Difference between revisions of "Buff Banner/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(updated/matched bugs with the english version)
(Updated.)
 
(34 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
{{DISPLAYTITLE:Buff-Banner}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = Buff-Banner
+
| type              = weapon
| type            = weapon
+
| image              = SoldierBuff.png
| image           = SoldierBuff.png
+
| 3d-image-1        = Buff Banner
| used-by         = [[Soldier/de|Soldier]]
+
| 3d-image-2        = Buff Banner Alt
| slot           = secondary
+
| 3d-image-3        = Buff Banner Alt 2
| released       = [[December 17, 2009 Patch/de|WAR! Update]]
+
| 3d-image-4        = Buff Banner Alt 3
| availability   = Freischalten, Fund, Herstellen, Kauf
+
| 3d-image-5        = Buff Banner Festive
| medieval       = yes
+
| 3d-image-7        = Buff Banner Backpack Festive
| ammo-loaded     = N/A
+
| 3d-button-1        = default_half
| ammo-carried   = N/A
+
| 3d-button-2        = default_half
| loadout         = yes
+
| 3d-button-3        = default_half
   | level        = Schlachtbanner Level 5
+
| 3d-button-4        = default_half
| loadout-name    = Das Buff-Banner
+
| 3d-button-5        = colored_pair
   | att-1-neutral = Sorgt für einen offensiven Buff, der Teammitglieder in der Nähe zu mini-kritischen Treffern verhilft.
+
| 3d-button-7        = colored_pair
 +
| 3d-viewname-1      = Kombiniert
 +
| 3d-viewname-2      = Banner
 +
| 3d-viewname-3      = Horn
 +
| 3d-viewname-4      = Rucksack
 +
| 3d-viewname-5      = Kombiniert festlich
 +
| 3d-viewname-7      = Rucksack festlich
 +
| hide-kill-icon    = yes
 +
| used-by           = {{used by|Soldier}}
 +
| slot               = secondary
 +
| equip-region      = back
 +
| released           = {{Patch name|12|17|2009}}
 +
| released-major    = WAR! Update
 +
| availability       = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate52-festive|crate92-strange|collectors}}
 +
| marketable        = yes
 +
| numbered          = no
 +
| medieval           = yes
 +
| ammo-loaded       = {{common string|N/A}}
 +
| ammo-carried       = {{common string|N/A}}
 +
| loadout           = yes
 +
   | item-kind        = {{item kind|Battle Banner}}
 +
  | item-level      = 5
 +
   | item-description = {{item description|Buff Banner}}
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Soldier-Update Werbeflyer|Geben Sie zu: Wie oft schon haben Sie das Gefühl gehabt, dass Sie ihr Team zusammenhalten? . . Wie wäre es, die lahmen Volltrottel zu motivieren, damit sie ihr Kriegsgesicht aufsetzen und kämpfen?}}
 
{{Quotation|Soldier-Update Werbeflyer|Geben Sie zu: Wie oft schon haben Sie das Gefühl gehabt, dass Sie ihr Team zusammenhalten? . . Wie wäre es, die lahmen Volltrottel zu motivieren, damit sie ihr Kriegsgesicht aufsetzen und kämpfen?}}
  
Das '''Buff Banner''' (auch bekannt als '''BB''', '''Bugle''' oder einfach nur '''Banner''') ist eine freischaltbare Sekundärwaffe für den [[Soldier/de|Soldier]]. Es erscheint als zerfetztes Feldzeichen, befestigt an einem kleinen Rucksack, begleitet von einer verdellten Trompete. Die Flagge, welche über [[jiggle bones/de|realistische Bewegungen]] verfügt, verbleibt bis zur Aktivierung im Rucksack, wird dann mit einer Stange an den Sack montiert.
+
Das '''{{item name|Buff Banner}}''' ist eine freischaltbare [[Weapons/de#soldiersecondary|Sekundärwaffe]] für den [[Soldier/de|Soldier]]. Es handelt sich um ein zerfetztes [[w:de:Feldzeichen|Feldzeichen]], befestigt an einem kleinen Rucksack, begleitet von einer verdellten Trompete. Die rechteckige und blassgelbe Flagge mit braunen Akzenten [[jiggle bones/de|bewegt]] sich realistisch und verbleibt bis zur Aktivierung im Rucksack. Bei Aktivierung erscheint die Flagge an einer am Rucksack montierten Stange.
  
