Difference between revisions of "Gloves of Running Urgently/sv"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2830363)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | | + | | type = weapon |
− | | | + | | number-of-3d-images = 4 |
− | | team-colors | + | | view3 = Gloves of Running Urgently Festive RED 3D.jpg |
− | | used-by | + | | view4 = Gloves of Running Urgently Festive BLU 3D.jpg |
− | | slot | + | | view3name = Festlig (RED) |
− | | released | + | | view4name = Festlig (BLU) |
− | | availability | + | | team-colors = yes |
− | | marketable | + | | used-by = {{used by|Heavy}} |
− | | numbered | + | | slot = melee |
− | | loadout | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}} |
− | | item- | + | | released-major = Mann-Conomy Update |
− | | | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate21-strange|crate78-festive|collectors}} |
− | | att- | + | | marketable = yes |
− | | att- | + | | numbered = no |
− | | att- | + | | loadout = yes |
+ | | item-kind = {{item kind|Boxing Gloves}} | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | att-1-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|30}} | ||
+ | | att-2-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|50}} | ||
+ | | att-3-negative = {{attribute|MaxHealthDrain}} | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''Tung Artilleristen'''|Ooohhhh, run, ''run'', I'm coming for you!|sound=Heavy_specialcompleted08.wav}} | + | {{Quotation|'''Tung Artilleristen'''|Ooohhhh, run, ''run'', I'm coming for you!|sound=Heavy_specialcompleted08.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
'''Gorbatjovs Rushande Uppercut''' ('''G.R.U.''') är ett [[Weapons/sv#heavymelee|närstridsvapen]] för [[Heavy/sv|Tung Artilleristen]]. De ser ut som ett par stora, vaddade, lagfärgade boxningshandskar med elddekaler och oranga ringar runt bojorna. | '''Gorbatjovs Rushande Uppercut''' ('''G.R.U.''') är ett [[Weapons/sv#heavymelee|närstridsvapen]] för [[Heavy/sv|Tung Artilleristen]]. De ser ut som ett par stora, vaddade, lagfärgade boxningshandskar med elddekaler och oranga ringar runt bojorna. | ||
Line 31: | Line 38: | ||
== Skada och Funktionstider == | == Skada och Funktionstider == | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | damagetype | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | rangetype | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | damage | + | | damage = yes |
− | | base | + | | base = 65 |
− | + | | crit = 195 | |
− | | crit | + | | minicrit = 88 |
− | | minicrit | ||
− | |||
− | | function times | + | | function times = yes |
− | | attack interval | + | | attack interval = 0.8 s |
}} | }} | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | ==Tillverkning== | + | == Tillverkning == |
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}} | {{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}} | ||
− | ===Ritning=== | + | |
+ | === Ritning === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing | | ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing | ||
Line 57: | Line 63: | ||
}} | }} | ||
{{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}} | {{Blueprint| autoresult = Heavy Melee}} | ||
+ | |||
=== Som ett Tillverkningsföremål === | === Som ett Tillverkningsföremål === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
Line 77: | Line 84: | ||
== {{common string|Strange variant}} == | == {{common string|Strange variant}} == | ||
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
− | | item-type = | + | | item-type = {{item kind|Boxing Gloves}} |
| rankson = kills | | rankson = kills | ||
− | | att-1- | + | | att-1-positive = {{attribute|MoveSpeed_Bonus|30}} |
− | + | | att-2-negative = {{attribute|SingleWepHolsterPenalty|50}} | |
− | | att- | + | | att-3-negative = {{attribute|MaxHealthDrain}} |
− | | att- | ||
