Difference between revisions of "Abominable Snow Pants/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(업데이트)
Line 2: Line 2:
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Abominable Snow Pants.png
 
| image              = Abominable Snow Pants.png
| used-by            = [[Heavy]]
+
| used-by            = [[헤비]]
| equip-region      = Pants
+
| equip-region      = feet
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/blaholtzen BADGERPIG]<br/>[https://steamcommunity.com/id/heartsman >>--The Heartsman--->]<br/>[https://steamcommunity.com/id/infraredfox Iffykins]
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197988141888}}<br/>{{Bpitem|76561198000778598|6266986942}}<br/>{{Bpitem|76561198021952227|6266986940}}
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
| released          = {{Patch name|10|20|2017}}<br />({{update link|Jungle Inferno Update}})
| availability      = Contract
+
| availability      = {{avail|contract-unique}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = Pants
+
   | item-kind        = 바지
   | item-description = The yeti derives its name from the Tibetan yeh-teh, which translates to "terrifying monster who lives in mountains and wears tiny short pants."
+
  | level            = 50
 +
   | item-description = 예티의 이름은 티베트어인 예-테에서 따왔습니다, 의미는 "산에 살고 작은 짧은 바지를 입은 무서운 괴물" 이라는 뜻입니다.
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''헤비'''가 크고 무섭고, 털 달린 바지를 입고서|넌 내 상대가 안 돼!|sound= Heavy domination02.wav}}
  
'''흉측한 설상 바지'''는 [[Steam Workshop|커뮤니티가 제작한]] [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 이 아이템은 헤비의 바지를 반바지로 교체하고 예티의 다리를 가지게 됩니다.
+
'''흉측한 설상 바지'''는 [[Steam Workshop/ko|커뮤니티가 제작한]] [[Heavy/ko|헤비]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]입니다. 이 아이템은 헤비의 바지를 반바지로 교체하고 [[Yeti/ko|예티]]의 다리를 가지게 합니다.
  
흉측한 설상 바지는 [[Steam Workshop|스팀 창작마당]]에 "Big Foots"이란 이름으로 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325442528 기증]되었습니다.
+
흉측한 설상 바지는 Steam 창작마당에 [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=325442528 출품]되었습니다.
  
 
== 아이템 세트 ==
 
== 아이템 세트 ==
 
{{Set|Monster Mash-Up Pack}}
 
{{Set|Monster Mash-Up Pack}}
  
== 업데이트 기록 ==
+
== 업데이트 내역 ==
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ([[Jungle Inferno Update]])
+
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
* 흉측한 설상 바지가 게임에 추가되었습니다.
 
* 흉측한 설상 바지가 게임에 추가되었습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
* 이 아이템의 이름은 예티의 또 다른 이름 인 "Abominable Snow Man"에 대한 말장난입니다.
+
* 이 아이템의 이름은 예티의 또 다른 이름인 "가증스러운 눈 괴물"에 대한 말장난에서 따 온 것으로 보입니다.
  
 
== 갤러리 ==
 
== 갤러리 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_tf2_big_foots_thumb.jpg|흉측한 설상 바지의 스팀 창작마당 미리보기 이미지.
+
File:Steamworkshop_tf2_big_foots_thumb.jpg|흉측한 설상 바지의 Steam 창작마당 섬네일
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 39: Line 41:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
 
{{Heavy Nav|state=collapsed}}
 +
[[Category:Mayann Project/ko]]

Revision as of 12:34, 20 February 2020

넌 내 상대가 안 돼!
헤비가 크고 무섭고, 털 달린 바지를 입고서

흉측한 설상 바지커뮤니티가 제작한 헤비장식 아이템입니다. 이 아이템은 헤비의 바지를 반바지로 교체하고 예티의 다리를 가지게 합니다.

흉측한 설상 바지는 Steam 창작마당에 출품되었습니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
The Monster Mash-Up Pack
Item icon Kathman-Hairdo.png
효과

효과 없음

업데이트 내역

2017년 10월 20일 패치 (정글 인페르노 업데이트)

  • 흉측한 설상 바지가 게임에 추가되었습니다.

상식

  • 이 아이템의 이름은 예티의 또 다른 이름인 "가증스러운 눈 괴물"에 대한 말장난에서 따 온 것으로 보입니다.

갤러리