Durch das Ausrüsten des Buff Banners kann die "Wut-Leiste" des Soldiers sichtbar gemacht werden, die sich mit dem Austeilen von Schaden erhöht. Die Wut-Leiste ist aufgefüllt, nachdem der Soldier 600 Schadenspunkte in einem einzigen Leben ausgeteilt hat. Nun kann er in ein Horn blasen um sein Team zu motivieren. Während der 10 Sekunden nach dem Blasen, werden alle Teamkameraden innerhalb von 450 Hammer Einheiten in der Nähe des Soldier (inklusive ihn selbst), [[Critical hits/de#Mini-kritische Treffer|mini-kritische Treffer]] austeilen. Gestärkte Spieler im Radius besitzen teamfarbene Lichtringe um ihre Füße und ihre Waffen. Sie leuchten ähnlich, wie bei [[Critical hits/de#Erzwungene kritischen Treffer|erzwungenen mini-kritischen Treffern]] auf.
+
Durch das Ausrüsten des {{item name|Buff Banner}}s wird die "Wut"-Leiste des Soldiers angezeigt, die sich mit dem Austeilen von Schaden erhöht. Die Wut-Leiste ist aufgefüllt, nachdem der Soldier 600 Schadenspunkte in einem einzigen Leben ausgeteilt hat. Nun kann er in das Horn blasen, um sein Team zu mobilisieren (dabei werden verschiedene Töne abgespielt, je nachdem ob er im Team [[Media:Buff banner horn red.wav|RED]] oder than when on [[Media:Buff banner horn blue.wav|BLU]] ist). Tötet man einen Spieler durch einen [[Telefrag/de|Telefrag]], wird die Wut-Leiste sofort voll. Durch das Wechseln der Klasse, durch Sterben oder durch das Ablegen des Gegenstands wird die Wut-Leiste leer.
  
Das Buff-Banner selbst erscheint, nachdem das Trompetensignal ertönt ist, was ungefähr 3 Sekunden dauert. Es ist jedoch möglich, zu verhindern, dass das Banner erscheint, wenn die Primärfeuertaste (standardmäßig linke Maustaste) gedrückt gehalten wird, bevor das Signal endet.
+
Während 10 Sekunden nach der Aktivierung teilen alle Teamkameraden innerhalb von 450 [[Hammer unit/de|Hammer-Einheiten]] in der Nähe des Soldiers (inklusive ihm selbst), [[Critical hits/de#Mini-kritische Treffer|mini-kritische Treffer]] aus. Gestärkte Spieler im Radius erhalten teamfarbene Lichtringe um ihre Füße und ihre Waffen leuchten ähnlich wie bei [[Critical hits/de#Erzwungene kritische Treffer|erzwungenen kritischen Treffern]] auf. Es ist möglich, die Aktivierung des Effekts nach dem Trompeten zu verzögern, indem die primäre Feuertaste {{DK|MOUSE1}} gedrückt gehalten wird.
  
Obwohl Mitspieler den Buff nur erhalten können, wenn sie innerhalb des Buff-Radius stehen, muss die Schadensquelle nicht in dem Radius sein, sodass fliegende [[Rocket Launcher/de|Raketen]], vorher gelegte [[Stickybomb Launcher/de|Haftbomben]], [[Sentry Gun/de|Sentrys]] und [[afterburn/de|Brennschaden]] mini-kritische Treffer austeilen, solange ihr Ersteller innerhalb des Radius steht, wenn der Schaden ausgeteilt wird. Andersherum bedeutet das, wenn eine Schadensquelle im Buff-Radius steht, aber ihr Ersteller nicht, wird nur normaler Schaden ausgeteilt.
+
Obwohl Mitspieler den Buff nur erhalten können, wenn sie innerhalb des Buff-Radius stehen, muss die Schadensquelle nicht in dem Radius sein, sodass fliegende [[Rocket Launcher/de|Raketen]], vorher gelegte [[Stickybomb Launcher/de|Haftbomben]], [[Sentry Gun/de|Sentrys]] und [[afterburn/de|Brennschaden]] ebenfalls mini-kritische Treffer austeilen, solange ihr Urheber innerhalb des Radius steht, während der Schaden tatsächlich ausgeteilt wird. Andersherum bedeutet das, dass eine Schadensquelle im Buff-Radius nur normalen Schaden austeilt, wenn ihr Urheber nicht in Reichweite ist.
  
