]]<br />
* [[August 26, 2010 Patch/cs|26. Srpna 2010]]<br />
* [[August 25, 2010 Patch/cs|25. Srpna 2010]]<br />
* [[August 20, 2010 Patch/cs|20. Srpna 2010]]<br />
* [[August 17, 2010 Patch/cs|17. Srpna 2010]]<br />
* [[August 2, 2010 Patch/cs|02. Srpna 2010]]<br />
* [[July 26, 2010 Patch/cs|26. Července 2010]]<br />
* [[July 23, 2010 Patch/cs|23. Července 2010]]<br />
* [[July 21, 2010 Patch/cs|21. Července 2010]]<br />
* [[July 19, 2010 Patch/cs|19. Července 2010]]<br />
* [[July 15, 2010 Patch/cs|15. Července 2010]]<br />
* [[July 13, 2010 Patch/cs|13. Července 2010]]<br />
* [[July 9, 2010 Patch/cs|09. Července 2010]]<br />
* '''[[July 8, 2010 Patch/cs|08. Července 2010]]''' <!-- Engineer Aktualizace --><br />
* [[July 6, 2010 Patch/cs|06. Července 2010]]<br />
* [[July 1, 2010 Patch/cs|01. Července 2010]]<br />
* [[June 26, 2010 Patch/cs|26. Června 2010]]<br />
* [[June 23, 2010 Patch/cs|23. Června 2010]]<br />
* [[June 16, 2010 Patch/cs|16. Června 2010]]<br />
* [[June 14, 2010 Patch/cs|14. Června 2010]] <br />
* [[June 11, 2010 Patch/cs|11. Června 2010]] <br />
* '''[[June 10, 2010 Patch/cs|10. Června 2010]]''' <!-- Mac Aktualizace --><br />
* [[May 28, 2010 Patch/cs|28. Května 2010]]<br />
* [[May 27, 2010 Patch/cs|27. Května 2010]]<br />
* [[May 21, 2010 Patch/cs|21. Května 2010]]<br />
* '''[[May 20, 2010 Patch/cs|20. Května 2010]]''' <!-- Druhá komunitní Aktualizace --><br />
* [[May 19, 2010 Patch/cs|19. Května 2010]]<br />
* [[May 12, 2010 Patch/cs|12. Května 2010]]<br />
* [[May 10, 2010 Patch/cs|10. Května 2010]]<br />
* [[May 7, 2010 Patch/cs|07. Května 2010]]<br />
* [[May 5, 2010 Patch/cs|05. Května 2010]]<br />
* [[April 30, 2010 Patch/cs|30. Dubna 2010]]<br />
* '''[[April 29, 2010 Patch/cs|29. Dubna 2010]]''' <!-- 119th Aktualizace --><br />
* [[April 28, 2010 Patch/cs|28. Dubna 2010]]<br />
* [[April 15, 2010 Patch/cs|15. Dubna 2010]]<br />
* [[March 19, 2010 Patch/cs|19. Března 2010]]<br />
* '''[[March 18, 2010 Patch/cs|18. Března 2010]]''' <!-- První komunitní Aktualizace --><br />
* [[February 24, 2010 Patch/cs|24. Února 2010]]<br />
* [[February 23, 2010 Patch/cs|23. Února 2010]]<br />
* [[February 12, 2010 Patch/cs|12. Února 2010]]<br />
* [[February 8, 2010 Patch/cs|08. Února 2010]]<br />
* [[February 4, 2010 Patch/cs|04. Února 2010]]<br />
* [[February 3, 2010 Patch/cs|03. Února 2010]]<br />
* [[January 28, 2010 Patch/cs|28. Ledna 2010]]<br />
* [[January 27, 2010 Patch/cs|27. Ledna 2010]]<br />
* [[January 13, 2010 Patch/cs|12. Ledna 2010]]<br />
* [[January 7, 2010 Patch/cs|07. Ledna 2010]]<br />
* [[January 6, 2010 Patch/cs|06. Ledna 2010]]<br />
=== 2009 ===<br />
* [[December 22, 2009 Patch/cs|22. Prosince 2009]]<br />
* [[December 18, 2009 Patch/cs|18. Prosince 2009]]<br />
* '''[[December 17, 2009 Patch/cs|17. Prosince 2009]]''' <!-- WAR! Aktualizace --><br />
* [[December 10, 2009 Patch/cs|10. Prosince 2009]]<br />
* [[December 7, 2009 Patch/cs|07. Prosince 2009]]<br />
* [[November 2, 2009 Patch/cs|02. Listopadu 2009]]<br />
* '''[[October 29, 2009 Patch/cs|29. Října 2009]]''' <!-- Halloween Speciál --><br />
* [[October 14, 2009 Patch/cs|14. Října 2009]]<br />
* [[September 15, 2009 Patch/cs|15. Září 2009]]<br />
* [[September 2, 2009 Patch/cs|02. Září 2009]]<br />
* [[August 31, 2009 Patch/cs|31. Srpna 2009]]<br />
* [[August 21, 2009 Patch/cs|21. Srpna 2009]]<br />
* [[August 17, 2009 Patch/cs|17. Srpna 2009]]<br />
* [[August 14, 2009 Patch/cs|14. Srpna 2009]]<br />
* '''[[August 13, 2009 Patch/cs|12. Srpna 2009]]''' <!-- Classless Aktualizace --><br />
* [[July 21, 2009 Patch (Xbox)/cs|21. Července 2009 (Xbox)]]<br />
* [[July 14, 2009 Patch/cs|14. Července 2009]]<br />
* [[June 25, 2009 Patch/cs|25. Června 2009]]<br />
* [[June 23, 2009 Patch/cs|23. Června 2009]]<br />
* [[June 8, 2009 Patch/cs|08. Června 2009]]<br />
* [[May 29, 2009 Patch/cs|29. Května 2009]]<br />
* [[May 26, 2009 Patch/cs|26. Května 2009]]<br />
* [[May 22, 2009 Patch/cs|22. Května 2009]]<br />
* '''[[May 21, 2009 Patch/cs|21. Května 2009]]''' <!-- Sniper versus Spy --><br />
* [[May 1, 2009 Patch/cs|01. Května 2009]]<br />
* [[April 20, 2009 Patch/cs|20. Dubna 2009]]<br />
* [[March 23, 2009 Patch/cs|23. Března 2009]]<br />
* [[March 19, 2009 Patch/cs|19. Března 2009]]<br />
* [[March 18, 2009 Patch/cs|18. Března 2009]]<br />
* [[March 13, 2009 Patch/cs|13. Března 2009]]<br />
* [[March 6, 2009 Patch/cs|06. Března 2009]]<br />
* [[March 5, 2009 Patch/cs|05. Března 2009]]<br />
* [[February 25, 2009 Patch/cs|25. Února 2009]]<br />
* '''[[February 24, 2009 Patch/cs|24. Února 2009]]''' <!-- Scout --><br />
* [[February 20, 2009 Patch/cs|20. Února 2009]]<br />
* [[February 18, 2009 Patch/cs|18. Února 2009]]<br />
* [[February 17, 2009 Patch/cs|17. Února 2009]]<br />
* [[February 16, 2009 Patch/cs|16. Února 2009]]<br />
* [[February 2, 2009 Patch/cs|02. Února 2009]]<br />
* [[January 28, 2009 Patch/cs|28. Ledna 2009]]<br />
* [[January 12, 2009 Patch/cs|12. Ledna 2009]]<br />
=== 2008 ===<br />
* [[December 15, 2008 Patch/cs|15.Prosince 2008]]<br />
* [[December 11, 2008 Patch/cs|11. Prosince 2008]]<br />
* [[October 22, 2008 Patch/cs|22. Října 2008]]<br />
* [[October 21, 2008 Patch/cs|21. Října 2008]]<br />
* [[August 26, 2008 Patch/cs|26. Srpna 2008]]<br />
* [[August 21, 2008 Patch/cs|21. Srpna 2008]]<br />
* [[August 20, 2008 Patch/cs|20. Srpna 2008]]<br />
* '''[[August 19, 2008 Patch/cs|19. Srpna 2008]]''' <!-- Heavy --><br />
* [[August 4, 2008 Patch/cs|04. Srpna 2008]]<br />
* [[July 29, 2008 Patch/cs|29. Července 2008]]<br />
* [[July 8, 2008 Patch/cs|08. Července 2008]]<br />
* [[July 3, 2008 Patch/cs|03. Července 2008]]<br />
* [[July 1, 2008 Patch/cs|01. Července 2008]]<br />
* [[June 23, 2008 Patch/cs|23. Června 2008]]<br />
* [[June 20, 2008 Patch/cs|20. Června 2008]]<br />
* '''[[June 19, 2008 Patch/cs|19. Června 2008]]''' <!-- Pyro --><br />
* [[June 11, 2008 Patch/cs|11.Června 2008]]<br />
* [[June 9, 2008 Patch/cs|09. Června 2008]]<br />
* [[May 21, 2008 Patch/cs|21. Května 2008]]<br />
* [[May 9, 2008 Patch/cs|09. Května 2008]]<br />
* [[May 7, 2008 Patch/cs|07. Května 2008]]<br />
* [[May 5, 2008 Patch/cs|05. Května 2008]]<br />
* [[May 2, 2008 Patch/cs|02. Května 2008]]<br />
* [[April 30, 2008 Patch/cs|30. Dubna 2008]]<br />
* '''[[April 29, 2008 Patch/cs|29. Dubna 2008]]''' <!-- Gold Rush --><br />
* [[April 2, 2008 Patch (Xbox)/cs|02. Dubna 2008 (Xbox)]]<br />
* [[April 2, 2008 Patch/cs|02. Dubna 2008]]<br />
* [[April 1, 2008 Patch/cs|01. Dubna 2008]]<br />
* [[March 20, 2008 Patch/cs|20. Března 2008]]<br />
* [[March 13, 2008 Patch/cs|13. Března 2008]]<br />
* [[March 6, 2008 Patch/cs|06. Března 2008]]<br />
* [[March 1, 2008 Patch (Xbox)/cs|01. Března 2008 (Xbox)]]<br />
* [[February 29, 2008 Patch/cs|29. Února 2008]]<br />
* [[February 28, 2008 Patch/cs|28. Února 2008]]<br />
* [[February 19, 2008 Patch/cs|19. Února 2008]]<br />
* [[February 15, 2008 Patch/cs|15. Února 2008]]<br />
* [[February 14, 2008 Patch/cs|14. Února 2008]]<br />
* [[January 25, 2008 Patch/cs|25. Ledna 2008]]<br />
* [[January 15, 2008 Patch/cs|15. Ledna 2008]]<br />
* [[January 14, 2008 Patch/cs|14. Ledna 2008]]<br />
* [[January 07, 2008 Patch/cs|07. Ledna 2008]]<br />
=== 2007 ===<br />
* [[December 31, 2007 Patch/cs|31. Prosince 2007]]<br />
* [[December 22, 2007 Patch/cs|22. Prosince 2007]]<br />
* [[December 21, 2007 Patch/cs|21. Prosince 2007]]<br />
* [[December 20, 2007 Patch/cs|20. Prosince 2007]]<br />
* [[November 27, 2007 Patch/cs|27. Listopadu 2007]]<br />
* [[November 21, 2007 Patch/cs|21. Listopadu 2007]]<br />
* [[November 20, 2007 Patch/cs|20. Listopadu 2007]]<br />
* [[November 15, 2007 Patch/cs|15. Listopadu 2007]]<br />
* [[November 07, 2007 Patch/cs|07. Listopadu 2007]]<br />
* [[November 1, 2007 Patch/cs|01. Listopadu 2007]]<br />
* [[October 31, 2007 Patch/cs|31. Října 2007]]<br />
* [[October 27, 2007 Patch (Xbox)/cs|27. Října 2007 (Xbox)]]<br />
* [[October 25, 2007 Patch/cs|25. Října 2007]]<br />
* [[October 09, 2007 Patch/cs|09. Října 2007]]<br />
}} <!-- End columns template. --><br />
<br />
== Beta záplaty ==<br />
* [[October 08, 2007 Patch/cs|08. Října 2007]]<br />
* [[October 05, 2007 Patch/cs|05. Října 2007]]<br />
* [[October 02, 2007 Patch/cs|02. Října 2007]]<br />
* [[September 28, 2007 Patch/cs|28. Září 2007]]<br />
* [[September 27, 2007 Patch/cs|27. Září 2007]]<br />
* [[September 26, 2007 Patch/cs|26. Září 2007]]<br />
* [[September 21, 2007 Patch/cs|21. Září 2007]]<br />
* [[September 20, 2007 Patch/cs|20. Září 2007]]<br />
<br />
== Podívej se také na ==<br />
* [[Patches (Classic)/cs|Classic]] &ndash; záplaty pro [[Team Fortress Classic/cs|Team Fortress Classic]]<br />
* [[Patches (Beta)/cs|Beta]] &ndash; záplaty pro [[Team Fortress 2 Beta/csw|Team Fortress 2 Beta]]<br />
<br />
<br />
[[Category:Patches/cs| ]]<br />
{{track me}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Doves&diff=563069
Doves
2011-06-17T23:36:47Z
<p>Merple: /* Gallery */</p>
<hr />
<div>[[File:Bird.png|right|300px]]<br />
{{Quotation|'''The Engineer''' shooing away a bird|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}}<br />
'''Birds''' appear in all Valve-made maps, with the exception of [[Arena]] maps, [[Target]] and [[Item Test]]. When a bird is attacked or touched by a player, it will explode. The explosion causes no damage or knockback. Birds that have exploded will re-appear at the beginning of a new round.<br />
<br />
There are 78 birds in total.<br />
<br />
== Locations ==<br />
See [[Bird locations]] for a listing of all bird sightings.<br />
<br />
== Update history ==<br />
'''[[June 8, 2011 Patch]]'''<br />
* {{Undocumented}} Birds have been added to all Valve-made maps.<br />
<br />
'''[[June 10, 2011 Patch]]'''<br />
* Fixed a problem related to spawning multiple entities unnecessarily between mini-rounds.<br />
<br />
'''[[June 17, 2011 Patch]]'''<br />
