Difference between revisions of "User:Ath/TF2B-Translation"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated BG language.)
(→‎Main UI Strings: Adding language list to replace ugly tokens. Still missing a number of languages, all help is appreciated! (+ get yourself a fancy title on TF2B ;)))
Line 13: Line 13:
 
<pre>
 
<pre>
 
{
 
{
 +
  "langList":{
 +
      "bg_BG":"bg_BG",
 +
  "cs_CZ":"cs_CZ",
 +
  "da_DK":"da_DK",
 +
  "de_DE":"de_DE",
 +
  "en_US":"English",
 +
  "es_ES":"es_ES",
 +
  "fi_FI":"fi_FI",
 +
  "fr_FR":"fr_FR",
 +
  "hu_HU":"hu_HU",
 +
  "it_IT":"it_IT",
 +
  "ja_JP":"ja_JP",
 +
  "ko_KR":"ko_KR",
 +
  "nl_NL":"nl_NL",
 +
  "no_NO":"no_NO",
 +
  "pl_PL":"pl_PL",
 +
  "pt_PT":"pt_PT",
 +
  "pt_BR":"pt_BR",
 +
  "ro_RO":"ro_RO",
 +
  "ru_RU":"ru_RU",
 +
  "sv_SE":"sv_SE",
 +
  "th_TH":"th_TH",
 +
  "tr_TR":"tr_TR",
 +
  "zh_CN":"zh_CN",
 +
  "zh_TW":"zh_TW"
 +
  },
 
   "bg_BG":{
 
   "bg_BG":{
 
       "fmtName":"%1$s (%2$s)",
 
       "fmtName":"%1$s (%2$s)",
Line 32: Line 58:
 
       "setborders":"Задаване на рамки",
 
       "setborders":"Задаване на рамки",
 
       "setequip":"Задаване на надпис „В употреба“",
 
       "setequip":"Задаване на надпис „В употреба“",
−
  "showIStats":"Показване на детайлите",
+
  "showIStats":"Show Item Details",
−
  "hideIStats":"Скриване на детайлите",
+
  "hideIStats":"Hide Item Details",
 
       "showall":"Всички качества",
 
       "showall":"Всички качества",
 
       "shugoiconset":"Изображения от Шуго",
 
       "shugoiconset":"Изображения от Шуго",

Revision as of 22:20, 21 October 2011

The following is a listing of strings from TF2B's main UI, please feel welcome to translate and alter the appropriate sections below.

Any translations are welcome and are highly appreciated, thanks!

(Last updated 11/10/11)

Formatting Strings

Name: %1$s as the item's name, %2$s as it's quality.

Level: %1$s as "Level" string equivalent, %2$d as the numeric level, %3$s, as the item's "type". (E.g. "Shotgun" or "Tool")