Klassenwechsel oder der Tod des Soldiers leert die Wut-Leiste. Das Abrüsten des Buff Banners lehrt die Anzeige nicht, sondern versteckt sie nur. Tatsächlich kann der Soldier Wut aufbauen, ohne das Buff-Banner zu tragen, indem er Schaden mit seinen Waffen anrichten und dann an einem [[resupply cabinet/de|Versorgungsschrank]] das Buff-Banner ausrüsten, um eine vorgefüllte Leiste vorzufinden.
+
Das {{item name|Buff Banner}} wird automatisch mit dem Erreichen von 17 [[Soldier achievements/de|Soldier-Errungenschaften]] freigeschaltet.
  
==Schaden==
+
== Schaden und Funktionszeiten ==
{{See also|Damage/de|l1=Schaden}}
+
{{Damage table
Keiner. Wut-Leiste braucht 600 Schaden um aufgefüllt zu werden.
+
| effect range    = 450 [[unit/de|Einheiten]]
 +
| damage            = yes
 +
|  charge fill dmg  = {{tooltip|600|Zugefügter Schaden}}
  
==Funktionszeiten==
+
| function times    = yes
* Angriffsintervall: 10 Sek.
+
|  effect time      = 10 s
* Trompetensignaldauer: ~3 Sek.
+
|  activation time  = 2,645 s
 +
}}
  
Diese Werte wurden von der Community annähernd gemessen.
+
{{Weapon Demonstration}}
  
{{Weapon Demonstration}}
+
==Herstellen==
 +
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
  
==Teile==
+
===Blaupause===
<gallery>
+
{{Blueprint | autoresult = Soldier secondary}}
File:Buff Banner Buffpack.png
 
File:Buff Banner Bugle.png
 
File:Buff Banner Flag.png
 
</gallery>
 
  
== Als Handwerkszutat ==
+
=== Als Handwerkszutat ===
{{See also|Crafting/de|l1=Herstellen}}
 
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Buff Banner
 
| ingredient-1 = Buff Banner
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| result      = Battalion's Backup
 
| result      = Battalion's Backup
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Buff Banner
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-3 = Sticky Jumper
 +
| result = B.A.S.E. Jumper
 +
}}
 +
 +
== Seltsame Variante ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Battle Banner}}
 +
| rankson = Banners deployed
 +
| festive = yes
 +
| item-name = {{item name|Buff Banner}}
 +
| custom-icon = Backpack Buff Banner.png
 +
  | item-description = {{item description|Buff Banner}}
 +
| can deal taunt damage = no
 +
| can deal damage = no
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
| notes =
 
}}
 
}}
  
 
==Zugehörige Errungenschaften==
 
==Zugehörige Errungenschaften==
  
{|width=100% border=0 align=center
+
=== {{Class link|Soldier}} ===
|[[Image:Tf soldier banner of brothers.png|64px]]
+
{{Achievement table
|width=50%|''' Wir waren wie Brüder '''
+
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Banner of Brothers}}
Motivieren Sie 5 Steam-Freunde gleichzeitig mit dem Buff-Banner.
+
| 2 = {{Show achievement|Soldier|The Boostie Boys}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Turbocharger}}
 +
}}
 +
 
 +
== Update-Verlauf ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
 +
* Das Item wurde ins Spiel eingefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|22|2009}}'''
 +
* Fehler behoben: Wut bei Nutzung des {{item name|Buff Banner}} wird inkonsistent generiert.
 +
* Fehler behoben: Spieler behlaten ihre Wut-Anzeige, auch wenn das Buff-Banner gar nicht ausgerüstet ist.
 +
* Fehler behoben: Vorratsschrank setzt die Wut-Anzeige und den Status des Buff-Banners nicht korrekt zurück.
 +
* Fehler behoben: Das Buff-Banner funktioniert nicht, wenn {{code|+reload}} mit der Konsole aktiviert wird.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|6|2010}}'''
 +
* Die Wutanzeige des Buff-Banners wird beim Berühren eines Vorratsschrankes nicht mehr geleert.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 +
* Der Soldier generiert Wut 40% schneller.
 +
* Der Effekt des Buff-Banners wurde von 14 auf 10 Sekunden reduziert.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
 +
* Der Buff-Banner verwendet jetzt [[Jiggle bones/de|Jiggly Bones]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden der "{{item link|Battalion's Backup}}"-Blaupause hinzugefügt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|6|2010}}'''
 +
* Soldiers verlieren jetzt ihre Wutanzeige, wenn sie die [[loadout/de|Ausrüstung]] wechseln.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
 +
* Aktualisierung des Flaggenmodells mit Optimierungen und neuen [[Level of detail/de|LOD]]s.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 +
* Aktualisierung des Signalhorn-Modells mit Optimierungen und neuen Details.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|10|2011}}'''
 +
* Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Spieler bei manchen Klassen die falschen Rucksäcke sahen.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* Fehler behoben: Falsche Animationen für den {{item name|Buff Banner}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2012}}'''
 +
* Es wurde ein Fehler behoben, bei dem der Buff und die Wut-Leiste nicht immer zurückgesetzt wurde.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|20|2012|major=Mecha Update}}'''
 +
* Eine [[Festive weapons/de|festliche]] Variante wurde hinzugefügt.
 +
* {{Undocumented}} Wut kann nun auch von [[Tank Robot/de|Tanks]] in [[Mann vs. Machine/de|Mann vs. Machine]] generiert werden.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
 +
* Fehler behoben, bei dem das seltsame festliche {{item name|Buff Banner}} die Benutzungen nicht immer zählte.
 +
* Das festliche {{item name|Buff Banner}} wurde der Liste von erlaubten Gegenständen im [[Medieval Mode/de|Mittelaltermodus]] hinzugefügt.
  
