Afstandsredder
 | Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Rescue Ranger (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). |
| Afstandsredder | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6b/Rescue_Ranger_RED_3D.jpg?2018081913445412370,280,152,3,0,111,128,23,61,128,47,110,128,71,111,110,147,62,109,229,109,109,310,111,85,443,63,84,586,108,83,728,110,62,908,65,60,1100,107,58,1291,110,41,1506,68,38,1734,104,36,1961,110,24,2198,71,19,2449,103,18,2699,111,12,2943,75,7,3202,102,5,3461,114,8,3700,79,2,3953,101,0,4207,116,12,4427,84,6,4659,101,4,4893,119,27,5079,88,22,5275,101,19,5473,122,54,5610,91,50,5756,101,48,5903,123,91,5981,93,89,6063,101,87,6146,124,126,6172,94,126,6198,101,127,6223,123,110,6301,93,108,6383,101,108,6466,122,87,6603,91,83,6749,101,84,6896,119,66,7082,88,60,7278,101,61,7476,116,47,7696,84,40,7928,101,41,8162,114,32,8401,79,24,8654,101,25,8908,111,22,9152,75,13,9411,102,15,9670,110,18,9907,71,8,10158,103,11,10408,110,23,10623,68,13,10851,104,15,11078,110,37,11258,65,27,11450,107,29,11641,111,60,11774,63,52,11917,108,54,12059,111,92,12135,62,87,12217,109,88https://wiki.teamfortress.com/w/images/7/75/Rescue_Ranger_BLU_3D.jpg?2018081913461012432,280,149,3,0,112,128,24,64,128,48,109,128,72,112,109,147,65,108,228,109,108,309,111,83,442,66,81,585,108,81,727,111,59,908,67,57,1101,107,55,1293,111,38,1510,70,35,1740,105,33,1970,112,21,2209,72,17,2463,104,15,2716,113,11,2963,76,6,3225,103,3,3487,114,8,3728,79,2,3983,102,0,4239,116,14,4460,83,8,4694,102,5,4929,119,30,5115,86,25,5312,102,22,5510,121,57,5646,89,53,5791,102,51,5937,122,93,6014,91,91,6095,102,90,6177,123,126,6204,92,126,6230,102,126,6255,122,108,6332,91,106,6413,102,107,6495,121,85,6631,89,81,6776,102,82,6922,119,63,7108,86,57,7305,102,58,7503,116,44,7724,83,37,7958,102,38,8193,114,30,8434,79,21,8689,102,23,8945,113,20,9192,76,11,9454,103,14,9716,112,18,9955,72,8,10209,104,11,10462,111,24,10679,70,14,10909,105,16,11139,111,39,11320,67,29,11513,107,31,11705,111,63,11838,66,54,11981,108,56,12123,112,94,12198,65,89,12279,109,90https://wiki.teamfortress.com/w/images/0/0b/Rescue_Ranger_Projectile_RED_3D.jpg?1708448850.34417713028,266,280,3,0,253,28,210,255,32,411,253,37,602,254,50,802,258,46,994,258,42,1178,255,79,1354,262,67,1525,262,53,1691,257,81,1863,263,63,2031,266,48,2191,259,70,2365,262,47,2537,268,28,2703,261,62,2870,260,35,3038,270,12,3221,264,59,3396,256,28,3568,271,2,3762,267,59,3951,254,27,4143,269,0,4336,270,63,4527,252,32,4728,267,6,4930,273,73,5110,258,46,5302,264,21,5501,275,83,5664,262,66,5835,259,48,6014,276,71,6176,265,63,6344,254,52,6519,276,50,6684,266,46,6856,252,43,7035,276,32,7197,265,34,7365,255,37,7540,275,19,7700,262,28,7872,260,38,8052,273,12,8233,258,27,8426,264,45,8625,271,11,8816,252,32,9017,268,58,9219,267,17,9408,255,46,9600,270,72,9794,265,32,9968,257,66,10139,271,70,10333,262,36,10500,261,63,10668,271