Difference between revisions of "Pyro responses/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Победа в матче)
Line 1: Line 1:
 +
{{cleanup}}
 
{{DISPLAYTITLE:Реплики поджигателя}}
 
{{DISPLAYTITLE:Реплики поджигателя}}
  

Revision as of 04:08, 29 July 2011


Основные реакции

После убийства более 2-х врагов менее чем за 20 секунд

Помощь при убийстве

  • "Mmph mphna mprh." (Возможный перевод: "Thanks for all" - "Спасибо за помощь.")

Превосходство

  • [Маниакальный смех]

Отмщение

Телепортация

После лечения Медиком

Захват Разведданных/Контрольной точки

  • "Mmphpry!" (Возможный перевод: "Победа!", "Превосходно!")
  • "Mmmphya harrgh mrgha hrghgph!" (Возможный перевод: "Почему мне ПРИХОДИТСЯ делать все за вас?")
  • "Hurrururururu!"

Не захваченная точка, атакующий

Защита

  • [Довольный смешок]
  • "Mmphpry!" (Возможный перевод: "Победа!")

Начало матча

Победа в матче

  • "Mmphpry!"(Возможный перевод "Victory!", "I won!"

Поражение в матче/Мгновенная смерть

  • "Mhhhhoooooo!" (Возможный перевод: "Фуууууу!" или "Нееееет!")
  • "Egh yrgh mghma!"
  • "Yrghfrgh!" (Возможный перевод: "Черт побери!")
  • "Wrmphlrgrh, Mrpha!"

Ничья

При воспламенении

Реакции, специфичные для поджигателя

Убийство топором

Template:Audio nav/ru Template:Pyro Nav/ru