|[[Image:Tf soldier the boostie boys.png|64px]]
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
|width=50%|''' Crash! Buff! Bang! '''
+
* {{Undocumented}} Der Text "Mini-Krit!" wurde der Gesundheitsleiste hinzugefügt, wenn der Effekt des {{item name|Buff Banner}}s aktiv ist.
Motivieren Sie in einzigem Leben 15 Verbündete mit dem Buff-Banner.
+
* {{Undocumented}} Beschreibung geändert von "Sorgt für einen offensiven Buff, der Teammitgliedern in der Nähe zu Mini-Krits verhilft." zu "Sorgt für einen offensiven Buff, der Teammitgliedern in der Nähe zu Mini-Krits verhilft. Durch verursachten Schaden erhöht sich die Wut."
|}
 
  
==Vorherige Änderungen==
+
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
'''[[December 22, 2009 Patch/de|22. Dezember 2009 Patch]]'''
+
* {{Undocumented}} Der Gegenstand wurde in der Qualität [[Collector's/de|Sammlerstück]] hinzugefügt.
* Fehler behoben: Inkonsequente Generierung der Wut beim Buff-Banner
 
* Fehler behoben: Spieler behlaten ihre Wut-Anzeige, wenn das Buff-Banner gar nicht ausgerüstet ist
 
* Fehler behoben: Vorratsschrank setzt die Wut-Anzeige und den Status des Buff-Banners nicht richtig zurück
 
* Fehler behoben: Das Buff-Banner funktioniert nicht, wenn +reload mit der Konsole gewirkt wird
 
  
'''[[January 6, 2010 Patch/de|6. Januar 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|4|1|2014}}'''
* Die Wutanzeige des Buff-Banners wird beim Berühren eines Vorratsschrankes nicht mehr auf null gesetzt
+
* {{Undocumented}} Es wurde ein Fehler behoben, bei dem das Glühen der Waffe bei Aktivierung nicht immer dargestellt wurde.
  
'''[[January 13, 2010 Patch/de|13. Januar 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|11|20|2014}}'''
* Der Soldier generiert Wut 40% schneller
+
* {{Undocumented}} Modell aktualisiert.
* Der Effekt des Buff-Banners ist von 14 auf 10 Sekunden reduziert
 
  
'''[[April 28, 2010 Patch/de|28. April 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|3|12|2015}}'''
* Die dad Buff-Banner verwenden jetzt [[Jiggle bones/de|Jiggly Bones]]  
+
* [[Strange/de|Seltsame]] Qualität der Waffe hinzugefügt.
  
'''[[October 6, 2010 Patch/de|6. Oktober 2010 Patch]]'''
+
'''{{Patch name|7|18|2024|num=1|major=Summer 2024 Update}}'''
* Soldiers verlieren jetzt ihre Wutanzeige, wenn sie die Ausrüstung wechseln
+
* Die Materialien des {{item name|Buff Banner}}enthalten nun Phong-Masken sowie fehlende Materialparameter (Fehler wurde von der Community durch [https://steamcommunity.com/profiles/76561198050542524 Lindon] behoben).}}
  
'''[[February 3, 2011 Patch/de|3. Februar 2011]]'''
+
== Ungenutzte Inhalte ==
* Aktualisierung des Flaggenmodells, mit Optimierungen und neuem [[LOD]]s.
+
* In den Spieldateien finden sich zwei ungenutzte Texturen für separate "Angriffs"- und "Verteidigungs"-Banner, welche eine Explosion mit orangem Hintergrund respektive ein Schild mit grünem Hintergrund darstellt. Wieso das defensive Konzept nicht zu Beginn des Spiels enthalten war, ist nicht bekannt. Es wurde dem Spiel jedoch mit der Einführung des {{item link|Battalion's Backup}} hinzugefügt.
 +
* In den VPK existiert eine BLU-Version der Flagge (aufgeführt als {{code|c_buffbanner_blue}}).
  