,70,10851,259,21,11025,264,47,11197,269,71,11363,257,13,11534,264,35,11702,266,56,11862,255,11,12038,263,28,12210,262,46,12377,254,15,12578,260,27,12771,258,39https://wiki.teamfortress.com/w/images/0/05/Rescue_Ranger_Projectile_BLU_3D.jpg?1708448896.07357513028,266,280,3,0,253,28,210,255,32,411,253,37,602,254,50,802,258,46,994,258,42,1178,255,79,1354,262,67,1525,262,53,1691,257,81,1863,263,63,2031,266,48,2191,259,70,2365,262,47,2537,268,28,2703,261,62,2870,260,35,3038,270,12,3221,264,59,3396,256,28,3568,271,2,3762,267,59,3951,254,27,4143,269,0,4336,270,63,4527,252,32,4728,267,6,4930,273,73,5110,258,46,5302,264,21,5501,275,83,5664,262,66,5835,259,48,6014,276,71,6176,265,63,6344,254,52,6519,276,50,6684,266,46,6856,252,43,7035,276,32,7197,265,34,7365,255,37,7540,275,19,7700,262,28,7872,260,38,8052,273,12,8233,258,27,8426,264,45,8625,271,11,8816,252,32,9017,268,58,9219,267,17,9408,255,46,9600,270,72,9794,265,32,9968,257,66,10139,271,70,10333,262,36,10500,261,63,10668,271,70,10851,259,21,11025,264,47,11197,269,71,11363,257,13,11534,264,35,11702,266,56,11862,255,11,12038,263,28,12210,262,46,12377,254,15,12578,260,27,12771,258,39https://wiki.teamfortress.com/w/images/1/14/Rescue_Ranger_Festivized_RED_3D.jpg?2018081913475512650,280,151,3,0,126,117,45,66,117,91,109,116,138,127,108,214,66,107,295,108,107,376,126,82,509,68,80,652,108,79,794,126,57,976,69,54,1169,107,53,1362,126,36,1580,71,32,1812,106,30,2043,126,20,2284,73,15,2540,105,13,2796,126,10,3045,76,4,3309,104,2,3575,127,8,3818,80,2,4075,103,0,4335,128,15,4557,82,9,4791,103,7,5027,130,32,5213,85,27,5410,103,24,5608,131,59,5744,88,55,5888,102,53,6033,132,94,6113,89,92,6197,102,91,6282,132,113,6331,90,113,6379,103,113,6428,132,104,6509,89,102,6594,102,103,6679,130,84,6815,88,79,6959,102,80,7104,130,61,7290,85,55,7487,103,56,7685,128,42,7907,82,35,8141,103,36,8377,126,28,8620,80,20,8877,103,21,9135,125,20,9384,76,10,9648,104,12,9913,124,18,10154,73,8,10410,105,8,10667,125,25,10885,71,15,11117,106,15,11351,125,40,11533,69,31,11727,107,32,11921,126,64,12054,68,56,12197,108,58,12339,126,95,12416,66,90,12497,108,91https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/b1/Rescue_Ranger_Festivized_BLU_3D.jpg?2018081913495012569,280,157,3,0,126,116,46,64,116,94,109,116,141,126,109,217,64,109,299,109,109,380,125,84,513,65,83,656,108,82,798,125,61,978,66,58,1170,106,57,1361,124,40,1576,69,36,1805,105,35,2033,124,23,2271,72,18,2523,103,16,2776,124,12,3022,75,6,3282,102,4,3545,126,8,3785,79,2,4039,102,0,4295,127,13,4515,83,7,4748,101,4,4983,129,29,5168,87,23,5365,101,21,5563,132,56,5700,90,51,5845,101,49,5991,133,92,6071,92,90,6156,101,89,6243,133,113,6292,93,113,6341,101,113,6390,133,104,6472,92,103,6557,101,104,6643,131,86,6780,90,82,6925,101,83,7071,129,65,7256,87,59,7453,101,60,7651,127,46,7871,83,38,8104,101,40,8338,125,30,8578,79,23,8832,102,24,9087,123,21,9333,75,12,9593,102,14,9854,123,18,10092,72,8,10344,103,8,10598,123,24,10813,69,14,11042,105,13,11273,124,38,11453,66,28,11645,106,29,11838,125,61,11971,65,53,12114,108,55,12256,126,93,12334,63,88,12416,109,89  |
