Difference between revisions of "Ap-Sap/da"
< Ap-Sap
Faghetti V.2 (talk | contribs) (Trans.) |
BrazilianNut (talk | contribs) (Tag: Undo) |
||
(5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
Line 15: | Line 16: | ||
| quality = Unique | | quality = Unique | ||
| item-kind = Sapper | | item-kind = Sapper | ||
− | | level | + | | item-level = 1-100 |
| item-description = Mann Co. fik en fed handel, fra en sød dame i et forladt videnskabsanlæg, på et varehus fuld af lettere brugte, måske mildt defekte sappere. I modsætning til vores andre sappere, er Ap-Sap selvbevidst og vil give dig timer af livlig, ensidet snak, mens du prøver at arbejde. | | item-description = Mann Co. fik en fed handel, fra en sød dame i et forladt videnskabsanlæg, på et varehus fuld af lettere brugte, måske mildt defekte sappere. I modsætning til vores andre sappere, er Ap-Sap selvbevidst og vil give dig timer af livlig, ensidet snak, mens du prøver at arbejde. | ||
}} | }} | ||
Line 88: | Line 89: | ||
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | '''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}}) | ||
− | * Formindskede skadestraffen på Sentrys sappet af | + | * Formindskede skadestraffen på Sentrys sappet af Spies fra -66% til -33% (i.e. at skyde en Sentry man har sappet, med sin Revolver, er nu mere effektivt). |
== Fejl == | == Fejl == | ||
Line 96: | Line 97: | ||
* Når en Engineer fjerne denne Sapper fra en bygning, kan den finde på at respondere, som om bygningen blev sappet succesfuldt. | * Når en Engineer fjerne denne Sapper fra en bygning, kan den finde på at respondere, som om bygningen blev sappet succesfuldt. | ||
* Ap-Sappen gløder ikke, når den er [[Critical hits/da#Crit boost|kritisk forstærket]]. | * Ap-Sappen gløder ikke, når den er [[Critical hits/da#Crit boost|kritisk forstærket]]. | ||
− | * I [[Mann vs. Machine/da|Mann vs. Machine]], efter | + | * I [[Mann vs. Machine/da|Mann vs. Machine]], efter ma Sapper en robot, vil Ap-Sappen fortsat gentage [[Wheatley responses/da#Sapping-related responses|hacke-replikker]], når den er genladet. |
== Paratviden == | == Paratviden == |
Latest revision as of 22:41, 17 July 2021
“ | Der. Endnu engang, ekspert hacket. Temlig teknisk.
Klik for at høre (På engelsk)
— Wheatley om succesfulde sapninger
|
” |
Ap-Sappen er et promoverings bygnings-våben til Spy. Det er en udfladet Wheatley-kerne (Engelsk) med et glødende blåt øje, som har replikker, som er aktiveret under visse omstændigheder, såsom at bruge en Sapper, død, og mere. Ap-sappens øjenlåg bevæger sig mens den taler, og udvider sig, når den er inden for en sappelig bygnings rækkevidde.
Våbnet er statistisk identisk med Sapper.
Ap-Sappen blev tildelt i Ægte kvalitet til spillere, der åbnede en Hvad er der i Portal 2 Soundtrack-kassen?, som var inkluderet via en promo-kode med Portal 2: Songs to Test By CD'en (Engelsk).
Indholdsfortegnelse
Skade- og funktionstabeller
Se også: Skade
Identisk med: Sapper
Skade og funktionstider | ||
---|---|---|
Skade | ||
Grundskade | 100% | 25 / s |
Funktionstider | ||
Opladningstid | Normal: N/AMvM: 15 s
| |
Bygningsødelæggelsestid | Level 1: 6.00 sLevel 2: 7.20 sLevel 3: 8.64 sMini-Sentry: 4.00 s
| |
Værdierne er omtrentlige og bestemt ved hjælp af fællesskabstestninger. |
Demonstration
Relaterede præstationer
Pyro
|
Demoman
|
Engineer
|
|
Spy
|
|
Mann vs. Machievements
|
Opdateringshistorik
- Ap-Sappen blev tilføjet til spillet.
- Fiksede at Spy ikke holdte Sappere korrekt i tredjeperson.
- Opdaterede Ap-Sappen, så den kan blive gave-indbundet og have selvlavede navne/beskrivelser tilknyttet til sig.
- [Udokumenteret] Tilføjede Ap-Sappen til Mann Co. Butikken.
- Fiksede at Ap-Sappen forårsagede stammen på dedikerede servere.
2. juli 2015-opdateringen #1 (Gun Mettle-opdateringen)
- Formindskede skadestraffen på Sentrys sappet af Spies fra -66% til -33% (i.e. at skyde en Sentry man har sappet, med sin Revolver, er nu mere effektivt).
Fejl
- Attributten Place on enemy buildings to disable and slowly drain away its health. Placing a Sapper does not remove your disguise mangler.
- Der er intet indmad, når Ap-Sappen bliver fjernet fra en bygning.
- Ved et forfalsket dødsfald med Gengangeren, vil modellen hverken blive tabt eller give en døds-respons til hverken brugeren eller andre spillere.
- Når en Engineer fjerne denne Sapper fra en bygning, kan den finde på at respondere, som om bygningen blev sappet succesfuldt.
- Ap-Sappen gløder ikke, når den er kritisk forstærket.
- I Mann vs. Machine, efter ma Sapper en robot, vil Ap-Sappen fortsat gentage hacke-replikker, når den er genladet.
Paratviden
- Stephen Merchant gentager sin rolle som stemmen for Wheatley (Engelsk) for Ap-Sappen.
- Genstandens navn er en portmanteau af "Aperture (Engelsk)" og "Sapper".
- Beskrivelsen nævner GLaDOS (Engelsk), den primære skurk fra Portal-serien. Den nævner også Aperture Videnskabs-faciliteterne.
Galleri
Se også
|