Difference between revisions of "119th medals/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(문서 업데이트, 잘못된 번역 고침.)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:119번째 훈장}}
 
{{DISPLAYTITLE:119번째 훈장}}
'''119번째 훈장'''은 ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]'' 를 [[119th Update/ko|119번째 업데이트]]인 2010년 4월 29일에서 릴리즈때까지 구매한 사람에게 주어지는 [[Miscellaneous items/ko|기타 아이템]]입니다.
+
'''119번째 훈장'''은 플레이어가 ''[[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]''를 처음 플레이한 날을 기념하기 위해, 2010년 4월 29일 [[119th Update/ko|119번째 업데이트]] 때 발매된 4개의 [[Cosmetic/ko|장식]] 아이템입니다.
  
훈장은:
+
4개의 훈장은
 
+
* [[Primeval Warrior/ko|태고의 전사]], 게임이 발매되기 전, 베타 테스트 때부터 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
* [[Primeval Warrior/ko|태고의 전사]] – 프리-게임과 베타시절부터 게임을 즐긴 사람들에게 주어집니다;
+
* [[Grizzled Veteran/ko|반백의 참전 용사]], 최초 발매된 지 3개월 이내에 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
* [[Grizzled Veteran/ko|반백의 참전용사]] – 릴리즈후 3개월 이내에 구매한 사람들에게 주어집니다;
+
* [[Soldier of Fortune/ko|고용병]], 최초 발매된 지 3개월이 지난 후 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
* [[Soldier of Fortune/ko|고용병]] – 릴리즈후 3개월에서 1년 이내에 구매한 사람들에게 주어집니다;
+
* [[Mercenary/ko|용병]], 최초 발매된 지 1년이 지난 후 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
* [[Mercenary/ko|용병]] – 릴리즈후 1년 후에 구매한 사람들에게 주어집니다.
 
  
 
{{disambignote}}
 
{{disambignote}}

Revision as of 14:53, 21 March 2019

119번째 훈장은 플레이어가 팀 포트리스 2를 처음 플레이한 날을 기념하기 위해, 2010년 4월 29일 119번째 업데이트 때 발매된 4개의 장식 아이템입니다.

4개의 훈장은

  • 태고의 전사, 게임이 발매되기 전, 베타 테스트 때부터 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
  • 반백의 참전 용사, 최초 발매된 지 3개월 이내에 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
  • 고용병, 최초 발매된 지 3개월이 지난 후 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.
  • 용병, 최초 발매된 지 1년이 지난 후 게임을 시작한 플레이어들에게 주어집니다.