|
| Drabsikon | |
| Information | |
| Brugt af: | Engineer |
| Position: | Primære |
| Bidraget af: | Commie |
| Udgivet: | 20. december 2012-opdateringen (Mecha-opdateringen) |
| Tilgængelighed: | Drop, Smedearbejde, Køb, Udpakning #77 (Sær), Kemisæt (Samlers) eller Krigsmaling (Dekoreret) |
| Kan byttes: | Ja |
| Kan gives som gave: | Ja |
| Kan smedes: | Ja |
| Navngives: | Ja |
| Smedenummer?: | Nej |
| Middelalder: | Nej |
| Ammunition | |
| Ammo ladt: | 4 |
| Ammo båret: | 16 |
| Ladningstype: | Single |
| Tilgængelige Kvaliteter | |
| Udrustningsstatistik | |
 Afstandsredder |
|
| “ | Fik dig!
Klik for at høre (På engelsk)
— Engineer der redder en bygning langt væk
|
” |
Afstandsredderen er et fællesskabsskabt primært våben til Engineer. Den ligner det normale Haglgevær, men uden at tønden er savet af og med en lille permanent tændt skærm, der viser en bevægelig sinuskurve hvor man typisk kunne finde et sigte. Skærmen er forbundet til en gul eller orange boks for enden af tønden med et holdfarvet lys i enden.
Mens Afstandsredderen er Engineer's aktive våben, er den i stand til at samle op enhver af hans bygninger der befinder sig i hans direkte synsfelt og er langt væk, for en pris af 100 Metal. Ved at samle en bygning op på denne måde teleporteres bygningen straks ind i Engineerens besiddelse med et holdfarvet glimt og efterlader en sporingsstråle, der midlertidigt informerer andre om brugerens placering. Våbnet affyrer også unikke pile i stedet for kugler, som reparerer 60 helbred til egne bygninger, der koster metal, i forholdet 4:1 (helbred:metal) ratio (I brug vil heling af 4 helbred forbruge 1 enhed af metal). Bemærk, at disse skud kun vil reparere bygningen og ikke genopfylde ammunition, anvende opgraderinger eller beskadige tilknyttede fjendtlige Sapperer. Hvis man skyder på en Teleporter vil det ikke reparere den anden side.
Ulempen ved disse fordele er, at våbnet har meget mindre ammunition end sin standard modpart, med en magasinstørrelse på kun 4 og et reservelager på 16. Desuden betyder besiddelse af Afstandsredder at Engineeren bliver mærket til døden når han samler en bygning op, hvilket får ham til at tage mini-krits fra indkommende skade, så længe han har samlet bygningen op, og i et par sekunder efter at han har genplaceret den. Denne effekt gælder, uanset om bygningen blev samlet op vha Afstandsredders evne eller ej.
Som med de fleste projektiler, kan Afstandsredders pile blive reflekteret af Pyroers trykluftstød. Reflekterede pile vil forårsage almindelig skade på fjendtlige bygninger, men kan ikke reparere egne bygninger og har simpelthen ingen effekt.
Afstandsredder blev bidraget til Steam-værkstedet.