== Bugs ==
+
== Fehler ==
*Das Buff-Banner benutzt die gleiche Wutanzeige wie das [[Battalion's Backup/de|Batallionsbackup]]. Nachdem der Spieler die Anzeige mit dieser Waffe aufgefüllt hat, kann er das Bataillonsbackup mit dem [[Resupply locker/de#Areas|Vorratsschrank]] ausrüsten und seine geladene Anzeige behalten. Dies funktioniert allerdings nur, wenn der Spieler vorher die Option "Automatischer Respawn nach Wechsel der Ausrüstung" deaktiviert hat.
+
*Wenn der Spieler zu einem anderen Banner wechselt und den [[Resupply locker/de#Areas|Vorratsschrank]] besucht, bleibt seine Wut-Leiste erhalten.
*Das Buff-Banner leuchtet nicht, wenn der Spieler eine [[Crit boost/de#Crit boost|kritische Verstärkung]] erhält. Dennoch kann die kritische "Elektrizität" gesehen werden.
+
*Wenn der Spieler die Sekundärwaffe wechselt, während der Buff aktiv ist, bleibt er bis zum Ablauf der Zeit aktiv.
*Wenn das Buff-Banner während der [[Humiliation/de|Demütigung]] von einem Soldier des gewonnenen Teams benutzt wird, wird es nach dem Begin einer neuen Runde sofort ausgelöst und er und sein Team können minikritische Treffer ausrichten. Der Effekt wird aber ganz normal nach Ablauf der Anzeige verschwinden.  
+
*Die seltsame Variante des Gegenstands zählt beim Kampf gegen Bots mit, wenn {{code|sv_cheats}} auf {{code|1}} gesetzt ist.
  
 
== Sonstiges ==
 
== Sonstiges ==
* Das Horn wurde ursprünglich dem amerikanischen Affenastronauten [[NPC#Poopy Joe/de|Poopy Joe]] gegeben, damit er es nutzen kann, falls er in Gefahr sei. Es tauchte nach dem tragischen Unfall, aus völlig anderen Gründen bei [[Mann Co./de|Mann Co.]] auf. <ref name="war_bugle">[[WAR! Update/de|WAR!-Update]] Comic, [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Zeitungsausschnitt Easter Egg]</ref>
+
* Das Horn wurde ursprünglich dem amerikanischen Affenastronauten [[NPC/de#Poopy Joe|Poopy Joe]] gegeben, damit er es nutzen kann, falls er in Gefahr ist. Es tauchte nach dem tragischen Unfall, aus völlig anderen Gründen bei [[Mann Co./de|Mann Co.]] auf. <ref name="war_bugle">[[WAR! Update/de|WAR!-Update]] Comic, [http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/poopyjoe.htm Zeitungsausschnitt Easter Egg] {{lang icon|en}} </ref>
*Das Buff-Banner hat unterschiedliche Sounds für beide Teams [[Media:Buff banner horn red.wav|RED]] Team und [[Media:Buff banner horn blue.wav|BLU]] Team.
+
** Das Horn wird auf diese Weise am Ende einer Runde auf der Karte {{map link|Doomsday}} benutzt. Es kann gehört werden, als die Rakete abstürzt nachdem ihr vorzeitig der Kraftstoff ausgeht.
* Der Glanz-Effekt des Buff Banners ist für beide Teams unterschiedlich, entspricht aber nicht deren Teamfarben. RED hat einen goldenen Glanz, während BLU einen frischen (grünblauen) Glanz hat. Es sollte wahrscheinlich Verwirrung mit dem Effekt der standard kritischen Verstärkung ausschließen.
+
*Auf der Rückseite des Buff-Banners steht der Text "Screaming Eagles". Dies ist eine Referenz zu der [[w:de:101. US-Luftlandedivision|101ten Luftlandedivision]] der Armee der Vereinigten Staaten, welche den Namen "The Screaming Eagles" (Schreiende Adler) tragen.
* Es gibt in den Spieldateien zwei ungenutzte Texturen für ein Angriff- und Verteidigungsbanner, wobei das eine als Symbol eine Explosion zeigt (mit orangenem Hintergrund) und das andere einen Schild (mit grünem Hintergrund).
+
*Beim [[Festive weapons/de|festliche Variante]] des Gegenstands ist der Text "Screaming Eagles" durch "Smissmas" ersetzt worden.
**Aus dem Verteidigungsbanner wurde später der [[Battalion's Backup/de|Bataillonsbeistand]], welcher 35% Resistenz gegen Schaden und Immunität gegen kritische Treffer bewirken kann.
+
** Weiterhin wird der Totenkopfaufnäher mit einem Aufnäher, der der {{item link|Pyromancer's Mask}} mit zwei Zuckerstangen statt Knochen gleicht, ersetzt.
*Auf der Rückseite des Buff-Banners steht der Text "Screaming Eagles." Dies ist eine Referenz zu der {{w|101st Airborne Division}} der Armee der Vereinigten Staaten, welche den Namen The Screaming Eagles tragen.
 