* Fixed a server crash triggered during entity cleanup.<br />
* {{Undocumented}} Added a new "Dove" model with flight animations; currently unused in-game.<br />
<br />
== Bugs ==<br />
* There is a bird near the center of [[Well]] on a rafter that seemingly cannot be killed, as it is inside of a clip brush that blocks all weapons fire or entry. None of the other birds have this problem. This bird can only be killed through the use of noclip or sticky jumping and hitting it with the Ullapool Caber.<br />
<br />
== Trivia ==<br />
* Birds can be seen in a teaser image of ''Meet the Medic'',<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Medic with doves]</ref> and the final panel of ''[[Meet the Director]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 Meet the Director comic strip]</ref><br />
* Birds do not move, blink, or fly - they remain perfectly stationary until they explode.<br />
<br />
== Gallery ==<br />
<gallery><br />
File:Bird Dustbowl 1.png|A bird seen in [[Dustbowl]].<br />
File:Bird_Well_CP_5.png|A bird seen in [[Well]] that seemingly cannot be killed.<br />
File:Dove.png|Unused Dove model, added on [[June 17, 2011 Patch]].<br />
File:DoveFly.gif|Dove flying animation<br />
File:TF2-poopywebsite.png|Doves on the official website<br />
</gallery><br />
<br />
== References ==<br />
<references/><br />
<br />
<br />
{{ReplayUpdateNav}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Doctorsoffice.jpg&diff=563065
File:Doctorsoffice.jpg
2011-06-17T23:29:46Z
<p>Merple: {{ArtworkTF2}}</p>
<hr />
<div>{{ArtworkTF2}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Waitingroom.jpg&diff=563064
File:Waitingroom.jpg
2011-06-17T23:29:32Z
<p>Merple: {{ArtworkTF2}}</p>
<hr />
<div>{{ArtworkTF2}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Hospital.jpg&diff=563062
File:Hospital.jpg
2011-06-17T23:28:56Z
<p>Merple: {{ArtworkTF2}}</p>
<hr />
<div>{{ArtworkTF2}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:Merple&diff=562600
User:Merple
2011-06-17T17:29:43Z
<p>Merple: /* Stuff */</p>
<hr />
<div>{{User:Merple/Header}}<br />
__FORCETOC__<br />
{{User:Merple/Infobox}}<br />
<br />
<br />
== Merple ==<br />
<br />
I'm a wiki noob just messing around and learning how to edit, I play a bit of TF2 from time to time though so hopefully can add something useful :) <br />
<br />
Lately you can usually find me in a pub dueling on [http://www.osfhome.com/ OSF] or [http://thedrunkenbrawl.com/ TDB] or in [http://tf2lobby.com/ Lobby] or a late night double mix.<br />
== Teams ==<br />
* [http://merple.co.uk <nowiki>[TANG]</nowiki>] First, last, always.<br />
* [http://etf2l.org/teams/9303/ nt <nowiki>>]</nowiki>] Pader style lobby stompers<br />
* [http://etf2l.org/teams/11243/ noble nein] {{tooltip|Played in the ETF2L highlander with my buds <3|Knocked out in round 3, top 128 teams}}<br />
* [http://www.ugcleague.com/roster_clan.cfm?clan_id=3120 OTFWEU] Playing UGC euro highlander with the [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_Wiki:UGC_Highlander_League/EU wiki guys]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Pubstars_vs_Pros#European_Thunder European Thunder Pubbers] Noobing it up pro styleee<br />
* [http://etf2l.org/teams/12476/ d-d-Did I Stutter?] {{tooltip|S9:Div 6B 1st Place|12 wins, 0 losses}} - Getting ready for S10<br />
* [http://commforums.com/showpost.php?p=61117&postcount=40 ETF2L Madmins (and beef and merple)] ETF2L admin madness in the {{tooltip|commft highlander|Knocked out week 6}}<br />
<br />
== <font color="#FFF">Weapons of Ass Destruction</font> ==<br />
<br />
<div style="width: 90%; text-align: center; padding: 30px; margin: 15px auto 5px auto; border-radius: 10px; border: 1px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative; clear: both;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; border:4px solid #30036B; background: #51445F; font-weight: bold; border-radius: 10px 10px 0 0;"><br />
<font color="#FFF">Weapons of Ass Destruction</font><br />
</div><br />
<br />
<div style="width: 1200px; margin: 0 auto 0 auto;"><br />
<div style="float: left; margin-right: 5px;"><br />
{| cellpadding = 20<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Grenade_Launcher<br />
| custom-name = Merple's Happy Ending<br />
| item-description = When you really need your pipes cleaned<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 1 Spam Dispenser<br />
| att-1-positive = '''Raise aim 35°, get kills'''<br />
| att-2-negative = Prolonged sungazing may cause retinal damage<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Stickybomb_Launcher<br />
| custom-name = Merple's Sticky Suprise<br />
| item-description = I spunked on your face<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 69<br />
| att-1-positive = '''Left click, Right click'''<br />
| att-2-negative = +15% Chance of early ejaculation<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Bottle<br />
| custom-name = Merple's Lapse of Pro<br />
| item-description = When in doubt, whip it out<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 10 Brawl<br />
| att-1-positive = '''+100% Dutch courage'''<br />
| att-2-negative = +25% Chance of losing your bottle<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Ullapool_Caber<br />
| custom-name = Merple's Morning Glory<br />
| item-description = Making sure you go out with a bang<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 100 Emergency<br />
| att-1-positive = '''+100% Sphincter Explosion'''<br />
| att-2-negative = +100% Sphincter Explosion'<br />
}}<br />
|}<br />
</div><br />
</div><br />
</div><br />
<br />
== Stuff ==<br />
<br />
<br />
<div style="width: 305px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
User Boxes<br />
</div><br />
<div style="text-align: center;"><br />
{{User lastfm|merple}} <br>{{User mountaindew}}<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<div style="width: 335px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
To Do<br />
</div><br />
<div style="text-align: left;"><br />
<br />
* 1000 edits {{c|yes|20/05/2011}}<br />
* Updated crafting tables {{c|yes|19/05/2011}}<br />
* Wiki Cap {{c|yes|05/06/2011}}<br />
* Categorise TFC map images {{c|yes|11/06/2011}}<br />
* Updated Taunt tables {{c|yes|17/06/2011}}<br />
* 2000 edits {{c|ongoing}}<br />
<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<div style="width: 200px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
Links<br />
</div><br />
<div style="text-align: left;"><br />
<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Header <span style="color:white;">Header</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Siggy <span style="color:white;">Sig</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Infobox <span style="color:white;">Info Box</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:User_lastfm <span style="color:white;">last.fm</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:User_mountaindew <span style="color:white;">mountain dew</span>]<br />
<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Advert_haters]]<br />
[[Category:Brits]]<br />
[[Category:Demoman players]]<br />
[[Category:Highlander_Participants]]<br />
[[Category:Wiki_Cap_owners]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/zh-hant&diff=562467
Pyro taunts/zh-hant
2011-06-17T14:57:09Z
<p>Merple: /* 近戰武器 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:火焰兵的嘲諷}}<br />
==主要武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = 火焰兵會將手上的武器高舉並搖動三次,且會發出[[Media:Pyro_laughlong01.wav|笑聲般的聲音]]。<br />
}}<br />
<br />
==次要武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{See also|Hadouken}}<br />
會做出像[[Hadouken/zh-hant|波動拳]]般的動作,將火焰集中在雙手中,然後再做出雙手往前推的動作射出火焰。<br />
}}<br />
<br />
==近戰武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = 火焰兵會用武器做出像是在玩吉他的動作。<br />
*[[Media:Taunt_rockstar.wav|音效1]]<br />
*[[Media:Taunt_rockstar_end.wav|音效2]]<br />
}}<br />
<br />
==未使用==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = 火焰兵的擊掌動作<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/ru&diff=562465
Pyro taunts/ru
2011-06-17T14:56:45Z
<p>Merple: /* Ближний бой */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Насмешки поджигателя}}<br />
==Основное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = Поджигатель вскидывает над головой свой огнемет и [[Media:Pyro_laughlong01.wav|победоносно хохочет]].<br />
}}<br />
<br />
==Дополнительное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{See also|Hadouken/ru|l1=Хадоукен}}<br />
Поджигатель делает [[Hadouken/ru|Хадоукен]], выпуская из рук огонь.<br />
}}<br />
<br />
==Ближний бой==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = Поджигатель играет на [[Media:Taunt_rockstar.wav|воображаемой]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|гитаре]].<br />
}}<br />
<br />
==Действие==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_Director1.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = Поджигатель, в "мужественной" позе, изображает руками квадрат. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_Director2.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = Поджигатель, в "женственной" позе, изображает руками квадрат. <br />
}}<br />
<br />
<br />
==Неиспользованные==<br />
{{Taunt|<br />
image = Pyro_highFiveSuccessFull.png|<br />
description = Поджигатель дает пять. <br />
}}<br />
== Предыдущие изменения ==<br />
'''[[June 19, 2008 Patch/ru|Обновление от 19 июня 2008]]'''<br />
* Насмешка Хадоукен теперь убийственная.<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav/ru}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav/ru|coluncolstate=collapsed}}<br />
<br />
[[Category:Taunts/ru]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/ro&diff=562464
Pyro taunts/ro
2011-06-17T14:56:17Z