| can deal damage = yes | | can deal damage = yes | ||
+ | | festive = yes | ||
| can deal gib damage = no | | can deal gib damage = no | ||
| can headshot = no | | can headshot = no | ||
Line 93: | Line 100: | ||
== Relaterade Framsteg == | == Relaterade Framsteg == | ||
− | ==={{ | + | === {{Class link|Heavy}} === |
− | + | {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | |
− | + | ||
− | | | + | === {{Class link|Medic}} === |
− | }} | + | {{Show achievement|Medic|Blunt Trauma}} |
== Uppdateringshistorik == | == Uppdateringshistorik == | ||
− | {{Update history | ''' | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
* Gorbatjovs Rushande Uppercut lades till i spelet. | * Gorbatjovs Rushande Uppercut lades till i spelet. | ||
Line 106: | Line 114: | ||
* Gorbatjovs Rushande Uppercut använder nu boxningshånet och alla boxningshanskevapen är nu av typen "Boxingshandskar" istället för "Knytnävar." | * Gorbatjovs Rushande Uppercut använder nu boxningshånet och alla boxningshanskevapen är nu av typen "Boxingshandskar" istället för "Knytnävar." | ||
− | ''' | + | '''{{Patch name|10|8|2010}}''' |
* Fixade en exploatering som tillät spelare att ta sig förbi Gorbatjovs Rushande Uppercuts självvållande skada. | * Fixade en exploatering som tillät spelare att ta sig förbi Gorbatjovs Rushande Uppercuts självvållande skada. | ||
Line 113: | Line 121: | ||
'''{{Patch name|1|7|2011}}''' | '''{{Patch name|1|7|2011}}''' | ||
− | * Detta vapen gavs en unik [[Kill | + | * Detta vapen gavs en unik [[Kill icon/sv|dödsikon]]. |
'''{{Patch name|1|10|2011}}''' | '''{{Patch name|1|10|2011}}''' | ||
Line 124: | Line 132: | ||
* {{Undocumented}} Tillverkningskostnaden för detta vapen reducerades från en [[Crafting/sv|Återvunnen metall]] + K.G.B. till två Metallskrot + K.G.B. | * {{Undocumented}} Tillverkningskostnaden för detta vapen reducerades från en [[Crafting/sv|Återvunnen metall]] + K.G.B. till två Metallskrot + K.G.B. | ||
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
* Fixade att Gorbatjovs Rushande Uppercut använde fel skin på karaktärens utrustningsmeny. | * Fixade att Gorbatjovs Rushande Uppercut använde fel skin på karaktärens utrustningsmeny. | ||
Line 130: | Line 138: | ||
* Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till detta vapen. | * Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till detta vapen. | ||
− | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
− | * Lade till [[ | + | * Lade till [[Strange/sv|Märklig]] kvalitet. |
'''{{Patch name|7|22|2011}}''' | '''{{Patch name|7|22|2011}}''' | ||
− | * {{Undocumented}} Attributen för skadebonusen ändrades från "-50% damage done" till "-50% damage penalty" (Engelska versionen).}} | + | * {{Undocumented}} Attributen för skadebonusen ändrades från "-50% damage done" till "-50% damage penalty" (Engelska versionen). |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
− | * G.R.U. är en akronym för [[w:GRU|Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye]], utrikes militärsäkerhetstjänstens styrelse för Ryska federationens militär (historikst kallat Röda Armens Sovjetunionska federations militär). | + | * G.R.U. är en akronym för [[w:sv:GRU|Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye]], utrikes militärsäkerhetstjänstens styrelse för Ryska federationens militär (historikst kallat Röda Armens Sovjetunionska federations militär). |
