Difference between revisions of "Team balance/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE: Autoequilibrio}}
 
{{DISPLAYTITLE: Autoequilibrio}}
{{Quotation|'''El Heavy'''|I think you need more men!|sound=Heavy_taunts18_I_think_you_need_more_men!.wav}}
+
{{Quotation|'''El Heavy'''|¡Creo que necesitas más hombres!|sound=Heavy_taunts18_I_think_you_need_more_men!_es.wav}}
  
[[Image:Ico teambalance.png|right|thumb|El icono del balance de equipos]]
+
[[Image:Ico teambalance.png|right|thumb|El icono de Autoequilibrio]]
El '''Autoequilibrio''' es una característica del juego que permite equilibrar automaticamente los [[team/es|Equipos]]. Esto es necesario por si se desconectan varios jugadores de un mismo equipo, de esta forma no estaran descompensados.
+
El '''Autoequilibrio''' es una característica del juego que permite equilibrar automaticamente los [[team/es|Equipos]]. Esto es necesario por si se desconectan varios jugadores de un mismo equipo, de esta forma no estaran descompensados. Cuando se va a iniciar el Autoequilibrio, se informa a los jugadores cuanto falta para hacerse efectivo.
 +
 
 +
Aunque el proceso de equilibrio es una condición necesaria, muchos jugadores han expresado su desaprobación a éste por cambiarles de equipo cuando estaban ganando la ronda, o cuando están jugando con conocidos o comunicándose con ellos por voz. En esta situación, los jugadores pueden acordar con el equipo contrario un cambio de jugadores.
  
 
Si el juego te cambia de bando automaticamente y quieres volver a tu equipo inicial, puedes colocarte como espectador y esperar que otra persona ocupe tu lugar.
 
Si el juego te cambia de bando automaticamente y quieres volver a tu equipo inicial, puedes colocarte como espectador y esperar que otra persona ocupe tu lugar.
  
Esta característica puede ser deshabilitada por el servidor con el comando ''mp_autoteambalance''.
+
== Historial de actualización ==
 +
 
 +
'''[[October 25, 2007 Patch/es|Parche del 25 de Octubre de 2007]]'''
 +
* Mejorado el cálculo del código del autoequilibrio para determinar a quien cambiar de equipo
 +
 
 +
'''[[February 28, 2008 Patch]]'''
 +
* Cambiado el código de autoequilibrio para no cambiar jugadores del equipo en el que han perdido la ronda en menos de 60 segundos.
  
 
[[Category:Gameplay/es]]
 
[[Category:Gameplay/es]]

Revision as of 08:08, 8 March 2011

«
¡Creo que necesitas más hombres!
El Heavy
»
El icono de Autoequilibrio

El Autoequilibrio es una característica del juego que permite equilibrar automaticamente los Equipos. Esto es necesario por si se desconectan varios jugadores de un mismo equipo, de esta forma no estaran descompensados. Cuando se va a iniciar el Autoequilibrio, se informa a los jugadores cuanto falta para hacerse efectivo.

Aunque el proceso de equilibrio es una condición necesaria, muchos jugadores han expresado su desaprobación a éste por cambiarles de equipo cuando estaban ganando la ronda, o cuando están jugando con conocidos o comunicándose con ellos por voz. En esta situación, los jugadores pueden acordar con el equipo contrario un cambio de jugadores.

Si el juego te cambia de bando automaticamente y quieres volver a tu equipo inicial, puedes colocarte como espectador y esperar que otra persona ocupe tu lugar.

Historial de actualización

Parche del 25 de Octubre de 2007

  • Mejorado el cálculo del código del autoequilibrio para determinar a quien cambiar de equipo

February 28, 2008 Patch

  • Cambiado el código de autoequilibrio para no cambiar jugadores del equipo en el que han perdido la ronda en menos de 60 segundos.