<p>Merple: /* Melee */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Batjocorile lui Pyro}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Primar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = Pyro ridică arma deasupra capului în timp ce [[Media:Pyro_laughlong01.wav|râde trimfant]] într-unul din cele trei tipuri diferite.<br />
}}<br />
<br />
==Secondar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{See also|Hadouken}}<br />
Pyro se pregăteşte şi face un [[Hadouken/ro|Hadoukem]], completat cu un jet de flăcări ce îî ies din mâini.<br />
}}<br />
<br />
==Melee==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = Pyro cântă la [[Media:Taunt_rockstar.wav|ghitara]] sa [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|imaginară]] folosindu-şi arma.<br />
}}<br />
<br />
==Unused==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Pyro se oferă să bată palma. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/pt-br&diff=562462
Pyro taunts/pt-br
2011-06-17T14:55:57Z
<p>Merple: /* Corpo-a-Corpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Provocações do Pyro}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Primário==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = O Pyro levanta arma pra cima [[Media:Pyro_laughlong01.wav|gritando triunfamente]] em um dos três diferentes jeitos<br />
}}<br />
<br />
==Secondário==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{See also|Hadouken}}<br />
O Pyro "carrega" e faz um [[Hadouken/pt-br|Hadouken]], completo com uma explosão de fogo emergindo de suas mãos.<br />
}}<br />
<br />
==Corpo-a-Corpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = O Pyro toca [[Media:Taunt_rockstar.wav|'air"]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|"guitar"]] com sua arma.<br />
}}<br />
<br />
==Não Usado==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = O Pyro faz um "High Five" (''Bate Aqui''). <br />
}}<br />
<br />
<br />
== Histórico de Atualizações ==<br />
'''[[June 19, 2008 Patch/pt-br|Atualização de 19 de Junho de 2008]]'''<br />
* A provocação [[Hadouken/pt-br|Hadouken]] agora mata se acertar.<br />
<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Adicionado uma provocação não-usada, o "Hi-five"<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/pl&diff=562461
Pyro taunts/pl
2011-06-17T14:55:27Z
<p>Merple: /* Bronie do walki wręcz */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE: Drwiny Pyro}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Podstawowe==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = Pyro unosi swoją broń w powietrze i zaczyna [[Media:Pyro_laughlong01.wav|śmiać się triumfalnie]] w jeden z trzech sposobów.<br />
}}<br />
<br />
==Drugorzędne==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{hatnote|Główny artykuł: [[Hadouken/pl|Hadouken]]}}<br />
Pyro koncentruje energię w swoich rekach a następnie wykonuje [[Hadouken/pl|Hadouken]], który podpala i zabija przeciwnika.<br />
}}<br />
<br />
==Bronie do walki wręcz==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = Pyro zaczyna grać na [[Media:Taunt_rockstar.wav|powietrznej]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|gitarze]] używając do tego broni.<br />
}}<br />
<br />
==Niewykorzystane==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Pyro przybija piątkę w powietrzu. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/no&diff=562459
Pyro taunts/no
2011-06-17T14:55:06Z
<p>Merple: /* Nærstrid */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Pyro Hån}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Primært==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = Pyro kaster våpenet sin med hendene i været og [[Media:Pyro_laughlong01.wav|kakler triumferende]] i en av tre mulige måter.<br />
}}<br />
<br />
==Sekundært==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = Hadouken<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Hadouken/no]]}}<br />
Pyro lader opp og utfører en [[Hadouken/no]], med en stor flammekule som kommer ut av hendene.<br />
}}<br />
<br />
==Nærstrid==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = Pyro spiller [[Media:Taunt_rockstar.wav|luft]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|guitar]] med hans våpen.<br />
}}<br />
<br />
==Ubrukte==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Pyro gjør en high five. <br />
}}<br />
<br />
== Oppdaterings Historie ==<br />
'''[[June 19, 2008 Patch/no|Juni 19, 2008 Patch]]'''<br />
* Hadouken kan nå drepe ved treff.<br />
<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/no|September 30, 2010 Patch]]'''<br />
*{{Undocumented}} Lagt til den ubrukte "Hi-five" hånet.<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/ko&diff=562458
Pyro taunts/ko
2011-06-17T14:54:46Z
<p>Merple: /* 근접 */</p>
<hr />
<div>__NOTOC__ <br />
==주무기==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = 그의 무기 를 공중에 들면서 3번 다르게 [[Media:Pyro_laughlong01.wav|울부짖습니다]].<br />
}}<br />
<br />
==보조무기==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Hadouken]]}}<br />
파이로가 [[Hadouken/ko|하도겐]]을 합니다, 그의 손에서 파열이 뿜어져 나옵니다.<br />
}}<br />
<br />
==근접==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = 파이로가 그의 무기를 들고 [[Media:Taunt_rockstar.wav|에어]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|기타]]를 연주 합니다.<br />
}}<br />
<br />
==비사용==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = 파이로가 하이 파이브를 합니다. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/ja&diff=562456
Pyro taunts/ja
2011-06-17T14:54:26Z
<p>Merple: /* 近接武器 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:パイロの罵倒}}<br />
__NOTOC__ <br />
==メイン武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = 火炎放射器を上に持ち上げ[[Media:Pyro_laughlong01.wav|勝ち誇ったかのように笑います]](声は3種類あり)。<br />
}}<br />
<br />
==サブ武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{See also|Hadouken/ja|l1=波動拳}}<br />
パイロが自身にみなぎる闘志を両手に溜める構えをした後、[[Hadouken/ja|手を前に突き出し炎を放つ]]。ほかの挑発による攻撃と違い、効果が少しだけ持続する。 <br />
}}<br />
<br />
==近接武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = 手持ちの武器で[[Media:Taunt_rockstar.wav|エアギター]]の[[Media:Taunt_rockstar_end.wav|演技をします]]。<br />
}}<br />
<br />
==未使用==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = パイロがハイタッチを求めます。 <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav/ja|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/it&diff=562455
Pyro taunts/it
2011-06-17T14:54:02Z
<p>Merple: /* Corpo a corpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Insulti del Piro}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Primarie==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = Il Piro solleva la sua arma in alto mentre [[Media:Pyro_laughlong01.wav|ride trionfalmente]] in uno dei tre modi differenti.<br />
}}<br />
<br />
==Secondarie==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = {{hatnote|Articolo principale: [[Hadouken]]}}<br />
Il Piro si carica ed esegue un [[Hadouken/it|Hadouken]], accompagnato da una scintilla di fiamme che scaturisce dalle sue mani.<br />
}}<br />
==Corpo a corpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = Il Piro finge [[Media:Taunt_rockstar.wav|di suonare]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|una chitarra]] con la sua arma.<br />
}}<br />
<br />
==Inutilizzati==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Il Piro batte il cinque.<br />
}}<br />
<br />
== Cronologia degli aggiornamenti ==<br />
'''[[June 19, 2008 Patch/it|Patch del 19 giugno 2007]]'''<br />
* Ora l'insulto dell'Hadouken uccide le persone che colpisce.<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/it|Patch del 30 settembre 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Aggiunto un nuovo insulto inutilizzato, il "batti-cinque".<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/es&diff=562454
Pyro taunts/es
2011-06-17T14:53:31Z
<p>Merple: /* Cuerpo a cuerpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Burlas del Pyro}}<br />
__NOTOC__ <br />
<br />
==Principal==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Flamethrower<br />
| weapon-2 = Backburner<br />
| weapon-3 = Degreaser<br />
| description = El Pyro sacude en el aire su arma mientras da un [[Media:Pyro_laughlong01.wav|grito de guerra]].<br />
}}<br />
<br />
==Secundaria==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Shotgun<br />
| weapon-2 = Flare Gun<br />
| special = hadouken<br />
| description = El Pyro carga y lanza con sus manos un [[Hadouken/es|Hadouken]] eliminando al oponente que tenga en frente.<br />
}}<br />
<br />
==Cuerpo a cuerpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyrotaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Fire Axe<br />
| weapon-2 = Axtinguisher<br />
| weapon-3 = Homewrecker<br />
| weapon-4 = Powerjack<br />
| weapon-5 = Back Scratcher<br />
| weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment<br />
| weapon-7 = Maul<br />
| weapon-8 = Saxxy<br />
| description = El Pyro toca un ''[[Media:Taunt_rockstar.wav|Air]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|guitar]]'' con su arma.<br />
}}<br />
<br />
==Historial de Actualizaicón==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/es|Parch del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])<br />
*{{Undocumented}} Añadida la burla "Esos cinco" sin uso.<br />
<br />
==Sin usar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Pyro_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = El Pyro choca los cinco. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro_taunts/de&diff=562453
Pyro taunts/de
2011-06-17T14:53:05Z
<p>Merple: /* Nahkampf */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Pyro-Verspottung}}<br />
__NOTOC__ <br />
==Primär==<br />
{{Taunt|<br />
image = Pyrotaunt1.PNG|<br />
weapon-1 = Flamethrower|<br />
weapon-2 = Backburner|<br />
weapon-3 = Degreaser|<br />
description = Der Pyro hebt seine Waffe in die Luft, während er [[Media:Pyro_laughlong01.wav|triumphierend Lacht]] in einer von drei verschiedene Arten.<br />