*Die Jonglieren-Verspottung des Buff-Banners wurde vor dem WAR!-Update von der [[Shotgun/de|Schrotflinte]] genutzt.
 
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
Line 109: Line 203:
 
File:Buff Banner 1st person.png|Sicht aus der ersten Person.
 
File:Buff Banner 1st person.png|Sicht aus der ersten Person.
 
File:Buff Banner Buffpack.png|Der Rucksack.
 
File:Buff Banner Buffpack.png|Der Rucksack.
 +
File:RED Festive Buff Banner.png|[[RED/de|RED]], [[Festive weapons/de|Festliche Variante]].
 +
File:BLU Festive Buff Banner.png|[[BLU/de|BLU]], Festliche Variante.
 
File:Buff Banner Bugle.png|Die Trompete.
 
File:Buff Banner Bugle.png|Die Trompete.
 
File:Buff Banner Flag.png|Die Flagge.
 
File:Buff Banner Flag.png|Die Flagge.
File:Buff Banner Use.png|Verstärkte Spieler.
+
File:Buff Banner RED icon.png|[[Heads-up display/de|HUD]]-Symbol während das Banner bei RED aktiv ist.
 +
File:Buff Banner BLU icon.png|HUD-Symbol während das Banner bei BLU aktiv ist.
 +
File:Buff Banner Use.png|Unter dem Effekt stehende Spieler.
 +
File:Buff Banner Unused Attack.png|Ungenutzte Flaggentextur für Angriffe.
 +
File:Buff Banner Unused Defend.png|Ungenutzte Flaggentextur für Verteidigungszwecke.
 +
File:C_buffbanner_blue.png|Ungenutzte Textur für die BLU-Variante der Flagge.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== Siehe auch ==
 
*[[Soldier strategy#Buff Banner|Buff-Banner Strategie]]
 
  
 
==Referenzen==
 
==Referenzen==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
== Siehe auch ==
 +
* [[Basic Soldier strategy/de#Buff-Banner + Reskins|Buff-Banner-Strategie]]
 +
* [[Festive weapons/de|Festliche Waffen]]
  
 
==Externe Links==
 
==Externe Links==
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 The Soldier Update - The Buff Banner]
+
*[http://www.teamfortress.com/soldierupdate/index.htm#item_3 Das Soldier Update - Der Buff-Banner] {{Lang icon|en}}
  
 +
{{WarUpdateNav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Soldier Nav}}
  
{{Allweapons Nav/de}}
+
[[Category:Jiggleboned/de]]
<br/>
 
{{Soldier Nav/de}}
 

Latest revision as of 19:18, 8 July 2025

Geben Sie zu: Wie oft schon haben Sie das Gefühl gehabt, dass Sie ihr Team zusammenhalten? . . Wie wäre es, die lahmen Volltrottel zu motivieren, damit sie ihr Kriegsgesicht aufsetzen und kämpfen?
— Soldier-Update Werbeflyer

Das Buff-Banner ist eine freischaltbare Sekundärwaffe für den Soldier. Es handelt sich um ein zerfetztes Feldzeichen, befestigt an einem kleinen Rucksack, begleitet von einer verdellten Trompete. Die rechteckige und blassgelbe Flagge mit braunen Akzenten bewegt sich realistisch und verbleibt bis zur Aktivierung im Rucksack. Bei Aktivierung erscheint die Flagge an einer am Rucksack montierten Stange.

Durch das Ausrüsten des Buff-Banners wird die "Wut"-Leiste des Soldiers angezeigt, die sich mit dem Austeilen von Schaden erhöht. Die Wut-Leiste ist aufgefüllt, nachdem der Soldier 600 Schadenspunkte in einem einzigen Leben ausgeteilt hat. Nun kann er in das Horn blasen, um sein Team zu mobilisieren (dabei werden verschiedene Töne abgespielt, je nachdem ob er im Team RED oder than when on BLU ist). Tötet man einen Spieler durch einen Telefrag, wird die Wut-Leiste sofort voll. Durch das Wechseln der Klasse, durch Sterben oder durch das Ablegen des Gegenstands wird die Wut-Leiste leer.

