Difference between revisions of "Back Scatter/ro"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added demonstration)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Back Scatter}}
+
 
{{translate}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name = Retrodifuzia
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Back Scatter.png
 
| image            = Back Scatter.png
| used-by          = [[Scout]]
+
| used-by          = [[Scout/ro|Cercetas]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| weapon-script    = tf_weapon_back_scatter
 
| weapon-script    = tf_weapon_back_scatter
Line 14: Line 14:
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-loaded      = 4
 
| ammo-carried    = 32
 
| ammo-carried    = 32
| reload          = Single
+
| reload          = Singur
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level          = Level 1-100 Scattergun
+
   | level          = Nivel 1-100 Scattergun
   | att-1-positive = Mini-crits targets when fired at their back from close range
+
   | att-1-positive = Cauzeaza mini-crit-uri daca este folosita pe la spatele tintei la o distanta mica
   | att-2-negative = -34% clip size
+
   | att-2-negative = -34% capacitatea magaziei
   | att-3-negative = No random critical hits
+
   | att-3-negative = Fara lovituri critice spontane
   | att-4-negative = 20% less accurate
+
   | att-4-negative = 20% mai putin precis
   | loadout-name  = The Back Scatter
+
   | loadout-name  = Retrodifuzia
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Scout'''|E macar cineva atent la mine?|sound=Scout_generic01.wav}}
+
{{Quotation|'''Cercetasul'''|E macar cineva atent la mine?|sound=Scout_generic01.wav}}
  
'''Back Scatter'''-ul este o [[Steam Workshop|community-created]] [[Weapons#scoutprimary|primary weapon]] pentru [[Scout]]. Este un scurt , putin modificat lever-action {{botignore|shotgun}} cu un maner de lemn , o singura teava , și un mic cilindru cu dublă cochilie.  
+
'''Retrodifuzia''' este o [[Steam Workshop|arma creata de comunitate]] [[Weapons#scoutprimary/ro|primara]] pentru [[Scout/ro|Cercetas]]. Este o scurta , putin modificata {{botignore|pusca}} cu parghie de actiune cu un maner de lemn , o singura teava , și un mic cilindru cu dublă cochilie.  
  
Inamicii din apropiere in raza de 500 [[Hammer units]] (aproximativ 31 de picioare) primesc pagube cu [[mini-crit]]-uri cand sunt impuscati din spate cu Back Scatter-ul. Se balanseaza prin 34% mai putine gloante pe incarcare (tragand de 4 ori inainte de a trebui sa dea reload), 20% mai multa imprastiere a gloantelor , si inabilitatea de a da critice aleatorii.
+
Inamicii din apropiere in raza de 500 [[Hammer units|Unitati Hammer]] (aproximativ 31 de picioare) primesc pagube cu [[mini-crit/ro|mini-crit]]-uri cand sunt impuscati din spate cu Retrodifuzia. Se balanseaza prin 34% mai putine gloante pe incarcare (tragand de 4 ori inainte de a trebui sa se dea reload), 20% mai multa imprastiere a gloantelor , si inabilitatea de a da lovituri critice spontane.
  
Back Scatter-ul a fost [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=252438550 contributed] Atelierului Steam sub numele de "The 3lb Trigger".
+
Retrodifuzia a fost [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=252438550 contribuita] Atelierului Steam sub numele de "The 3lb Trigger".
  
 
== Pagube si timp de functionare  ==
 
== Pagube si timp de functionare  ==
Line 61: Line 61:
  
 
==Crearea==
 
==Crearea==
{{See also|Crafting}}
+
{{See also|Crafting/ro}}
 
===Schita===
 
===Schita===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 86: Line 86:
 
== Istoria update-urilor ==
 
== Istoria update-urilor ==
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update]])
 
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update]])
* Back Scatter a fost adaugat in joc.
+
* Retrodifuzia a fost adaugata in joc.
  
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|19|2014}}'''
* Adaugarea unei retete de [[crafting]] pentru Back Scatter.  
+
* Adaugarea unei retete de [[crafting/ro|creare]] pentru Retrodifuzie.  
  