Main UI Strings

{
   "langList":{
      "bg_BG":"bg_BG",
	  "cs_CZ":"cs_CZ",
	  "da_DK":"da_DK",
	  "de_DE":"de_DE",
	  "en_US":"English",
	  "es_ES":"es_ES",
	  "fi_FI":"fi_FI",
	  "fr_FR":"fr_FR",
	  "hu_HU":"hu_HU",
	  "it_IT":"it_IT",
	  "ja_JP":"ja_JP",
	  "ko_KR":"ko_KR",
	  "nl_NL":"nl_NL",
	  "no_NO":"no_NO",
	  "pl_PL":"pl_PL",
	  "pt_PT":"pt_PT",
	  "pt_BR":"pt_BR",
	  "ro_RO":"ro_RO",
	  "ru_RU":"ru_RU",
	  "sv_SE":"sv_SE",
	  "th_TH":"th_TH",
	  "tr_TR":"tr_TR",
	  "zh_CN":"zh_CN",
	  "zh_TW":"zh_TW"
   },
   "bg_BG":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%3$s %2$d %1$s",
      "apiError":"Не може да се покаже раницата.",
      "contains":"Съдържа",
      "crafted":"Изработен от",
      "hideAllNT":"Скриване на нетъргуемите",
      "homenotif":"Моля въведете ID на Steam общността или влезте чрез Steam",
      "itemSearch":"Търси…",
      "setAR":"Забраняване на автом. опресняване",
      "items":"Предмети",
      "level":"ниво",
      "nano":"Нано",
      "normal":"Нормален",
      "private":"Тази раница е лична.",
      "metalCount":"Количество метал",
      "selectUID":"Изберете потребителско ID",
      "setborders":"Задаване на рамки",
      "setequip":"Задаване на надпис „В употреба“",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Всички качества",
      "shugoiconset":"Изображения от Шуго",
      "style":"Стил",
      "unknownitem":"Непознат предмет",
      "untradable":"Нетъргуем",
      "valveiconset":"Изображения от Valve",
      "views":"Преглеждания"
   },
   "cs_CZ":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "da_DK":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "de_DE":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Rucksack konnte nicht angezeigt werden.",
      "contains":"Beinhaltet",
      "crafted":"Hergestellt von",
      "hideAllNT":"Nicht handelbare Gegenstände ausblenden",
      "homenotif":"Bitte geben Sie eine Steam-Community ID ein oder loggen Sie sich \u00fcber Steam ein",
      "itemSearch":"Suche...",
      "setAR":"Auto-Nachladen deaktivieren",
      "items":"Gegenst\u00e4nde",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Dieser Rucksack ist privat.",
      "metalCount":"Veredeltes Metall",
      "selectUID":"UserID auswählen",
      "setborders":"Rahmen einstellen",
      "setequip":"Ausr\u00fcstungsmrk. einstellen",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Alle anzeigen",
      "shugoiconset":"Shugo-Iconset",
      "style":"Stil",
      "unknownitem":"Unbekannter Gegenstand",
      "untradable":"Nicht handelbar",
      "valveiconset":"Valve-Iconset",
      "views":"Besucher"
   },
   "en_US":{
      "fmtName":"%2$s %1$s",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "es_ES":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"No se pudo mostrar la mochila.",
      "contains":"Contiene",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Ocultar objetos que no son Intercambiables",
      "homenotif":"Por favor introduzca una ID de la Comunidad de Steam o inicie la sesi\u00f3n en Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Objetos",
      "level":"Nivel",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Esta mochila es privada.",
      "metalCount":"Total de Chatarra",
      "selectUID":"Seleccione la ID de Usuario",
      "setborders":"Fijar Bordes",
      "setequip":"Set de Objetos",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Mostrar Todo",
      "shugoiconset":"Iconos de Shugo",
      "style":"Estilo",
      "unknownitem":"Objeto Desconocido",
      "untradable":"No es Intercambiable",
      "valveiconset":"Iconos de Valve",
      "views":"Visitas"
   },
   "fi_FI":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Käyttäjän reppua ei voida näyttää.",
      "contains":"Sisältää",
      "crafted":"Luonut:",
      "hideAllNT":"Piilota vaihtokyvyttömät",
      "homenotif":"Syötä Steam Community-ID tai kirjaudu sisään Steamin kautta.",
      "itemSearch":"Etsi...",
      "setAR":"Poista automaattinen sivunpäivitys",
      "items":"Tavaroita",
      "level":"Tason",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normaali",
      "private":"Tämä reppu on yksityinen.",
      "metalCount":"Jalometallin kokonaismäärä",
      "selectUID":"Valitse UserID",
      "setborders":"Näytä rajat",
      "setequip":"Näytä käytössä olevat",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Näytä kaikki",
      "shugoiconset":"Shugon ikonit",
      "style":"Tyyli",
      "unknownitem":"Tuntematon tavara",
      "untradable":"Ei vaihdettavissa",
      "valveiconset":"Valven ikonit",
      "views":"Katsottu"
   },
   "fr_FR":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%3$s %1$s %2$d",
      "apiError":"Impossible d'afficher le sac à dos.",
      "contains":"Contient",
      "crafted":"Fabriqué par",
      "hideAllNT":"Cacher Non Échangeables",
      "homenotif":"Veuillez entrer une ID Steam ou connectez-vous via Steam.",
      "itemSearch":"Rechercher...",
      "setAR":"Désactiver Auto-rafraîchissement",
      "items":"Objets",
      "level":"Niveau",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Ce sac à dos est privé.",
      "metalCount":"Total d'affinés",
      "selectUID":"Sélectionnez une ID Steam",
      "setborders":"Afficher Bordures",
      "setequip":"Afficher équipés",
	  "showIStats":"Afficher Détails des objets",