Während 10 Sekunden nach der Aktivierung teilen alle Teamkameraden innerhalb von 450 Hammer-Einheiten in der Nähe des Soldiers (inklusive ihm selbst), mini-kritische Treffer aus. Gestärkte Spieler im Radius erhalten teamfarbene Lichtringe um ihre Füße und ihre Waffen leuchten ähnlich wie bei erzwungenen kritischen Treffern auf. Es ist möglich, die Aktivierung des Effekts nach dem Trompeten zu verzögern, indem die primäre Feuertaste (StandardtasteMOUSE1) gedrückt gehalten wird.

Obwohl Mitspieler den Buff nur erhalten können, wenn sie innerhalb des Buff-Radius stehen, muss die Schadensquelle nicht in dem Radius sein, sodass fliegende Raketen, vorher gelegte Haftbomben, Sentrys und Brennschaden ebenfalls mini-kritische Treffer austeilen, solange ihr Urheber innerhalb des Radius steht, während der Schaden tatsächlich ausgeteilt wird. Andersherum bedeutet das, dass eine Schadensquelle im Buff-Radius nur normalen Schaden austeilt, wenn ihr Urheber nicht in Reichweite ist.

Das Buff-Banner wird automatisch mit dem Erreichen von 17 Soldier-Errungenschaften freigeschaltet.

Schaden und Funktionszeiten

Siehe auch: Schaden
Schaden und Funktionszeiten
Effektreichweite 450 Einheiten
Schaden
Aufladungsschaden 600
Funktionszeiten
Effektdauer 10 s
Aktivierungszeit 2,645 s
Werte sind ungefähre Angaben und wurden durch Tests der Community ermittelt.

Demonstration

Herstellen

Siehe auch: Herstellen

Blaupause

Klassentoken – Soldier Slottoken – Sekundär Restmetall Mögliche Ergebnisse
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Buff Banner.png Item icon Gunboats.png Item icon Battalion's Backup.png Item icon Concheror.png
Item icon Mantreads.png Item icon Reserve Shooter.png Item icon Righteous Bison.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png
Item icon Panic Attack.png

Als Handwerkszutat

Buff-Banner Altmetall Bataillonsbeistand
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Battalion's Backup.png
Buff-Banner Altmetall Haftbombenspringer B.A.S.E.-Jumper
Item icon Buff Banner.png + Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Sticky Jumper.png = Item icon B.A.S.E. Jumper.png

Seltsame Variante


Zugehörige Errungenschaften

Leaderboard class soldier.png Soldier

Crash! Buff! Bang!
Crash! Buff! Bang!
Motivieren Sie in einzigem Leben 15 Verbündete mit dem Buff-Banner.

Mvm navicon.png Mann vs. Maschinenschaften

Turbolader
Turbolader
Motivieren Sie als Soldier 4 oder mehr Teammitglieder in einer einzigen Welle mit Ihrem Buff-Banner.

Update-Verlauf

17. Dezember 2009 Patch (WAR!-Update)
  • Das Item wurde ins Spiel eingefügt.

22. Dezember 2009 Patch

  • Fehler behoben: Wut bei Nutzung des Buff-Banner wird inkonsistent generiert.
  • Fehler behoben: Spieler behlaten ihre Wut-Anzeige, auch wenn das Buff-Banner gar nicht ausgerüstet ist.
  • Fehler behoben: Vorratsschrank setzt die Wut-Anzeige und den Status des Buff-Banners nicht korrekt zurück.
  • Fehler behoben: Das Buff-Banner funktioniert nicht, wenn +reload mit der Konsole aktiviert wird.

6. Januar 2010 Patch

  • Die Wutanzeige des Buff-Banners wird beim Berühren eines Vorratsschrankes nicht mehr geleert.

13. Januar 2010 Patch

  • Der Soldier generiert Wut 40% schneller.
  • Der Effekt des Buff-Banners wurde von 14 auf 10 Sekunden reduziert.

28. April 2010 Patch

30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)

  • [Undokumentiert] Die Waffe wurde als Zutat für das Schmieden der "Bataillonsbeistand"-Blaupause hinzugefügt.

6. Oktober 2010 Patch

  • Soldiers verlieren jetzt ihre Wutanzeige, wenn sie die Ausrüstung wechseln.