* Gorbatjovs Rushande Uppercut fanns med i betan, attributerna läckte ut via testare; de hade inte en egen textur eller hån och använde istället [[Killing Gloves of Boxing/sv|Kalinins Grymma Boxningshandskars]] modell och [[Showdown/sv|Showdown]] hånet. Den första versionen av Gorbatjovs Rushande Uppercut ökade rörelsehastigheten för Tung Artilleristen men reducerade orsakad skada med 50% och minskade maximal hälsa med 100. Dessa effekter gällde endast då vapnet var aktivt. En 'Beta 2' version existerade innan, då Tung Artilleristen fick mindre hälsa från helande källor istället för minskad maximal hälsa. En 'Beta 3' version ersatte minskningen av maximal hälsa med 6 förbrukad hälsa per sekund medan vapnet var aktivt. 'Beta 3' versionen av vapnet är den som används i spelet. | * Gorbatjovs Rushande Uppercut fanns med i betan, attributerna läckte ut via testare; de hade inte en egen textur eller hån och använde istället [[Killing Gloves of Boxing/sv|Kalinins Grymma Boxningshandskars]] modell och [[Showdown/sv|Showdown]] hånet. Den första versionen av Gorbatjovs Rushande Uppercut ökade rörelsehastigheten för Tung Artilleristen men reducerade orsakad skada med 50% och minskade maximal hälsa med 100. Dessa effekter gällde endast då vapnet var aktivt. En 'Beta 2' version existerade innan, då Tung Artilleristen fick mindre hälsa från helande källor istället för minskad maximal hälsa. En 'Beta 3' version ersatte minskningen av maximal hälsa med 6 förbrukad hälsa per sekund medan vapnet var aktivt. 'Beta 3' versionen av vapnet är den som används i spelet. | ||
== Galleri == | == Galleri == | ||
− | <gallery | + | <gallery> |
File:Gloves of Running Urgently 1st person red.png|Förstapersonsvy RED. | File:Gloves of Running Urgently 1st person red.png|Förstapersonsvy RED. | ||
File:Gloves of Running Urgently 1st person blu.png|Förstapersonsvy BLU. | File:Gloves of Running Urgently 1st person blu.png|Förstapersonsvy BLU. | ||
− | + | File:GRU_skulls.png|De lagfärgade dödskallarna som visas över Tung Artilleristens huvud medan han bär Gorbatjovs Rushande Uppercut. | |
</gallery> | </gallery> | ||
== Se även == | == Se även == | ||
− | *[[Heavy strategy/sv#Gloves of Running Urgently|Gorbatjovs Rushande Uppercut strategi]] | + | * [[Basic Heavy strategy/sv#{{item name|Gloves of Running Urgently}} + reskins|Gorbatjovs Rushande Uppercut strategi]] |
+ | * [[Festive weapons/sv|Festliga Vapen]] | ||
− | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} |
Revision as of 14:20, 3 October 2023
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Gloves of Running Urgently (view source). Se även Help:Language translation. |
“ | Ooohhhh, run, run, I'm coming for you!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Tung Artilleristen
|
” |
Gorbatjovs Rushande Uppercut (G.R.U.) är ett närstridsvapen för Tung Artilleristen. De ser ut som ett par stora, vaddade, lagfärgade boxningshandskar med elddekaler och oranga ringar runt bojorna.
Medan Gorbatjovs Rushande Uppercut är det aktiva vapnet, kommer Tung Artilleristen röra sig 30% snabbare - vid 99.67% bashastighet, i 299 Hammer enheter per sekunder. Medan denna effekten är aktiv kommer Tung Artilleristen att förlora 6 hälsa per sekund, indikerat av en lagfärgad dödskalle som visas över honom varje gång som hälsa förloras. Kontinuerligt användande av Gorbatjovs Rushande Uppercut kommer därför att resultera i att Tung Artilleristen dör om han inte bli konstant helad. Gorbatjovs Rushande Uppercuts skada är hälften av Knytnävarnas.
Som med Knytnävarna och resten utav Tung Artilleristens närstridsvapen, kommer primär eldknapp att slå ett vänsterhandat slag och alternativ eldknapp kommer slå ett högerhandat slag, medan animationen för en kritisk träff alltid kommer att vara en högerhänt uppercut.
Gorbatjovs Rushande Uppercuts självvållande uttdelas beroende av tid. Till exempel, om en spelare tar ut Gorbatjovs Rushande Uppercut i 0.5 sekunder, byter till Minigunen och sedan tillbaka till Gorbatjovs Rushande Uppercut, kommer spelaren ta skada efter att ha burit vapnet i ytterligare 0,5 sekunder. Spelare kan minimera skadan tagen under förflyttning genom att repeterat hoppa och bara ta ut Gorbatjovs Rushande Uppercut då de befinner sig på marken, eftersom att bashastigheten inte förloras då man befinner sig i luften.
Dödsikonen för G.R.U. bidrogs av flutterravie.
