Difference between revisions of "Audio cues/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Undo edit by Volsecross (Talk) (2451344) Missing localization.)
 
Line 49: Line 49:
 
* [[Media:mvm_tank_start.wav|Czołg własnie się pojawił.]]
 
* [[Media:mvm_tank_start.wav|Czołg własnie się pojawił.]]
 
* [[Media:mvm_tank_end.wav|Czołg został zniszczony.]]
 
* [[Media:mvm_tank_end.wav|Czołg został zniszczony.]]
* [[Media:mvm_class_menu_01.wav|The class menu. 1]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_02.wav|The class menu. 2]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_03.wav|The class menu. 3]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_04.wav|The class menu. 4]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_05.wav|The class menu. 5]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_06.wav|The class menu. 6]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_07.wav|The class menu. 7]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_08.wav|The class menu. 8]]
 
* [[Media:mvm_class_menu_09.wav|The class menu. 9]]
 
* [[Media:mvm_class_select.wav|The class select.]]
 
* [[Media:mvm_start_wave.wav|The wave was start.]]
 
* [[Media:mvm_start_tank_wave.wav|The wave was start tank.]]
 
* [[Media:mvm_start_mid_wave.wav|The wave was start mid.]]
 
* [[Media:mvm_start_last_wave.wav|The wave was start last.]]
 
* [[Media:mvm_end_wave.wav|The wave was end.]]
 
* [[Media:mvm_end_tank_wave.wav|The wave was end tank.]]
 
* [[Media:mvm_end_mid_wave.wav|The wave was end mid.]]
 
* [[Media:mvm_end_last_wave.wav|The wave was end last.]]
 
 
* [[Media:mvm_lost_wave.wav|Runda została przegrana.]]
 
* [[Media:mvm_lost_wave.wav|Runda została przegrana.]]
  

Latest revision as of 12:44, 21 August 2019

Trenowanie

Sygnały dźwiękowe, podobnie do reakcji głosowych, są krótkimi efektami dźwiękowymi, które odtwarzają się, aby poinformować gracza o niektórych wydarzeniach. Sygnały te obejmują szeroki wariant wydarzeń, od dominacji i zemst do pojedynków i wymian. Większości sygnałów dźwiękowych będą towarzyszyć powiadomienia, które pojawią się na interfejsie gracza albo jako pewnego rodzaju efekt wizualny.

Trenowanie

Osobny artykuł: Trenowanie

Te efekty dźwiękowe towarzyszą strzałce, która wskazuje dane miejsce, obiekt albo gracza.

Dominacja / Zemsta

Osobny artykuł: Dominacja

Tym efektom dźwiękowym towarzyszy specjalny tekst na liście zabójstw oraz reakcja głosowa.

Pojedynek

Osobny artykuł: Mini-Gra - Pojedynek

Te efekty dźwiękowe występują, kiedy używasz Minigry-Pojedynek i towarzyszą im powiadomienia na ekranie.

Ogólne

Mann kontra Maszyny

Osobny artykuł: Mann kontra Maszyny

Specjalne wydarzenia

Te efekty dźwiękowe występowały podczas wydarzenia Scream Fortress.

Te efekty dźwiękowe występowały podczas wydarzenia Bardzo Straszne Halloween.

Te efekty dźwiękowe występowały podczas wydarzenia Upiorne Halloween.

Głosowanie

Osobny artykuł: Głosowanie

Te efekty dźwiękowy towarzyszą okienku głosowania na interfejsie gracza.

Nieużywana zawartość

Wymiana

Te efekty dźwiękowe były używane, zanim interfejs Steam stał się odpowiedzialny za wymiany.

Szkolenie

Notatki

  • 1 wskazuje, że efektowi dźwiękowemu towarzyszy reakcja głosowa.
  • 2 wskazuje, że efektowi dźwiękowemu towarzyszy wiadomość na chacie.
  • 3 wskazuje, że efektowi dźwiękowemu towarzyszy powiadomienie.

Zobacz także