Indholdsfortegnelse
Skade- og funktionstider
Se også: Skade
| Skade og funktionstider | ||
|---|---|---|
| Skudtype | Projektil | |
| Skadetype | Kugle | |
| Afstands- eller Nærkampsskade? | Afstand | |
| Skade | ||
| Maksimal skade | 150% | 60 |
| Grundskade | 100% | 40 |
| Minimum skade | 52.8% | 21 |
| Klods hold | 60 | |
| Mellem rækkevidde | 27 | |
| Lang rækkevidde | 21 | |
| Kritisk | 120 | |
| Småkritisk | 54-72 | |
| Funktionstider | ||
| Angrebsinterval | 0.625 s | |
| Genladning (første) | 1.0 s | |
| Genladning (efterfølgende) | 0.5 s | |
| Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger. | ||
Demonstration
Smedearbejde
Se også: Smedearbejde
Arbejdstegninger
| Eureka-effekten | Genvundet Metal | Afstandsredder | ||
 x3
|
+ | 
|
= | 
|
| Klassepolet - Engineer | Positionspolet - Primær | Skrotmetal | Mulige resultater | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
Sær variant
Relaterede præstationer
Engineer
|
|
Medic
|
Opdateringshistorik
20. december 2012-opdateringen (Mecha-opdateringen)
- Afstandsredder blev tilføjet til spillet.
21. december 2012-opdateringen
- Fiksede at Afstandsredderens pile brugte de forkerte hit boxes.
- Fiksede manglende tekst i opskriftsbeskrivelsen til Afstandsredder.
- Opdaterede Afstandsredder så den kan bruges som en smedeingrediens.
- Ændrede attributter:
- Øgede skade pr. pil med 14%.
- Øgede bygningshelbredelse fra 50 til 75 pr. pil.
12. november 2013-opdateringen
- [Udokumenteret] Tilføjede Samlers kvalitet.
- [Udokumenteret] Tilføjede Sær kvalitet.
- [Udokumenteret] Fiksede at krit boostet lyset ikke blev vist
- Opdaterede Afstandsredderen så spillere ikke længere kan blokere dens evne til at samle bygninger op på lang afstand.
- Fiksede at Afstandsredder kunne samle bygninger op gennem vægge.
[Unknown Date]
- Fiksede at Afstandsredder pile gjorde hovedskud skade når de reflekteres.
2. juli 2015-opdateringen #1 (Gun Mettle-opdateringen)
- Ændret attribut:
- Nedsatte omkostningerne ved opsamling af bygninger på lang afstand fra 130 metal til 100 metal
- Afstandsredderens pile healer nu Mini-sentryer korrekt.
17. december 2015-opdateringen (Tough Break-opdateringen)
- Ændret attribut:
- Helbredelse pr. pil sænket fra 75 til 60.
20. oktober 2017-opdateringen (Jungle Inferno-opdateringen)
- Ændrede attributer:
- Reperationer på afstand bruger nu metal i forholdet 4 til 1 mellem helbred og metal (tidligere brugte den intet metal).
- [Udokumenteret] Ændrede våbenbeskrivelse.
- Fiksede at Afstandsredderen ikke tegner dens vedhæftede skærm korrekt.
13. december 2017-opdateringen
- Fiksede at Afstandsredderen ikke talte med i opnåelsen af Engineer præstationen "Blyforgiftning".
21. december 2017-opdateringen (Smissmas 2017)
- Tilføjede Festliggjort variant.
28. marts 2018-opdateringen #1
- Fiksede manglende display-attribut for Afstandsredder (kun klientvisningsproblem).
Ubrugt indhold
- Der er et sæt ubrugte lyde til dette våben, der er forbundet med teleportering af bygninger og en form for opladning.
- Nogle af lydene er navngivet
rescue_ranger_teleport_send_01ogrescue_ranger_teleport_receive_01, det antyder, at dette våben kunne have været i stand til både at samle bygninger op på afstand og placere dem på afstand.
- Nogle af lydene er navngivet
- Ubrugt tekst og en ubrugt attribut antyder, at dette våben oprindeligt ikke tillod brugerne at teleportere deres bygninger frit, så længe de havde metal, men i stedet krævede det, at brugeren skulle gøre skade for at fylde "Rednings Energi" op før de kunne teleportere deres egne bygninger.