Innehåll
Skada och Funktionstider
Skada och funktionstider | ||
---|---|---|
Skadetyp | Närstridsvapen | |
Långt håll eller Nära håll? | Närstridsvapen | |
Skada | ||
Grundskada | 100% | 65 |
Kritisk | 195 | |
Mini-kritisk | 88 | |
Funktionstider | ||
Attackintervall | 0.8 s | |
Värden är ungefära och bestämda genom tester av gemenskapen. |
Demonstration
Tillverkning
Ritning
Kalinins Grymma Boxningshandskar | Metallskrot | Gorbatjovs Rushande Uppercut | ||
+ | x2 | = |
Klasspollett - Tung Artillerist | Platspollett - Närstridsvapen | Metallskrot | Möjliga Resultat | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Som ett Tillverkningsföremål
Gorbatjovs Rushande Uppercut | Metallskrot | Krigarens Anda | ||
+ | = |
Manstövlarna | Gorbatjovs Rushande Uppercut | Ali Babas Lilla Stövlar | ||
+ | = |
Återvunnen Metall | Gorbatjovs Rushande Uppercut | Korsriddarens Armborst | Överdoseringen | |||
+ | + | = |
Märklig Variant
Relaterade Framsteg
Heavy
Kommunistiskt Slagord Döda en fiende med ett kritiskt slag. |
Medic
Trubbigt Våld Hjälp till att slå 2 fiender med en enda ÜberLaddning på en Heavy. |
Uppdateringshistorik
- Gorbatjovs Rushande Uppercut lades till i spelet.
- Gorbatjovs Rushande Uppercut använder nu boxningshånet och alla boxningshanskevapen är nu av typen "Boxingshandskar" istället för "Knytnävar."
- Fixade en exploatering som tillät spelare att ta sig förbi Gorbatjovs Rushande Uppercuts självvållande skada.
- Buffelbiffsmörgosens hastighetsbonus staplas inte längre med andra hastighetsbonusar.
- Detta vapen gavs en unik dödsikon.
- Fixade att Tung Artilleristen inte spelade upp korrekt animation för en kritisk träff.
- Fixade att närstridsattacker inte förstörde avlägsna detorneringspipor (Klisterbomber).
- [Odokumenterad] Tillverkningskostnaden för detta vapen reducerades från en Återvunnen metall + K.G.B. till två Metallskrot + K.G.B.
Maj 5, 2011 Patch (Reprisuppdateringen)
- Fixade att Gorbatjovs Rushande Uppercut använde fel skin på karaktärens utrustningsmeny.
- Lade till nya gemenskapsbidragna svarsregler till detta vapen.
Juni 23, 2011 Patch (Über Uppdateringen)
- Lade till Märklig kvalitet.
- [Odokumenterad] Attributen för skadebonusen ändrades från "-50% damage done" till "-50% damage penalty" (Engelska versionen).
Kuriosa
- G.R.U. är en akronym för Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye, utrikes militärsäkerhetstjänstens styrelse för Ryska federationens militär (historikst kallat Röda Armens Sovjetunionska federations militär).
- Gorbatjovs Rushande Uppercut fanns med i betan, attributerna läckte ut via testare; de hade inte en egen textur eller hån och använde istället Kalinins Grymma Boxningshandskars modell och Showdown hånet. Den första versionen av Gorbatjovs Rushande Uppercut ökade rörelsehastigheten för Tung Artilleristen men reducerade orsakad skada med 50% och minskade maximal hälsa med 100. Dessa effekter gällde endast då vapnet var aktivt. En 'Beta 2' version existerade innan, då Tung Artilleristen fick mindre hälsa från helande källor istället för minskad maximal hälsa. En 'Beta 3' version ersatte minskningen av maximal hälsa med 6 förbrukad hälsa per sekund medan vapnet var aktivt. 'Beta 3' versionen av vapnet är den som används i spelet.
