Difference between revisions of "Template:Set list"
Magicalpony (talk | contribs) (de) |
|||
Line 17: | Line 17: | ||
| da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | | da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | ||
| de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine [[Calling Card/de|Visitenkarte]] auf Ihren Opfern | | de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine [[Calling Card/de|Visitenkarte]] auf Ihren Opfern | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Deja una [[Calling Card/es|tarjeta de visita]] en tus víctimas. | ||
| ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | | ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Postaw [[Calling Card/pl|nagrobek]] swoim ofiarom | | pl = '''Efekt:''' Postaw [[Calling Card/pl|nagrobek]] swoim ofiarom | ||
Line 103: | Line 104: | ||
| da = '''Effekt:'''Øget nærkampsskade mod Isolated Merc-sæt<br>Øget Nostromo Napalmer-skade taget fra Isolated Merc-sæt. | | da = '''Effekt:'''Øget nærkampsskade mod Isolated Merc-sæt<br>Øget Nostromo Napalmer-skade taget fra Isolated Merc-sæt. | ||
| de = '''Effekt:''' Erhöhter Nahkampfschaden gegen das „Isolierter Söldner“-Set<br>Erhöhte Anfälligkeit gegen den Nostromo-Napalmwerfer vom „Isolierter Söldner“-Set" | | de = '''Effekt:''' Erhöhter Nahkampfschaden gegen das „Isolierter Söldner“-Set<br>Erhöhte Anfälligkeit gegen den Nostromo-Napalmwerfer vom „Isolierter Söldner“-Set" | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Aumentado el daño cuerpo a cuerpo contra el set {{item name|Isolated Merc}}.<br>Aumentado el daño recibido de {{item name|Nostromo Napalmer}} del set {{item name|Isolated Merc}}. | ||
| ko = '''효과:''' 고립된 용병 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 근접 피해량이 증가합니다.<br>고립된 용병 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다. | | ko = '''효과:''' 고립된 용병 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 근접 피해량이 증가합니다.<br>고립된 용병 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia w walce wręcz przeciwko noszącemu zestaw „Odizolowany najemnik”<br>Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo od noszącego zestaw „Odizolowany najemnik” | | pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia w walce wręcz przeciwko noszącemu zestaw „Odizolowany najemnik”<br>Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo od noszącego zestaw „Odizolowany najemnik” | ||
Line 151: | Line 153: | ||
| da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | | da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | ||
| de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | | de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Deja una tarjeta de visita en tus víctimas. | ||
| ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | | ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
Line 204: | Line 207: | ||
| da = '''Effekt:''' Aktiverer yderligere Stemme-responser<br>Tillader Soldieren at udføre [[Soldier_taunts/da#Kostume|Robotdans]]-hånen | | da = '''Effekt:''' Aktiverer yderligere Stemme-responser<br>Tillader Soldieren at udføre [[Soldier_taunts/da#Kostume|Robotdans]]-hånen | ||
| de = '''Effekt:''' Aktiviert zusätzliche Erwiderungen<br>Erlaubt es dem Soldier den [[Soldier_taunts/de#Costume|Robtertanz]] vorzuführen. | | de = '''Effekt:''' Aktiviert zusätzliche Erwiderungen<br>Erlaubt es dem Soldier den [[Soldier_taunts/de#Costume|Robtertanz]] vorzuführen. | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Activa respuestas de voz adicionales.<br>Permite al Soldier realizar el [[Soldier taunts/es#Disfraz|baile del robot]]. | ||
| ko = '''효과:''' 음성 응답이 추가되고<br>솔저가 [[Soldier_taunts/ko#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = '''효과:''' 음성 응답이 추가되고<br>솔저가 [[Soldier_taunts/ko#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe<br>Pozwala Żołnierzowi wykonać drwinę [[Soldier taunts/pl#Przebranie|Taniec robota]] | | pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe<br>Pozwala Żołnierzowi wykonać drwinę [[Soldier taunts/pl#Przebranie|Taniec robota]] | ||
Line 270: | Line 274: | ||