- Strengen for teksten i sprogfilerne er
TF_Rescueog indeholder tekstenENERGYmens attributtens beskrivelse erGenerate building rescue energy on damage.
- Strengen for teksten i sprogfilerne er
Fejl
- Engineer Præstationen Sammenhold Gør Stærk kan ikke opnås med Afstandsredderen, på trods af, at den kan reparere egne bygninger.
- Reflekterede pil fra Pyros heler ikke bygninger.
- Når man samler en niveau 3 Sentry Gun op fra en afstand, kan spilleren muligvis ikke placere den.
- Pile ser ud til at reparere omplacerede bygninger, selv om de endnu ikke kan repareres, fordi genopbygningen ikke er afsluttet.
- Hvis Engineeren samler en bygning op når en Spy lige har sappet den, vil Engineeren samle den op med succes, men før bygningen placeres, vises Sapper-modellen på arbejdstegningerne og den vil konstant beskadige bygningen, men da det er umuligt at beskadige bygningen, mens den er samlet op, vil bygningens helbred også blive ved med at regenerere sig. Hvis spilleren placerer bygningen, vil Sapperen ikke kunne ødelægges, men bygningen fungerer stadig normalt.
- Afstandsredder drab tæller som Sentry drab i Engineer kontrakter.
- Pilenes partikeleffekt vises på bagsiden af våbnet i stedet for på Haglgeværets tip.
Paratviden
- Amplituden af sinusbølgen på skærmen er baseret på brugerens metal: Hvis man har fuldt metal, er bølgen maksimalt høj, mens den bliver betydeligt fladere, hvis man ikke har nok metal til at samle en bygning op på lang afstand, og hvis man ikke har noget metal, bliver bølgen næsten helt flad.
- Effekten opnås ved hjælp af en dedikeret materiale Proxy.
Galleri
RED førstepersons-perspektiv.
RED førstepersons-perspektiv med Roprotesen udstyret.
BLU førstepersons-perspektiv.
BLU førstepersons-perspektiv med Roprotesen udstyret.
RED Festliggjort variant.
BLU Festliggjort variant.
RED Festliggjort variant med Roprotesen udstyret.
BLU Festliggjort variant med Roprotesen udstyret.
RED projektil.
BLU projektil.
Ødelagt projektil.
Flad visning af skærmen.
Steam-værkstedets miniaturebillede af Afstandsredder.
Se også
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Våben | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primær | Haglspreder | Raketkaster | Flammekaster | Granatkaster | Rullekanon | Haglgevær | Injektionssprøjtepistol | Snigskytteriffel | — | |
| Naturkraften Håndbremsen Soda-popperen Dengsedrengens Dræber Rygsprederen |
Fuldtræfferen Sorte Boks Rakethopperen Frihedsfordreren Kokvæster 5000 Originalen Tiggerens Bazooka Luftangrebet |
Bagbrænderen Fedtfjerneren Phlogistinatoren Regnblæseren Nostromo Napalmeren Dragens Vrede |
Loch-n-Laderen Ali Babas Små Futter Smugleren Løse Kanon B.A.S.E.-hopperen Jernkæmpen |
Natascha Jerntæppet Messingbæstet Tomislav Huo-Long Heder |
Præriens Hævn Enkemageren Pomson 6000 Afstandsredder Panikanfaldet |
Blutsauger Korsridderens Armbrøst Overdosen |
Jægeren Sydney-soveren Røverkøbet Machina Snigmorderens Sagslutter AWPer Hand Sammensatte Befæstning Klassikeren Stjerneskud |
— | ||
| Sekundær | Pistol | Haglgevær | Haglgevær | Klæbebombekaster | Haglgevær | Pistol | Medi-gevær | Maskinpistol | Revolver | |
| Bonk!-Atompunch Lugermorph Krit-a-Cola Manisk Mælk Fløjspilleren Lækkerbiskens Lommepistol Flyvende Guillotine Muteret Mælk C.A.P.P.E.R |
Buff-banneret Blysålerne Forsvarsfanen Kong-kylien Mandetræderne Baghåndsgeværet Retskafne Bison B.A.S.E.-hopperen Panikanfaldet |