3. Februar 2011 Patch

  • Aktualisierung des Flaggenmodells mit Optimierungen und neuen LODs.

10. März 2011 Patch (Shogun-Paket)

  • Aktualisierung des Signalhorn-Modells mit Optimierungen und neuen Details.

10. Juni 2011 Patch

  • Es wurde ein Fehler behoben, bei dem Spieler bei manchen Klassen die falschen Rucksäcke sahen.

11. Januar 2012 Patch

  • Fehler behoben: Falsche Animationen für den Buff-Banner.

15. März 2012 Patch

  • Es wurde ein Fehler behoben, bei dem der Buff und die Wut-Leiste nicht immer zurückgesetzt wurde.

20. Dezember 2012 Patch (Mecha-Update)

16. Januar 2013 Patch

  • Fehler behoben, bei dem das seltsame festliche Buff-Banner die Benutzungen nicht immer zählte.
  • Das festliche Buff-Banner wurde der Liste von erlaubten Gegenständen im Mittelaltermodus hinzugefügt.

10. Juli 2013 Patch

  • [Undokumentiert] Der Text "Mini-Krit!" wurde der Gesundheitsleiste hinzugefügt, wenn der Effekt des Buff-Banners aktiv ist.
  • [Undokumentiert] Beschreibung geändert von "Sorgt für einen offensiven Buff, der Teammitgliedern in der Nähe zu Mini-Krits verhilft." zu "Sorgt für einen offensiven Buff, der Teammitgliedern in der Nähe zu Mini-Krits verhilft. Durch verursachten Schaden erhöht sich die Wut."

12. November 2013 Patch

  • [Undokumentiert] Der Gegenstand wurde in der Qualität Sammlerstück hinzugefügt.

1. April 2014 Patch

  • [Undokumentiert] Es wurde ein Fehler behoben, bei dem das Glühen der Waffe bei Aktivierung nicht immer dargestellt wurde.

20. November 2014 Patch

  • [Undokumentiert] Modell aktualisiert.

12. März 2015 Patch

  • Seltsame Qualität der Waffe hinzugefügt.

18. Juli 2024 Patch 1 (Sommer 2024-Paket)

  • Die Materialien des Buff-Bannerenthalten nun Phong-Masken sowie fehlende Materialparameter (Fehler wurde von der Community durch Lindon behoben).

Ungenutzte Inhalte

  • In den Spieldateien finden sich zwei ungenutzte Texturen für separate "Angriffs"- und "Verteidigungs"-Banner, welche eine Explosion mit orangem Hintergrund respektive ein Schild mit grünem Hintergrund darstellt. Wieso das defensive Konzept nicht zu Beginn des Spiels enthalten war, ist nicht bekannt. Es wurde dem Spiel jedoch mit der Einführung des Bataillonsbeistand hinzugefügt.
  • In den VPK existiert eine BLU-Version der Flagge (aufgeführt als c_buffbanner_blue).

Fehler

  • Wenn der Spieler zu einem anderen Banner wechselt und den Vorratsschrank besucht, bleibt seine Wut-Leiste erhalten.
  • Wenn der Spieler die Sekundärwaffe wechselt, während der Buff aktiv ist, bleibt er bis zum Ablauf der Zeit aktiv.
  • Die seltsame Variante des Gegenstands zählt beim Kampf gegen Bots mit, wenn sv_cheats auf 1 gesetzt ist.

Sonstiges

  • Das Horn wurde ursprünglich dem amerikanischen Affenastronauten Poopy Joe gegeben, damit er es nutzen kann, falls er in Gefahr ist. Es tauchte nach dem tragischen Unfall, aus völlig anderen Gründen bei Mann Co. auf. [1]
    • Das Horn wird auf diese Weise am Ende einer Runde auf der Karte Doomsday benutzt. Es kann gehört werden, als die Rakete abstürzt nachdem ihr vorzeitig der Kraftstoff ausgeht.
  • Auf der Rückseite des Buff-Banners steht der Text "Screaming Eagles". Dies ist eine Referenz zu der 101ten Luftlandedivision der Armee der Vereinigten Staaten, welche den Namen "The Screaming Eagles" (Schreiende Adler) tragen.
  • Beim festliche Variante des Gegenstands ist der Text "Screaming Eagles" durch "Smissmas" ersetzt worden.
    • Weiterhin wird der Totenkopfaufnäher mit einem Aufnäher, der der Brandstifter-Maske mit zwei Zuckerstangen statt Knochen gleicht, ersetzt.

Galerie

Referenzen

Siehe auch

Externe Links