Galleri
Se även
|
Vapen | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Huvudvapen | Hagelbössa | Raketgevär | Eldkastare | Granatkastare | Minigun | Hagelgevär | Sprutgevär | Krypskyttegevär | — | |
Hagel-Med-Kraft Shortstop Läskpopparen Barnansiktets Blästrare Ryggsplittraren |
Direkta Träffen Svarta Lådan Rakethopparen Frihetsgeväret Komanglaren 5000 Originalet Ruinerades Raketgevär Luftangreppet |
Ryggbrännaren Avfettaren Flogistoneraren Regnblåsaren Nostromo-eldkastaren Drakens Raseri |
Loch-n-Load Ali Babas Lilla Stövlar Spritsmugglaren Laddad Kanon B.A.S.E-hopparen Järnbombaren |
Natascha Järnridån Mässingsmonstret Tomislav Elddraksvärmaren |
Västernrättvisan Änkmakaren Pomson 6000 Räddaren i Nöden Panikattacken |
Blutsauger Korsriddarens Armborst Överdoseringen |
Jägaren Sydney-Sövaren Basarfyndet Machina Torpedens Trogna AWPekaren Förstärkta Föreningen Klassikern Stjärnskott |
— | ||
Sekundärvapen | Pistol | Hagelgevär | Hagelgevär | Klisterbombskastare | Hagelgevär | Pistol | Hälsovapen | Kpist | Revolver | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorphen Crit-a-Cola Manisk Mjölk Yttern Snyggingens Pangpistol Flygande Giljotinen Muterad mjölk C.A.P.P.E.R |
Buffbaneret Kanonbåtarna Bataljonens Förstärkning Trumpetsnäcka Manstövlarna Reservskjutaren Rättskaffens Bison B.A.S.E-hopparen Panikattacken |
Signalpistol Detonatorn Reservskjutaren Människosmältaren Svedskottet Panikattacken Bensindunken Högtrycket |
Anfallsskölden Skotska Motståndet Klisterbombshopparen Strålande Skyddet Vindvändaren Kvickbombsskjutaren |
Smörgosen Dalokohs-Kakan Buffelbiffsmörgos Fiskkaka Familjens Ensak Robotsmörgosen Panikattacken Andra Bananen |
Lugermorphen Grälmakaren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Giger-räknaren |
Kritzkrieg Snabbfixaren Vaccinatören |
Jarate Razorback Darwins Farosköld Krypskyttens Krypin Undanröjarens Umgänge Självmedvetna skönhetsfläcken |
Ambassadören Big Kill Främlingen Verkställaren Diamondback | ||
Närstridsvapen | Slagträ | Skyffel | Brandyxa | Flaska | Knytnävar | Skiftnyckel | Bensåg | Kukri | Kniv | |
John Blund Stekpanna Fina Fisken Bostonbankaren Polkagrisen Solstickan Krigsfjäder Treruns-svärd Saxxyn Atomiseraren Vapenvägraren Obeväpnad Strid Omslagsmördaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Ljus-slagträ Prinny-machete |
Utjämnaren Plågtåget Stekpanna Halv-Zatoichi Saxxyn Disciplinåtgärden Trädgårdsmästaren Vapenvägraren Flyktplanen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Brandslaktaren Hemrivaren Stekpanna Eldomkraften Ryggkliaren Vässad Vulkanbit Släggan Saxxyn Postpucklaren Vapenvägraren Tredje Graden Slickepinan Neonförintaren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete Heta Handen |
Ögländaren Plågtåget Skottens Skallskärare Stekpanna Hästlöse Huvudlöse Horsemanns Halshuggare Claidheamh Mòr Ullapool-Caber Halv-Zatoichi Saxxyn Österländska Övertalaren Nessies Järnnia Vapenvägraren Skotska Handslaget Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Kalinins Grymma Boxningshandskar Stekpanna Gorbatjovs Rushande Uppercut Stålnävarna Krigarens Anda Saxxyn Vräkningsbeskedet Vapenvägraren Apoka-Nävar Julklappen Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Brödbettet Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Gyllene Skiftnyckeln Revolvermannen Söderns Gästfrihet Jacken Saxxyn Aha-upplevelsen Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Prinny-machete |
Übersågen Stekpanna Vita-Sågen Amputeraren Saxxyn Högtidliga Löftet Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Stamherrens Handgjorda Kniv Bushwacka Stekpanna Saxxyn Shahanshahen Vapenvägraren Frihetsstaven Bat Outta Hell Minnesskapare Kniviga kallskänkan Gyllene Stekpanna Kusliga klubban Övergångsvakten Prinny-machete |
Your Eternal Reward Konspiratörens Kunai Saxxyn Stora Löntagaren Wangasticket Prydliga Klingan Smygtappen Svarta rosen Gyllene Stekpanna Prinny-machete | ||
Primär PDA | — | — | — | — | — | Bygg-PDA | — | — | Förklädnadsset | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundär PDA | — | — | — | — | — | Förstörelse-PDA | — | — | Osynlighetsklocka | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Dolken Och Manteln Dödsringaren Entusiastens Tidur Quackfogeln | ||
Byggnad | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Avvecklaren Ap-Sapparen Mellanmålsmördaren | ||
Hån | Home Run | Granat | Hadouken Armageddon Avrättning Gas Blast |
Halshuggning | Showdown | Organmalare Dischkord |
Oktoberfest Lumbalpunktion Helande Melodi |
Spetsning | Fäktning |
|