| da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | | da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | ||
| de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | | de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Deja una tarjeta de visita en tus víctimas. | ||
| ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | | ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
Line 356: | Line 361: | ||
| da = '''Effekt:''' Øget Nostromo Napalmer-skade mod Isolationist Pack-sæt<br>Øget nærkampsskade taget fra Isolationist Pack-sæt | | da = '''Effekt:''' Øget Nostromo Napalmer-skade mod Isolationist Pack-sæt<br>Øget nærkampsskade taget fra Isolationist Pack-sæt | ||
| de = '''Effekt:''' Erhöhter Schaden des Nostromo-Napalmwerfers gegen das Isolationistenpaket-Set<br>Erhöhte Anfälligkeit gegen Nahkampfschaden vom Isolationistenpaket-Set | | de = '''Effekt:''' Erhöhter Schaden des Nostromo-Napalmwerfers gegen das Isolationistenpaket-Set<br>Erhöhte Anfälligkeit gegen Nahkampfschaden vom Isolationistenpaket-Set | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Aumentado el daño de {{item name|Nostromo Napalmer}} contra el set {{item name|Isolated Merc}}.<br>Aumentado el daño recibido de cuerpo a cuerpo del set {{item name|Isolated Merc}}. | ||
| ko = '''효과:''' 고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.<br>고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다. | | ko = '''효과:''' 고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.<br>고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo przeciwko noszącemu zestaw „Pakiet izolacjonisty”<br>Zwiększone obrażenia w walce wręcz od noszącego zestaw „Pakiet izolacjonisty” | | pl = '''Efekt:''' Zwiększone obrażenia od Napalmu z Nostromo przeciwko noszącemu zestaw „Pakiet izolacjonisty”<br>Zwiększone obrażenia w walce wręcz od noszącego zestaw „Pakiet izolacjonisty” | ||
Line 415: | Line 421: | ||
| da = '''Effekt:''' Tillader Demomanen at udføre [[Demoman taunts/da#Kostume|Ulvehyl]]-hånen | | da = '''Effekt:''' Tillader Demomanen at udføre [[Demoman taunts/da#Kostume|Ulvehyl]]-hånen | ||
| de = '''Effekt:''' Erlaubt es dem Demoman das [[Demoman taunts/de#Costume|Wolfsheulen]] vorzuführen. | | de = '''Effekt:''' Erlaubt es dem Demoman das [[Demoman taunts/de#Costume|Wolfsheulen]] vorzuführen. | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Permite al Demoman realizar la burla [[Demoman tauntes/es#Disfraz|Aullido de Lobo]]. | ||
| ko = '''효과:''' 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = '''효과:''' 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| pl = '''Efekt:''' Pozwala Demomanowi wykonać drwinę [[Demoman taunts/pl#Przebranie|Wilcze wycie]] | | pl = '''Efekt:''' Pozwala Demomanowi wykonać drwinę [[Demoman taunts/pl#Przebranie|Wilcze wycie]] | ||
Line 488: | Line 495: | ||
| da = '''Effekt:''' Tillader Heavyen at udføre [[Heavy taunts/da#Kostume|FrankenHeavy]]-hånen | | da = '''Effekt:''' Tillader Heavyen at udføre [[Heavy taunts/da#Kostume|FrankenHeavy]]-hånen | ||
| de = '''Effekt:''' Erlaubt es dem Heavy die [[Heavy taunts/de#Costume|FrankenHeavy]] Verspottung vorzuführen. | | de = '''Effekt:''' Erlaubt es dem Heavy die [[Heavy taunts/de#Costume|FrankenHeavy]] Verspottung vorzuführen. | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Permite al Heavy realizar la burla [[Heavy tauntes/es#Disfraz|FrankenHeavy]]. | ||
| ko = '''효과:''' 헤비가 [[Heavy_taunts/ko#Costume|프랑켄헤비]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = '''효과:''' 헤비가 [[Heavy_taunts/ko#Costume|프랑켄헤비]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| pl = '''Efekt:''' Pozwala Grubemu wykonać drwinę [[Heavy taunts/pl#Przebranie|Grubenstein]] | | pl = '''Efekt:''' Pozwala Grubemu wykonać drwinę [[Heavy taunts/pl#Przebranie|Grubenstein]] | ||
Line 508: | Line 516: | ||
| da = '''Effekt:''' Aktiverer yderligere stemme-responser | | da = '''Effekt:''' Aktiverer yderligere stemme-responser | ||
| de = '''Effekt:''' Aktiviert zusätzliche Erwiderungen | | de = '''Effekt:''' Aktiviert zusätzliche Erwiderungen | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Activa respuestas de voz adicionales. | ||