	  "hideIStats":"Cacher Détails des objets",
      "showall":"Tout afficher",
      "shugoiconset":"Icônes Shugo",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Objet inconnu",
      "untradable":"Non échangeable",
      "valveiconset":"Icônes Valve",
      "views":"Vues"
   },
   "hu_HU":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "it_IT":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "ja_JP":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "ko_KR":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "nl_NL":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Kan rugzak niet weergeven.",
      "contains":"Bevat",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Verberg niet ruilbaar",
      "homenotif":"Vul een Steam Community ID in of log in via Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Voorwerpen",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normaal",
      "private":"Deze rugzak is priv\u00e9.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Randen",
      "setequip":"In uitrusting",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Laat alles zien",
      "shugoiconset":"Shugo icoonset",
      "style":"Stijl",
      "unknownitem":"Onbekend voorwerp",
      "untradable":"Niet te ruilen",
      "valveiconset":"Valve icoonset",
      "views":"Bekeken"
   },
   "no_NO":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "pl_PL":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Nie mo\u017cna wy\u015bwietli\u0107 plecaka.",
      "contains":"Zawiera",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Ukryj niewymienialne",
      "homenotif":"Prosz\u0119 wpisa\u0107 identyfikator Spo\u0142eczno\u015bci Steam, lub zalogowa\u0107 si\u0119 poprzez Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Przedmioty",
      "level":"Poziom",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normalny",
      "private":"Ten plecak jest prywatny.",
      "metalCount":"Z\u0142om \u0142\u0105cznie",
      "selectUID":"Wpisz ID u\u017cytkownika",
      "setborders":"Obw\u00f3dka",
      "setequip":"Ekwipunek",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Poka\u017c wszystkie",
      "shugoiconset":"Ikony Shugo",
      "style":"Styl",
      "unknownitem":"Nieznany przedmiot",
      "untradable":"Nie mo\u017cna wymieni\u0107",
      "valveiconset":"Ikony Valve",
      "views":"Ods\u0142ony"
   },
   "pt_PT":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"N\u00e3o foi poss\u00edvel apresentar a mochila.",
      "contains":"Cont\u00e9m",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Por favor digite um ID da Comunidade Steam ou entre atrav\u00e9s do Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Itens",
      "level":"N\u00edvel",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Esta mochila \u00e9 privada.",
      "metalCount":"Total de Sucatas",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Definir Bordas",
      "setequip":"Definir Equipado",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Mostrar Todos",
      "shugoiconset":"Conjunto de \u00edcones Shugo",
      "style":"Estilo",
      "unknownitem":"Item Desconhecido",
      "untradable":"N\u00e3o Troc\u00e1vel",
      "valveiconset":"Conjunto de \u00edcones Valve",
      "views":"Visualiza\u00e7\u00f5es"
   },
   "pt_BR":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%3$s %1$s %2$d",
      "apiError":"N\u00e3o foi poss\u00edvel exibir a mochila.",
      "contains":"Cont\u00e9m",
      "crafted":"Fabricado por",
      "hideAllNT":"Ocultar itens n\u00e3o troc\u00e1veis",
      "homenotif":"Por favor, digite uma ID da Comunidade Steam ou inicie sessão atrav\u00e9s do Steam.",
      "itemSearch":"Pesquisar...",
      "setAR":"Desativar atualização automática",
      "items":"Itens",
      "level":"N\u00edvel",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Esta mochila \u00e9 privada.",
      "metalCount":"Refinados",
      "selectUID":"Insira ID de Usu\u00e1rio",
      "setborders":"Exibir bordas",
      "setequip":"Exibir equipados",
	  "showIStats":"Exibir detalhes dos itens",
	  "hideIStats":"Esconder detalhes dos itens",
      "showall":"Exibir todos",
      "shugoiconset":"\u00cdcones do Shugo",
      "style":"Estilo",
      "unknownitem":"Item desconhecido",
      "untradable":"N\u00e3o troc\u00e1vel",
      "valveiconset":"\u00cdcones da Valve",
      "views":"Visualiza\u00e7\u00f5es"
   },
   "ro_RO":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "ru_RU":{
      "fmtName":"%1$s %2$s",
      "fmtLevel":"%3$s %2$d%1$s",
      "apiError":"\u041d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a.",
      "contains":"\u0421\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442",
      "crafted":"Скован игроком",
      "hideAllNT":"\u0421\u043f\u0440\u044f\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430",
      "homenotif":"\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 Steam, \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 Steam.",
      "itemSearch":"Поиск...",
      "setAR":"Отключить автообновление",
      "items":"\u041f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u0432",
      "level":"-\u0433\u043e \u0443\u0440\u043e\u0432\u043d\u044f",
      "nano":"\u041d\u0430\u043d\u043e",
      "normal":"\u041d\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439",
