Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/ru"
m (Перевод изначально был завершён.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Карты) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 108: | Line 108: | ||
{{main|List of maps/ru|l1=Список карт}} | {{main|List of maps/ru|l1=Список карт}} | ||
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| + | |-style="height:20px;" | ||
| + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}} | ||
| + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}} | ||
| + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}} | ||
| + | ! class="header" style="background-color:#6A5587;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} | ||
|- | |- | ||
| − | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event{{if lang}}|<font color="white">Gorge Event</font>]]''' | |
| − | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event{{if lang}}]] | |
| − | + | | style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Gorge Event | ||
| − | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event | ||
| − | | style="background:#F1ECF7" | ''' | ||
| {{code|cp_gorge_event}} | | {{code|cp_gorge_event}} | ||
|- | |- | ||
| − | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellstone{{if lang}}|<font color="white">Hellstone</font>]]''' |
| − | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone{{if lang}}]] |
| − | | style="background:#F1ECF7" | ''' | + | | style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Payload}}'''<br>[[File:Hellstone cart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| − | | {{code| | + | | {{code|pl_millstone_event}} |
|- | |- | ||
| − | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Moonshine Event{{if lang}}|<font color="white">Moonshine Event</font>]]''' |
| − | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event{{if lang}}]] |
| − | | style="background:#F1ECF7" | ''' | + | | style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|King of the Hill}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]] |
| {{code|koth_moonshine_event}} | | {{code|koth_moonshine_event}} | ||
|- | |- | ||
| − | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Sinshine{{if lang}}|<font color="white">Sinshine</font>]]''' |
| − | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine{{if lang}}]] |
| − | | style="background:#F1ECF7" | ''' | + | | style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Control Point}}'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] |
| {{code|cp_sunshine_event}} | | {{code|cp_sunshine_event}} | ||
|- | |- | ||
| − | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire | + | | style="background:#AD9DC3" | '''[[Hellfire{{if lang}}|<font color="white">Hellfire</font>]]''' |
| − | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire | + | | style="background:#F1ECF7" | [[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire{{if lang}}]] |
| − | | style="background:#F1ECF7" | ''' | + | | style="background:#F1ECF7" | '''{{gamemode link|Mannpower}}'''<br>[[File:Backpack Grappling Hook.png|50px|link=Mannpower{{if lang}}]] |
| {{code|ctf_hellfire}} | | {{code|ctf_hellfire}} | ||
|} | |} | ||
| Line 142: | Line 142: | ||
=== Необычные эффекты === | === Необычные эффекты === | ||
{{main|Unusual effects/ru|l1=Необычные эффекты}} | {{main|Unusual effects/ru|l1=Необычные эффекты}} | ||
| − | + | {{Scream Fortress 2015 Unusual effects}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Галерея == | == Галерея == | ||
Latest revision as of 01:27, 22 January 2025
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 28 октября 2015».
| « | Сегодня на вас обрушится Беспощадная Кавалькада хеллоуинского прошлого!
|
» |
Вииизг Фортресс 2015 — это крупное обновление, которое было выпущено 28 октября 2015 года. Обновление было анонсировано комиксом Гаргульи и Гравий и включает в себя: 2 новые насмешки, 5 новых карт, 19 аксессуаров и новую кампанию. Но вместо того чтоб вводить новый режим или Босса, обновление вернуло все особенности прошлых Хеллоуинских событий; показало Проклятую гаргулью и Маразмиссии.
Содержание
Хронология
Прием предметов для обновления был начат 21 сентября 2015 через официальный блог Team Fortress 2 и продолжался вплоть до 18 октября 2015.
Событие началось 28 октября 2015 и должно было завершиться 11 ноября 2015.
11 ноября 2015 событие было продлено до 12 ноября 2015.
Нововведения
Аксессуары
Основная статья: Аксессуары
Насмешки
Основная статья: Насмешки
| Солдатская скорбь | ||
| Улётные мётлы |
Инструменты
Основная статья: Инструменты
| Гаргулий кейс | |
| Гаргулий ключ | |
| Проклятая гаргулья |
Карты
Основная статья: Список карт
| Название | Изображение | Режим игры | Имя файла |
|---|---|---|---|
| Gorge Event | Контрольные точки |
cp_gorge_event
| |
| Hellstone | Сопровождение |
pl_millstone_event
| |
| Moonshine Event | Царь горы |
koth_moonshine_event
| |
| Sinshine | Контрольные точки |
cp_sunshine_event
| |
| Hellfire | Супер-Манн |
ctf_hellfire
|
Необычные эффекты
Основная статья: Необычные эффекты
| Список эффектов необычного типа, добавленных в обновлении Вииизг Фортресс 2015 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Эффекты для аксессуаров | ||||||
| Смерть в стиле диско | Загадка для всех | Я сам в шоке | Эфирный шлейф | Бесплотный шлейф | Первобытный ужас | |
| Дух пламени | ||||||
Галерея
Страница Вииизг Фортресс 2015 на официальном сайте (английский)
Ссылки
- Страница Вииизг Фортресс 2015 (русский)
| |||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||