| ko = '''효과:''' 음성 응답이 추가되고 | | ko = '''효과:''' 음성 응답이 추가되고 | ||
| pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe | | pl = '''Efekt:''' Włącza dodatkowe reakcje głosowe | ||
Line 547: | Line 556: | ||
| da = '''Effekt:''' [[Engineer/da|Engineer]]s vokaler er 145% højere i tone | | da = '''Effekt:''' [[Engineer/da|Engineer]]s vokaler er 145% højere i tone | ||
| de = '''Effekt:''' Die Stimmlage des [[Engineer/de|Engineer]] wird um 145% erhöht | | de = '''Effekt:''' Die Stimmlage des [[Engineer/de|Engineer]] wird um 145% erhöht | ||
+ | | es = '''Efecto:''' La voz del [[Engineer/es|Engineer]] es un 145 % más aguda. | ||
| ko = '''효과:''' [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | | ko = '''효과:''' [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Wysokość głosu [[Engineer/pl|Inżyniera]] zwiększa się o 145% | | pl = '''Efekt:''' Wysokość głosu [[Engineer/pl|Inżyniera]] zwiększa się o 145% | ||
Line 620: | Line 630: | ||
| da = '''Effekt:''' Reducerer mysterie-løsetid med op til 88% | | da = '''Effekt:''' Reducerer mysterie-løsetid med op til 88% | ||
| de = '''Effekt:''' Reduziert die Zeit, die Sie benötigen, um ein Rätsel zu lösen, um bis zu 88% | | de = '''Effekt:''' Reduziert die Zeit, die Sie benötigen, um ein Rätsel zu lösen, um bis zu 88% | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Se reduce el tiempo en resolver un misterio un 88 %. | ||
| ko = '''효과:''' 사건 해결 시간을 최대 88% 감소 | | ko = '''효과:''' 사건 해결 시간을 최대 88% 감소 | ||
| pl = '''Efekt:''' Zmniejsza czas na rozwiązywanie zagadek aż do 88% | | pl = '''Efekt:''' Zmniejsza czas na rozwiązywanie zagadek aż do 88% | ||
Line 680: | Line 691: | ||
| da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | | da = '''Effekt:''' Efterlad et visitkort på dine ofre. | ||
| de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | | de = '''Effekt:''' Hinterlässt eine Visitenkarte auf Ihren Opfern | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Deja una tarjeta de visita en sus víctimas. | ||
| ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | | ko = '''효과:''' 희생자에게 비석을 남깁니다. | ||
| pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | | pl = '''Efekt:''' Postaw nagrobek swoim ofiarom | ||
Line 716: | Line 728: | ||
| da = '''Effekt:''' Reducerer chancen for sult med op til 13% | | da = '''Effekt:''' Reducerer chancen for sult med op til 13% | ||
| de = '''Effekt:''' Verringert das Risiko zu hungern um bis zu 13% | | de = '''Effekt:''' Verringert das Risiko zu hungern um bis zu 13% | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Reduce la probabilidad de tener hambre un 13 %. | ||
| ko = '''효과:''' 배고플 확률을 최대 13% 감소 | | ko = '''효과:''' 배고플 확률을 최대 13% 감소 | ||
| pl = '''Efekt:''' Zmniejsza prawdopodobieństwo głodu nawet do 13% | | pl = '''Efekt:''' Zmniejsza prawdopodobieństwo głodu nawet do 13% | ||
Line 769: | Line 782: | ||
| da = '''Effekt:''' Partikeleffekt, når man håner | | da = '''Effekt:''' Partikeleffekt, når man håner | ||
| de = '''Effekt:''' Besondere Effekte bei Verspottungen | | de = '''Effekt:''' Besondere Effekte bei Verspottungen | ||
+ | | es = '''Efecto:''' Efectos de partículas al hacer la burla. | ||
| ko = '''효과:''' 도발 시 추가 효과 발생 | | ko = '''효과:''' 도발 시 추가 효과 발생 | ||
| pl = '''Efekt:''' Dodatkowe efekty podczas drwin | | pl = '''Efekt:''' Dodatkowe efekty podczas drwin | ||
Line 811: | Line 825: | ||
| style="background:#F9D483;" | {{item link|Aviator Assassin}} | | style="background:#F9D483;" | {{item link|Aviator Assassin}} | ||
| style="background:#F9D483;" | {{item link|Sky Captain}} | | style="background:#F9D483;" | {{item link|Sky Captain}} | ||
− | |}<noinclude>{{translation switching|en, da, de, ko, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans}} | + | |}<noinclude>{{translation switching|en, da, de, es, ko, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 13:30, 6 March 2023
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Set list/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, da, de, es, ko, pl, pt, pt-br, ru, zh-hans (add) |