Signalpistolen Detonatoren Baghåndsgeværet Mandesmelteren Brandskuddet Panikanfaldet Benzindunken Termiske Trykmotor |
Angrebsskjoldet Skotske Modstand Klæbehopperen Pragtige Skærm Tidevandsvenderen Korte Lunte |
Sandvichen Dalokohs Bar Bøffelbøf-sandvichen Fiskefrikadelle Familieforretningen Robo-Sandvich Panikanfaldet Anden Banan |
Lugermorph Fjernbetjeneren Kortslutningen C.A.P.P.E.R Geigertælleren |
Kritzkrieg Hurtige Fiks Vaccinator |
Jarate Stikskjoldet Darwins Fareskjold Bekvemme Campist Krybskyttens Karabin Selvbevidste Skønhedsplet |
Ambassadøren Stordrabet L'étranger Håndhæveren Tilbagelånet | ||
| Nærkamp | Bat | Skovl | Brandøkse | Flaske | Næver | Skruenøgle | Knoglesav | Kukri | Kniv | |
| Ole Lukøje Stegepande Milde Makrel Boston-baskeren Slikstokken Solen-på-en-Pind Krigsviften Tre-rune-klingen Saxxy Atombattet Militærnægteren Uhåndgribelig Armering Gavepapirsmorderen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Lysbat Prinny-machete |
Udligneren Torturtoget Stegepande Halv-Zatoichi Saxxy Disciplinærsagen Krigerens Kampskovl Militærnægteren Redningsplanen Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Udbrænderen Husvrageren Stegepande Donhammeren Rygkradseren Skærpet Vulkanfragment Muggerten Saxxy Postprygleren Militærnægteren Tredjegradsforbrændingen Sukkerslaget Neon-annihilatoren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete Varme Hånd |
Højlandsklingen Torturtoget Skottens Kraniekløver Stegepande Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager Claidheamh Mòr Ullapool-pælen Halv-Zatoichi Saxxy Persiske Overtaler Nessies Nier-jern Militærnægteren Skotske Håndtryk Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Kalinins Grusomme Boksehandsker Stegepande Gevaldigt Rapfodede Unionshandsker Stålnæverne Krigerens Ånd Saxxy Udsættelsesvarslet Militærnægteren Apoko-næverne Helligdagsslaget Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Brødbiddet Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Gyldne Skruenøgle Roprotesen Sydens Gæstfrihed Jaguaren Saxxy Eureka-effekten Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Prinny-machete |
Übersaven Stegepande Vita-saven Amputøren Saxxy Højtidelige Løfte Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Stammemandens Machete Løvbaskeren Stegepande Saxxy Shahanshah Militærnægteren Frihedsstaven Bat Fra Helvedet Mindeskaberen Skinkeskaftet Gylden Stegepande Nekromantisk Nakker Vejbetjenten Prinny-machete |
Din Evige Belønning Kynikerens Kunai Saxxy Store Indtjener Voodoo-prikket Skarpe Påklæder Kolde Skulder Sorte Rose Gylden Stegepande Prinny-machete | ||
| Primær PDA | — | — | — | — | — | Konstruktions-PDA | — | — | Forklædningssæt | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| Sekundær PDA | — | — | — | — | — | Nedrivnings-PDA | — | — | Usynlighedsur | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Stikkerens Lommeur Gengangeren Entusiastens Tidsmåler Quäckenbirdt | ||
| Bygning | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Bureaukratioptageren Ap-Sap Snack-angrebet | ||
| Hån | Home Run | Granat | Hadouken Dommedag Henrettelse Gaseksplosion |
Halshugning | Opgør | Organkværner Dischord |
Oktoberfest Rygstød Medicinerende Melodi |
Spidning | Fægtning | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