}}<br />
<br />
==Sekundär==<br />
{{Taunt|<br />
image = Pyrotaunt2.PNG|<br />
weapon-1 = Shotgun|<br />
weapon-2 = Flare Gun|<br />
special = hadouken|<br />
description = {{See also|Hadouken/de|l1=Hadouken}}<br />
Der Pyro führt einen [[Hadouken/de|Hadouken]] aus, der mit einem Feuerstoß aus seiner Hand endet.<br />
}}<br />
<br />
==Nahkampf==<br />
{{Taunt|<br />
image = Pyrotaunt3.PNG|<br />
weapon-1 = Fire Axe|<br />
weapon-2 = Axtinguisher|<br />
weapon-3 = Homewrecker|<br />
weapon-4 = Powerjack|<br />
weapon-5 = Back Scratcher|<br />
weapon-6 = Sharpened Volcano Fragment|<br />
weapon-7 = Maul|<br />
weapon-8 = Saxxy|<br />
description = Der Pyro spielt [[Media:Taunt_rockstar.wav|Luft]] [[Media:Taunt_rockstar_end.wav|gitarre]] auf seiner Waffe.<br />
}}<br />
<br />
==Unbenutzt==<br />
{{Taunt|<br />
image = Pyro_highFiveSuccessFull.png|<br />
description = Der Pyro Gibt ein High Five. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Pyro Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:Merple&diff=554115
User:Merple
2011-06-11T20:54:09Z
<p>Merple: /* Stuff */ no more all class items please valve ;_;</p>
<hr />
<div>{{User:Merple/Header}}<br />
__FORCETOC__<br />
{{User:Merple/Infobox}}<br />
<br />
<br />
== Merple ==<br />
<br />
I'm a wiki noob just messing around and learning how to edit, I play a bit of TF2 from time to time though so hopefully can add something useful :) <br />
<br />
Lately you can usually find me in a pub dueling on [http://www.osfhome.com/ OSF] or [http://thedrunkenbrawl.com/ TDB] or in [http://tf2lobby.com/ Lobby] or a late night double mix.<br />
== Teams ==<br />
* [http://merple.co.uk <nowiki>[TANG]</nowiki>] First, last, always.<br />
* [http://etf2l.org/teams/9303/ nt <nowiki>>]</nowiki>] Pader style lobby stompers<br />
* [http://etf2l.org/teams/11243/ noble nein] {{tooltip|Played in the ETF2L highlander with my buds <3|Knocked out in round 3, top 128 teams}}<br />
* [http://www.ugcleague.com/roster_clan.cfm?clan_id=3120 OTFWEU] Playing UGC euro highlander with the [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Team_Fortress_Wiki:UGC_Highlander_League/EU wiki guys]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Pubstars_vs_Pros#European_Thunder European Thunder Pubbers] Noobing it up pro styleee<br />
* [http://etf2l.org/teams/12476/ d-d-Did I Stutter?] {{tooltip|S9:Div 6B 1st Place|12 wins, 0 losses}} - Getting ready for S10<br />
* [http://commforums.com/showpost.php?p=61117&postcount=40 ETF2L Madmins (and beef and merple)] ETF2L admin madness in the {{tooltip|commft highlander|Knocked out week 6}}<br />
<br />
== <font color="#FFF">Weapons of Ass Destruction</font> ==<br />
<br />
<div style="width: 90%; text-align: center; padding: 30px; margin: 15px auto 5px auto; border-radius: 10px; border: 1px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative; clear: both;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; border:4px solid #30036B; background: #51445F; font-weight: bold; border-radius: 10px 10px 0 0;"><br />
<font color="#FFF">Weapons of Ass Destruction</font><br />
</div><br />
<br />
<div style="width: 1200px; margin: 0 auto 0 auto;"><br />
<div style="float: left; margin-right: 5px;"><br />
{| cellpadding = 20<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Grenade_Launcher<br />
| custom-name = Merple's Happy Ending<br />
| item-description = When you really need your pipes cleaned<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 1 Spam Dispenser<br />
| att-1-positive = '''Raise aim 35°, get kills'''<br />
| att-2-negative = Prolonged sungazing may cause retinal damage<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Stickybomb_Launcher<br />
| custom-name = Merple's Sticky Suprise<br />
| item-description = I spunked on your face<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 69<br />
| att-1-positive = '''Left click, Right click'''<br />
| att-2-negative = +15% Chance of early ejaculation<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Bottle<br />
| custom-name = Merple's Lapse of Pro<br />
| item-description = When in doubt, whip it out<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 10 Brawl<br />
| att-1-positive = '''+100% Dutch courage'''<br />
| att-2-negative = +25% Chance of losing your bottle<br />
}}<br />
|{{Backpack item<br />
| width = 250px<br />
| item-name = Ullapool_Caber<br />
| custom-name = Merple's Morning Glory<br />
| item-description = Making sure you go out with a bang<br />
| quality = Unique<br />
| item-level = Level 100 Emergency<br />
| att-1-positive = '''+100% Sphincter Explosion'''<br />
| att-2-negative = +100% Sphincter Explosion'<br />
}}<br />
|}<br />
</div><br />
</div><br />
</div><br />
<br />
== Stuff ==<br />
<br />
<br />
<div style="width: 305px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
User Boxes<br />
</div><br />
<div style="text-align: center;"><br />
{{User lastfm|merple}} <br> {{User mountaindew}}<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<div style="width: 335px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
To Do<br />
</div><br />
<div style="text-align: left;"><br />
<br />
* 1000 edits {{c|yes|20/05/2011}}<br />
* Updated crafting tables {{c|yes|19/05/2011}}<br />
* Wiki Cap {{c|yes|05/06/2011}}<br />
* Categorise TFC map images {{c|11/06/2011}}<br />
* Updated Taunt tables {{c|yes|11/06/2011}}<br />
* 2000 edits {{c|ongoing}}<br />
<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<div style="width: 200px; float: left; margin: 10px auto 0 10px;"><br />
<div style="color: white; background: #51445F; text-align: left; padding: 30px; padding-top: 60px; margin-bottom: 10px; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; border: 2px solid #30036B; overflow: hidden; position: relative;"><br />
<br />
<div style="position: absolute; width: 100%; top: 0; left: 0; background: #51445F; font-size: 18px; font-weight: bold; border-bottom: 2px solid #30036B; -moz-border-radius: 10px; -webkit-border-radius: 10px; border-radius: 10px; text-align: center;"><br />
Links<br />
</div><br />
<div style="text-align: left;"><br />
<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Header <span style="color:white;">Header</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Siggy <span style="color:white;">Sig</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/User:Merple/Infobox <span style="color:white;">Info Box</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:User_lastfm <span style="color:white;">last.fm</span>]<br />
* [http://wiki.teamfortress.com/wiki/Template:User_mountaindew <span style="color:white;">mountain dew</span>]<br />
<br />
</div><br />
</div></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[[Category:Advert_haters]]<br />
[[Category:Brits]]<br />
[[Category:Demoman players]]<br />
[[Category:Highlander_Participants]]<br />
[[Category:Wiki_Cap_owners]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=File:Undertow_TFC.jpg&diff=554113
File:Undertow TFC.jpg
2011-06-11T20:52:36Z
<p>Merple: </p>
<hr />
<div>== Summary ==<br />
Screenshot of Half-life map undertow from within TFC.<br />
== Licensing ==<br />
{{TFC image}}<br />
[[Category:Undertow (Classic) images]]<br />
<br />
{{crush|aa988bd930d29c234a2793b2da5eb379|d9a7cedb701f7ca1ba452634ff795e64}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/ru&diff=554105
Spy taunts/ru
2011-06-11T20:42:45Z
<p>Merple: /* Рукопашное */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Насмешки шпиона}}<br />
==Основное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = Шпион поправляет галстук и говорит:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03 ru.wav|"О боже, что я тут устроил."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04 ru.wav|"Кхм-кхм."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07 ru.wav|"Я никогда не был на вашей стороне."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02 ru.wav|"Да, это неприятно!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11 ru.wav|"Вы испачкали мне костюм."]]<br />
}}<br />
<br />
==Рукопашное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| 300px]]<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{See also|Fencing/ru|l1=Фехтование}}<br />
Шпион размахивает ножом в боевой манере, говоря:<br />
:[[Media:Spy_taunts02 ru.wav|"Я распотрошу вас как курицу."]]<br />
:[[Media:Spy_taunts09 ru.wav|"Просто сложите оружие и уходите."]]<br />
}}<br />
<br />
==КПК==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Шпион выбрасывает сигарету, доставая новую из набора. При этом он говорит:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04 ru.wav|"О, ради бога!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02 ru.wav|"Отличная работа!"]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04 ru.wav|"Хаха."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05 ru.wav|"Хахахаха."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03 ru.wav|"Отлично."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Шпион исполняет небольшой танец, изображая краба и щелкая маскировочным набором, как клешней (шанс на выполнение примерно 1 к 10)<br />
}}<br />
<br />
==Действие==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy Director.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = Шпион изображает руками квадрат. <br />
}}<br />
<br />
==Неиспользованные==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Шпион дает пять. <br />
}}<br />
<br />
== История обновлений ==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])<br />
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка "Дай пять"<br />
{{Taunt nav/ru}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav/ru|coluncolstate=collapsed}}<br />
<br />
[[Category:Taunts/ru]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/ro&diff=554102
Spy taunts/ro
2011-06-11T20:42:08Z