      "private":"\u042d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430.",
      "metalCount":"\u0412\u0441\u0435\u0433\u043e \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b\u0430",
      "selectUID":"\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 UserID",
      "setborders":"\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b",
      "setequip":"\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \"\u041d\u0430\u0434\u0435\u0442\u043e\"",
	  "showIStats":"Показать информацию о предметах",
	  "hideIStats":"Спрятать информацию о предметах",
      "showall":"\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435",
      "shugoiconset":"\u0418\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u043e\u0442 Shugo",
      "style":"\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c",
      "unknownitem":"\u041d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442",
      "untradable":"\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u0430",
      "valveiconset":"\u0418\u043a\u043e\u043d\u043a\u0438 \u043e\u0442 Valve",
      "views":"\u041f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u043e\u0432"
   },
   "sv_SE":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Det g\u00e5r inte att visa ryggs\u00e4cken.",
      "contains":"Inneh\u00e5ller",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Var v\u00e4nlig mata in ett Steam Community ID eller logga in via Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"F\u00f6rem\u00e5l",
      "level":"Niv\u00e5",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Denna ryggs\u00e4ck \u00e4r privat.",
      "metalCount":"Totalt metallskrot",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"V\u00e4xla kanter",
      "setequip":"V\u00e4xla utrustad",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Visa alla",
      "shugoiconset":"Shugos ikoner",
      "style":"Stil",
      "unknownitem":"Ok\u00e4nt f\u00f6rem\u00e5l",
      "untradable":"Obytbar",
      "valveiconset":"Valves ikoner",
      "views":"Visningar"
   },
   "th_TH":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "tr_TR":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"\u00c7anta g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemedi.",
      "contains":"\u0130\u00e7erik",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Takaslanamaz E\u015fyalar\u0131 Gizle",
      "homenotif":"L\u00fctfen bir Steam Topluluk kimli\u011fi girin veya Steam \u00fczerinden giri\u015f yap\u0131n.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Toplam E\u015fya",
      "level":"Seviye",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"Bu \u00e7anta gizlidir.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Kullan\u0131c\u0131 kimli\u011fini se\u00e7in",
      "setborders":"\u00c7er\u00e7eveler",
      "setequip":"Ku\u015fanmalar",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Hepsini G\u00f6ster",
      "shugoiconset":"Shugo \u0130kon Seti",
      "style":"Tarz",
      "unknownitem":"Bilinmeyen E\u015fya",
      "untradable":"Takas Edilemez",
      "valveiconset":"Valve \u0130kon Seti",
      "views":"Toplam \u0130zlenme"
   },
   "zh_CN":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   },
   "zh_TW":{
      "fmtName":"%1$s (%2$s)",
      "fmtLevel":"%1$s %2$d %3$s",
      "apiError":"Could not display backpack.",
      "contains":"Contains",
      "crafted":"Crafted by",
      "hideAllNT":"Hide Not Tradables",
      "homenotif":"Please enter a Steam Community ID or Sign in through Steam.",
      "itemSearch":"Search...",
      "setAR":"Disable Autorefresh",
      "items":"Items",
      "level":"Level",
      "nano":"Nano",
      "normal":"Normal",
      "private":"This backpack is private.",
      "metalCount":"Refined",
      "selectUID":"Select UserID",
      "setborders":"Set Borders",
      "setequip":"Set Equip",
	  "showIStats":"Show Item Details",
	  "hideIStats":"Hide Item Details",
      "showall":"Show All",
      "shugoiconset":"Shugo Iconset",
      "style":"Style",
      "unknownitem":"Unknown Item",
      "untradable":"Not Tradable",
      "valveiconset":"Valve Iconset",
      "views":"Views"
   }
}

Notification Images

{
   "bg":{
      "eq":"В употреба",
      "new":"Нов"
   },
   "da":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "de":{
      "eq":"Ausgerüstet",
      "new":"Neu"
   },
   "en":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "es":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "fi":{
      "eq":"Käytössä",
      "new":"Uusi"
   },
   "fr":{
      "eq":"Équipé",
      "new":"Nouveau"
   },
   "it":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "ja":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "ko":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "nl":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "no":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "pl":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "pt":{
      "eq":"Equipado",
      "new":"Novo"
   },
   "pt-br":{
      "eq":"Equipado",
      "new":"Novo"
   },
   "ru":{
      "eq":"Надето",
      "new":"Новый"
   },
   "sv":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   },
   "zh":{
      "eq":"Equipped",
      "new":"New"
   }
   "tr":{
      "eq":"Kusan?lm?s",
      "new":"Yeni"
   }
}
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:Ath/TF2B-Translation&oldid=786419"