Difference between revisions of "Officer's Ushanka/nl"
(Updated, removed the trans template.) |
|||
Line 5: | Line 5: | ||
| used-by = [[Heavy/nl|Heavy]] | | used-by = [[Heavy/nl|Heavy]] | ||
| released = [[Classless Update/nl|Klasloze Update]] | | released = [[Classless Update/nl|Klasloze Update]] | ||
+ | | availability = [[Item drop system/nl|Drop]], [[Crafting/nl|Ontwerpen]], [[Mann_Co._store/nl|Gekocht]] | ||
+ | | gift = Yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| item-description = Deze hoed werd met blote handen gemaakt. <br \>Die beer werd met blote handen gedood. | | item-description = Deze hoed werd met blote handen gemaakt. <br \>Die beer werd met blote handen gedood. | ||
Line 12: | Line 14: | ||
De '''Officiers Oesjanka''' is een [[Hats/nl|Hoed]] voor de [[Heavy/nl|Heavy]]. Het ziet eruit als een Oesjanka met een gouden ster in het midden. | De '''Officiers Oesjanka''' is een [[Hats/nl|Hoed]] voor de [[Heavy/nl|Heavy]]. Het ziet eruit als een Oesjanka met een gouden ster in het midden. | ||
− | De | + | De beschrijving van deze hoed is geschreven door [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691082&postcount=21 Potatoblight] {{Lang icon}} voor de [[Hat Describing Contest/nl|Hoeden Beschrijvings Wedstrijd]]. |
== Geverfde varianten == | == Geverfde varianten == | ||
Line 18: | Line 20: | ||
== Update verleden == | == Update verleden == | ||
− | '''[[December 2, 2010 Patch]]''' | + | '''[[September 30, 2010 Patch/nl|30 september 2010 patch]]''' |
− | * De | + | * Deze hoed is verfbaar gemaakt. |
+ | '''[[December 2, 2010 Patch/nl|2 december 2010 patch]]''' | ||
+ | * De verftexturen van deze hoed zijn verbeterd. | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* De beschrijving van deze hoed is een verwijzing naar één van de [[Heavy/nl|Heavy]]'s vaak gebruikte zinnen, [[Media:Heavy_meleedare05_I_will_kill_you_with_bare_hands!.wav|"ik zal je doden met blote handen!"]] | * De beschrijving van deze hoed is een verwijzing naar één van de [[Heavy/nl|Heavy]]'s vaak gebruikte zinnen, [[Media:Heavy_meleedare05_I_will_kill_you_with_bare_hands!.wav|"ik zal je doden met blote handen!"]] | ||
+ | * De woordgrap in de Engelse beschrijving gaat helaas verloren in de vertaling; beer en bloot hebben namelijk dezelfde uitspraak in het Engels. De letterlijke vertaling zou dus zijn, "Deze hoed werd met beren handen gemaakt. Die beer werd met blote handen gedood." | ||
* In de militaire en politie sectoren geeft de kleur van de Oesjanka de rank van de drager aan. Grijs wordt gedragen door militair personeel, groen is for camoeflage en blauw voor politie agenten. Doordat deze Oesjanka zwart is kan men discussiëren of deze Oesjanka een "echte" Officiers Oesjanka is. | * In de militaire en politie sectoren geeft de kleur van de Oesjanka de rank van de drager aan. Grijs wordt gedragen door militair personeel, groen is for camoeflage en blauw voor politie agenten. Doordat deze Oesjanka zwart is kan men discussiëren of deze Oesjanka een "echte" Officiers Oesjanka is. | ||
* {{W|Oesjanka}}'s {{lang icon|en}} zijn meestal gemaakt van schapenvacht, konijn of muskusrat bont. Oesjanka's zijn ook gemaakt van kunstmatig bont. | * {{W|Oesjanka}}'s {{lang icon|en}} zijn meestal gemaakt van schapenvacht, konijn of muskusrat bont. Oesjanka's zijn ook gemaakt van kunstmatig bont. |
Revision as of 21:12, 21 February 2011
“ | I am most dangerous man, in history of WORLD!
Klik om te luisteren
— De Heavy
|
” |
De Officiers Oesjanka is een Hoed voor de Heavy. Het ziet eruit als een Oesjanka met een gouden ster in het midden.
De beschrijving van deze hoed is geschreven door Potatoblight (Engels) voor de Hoeden Beschrijvings Wedstrijd.
Geverfde varianten
Hoofdartikel: Verfblik
Beweeg met de muis over de plaatjes om ze met een zwarte achtergrond te bekijken.
Update verleden
- Deze hoed is verfbaar gemaakt.
- De verftexturen van deze hoed zijn verbeterd.
Trivia
- De beschrijving van deze hoed is een verwijzing naar één van de Heavy's vaak gebruikte zinnen, "ik zal je doden met blote handen!"
- De woordgrap in de Engelse beschrijving gaat helaas verloren in de vertaling; beer en bloot hebben namelijk dezelfde uitspraak in het Engels. De letterlijke vertaling zou dus zijn, "Deze hoed werd met beren handen gemaakt. Die beer werd met blote handen gedood."
- In de militaire en politie sectoren geeft de kleur van de Oesjanka de rank van de drager aan. Grijs wordt gedragen door militair personeel, groen is for camoeflage en blauw voor politie agenten. Doordat deze Oesjanka zwart is kan men discussiëren of deze Oesjanka een "echte" Officiers Oesjanka is.
- Template:W's (Engels) zijn meestal gemaakt van schapenvacht, konijn of muskusrat bont. Oesjanka's zijn ook gemaakt van kunstmatig bont.
|
|