<p>Merple: /* Melee */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Batjocorile lui Spy}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = Spy îşi scutură costumul, îşi aranjează cravata şi spune :<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]]<br />
}}<br />
<br />
==Melee==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Fencing/ro|Fencing]]}}<br />
Spy se pune într-o poziţie de scrimă, şi face două tăieturi rapide şi o înjunghiere în timp de spune:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Spy aruncă ţigara folosită şi ia una nouă din carcasă, apoi spunând:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Spy îşi activează trusa de mers ca ravul, zâmbeşte, şi face un dans scurt în timp ce [[Memes/ro#Spycrab|face din degete şi din carcasa de ţigări ca nişte cleşti]]. Există o şansă aproximativă de 1/10 pentru ca această batjocoră să aibă loc cu trusa de deghizare echipată.<br />
}}<br />
<br />
==Nefolosit==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Spy se oferă să bată palma. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/pt-br&diff=554099
Spy taunts/pt-br
2011-06-11T20:41:27Z
<p>Merple: /* Corpo a corpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Provocações do Spy}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primária==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = O Spy limpa sua roupa, arruma sua gravata e diz:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]]<br />
}}<br />
<br />
==Corpo a corpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{See also|Fencing}}<br />
O Spy assume uma posição de Esgrima e faz dois ataques rápidos e um impulso enquanto diz:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = O Spy joga seu cigarro e pega um novo da caixa, e então diz:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = O Spy ativa seu kit de andar-de-carangueijo, e faz uma pequena dança enquanto [[Memes#Spycrab/pt-br#Spycrab|aperta seu dedo e o cigarro como se fossem garras]]. Há aproximadamente 1/10 de chance disso ocorrer durante a provocação com o kit de disfarçe equipado.<br />
}}<br />
<br />
==Não utilizado==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = O Spy faz um High Five (''Bate Aqui''). <br />
}}<br />
<br />
==Histórico de Atualizações==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Adicionado uma provocação não usada, o "Hi-five"<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav/pt-br|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/no&diff=554098
Spy taunts/no
2011-06-11T20:40:58Z
<p>Merple: /* Nærstrid */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Spy Hån}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primært==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = Spy børster på hans jakke, fikser på slipset og sier:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]]<br />
}}<br />
<br />
==Nærstrid==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Fencing/no|Fekting]]}}<br />
Spy står i en Fekte posisjon og gjør to kvikke kutt føre han stikker med kniven og sier:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Spy kaster en sigarett han har brukt og tar en ny en fra settet, og sier:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Spy aktiverer sin krabbe-gang, flirer, og gjør en kort dans med å [[Memes#Spycrab/no|klikke på fingrene hans og sigarrett settet som klør]]. Det er 1/6 sjanse på å få dette hånet med forklednings settet.<br />
}}<br />
<br />
==Ubrukte==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Spy gjør en high five. <br />
}}<br />
<br />
== Oppdaterings Historie ==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/no|September 30, 2010 Patch]]'''<br />
*{{Undocumented}} Lagt til den ubrukte "Hi-five" hånet.<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/ko&diff=554096
Spy taunts/ko
2011-06-11T20:40:06Z
<p>Merple: /* 근접무기 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE: Spy taunts}}<br />
__NOTOC__<br />
==주무기==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = 스파이가 그의 옷을 털고, 그의 넥타이를 고쳐메고는 말합니다:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"오 이보게, 내가 완전히 엉망으로 만들어놨군."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"어험."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"난 정말로 네편이 아니야."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"음, 이거 실망스럽군!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"너가 내 정장에 피를 묻혔군."]]<br />
}}<br />
<br />
==근접무기==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Fencing/ko|펜싱]]}}<br />
스파이가 펜싱을 하면서 칼을 2번 휘두르고 한번 찌르며 말합니다:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"난 널 없앨꺼야, 콘월 경기의 암탉처럼"]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"무기를 내려놓고 도망가게나"]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = 스파이가 피고있던 담배를 버리고 PDA에서 담배를 꺼내고, 말합니다:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"아, 제발!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"좋은 직업이야."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"하하하하."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"허허허허."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"건배."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = 스파이가 그의 크랩 도구를 들고 [[Memes#Spycrab|그의 손가락과 변장도구를 집게처럼 사용하며]]춤을 춥니다. 이것은 변장도구로 도발할때 1/10 확률로 나타나는 도발입니다.<br />
}}<br />
<br />
==비사용==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = 스파이가 하이파이브를 합니다. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/ja&diff=554093
Spy taunts/ja
2011-06-11T20:39:24Z
<p>Merple: /* 近接武器 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:スパイの罵倒}}<br />
==メイン武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = 自身のスーツのホコリを払い、ネクタイを直しながら一言…<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"おっと、お騒がせしてしまったようだ。"]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"オホン(咳払い)"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"本当は君たちの仲間ではないんだがな。"]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"フン、こんなことになるとは失望したよ!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"私のスーツに血がついてしまったではないか。"]]<br />
}}<br />
<br />
==近接武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{See also|Fencing/ja|l1=フェンシング}}<br />
スパイが喋りながらフェンシングの構えをし、素早く2回切った後、突きを一発入れます。<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"お前のハラワタ、若鶏のように掻っ捌いてやろうか。"]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"武器を捨ててこの場から立ち去れ。"]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = 吸っていたタバコを投げ捨てながら一言喋り、ケースからまた新しい分を一本取り出します。<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"おいおい、頼むよ!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"やるじゃない。"]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"ハハハ…(嘲笑)"]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"フフフ…(嘲笑)"]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"やったな。"]]<br />
}}<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = スパイが「カニ歩きキット」を始動させ、ニヤリと笑いながら[[Memes#Spycrab|手のひらと煙草入れをカニバサミに見立てカチカチ鳴らします。]]変装キットを構えているときに1/10の確率で行う罵倒行為です。}}<br />
<br />
==未使用==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = スパイがハイタッチを求めます。 <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav/ja|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/it&diff=554088
Spy taunts/it
2011-06-11T20:37:38Z
<p>Merple: /* Corpo a corpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Insulti della Spia}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primarie==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = La Spia spazzola con la mano il suo completo, sistema la sua cravatta e dice:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh cielo, ho combinato proprio un bel casino." ]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"Non sono mai stato veramente dalla tua parte."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Beh, questa è stata una delusione!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"Hai sporcato la mia giacca di sangue."]]<br />
}}<br />
<br />
==Corpo a corpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{hatnote|Articolo principale: [[Fencing/it|Scherma]]}}<br />
La Spia assume una posizione da schermidore ed esegue due rapidi fendenti e una stoccata mentre dice:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"Ti scuoierò come un tacchino."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Deponi la tua arma a terra e vattene."]]<br />
}}<br />
<br />
==Palmare==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = La Spia getta via la sua sigaretta usata e ne prende una nuova dal suo astuccio, mentre dice:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, suvvia!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Bel lavoro."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Saluti."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = La Spia attiva il suo kit da camminata alla granchio, sogghigna ed esegue una breve danza mentre [[Memes/it#Spycrab|muove le mani come le chele di un granchio]]. Approssimativamente, c'è una possibilità su sei che questo insulto capiti mentre si esegue quello del Kit di travestimento.<br />
}}<br />
<br />
==Inutilizzati==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = La Spia batte il cinque. <br />
}}<br />
<br />
== Cronologia degli aggiornamenti ==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/it|Patch del 30 settembre 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Aggiunto l'insulto inutilizzato del "batti-cinque".<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/fr&diff=554086
Spy taunts/fr
2011-06-11T20:37:02Z
<p>Merple: /* Corps à corps */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Railleries du Spy}}<br />
<br />
==Principale==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = Le Spy brosse son costume, remet sa cravate et dit:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03_fr.wav|"Oh, regardez un peu ce que j'ai fait."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04_fr.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07_fr.wav|"Je n'ai jamais été de ton côté."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02_fr.wav|"C'est une vraie ''déception''!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11_fr.wav|"Votre sang a sali mon costume."]]<br />
