Difference between revisions of "Backbiter's Billycock/de"
Magicalpony (talk | contribs) (If <ugly> then <fix> (OC =/= ignore ; GN* =/= no fix ) .....*GrammarNazi) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Backbiter's Billycock.png |
| team-colors = Yes | | team-colors = Yes | ||
| used-by = [[Spy/de|Spy]] | | used-by = [[Spy/de|Spy]] | ||
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
− | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}}) |
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate14|unusual|promotional}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate14|unusual|promotional|collectors|keyless-crate}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
− | | item-description = Für die Momente, in denen Sie sich wünschen, Ihr Kopf wäre ein wenig höher,<br | + | | item-kind = Hut |
+ | | item-description = Für die Momente, in denen Sie sich wünschen, Ihr Kopf wäre ein wenig höher,<br>aber oben genauso rund. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | Die ''' | + | {{Quotation|'''Die Spy'''|Verstecken hilft euch auch nichts.|sound=Spy taunts13 de.wav}} |
+ | |||
+ | Die '''{{item name|Backbiter's Billycock}}''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Spy/de|Spy]]. Es sieht aus wie eine dunkle [[w:de:Melone (Hut)|Melone (Hut)]]. | ||
Der Gegenstand kann in der [[Genuine/de|"Echt"]]-Qualität erhalten werden, durch einen Kauf der RED-Spy-Action-Figur, welche einen Code für den Gegenstand bei sich trägt. | Der Gegenstand kann in der [[Genuine/de|"Echt"]]-Qualität erhalten werden, durch einen Kauf der RED-Spy-Action-Figur, welche einen Code für den Gegenstand bei sich trägt. | ||
Line 39: | Line 44: | ||
* {{Undocumented}} Veröffentlichung der RED-Spy-Action-Figur Werbeaktion. | * {{Undocumented}} Veröffentlichung der RED-Spy-Action-Figur Werbeaktion. | ||
− | ==Fehler== | + | == Fehler == |
* Der Gegenstand wird im Rucksack als grauer Hut dargestellt, in Wahrheit ist der Gegenstand aber immer in der jeweiligen Teamfarbe, wenn unbemalt. | * Der Gegenstand wird im Rucksack als grauer Hut dargestellt, in Wahrheit ist der Gegenstand aber immer in der jeweiligen Teamfarbe, wenn unbemalt. | ||
− | ==Sonstiges== | + | == Sonstiges == |
* Die englische Beschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=710973 caeonosphere] {{lang icon|en}} im Rahmen des [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs]] verfasst. | * Die englische Beschreibung wurde von [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=710973 caeonosphere] {{lang icon|en}} im Rahmen des [[Hat Describing Contest/de|Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs]] verfasst. | ||
− | {{ | + | == Siehe auch == |
− | {{ | + | * {{item link|Base Metal Billycock}} |
− | {{ | + | |
− | {{Spy Nav}} | + | {{Promo Nav}} |
+ | {{Classless Update Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Spy Nav|state=collapsed}} |
Revision as of 18:16, 27 July 2021
Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Backbiter's Billycock (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
“ | Verstecken hilft euch auch nichts.
Anhören
— Die Spy
|
” |
Die Verräter-Melone ist ein kosmetischer Gegenstand für den Spy. Es sieht aus wie eine dunkle Melone (Hut).
Der Gegenstand kann in der "Echt"-Qualität erhalten werden, durch einen Kauf der RED-Spy-Action-Figur, welche einen Code für den Gegenstand bei sich trägt.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
Update-Verlauf
13. August 2009 Patch (Klassenloses Update)
- Der Gegenstand wurde dem Spiel hinzugefügt.
30. September 2010 Patch (Mann-Conomy-Update)
- Der Hut kann nun angemalt werden.
- [Undokumentiert] Hinzugefügt: Communitygegenstandsbeschreibung
- [Undokumentiert] Der Gegenstand kann in ungewöhnlicher Qualität ausgepackt werden.
- Durch das Bemalen des Gegenstandes wird die Farbe nun stärker hervorgehoben, die Farben wirken nun weniger verwaschen.
- Die Farbtextur des Hutes wurde verbessert.
- [Undokumentiert] Veröffentlichung der RED-Spy-Action-Figur Werbeaktion.
Fehler
- Der Gegenstand wird im Rucksack als grauer Hut dargestellt, in Wahrheit ist der Gegenstand aber immer in der jeweiligen Teamfarbe, wenn unbemalt.
Sonstiges
- Die englische Beschreibung wurde von caeonosphere (Englisch) im Rahmen des Hut-Beschreibungs-Wettbewerbs verfasst.
Siehe auch
|
|
|