Difference between revisions of "Lucky No. 42/fr"
HunterCham (talk | contribs) (→Anecdotes) |
m |
||
(14 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Lucky No. 42.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Scout}} |
− | | | + | | equip-region = scout backpack |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|7|1|2011}} |
− | | availability = | + | | released-major = Summer Camp Sale |
− | | trade = | + | | availability = {{avail|purchase-limited}} |
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | craft = no | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | level | + | | item-kind = {{item kind|Beach Towel}} |
− | | item-description = | + | | item-level = 10 |
+ | | limited = yes | ||
+ | | item-description = {{item description|Lucky No. 42}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | Cet objet n' | + | {{Quotation|'''Le Scout''' à propos de se prélasser les jours ensoleillés|Ah, mais ça m'plait bien, ça !|sound=Scout_goodjob02_fr.wav}} |
+ | |||
+ | Le '''{{Item name|Lucky No. 42}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'une serviette de plage jaune roulée, accompagnée d'un parasol aux couleurs de l'équipe, le tout enroulé autour du sac à dos du Scout avec des sangles grises et des attaches aux couleurs de l'équipe. | ||
+ | |||
+ | Cet objet n'était disponible que par le [[Mann Co. Store/fr|Magasin Mann Co.]] avant le 11 juillet 2011. | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
Line 25: | Line 34: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|7|1|2011}} #1''' ({{update link|Summer Camp Sale}}) |
* Ajout du {{Item name|Lucky No. 42}} au jeu. | * Ajout du {{Item name|Lucky No. 42}} au jeu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Item schema|7|12|2011}}''' | ||
+ | * Retrait de l'objet du Magasin Mann Co. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|18|2011}}''' | ||
+ | * Correction du N°42 Chanceux n'ayant pas le pouvoir d'être utilisé dans la recette "[[Crafting/fr|Refaçonner Couvre-chefs]]". | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
+ | * Le nom de cet objet est une référence à la série de livre ''[[w:fr:Le Guide du voyageur galactique|Le Guide du voyageur galactique]]'', créée par [[w:fr:Douglas Adams|Douglas Adams]], qui dit qu'un voyageur doit toujours avoir une serviette avec lui, et que le numéro 42 est la réponse à la vie, à l'univers et à tout. | ||
+ | * La description de l'objet est une référence à l'ancien guerrier spartiate [[w:fr:Dienekes|Dienekes]] qui, en apprenant que les archers ennemis sont si nombreux que lorsqu'ils tirent leurs volées de flèches, celles-ci forment un nuage qui cache le soleil, répondit simplement "Tant mieux ! Nous allons nous battre à l'ombre !" | ||
− | + | == {{common string|See also}} == | |
− | * | + | * {{item link|Flip-Flops}} |
+ | * {{item link|Summer Hat}} | ||
+ | * {{item link|Summer Shades}} | ||
− | {{Summer | + | {{Summer Camp Update Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | {{Scout Nav}} | + | {{Scout Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 06:25, 4 May 2024
Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de Lucky No. 42 (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
« | Ah, mais ça m'plait bien, ça !
Cliquer pour écouter
— Le Scout à propos de se prélasser les jours ensoleillés
|
» |
Le N°42 Chanceux est un objet cosmétique pour le Scout. Il s'agit d'une serviette de plage jaune roulée, accompagnée d'un parasol aux couleurs de l'équipe, le tout enroulé autour du sac à dos du Scout avec des sangles grises et des attaches aux couleurs de l'équipe.
Cet objet n'était disponible que par le Magasin Mann Co. avant le 11 juillet 2011.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
Historique des mises à jour
Patch du 1 juillet 2011 #1 (Soldes du Camp d'Été)
- Ajout du N°42 Chanceux au jeu.
12 juillet 2011 [Mise à jour du serveur des objets]
- Retrait de l'objet du Magasin Mann Co.
- Correction du N°42 Chanceux n'ayant pas le pouvoir d'être utilisé dans la recette "Refaçonner Couvre-chefs".
Anecdotes
- Le nom de cet objet est une référence à la série de livre Le Guide du voyageur galactique, créée par Douglas Adams, qui dit qu'un voyageur doit toujours avoir une serviette avec lui, et que le numéro 42 est la réponse à la vie, à l'univers et à tout.
- La description de l'objet est une référence à l'ancien guerrier spartiate Dienekes qui, en apprenant que les archers ennemis sont si nombreux que lorsqu'ils tirent leurs volées de flèches, celles-ci forment un nuage qui cache le soleil, répondit simplement "Tant mieux ! Nous allons nous battre à l'ombre !"
Voir aussi
|
|