}}<br />
<br />
==Corps à corps==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = ''(voir aussi [[Fencing/fr|Escrime]])''<br />
Le Spy se met en position d'escrime et pratique deux coups rapides ainsi qu'un dernier fatal tout en disant:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02_fr.wav|"Je vais te vider comme une volaille."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09_fr.wav|"Posez vos armes à terre et partez."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Le Spy ouvre sa boîte à cigarettes, en prend une, la fume et dit, tout en la jetant::<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04_fr.wav|"Oh, par pitié!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02_fr.wav|"Beau travail."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04_fr.wav|"Haha!"]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05_fr.wav|"Hahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03_fr.wav|"Merci."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Le Spy s'agenouille et pratique une légère danse tout en tenant sa boite à cigarette et en agitant les deux mains [[Memes/fr#Spycrab|comme si c'étaient des pinces]]. Cette raillerie possède 1 chance sur 10 d'être réalisée à la place de la raillerie classique.<br />
}}<br />
<br />
==Inutilisée==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Le Spy en tape cinq. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav/fr|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/es&diff=554085
Spy taunts/es
2011-06-11T20:36:15Z
<p>Merple: /* Cuerpo a cuerpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Burlas del Spy}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primaria==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = El Spy limpia su traje, se ajusta la corbata y dice:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03_es.wav|"Caramba, menudo lío he montado."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04_es.wav|"Ejém."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07_es.wav|"Nunca estube de tu lado."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02_es.wav|"¡Bueno, vaya una desilusión!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11_es.wav|"Me has manchado de sangre."]]<br />
}}<br />
<br />
==Cuerpo a cuerpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{See also|Fencing/es|l1=Esgrima}}<br />
El Spy toma posición de esgrima y da dos tajos rápidos clavándolo finalmente:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02_es.wav|"Te destriparé como a una gallina."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09_es.wav|"Soltad las armas y largáos."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = El Spy lanza su cigarrillo y coje uno nuevo, luego dice:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04_es.wav|"Oh, ¡por favor!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02_es.wav|"Buen trabajo."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04_es.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05_es.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03_es.wav|"Salud."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = El Spy activates sonrie y ejecuta un baile como un cangrejo, llamado [[Memes/es#Spycrab|Spy Crab]]. Aproximadamente hay la posibilidad de 1/10 de que haga esta burla con el Kit de disfraces equipado.<br />
}}<br />
<br />
==Historial de Actualizaicón==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])<br />
*{{Undocumented}} Añadida la burla "Esos cinco" sin uso.<br />
<br />
==Sin Uso==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = El Spy choca los cinco dedos. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Spy_taunts/de&diff=554083
Spy taunts/de
2011-06-11T20:35:52Z
<p>Merple: /* Nahkampf */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Spy-Verspottungen}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primär==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Revolver<br />
| weapon-2 = Ambassador<br />
| weapon-3 = Big Kill<br />
| weapon-4 = L'Etranger<br />
| description = Der Spy bürstet seine Anzug ab, richtet seine Krawatte und sagt:<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"Oh dear, I've made quite a mess."]]<br />
:[[Media:Spy_battlecry04.wav|"Ahem."]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted07.wav|"I never really was on your side."]]<br />
:[[Media:Spy_jeers02.wav|"Well, this was a disappointment!"]]<br />
:[[Media:Spy_specialcompleted11.wav|"You got blood on my suit."]]<br />
}}<br />
<br />
==Nahkampf==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Knife<br />
| weapon-2 = Your Eternal Reward<br />
| weapon-3 = Conniver's Kunai<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| special = Fencing<br />
| description = {{See also|Fencing/de|l1=Fechten}}<br />
Der Spy nimmt eine Fechtstellung ein und macht zwei schnelle Hiebe und sticht zu während er sagt:<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"I'm going to gut you like a Cornish game hen."]]<br/><br />
:[[Media:Spy_taunts09.wav|"Just lay your weapons down and walk away."]]<br />
}}<br />
<br />
==PDA==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Der Spy schnippt seine benutzte Zigarette weg und nimmt sich eine neue aus dem Etui, dann sagt er:<br />
:[[Media:Spy_negativevocalization04.wav|"Oh, please!"]]<br />
:[[Media:Spy_goodjob02.wav|"Fine job."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort04.wav|"Hahahaha."]]<br />
:[[Media:Spy_laughshort05.wav|"Huhuhuhuh."]]<br />
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"Cheers."]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Spytaunt05.PNG<br />
| weapon-1 = Disguise Kit<br />
| description = Der Spy aktiviert seine "Krabben-Lauf" Ausrüstung, grinst und tanzt kurz während er [[Memes/de#Spycrab|mit seinen Fingern und seinem Zigarettenetui wie Krebszagen schnappt]]. Die Chance steht bei ungefähr 1/10, dass die Verspottung erscheint wenn das Verkleidungskit ausgerüstet ist.<br />
}}<br />
<br />
==Unbenutzt==<br />
{{Taunt<br />
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Der Spy gibt ein High Five. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/ru&diff=554080
Sniper taunts/ru
2011-06-11T20:34:19Z
<p>Merple: /* Ближний бой */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Насмешки снайпера}}<br />
__NOTOC__<br />
==Основное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = Снайпер машет рукой и с дерзкой улыбкой говорит:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07 ru.wav|"Красота!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45 ru.wav|"Спасибо что не мешал целиться, мерзавец!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05 ru.wav|"Ну вот и все!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15 ru.wav|"Попрощайся со своей головой, мерзавец!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04 ru.wav|"Счастливо!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{See also|Skewer/ru|l1=Шампур}}<br />
Снайпер достает [[Skewer/ru|стрелу]] из своего колчана, вращает в руке, затем наносит резкий удар вперед, замирая на несколько секунд, после этого возвращает стрелу в колчан.<br />
}}<br />
<br />
==Дополнительное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = Снайпер ударяет свои пятки друг об друга, бьет кулаком в воздухе и говорит:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05 ru.wav|"Боже храни королеву!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03 ru.wav|"Яаааааа"]]<br />
}}<br />
<br />
==Ближний бой==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Снайпер снимает шляпу, держа ее на груди и бормочет с торжественным выражением:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28 ru.wav|"Ты мне тесак кровью испачкал, приятель."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29 ru.wav|"Да ты лежи, лежи."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23 ru.wav|"Хоронить будут в закрытом гробу."]]<br />
}}<br />
<br />
==Действие==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper Director.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = Снайпер изображает руками квадрат. <br />
}}<br />
<br />
==Неиспользованные==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Снайпер дает пять. <br />
}}<br />
<br />
== История обновлений ==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])<br />
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка "Дай пять"<br />
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|5 мая, 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])<br />
*{{Undocumented}} Добавлен голосовой ответ для насмешки "Шампур".<br />
<br />
{{Taunt nav/ru}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav/ru|coluncolstate=collapsed}}<br />
<br />
[[Category:Taunts/ru]]</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/ro&diff=554078
Sniper taunts/ro
2011-06-11T20:33:53Z
<p>Merple: /* Melee */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Batjocorile lui Sniper}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = Sniper face cu mâna în timp ce zâmbeşte încrezător spunând:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!")<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"Thanks fer standin' still, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"There ya go!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"Wave goodbye ta yer head, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Skewer/ro|Skewer]]}}<br />
Sniper ia o săgeată din arcul său, o roteşte în spatele său, apoi înjunghie în faţă, ţinând-o pentru o secundă, după care ia săgeata înapoi ucigând victima.<br />
}}<br />
<br />