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
* Imbunatatirea descrierii Back Scatter-ului pentru a explica mai bine ce face . (Inainte a fost "Mini-critice la spate in raza apropiata")
+
* Imbunatatirea descrierii Retrodifuziei pentru a explica mai bine ce face. (Inainte fiind "Mini-crit-uri la spate pe o distanta mica").
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]])
 +
* S-a adaugat calitatea [[Strange/ro|stranie]].
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
*A [[Wikipedia:Backscatter|backscatter]] este o reflecție difuză în direcția din care a venit.
+
*O [[Wikipedia:Backscatter|retrodifuzie]] este o reflecție difuză în direcția din care a venit.
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Back Scatter First Person.png|First-person view.
+
File:Back Scatter First Person.png|Perspectiva din persoana intai.
File:Back scatter workshop.jpg|Steam Workshop thumbnail for the Back Scatter.
+
File:Back scatter workshop.jpg|Miniatura din Atelierul Steam pentru Retrodifuzie.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
<!--
 
<!--
==Demonstrare==
+
==Demonstratie==
 
-->
 
-->
== See also ==
+
== Vezi si ==
 
* [[Scout strategy#Back Scatter|Back Scatter strategy]]
 
* [[Scout strategy#Back Scatter|Back Scatter strategy]]
  
Line 112: Line 115:
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}
--[[User:Je love prajitura :D|Je love prajitura :D]] ([[User talk:Je love prajitura :D|talk]]) 02:21, 27 August 2014 (PDT)Je love prajitura :D
 

Revision as of 21:58, 9 February 2017

E macar cineva atent la mine?
Cercetasul

Retrodifuzia este o arma creata de comunitate primara pentru Cercetas. Este o scurta , putin modificata pusca cu parghie de actiune cu un maner de lemn , o singura teava , și un mic cilindru cu dublă cochilie.

Inamicii din apropiere in raza de 500 Unitati Hammer (aproximativ 31 de picioare) primesc pagube cu mini-crit-uri cand sunt impuscati din spate cu Retrodifuzia. Se balanseaza prin 34% mai putine gloante pe incarcare (tragand de 4 ori inainte de a trebui sa se dea reload), 20% mai multa imprastiere a gloantelor , si inabilitatea de a da lovituri critice spontane.

Retrodifuzia a fost contribuita Atelierului Steam sub numele de "The 3lb Trigger".

Pagube si timp de functionare

Vezi și: Pagube
Pagube si viteză
Tipul atacului Hitscan
Tipul pagubei Bullet
Pagubă la distanță sau apropiată? Ranged
Pagube
Pagube maxime 175% 10.5 / pellet
Pagube de bază 100% 6 / pellet
Distanța maximă 52.8% 3 / pellet
Numărul de alice 10
Distanță minimă 90-105
Distanță medie 10-40
Distanță mare 3-10
Devierea alicelor 25:1
Critice 18 / pellet
Minicritic 8-14 / pellet
Durata funcționării
Intervalul de atac 0.625 s
Reîncărcare (prima) 0.76 s
Reîncărcare (consecutiv) 0.56 s
Valorile sunt aproximate și determinate prin testele comunității.

Demonstraţie

Crearea

Vezi și: Crafting/ro

Schita

Reclaimed Metal Shortstop Crit-a-Cola Back Scatter
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Shortstop.png + Item icon Crit-a-Cola.png = Item icon Back Scatter.png
Class Token - Scout Slot Token - Primary Scrap Metal Rezultate posibile
Item icon Class Token - Scout.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Shortstop.png Item icon Force-A-Nature.png Item icon Soda Popper.png Item icon Baby Face's Blaster.png
Item icon Back Scatter.png

Realizari relatate

Leaderboard class scout.png Scout

Back 2 Back
Back 2 Back
While using the Back Scatter, kill a Heavy/Medic pair within 20 seconds of each other.


Back In Business
Back In Business
While using the Back Scatter, kill 20 spies from behind.
Severed Ties
Severed Ties
While using the Back Scatter, kill 20 friends from behind.

Leaderboard class spy.png Spy

Fast Fingers
Fast Fingers
Backstab a Scout that is using the Back Scatter.

Istoria update-urilor

Patch-ul din 18 iunie 2014 (Love & War Update)

  • Retrodifuzia a fost adaugata in joc.

Patch-ul din 19 iunie 2014

  • Adaugarea unei retete de creare pentru Retrodifuzie.

Patch-ul din 23 iunie 2014

  • Imbunatatirea descrierii Retrodifuziei pentru a explica mai bine ce face. (Inainte fiind "Mini-crit-uri la spate pe o distanta mica").

Patch-ul din 7 iulie 2016 (Meet Your Match Update)

Trivia

  • O retrodifuzie este o reflecție difuză în direcția din care a venit.

Galerie

Vezi si