==Secundar==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = Sniper îşi loveşte călcâiele, loveşte în aer şi spune:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"God save the Queen!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Melee==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Sniper îşi dă jos pălăria, o ţine pe piept cu o expresie solemnă şi spune:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]]<br />
}}<br />
<br />
==Nefolosit==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Se oferă să bată palma. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/pt-br&diff=554077
Sniper taunts/pt-br
2011-06-11T20:33:08Z
<p>Merple: /* Corpo-a-corpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Provocações do Sniper}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primária==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = O Sniper da um tchau com um sorriso e diz:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!")<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"Thanks fer standin' still, wanker!"]] (Obrigado por ficar parado, idiota!)<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"There ya go!"]] (Assim que se faz!)<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"Wave goodbye ta yer head, wanker!"]] (Diga tchau para sua cabeça, idiota!)<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]] (Bom dia!)<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{See also|Skewer}}<br />
O Sniper remove sua flecha do arco, a gira, e então aplica uma facada fortemente ao segurá-la para frente por um segundo, antes de trazer a flecha de volta para seu arco novamente. Enquanto empunhando a flecha, o Sniper diz:<br />
:[[Media:Sniper_meleedare08.wav|"Stab, stab, stab!" (''Apunhalar, apunhalar, apunhalar!'')]]<br />
}}<br />
<br />
==Secundária==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = O Sniper chuta seus calcanhares junto, soca o ar e diz:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"God save the Queen!"]] (Deus salve a rainha!)<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Corpo-a-corpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = O Sniper tira seu chapéu, o segura em seu peito e com uma expressão solene diz baixo:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]] (Você deixou sangue na minha faca, parceiro.)<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]] (Você faria melhor continuando no chão.)<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]] (Esse funeral não vai ser aberto.)<br />
}}<br />
<br />
==Não utilizada==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = O Sniper faz um High Five (''Bate Aqui''). <br />
}}<br />
<br />
==Histórico de Atualizações==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/pt-br|Atualização de 30 de Setembro de 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Adicionado uma provocação não usada, o "Hi-five"<br />
<br />
'''[[May 5, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 5 de Maio de 2011]]''' ([[Replay Update/pt-br|Atualização Replay]])<br />
* {{Undocumented}} Adicioando uma resposta de voz para a provocação Skewer.<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav/pt-br|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/no&diff=554076
Sniper taunts/no
2011-06-11T20:32:46Z
<p>Merple: /* Nærstrid */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Sniper Hån}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primært==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = Sniper vinker med et spydig smil og sier:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!")<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"Thanks fer standin' still, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"There ya go!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"Wave goodbye ta yer head, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Skewer/no|Skewer]]}}<br />
Sniper fjerner pilen fra buen, snur den bak ham, og dermed hugger til mens han holder den i noen sekunder, føre han drar pilen tilbake og på buen sin, dermed dreper offeret.<br />
}}<br />
<br />
==Sekundært==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = Sniper sparker hælene sine sammen, slår i luften og sier:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"God save the Queen!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Nærstrid==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Sniper tar av hatten sin, holder den over brystkassen og gjør et trist fjes og mumler:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]]<br />
}}<br />
<br />
==Ubruke==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Sniper gjør en high five. <br />
}}<br />
<br />
==Oppdaterings Historie==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/no|September 30, 2010 Patch]]'''<br />
*{{Undocumented}} Lagt til den ubrukte "Hi-five" hånet.<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/ko&diff=554071
Sniper taunts/ko
2011-06-11T20:31:55Z
<p>Merple: /* 근접무기 정보 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE: Sniper taunts}}<br />
__NOTOC__<br />
==주무기 정보==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = 스나이퍼가 손을 흔들며 웃으며 말합니다:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"아름다워!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"가만히 서있어줘서 고맙다, 병신아!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"잘가!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"너의 머리 를 가져가니 손 흔들며 인사해라, 병신아!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"좋은날이야!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{hatnote|Main article: [[Skewer]]}}<br />
스나이퍼가 화살을 하나 뽑아서 자신의 뒤로 당긴 뒤 앞으로 나아가며 화살로 찌르고 그가 다시 화살을 잡아 당기기전에 사망합니다. <br />
}}<br />
<br />
==보조무기 정보==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = 스나이퍼가 그의 발을 함께 차고, 하늘에 주먹질을 하며 말합니다:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"신이 여왕을 구했어!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"이야아아아아~!"]]<br />
}}<br />
<br />
==근접무기 정보==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = 스나이퍼가 그의 모자를 벗고, 그것을 그의 가슴위에 올려놓고 중얼 거립니다:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"내 칼에 피를 묻혔어, 친구."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"넌 계속 누워 있는게 최고야."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"이 장례식은 장식장을 열지 않을꺼야."]]<br />
}}<br />
<br />
==비사용 정보==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = 스나이퍼가 하이파이브를 합니다. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/ja&diff=554070
Sniper taunts/ja
2011-06-11T20:31:31Z
<p>Merple: /* 近接武器 */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:スナイパーの罵倒}} <br />
__NOTOC__<br />
==メイン武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = スナイパーが手を振り、生意気な笑顔を浮かべながら一言…<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"やったぜ!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"突っ立ってくれててありがとよ、どアホ!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"それ見ろ!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"頭をぶち抜かれた気分はどうだ、アホめ!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"さらばだ!"]]<br />
}}<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{See also|Skewer/ja|l1=串刺し}}<br />
スナイパーが矢を一本取り出し後方で回した後、一気に前方へ突き刺します。一秒ほど動きを止めてから矢を弓に戻します。また、この間は静かにつぶやいています。<br />
:[[Media:Sniper_meleedare08.wav|"突いて突いて突きまくる!"]]<br />
}}<br />
<br />
==サブ武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = スナイパーが両足のかかとを打ち合わせて拳を突き上げながら喋ります。<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"女王陛下バンザイ!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"ヤーッ!(歓声)"]]<br />
}}<br />
<br />
==近接武器==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = 自身の帽子を脱ぎ、それを胸に当て厳かな表情で静かにつぶやきます<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"ナイフの錆になっちまったな…"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"そうやって無様に倒れているのがお似合いだ…"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"棺桶の用意はできてるんだろうな。"]]<br />
}}<br />
<br />
==未使用==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = スナイパーがハイタッチを求めます。 <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav/ja|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/fr&diff=554064
Sniper taunts/fr
2011-06-11T20:28:21Z
<p>Merple: /* Corps à corps */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Railleries du Sniper}}<br />
<br />
==Principale==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = Le Sniper salue avec un sourire arrogant et dit:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07 fr.wav|"Splendide!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45 fr.wav|"T'as bien fait d'pas bouger!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05 fr.wav|"Du grand art!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15 fr.wav|"Dis adieu à ta tête, branleur!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04 fr.wav|"Salut!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = ''Voir aussi: [[Skewer/fr|Embrochage]]<br />
Le Sniper prend la flèche de son arc, il la fait virevolter devant lui et il [[Skewer/fr|poignarde]] violemment avec en maintenant la flèche en avant pendant environ une seconde avant de remettre la flèche à son arc.<br/>(Note - Étourdit et tue quiconque a la malchance d'être touché par la flèche)<br />
}}<br />
<br />
==Secondaire==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = Le Sniper frappe ses talons ensemble, frappe en l'air et dit:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05_fr.wav|"God save the Queen!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03_fr.wav|"Yaaaah!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Corps à corps==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Le Sniper enlève son chapeau, le tient sur sa poitrine avec une expression solennelle et marmonne:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28 fr.wav|"T'as laissé du sang sur mon couteau."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29 fr.wav|"Reste à terre, ça vaut mieux."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23 fr.wav|"Même leur mère ne les reconnaîtra pas."]]<br />
}}<br />
<br />
==Action==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper Director.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = The Sniper puts his arms out and forms a square with his fingers. <br />
}}<br />
<br />
==Inutilisée==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Le Sniper en tape cinq. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav/fr}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav/fr|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/es&diff=554063
Sniper taunts/es
2011-06-11T20:27:56Z
<p>Merple: /* Cuerpo a cuerpo */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE: Burlas del Sniper}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primaria==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = El Sniper saluda a lo lejos y dice:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07_es.wav|"¡Precioso!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45_es.wav|"Gracias por quedarte quito, ¡Gili!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05_es.wav|"¡Allá va!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15_es.wav|"¡Di adiós a tu cabeza, cabrón!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04_es.wav|"¡Adiós!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{See also|Skewer/es|l1=Brocheta}}<br />
El Sniper coje la flecha de su arco, hace un giro con ella en su mano y la clava enfrente suyo, aturdiendo al enemigo un segundo y matandolo. Luego la vuelve a colocar en el arco. Al hacerlo emite dice lo siguiente:<br />
:[[Media:Sniper_meleedare08_es.wav|"¡Cha, cha, cha!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Secondaria==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = El Sniper salta y patea los talones, da un puñetazo al aire y dice:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05_es.wav|"¡Dios salve a la Reina!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03_es.wav|"¡Uaaahg!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Cuerpo a cuerpo==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = El Sniper se quita el sombrero, lo sostiene en su pecho y agacha la cabeza, dice:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28_es.wav|"¡Me manchaste de sangre el cuchillo!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29_es.wav|"Mejor que te quedes tirado."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23_es.wav|"Mejor que no abran el ataúd en el funeral."]]<br />
}}<br />
<br />
==Historial de Actualizaicón==<br />
'''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]'''<br />
*{{Undocumented}} Añadida la burla "Esos cinco" sin uso.<br />
'''[[May 5, 2011 Patch/es|Parche del 5 de Mayo de 2011]]''' ([[Replay Update/es|Parche de las Repeticiones]])<br />
*{{Undocumented}} Añadida la voz de respuesta para la Brocheta.<br />
<br />
==Sin Uso==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = El Sniper choca los cinco dedos. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sniper_taunts/de&diff=554062
Sniper taunts/de
2011-06-11T20:26:45Z
<p>Merple: /* Nahkampf */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Sniper-Verspottung}}<br />
__NOTOC__<br />
==Primär==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt1.PNG<br />
| weapon-1 = Sniper Rifle<br />
| weapon-2 = Sydney Sleeper<br />
| description = Der Sniper winkt mit einem breiten Lächeln und sagt:<br />
:[[Media:Sniper_cheers07.wav|"Beaudy!"]] ("Beauty!")<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted45.wav|"Thanks fer standin' still, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_positivevocalization05.wav|"There ya go!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted15.wav|"Wave goodbye ta yer head, wanker!"]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted04.wav|"G'day!"]]<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Huntsman<br />
| special = Skewer<br />
| description = {{See also|Skewer/de|l1=Aufspießen}}<br />
Der Sniper nimmt den Pfeil von seinem Bogen, wirbelt ihn um die Hand, dann stößt er ihn nach vorne und hält ihn eine Sekunde, bis er den Pfeil zurück zieht.<br />
}}<br />
<br />
==Sekundär==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Submachine Gun<br />
| description = Der Sniper stößt die Hacken zusammen, schlägt in die Luft und sagt:<br />
:[[Media:Sniper_battlecry05.wav|"God save the Queen!"]]<br />
:[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Nahkampf==<br />
{{Taunt<br />
| image = Snipertaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Kukri<br />
| weapon-2 = Tribalman's Shiv<br />
| weapon-3 = Bushwacka<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Der Sniper nimmt seinen Hut ab, hält ihn über die Brust und murmelt feierlich:<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted28.wav|"Y'got blood on my knife, mate."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted29.wav|"You'd best keep lyin' down."]]<br />
:[[Media:Sniper_specialcompleted23.wav|"That funeral ain't gonna be open casket."]]<br />
}}<br />
<br />
==Action==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper Director.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = The Sniper puts his arms out and forms a square with his fingers. <br />
}}<br />
<br />
==Unbenutzt==<br />
{{Taunt<br />
| image = Sniper_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Der Sniper gibt ein High Five. <br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
<br />
<br />
{{Sniper Nav|coluncolstate=collapsed}}</div>
Merple
https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Medic_taunts/ru&diff=554058
Medic taunts/ru
2011-06-11T20:24:34Z
<p>Merple: /* Ближний бой */</p>
<hr />
<div>{{DISPLAYTITLE:Насмешки медика}}<br />
__NOTOC__<br />
==Основное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Medictaunt2.PNG<br />
| weapon-1 = Syringe Gun<br />
| weapon-2 = Blutsauger<br />
| description = Медик натягивает резиновую перчатку, а потом отпускает ее, произнося:<br />
:[[Media:Medic_autocappedcontrolpoint01 ru.wav|"Еще одна удачная операция!"]]<br />
:[[Media:Medic_specialcompleted10 ru.wav|"Ууууу! Это было не лекарство."]]<br />
:[[Media:Medic_specialcompleted01 ru.wav|"Что, больно? ''Извиняюсь''!"]]<br />
:[[Media:Medic_specialcompleted09 ru.wav|"Убийство с помощью вашего любимого доктора!"]]<br />
}}<br />
<br />
==Дополнительное==<br />
{{Taunt<br />
| image = Medictaunt3.PNG<br />
| weapon-1 = Medi Gun<br />
| description = Медик наклоняется и говорит:<br />
:[[Media:Medic_jeers10 ru.wav|"Danke, Dummkopfs!"]] (Перевод: "Спасибо, идиоты!")<br />
}}<br />
<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Medictaunt06.PNG<br />
| weapon-1 = Kritzkrieg<br />
| description = Медик помещает лицо в дуло Крицкрига и глубоко вдыхает. Медик расслабляется на мгновение, а затем качает головой. Медик восстанавливает 11 очков здоровья.<br />
}}<br />
<br />
==Ближний бой==<br />
{{Taunt<br />
| image = Medictaunt4.PNG<br />
| weapon-1 = Bonesaw<br />
| weapon-2 = Vita-Saw<br />
| weapon-3 = Amputator<br />
| weapon-4 = Saxxy<br />
| description = Медик играет на своей пиле, как будто на скрипке и исполняет одну из нескольких мелодий:<br />
:[[Media:Taunt v01.wav|Первая мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v02.wav|Вторая мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v03.wav|Третья мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v04.wav|Четвертая мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v05.wav|Пятая мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v06.wav|Шестая мелодия]]<br />
:[[Media:Taunt v07.wav|Седьмая мелодия]] <br />
Медик будет играть на Спасителе более глубокую мелодию:<br />
:[[Media:UberTaunt v01.wav|Первая мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v02.wav|Вторая мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v03.wav|Третья мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v04.wav|Четвертая мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v05.wav|Пятая мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v06.wav|Шестая мелодия]]<br/><br />
:[[Media:UberTaunt v07.wav|Седьмая мелодия]]<br/><br />
}}<br />
<br />
{{Taunt <br />
| image = Medicating Melody.png<br />
| weapon-1 = Amputator<br />
| description = {{hatnote|См. также: [[Живительная музыка]]}}<br />
Схожа с насмешкой Убер-пилы и медицинской пилы, также лечит всех союзников в определенном радиусе, при этом вокруг пациентов возникает свечение цвета команды.<br />
}}<br />
<br />
{{Taunt<br />
| image = Medicuberkill.png<br />
| weapon-1 = Übersaw<br />
| special = Spinal tap<br />
| description = {{See also|Spinal Tap/ru|l1=Люмбальная пункция}}<br />
Медик становится в боевую позу, втыкает Убер-пилу в противника стоящего перед ним, а затем резко вынимает её. Удар добавляет 100% к [[ÜberCharge/ru|убер-заряду]].<br />
}}<br />
<br />
==Действие==<br />
{{Taunt<br />
| image = Medic Director.png<br />
| weapon-1 = Director's_Vision<br />
| description = Медик изображает руками квадрат. <br />
}}<br />
<br />
==Неиспользованные==<br />
{{Taunt<br />
| image = Medic_highFiveSuccessFull.png<br />
| description = Медик дает пять. <br />
}}<br />
<br />
==Предыдущие изменения==<br />
'''[[July 8, 2008 Patch/ru|Обновление от 8 июля 2008]]'''<br />
* Исправлена ошибка в насмешке с лечебной пушкой.<br />
'''[[January 13, 2010 Patch/ru|Обновление от 13 января 2010]]'''<br />
* Добавлено убийство насмешкой с Убер-пилой. <br />
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])<br />
*{{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка "Дай пять"<br />
'''[[November 19, 2010 Patch/ru|Обновление от 19 ноября 2010]]'''<br />
* У Спасителя теперь оригинальная насмешка Убер-пилы. <br />
<br />
{{Taunt nav}}<br />
{{Medic Nav|coluncolstate=collapsed}}<br />
[[Category:Taunts/ru]]</div>
Merple