Difference between revisions of "Backburner/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added a navigator, added crafting ingredients, merged two sections, added a see also template, added a released line, fixed links.)
Line 19: Line 19:
 
   | att-3-negative = +150% kosztu strumienia sprężonego powietrza
 
   | att-3-negative = +150% kosztu strumienia sprężonego powietrza
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Pyro''' o paleniu zadka|Mmmmmmmrrrrrrrpppghhh!|sound=Pyro_battlecry01.wav}}
+
{{Quotation|'''Pyro''' o paleniu zadka|Mhhh mhhhh mhhh mhhh mhhhh!|sound=Pyro_laughevil02.wav}}
  
'''Dupalacz''' (oryg. <i>Backburner</i>) jest odblokowywaną bronią podstawową dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to zwykły [[Flamethrower/pl|Miotacz ognia]] z dodatkiem nasadki w kształcie głowy smoka. [[compression blast/pl|Strumień sprężonego powietrza]] kosztuje o 150% więcej amunicji, a szansa na losowe krytyczne obrażenia została usunięta. Dupalacz w zamian za to posiada gwarantowane obrażenia [[Critical hit/pl|krytyczne]] podczas ataku zza pleców oraz zadaje o 10% więcej obrażeń. Obszar za wrogiem, który zarejestruje krytyczne trafienie, ma kąt około 45 stopni, który jest wycentrowany za wrogiem. Jest znacznie mniejszy od zasięgu [[Backstab/pl|dźgnięcia w plecy]] Szpiega, który ma kąt około 180 stopni.  
+
'''Dupalacz''' (oryg. <i>Backburner</i>) jest odblokowywaną bronią podstawową dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to zwykły [[Flamethrower/pl|Miotacz ognia]] z dodatkiem nasadki w kształcie głowy smoka.  
 +
 
 +
Dupalacz posiada gwarantowane obrażenia [[Critical hit/pl|krytyczne]] podczas ataku zza pleców oraz zadaje o 10% więcej obrażeń niż normalny Miotacz ognia.
 +
 
 +
Obszar za wrogiem, który zarejestruje krytyczne trafienie, ma kąt około 90 stopni, który jest wycentrowany za wrogiem. Jest znacznie mniejszy od zasięgu [[Backstab/pl|dźgnięcia w plecy]] Szpiega, który ma kąt około 180 stopni. Dupalacz, podobnie jak Miotacz ognia oraz [[Degreaser/pl|Odtłuszczacz]], posiada [[compression blast/pl|strumień sprężonego powietrza]], jednak kosztuje on 50 [[ammo/pl|amunicji]] zamiast 20 dla innych miotaczy Pyro.
 +
 
 +
Dupalacz jest automatycznie wręczany graczom, którzy zdobędą 16 [[Pyro achievements/pl|osiągnięć dla Pyro]].
  
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
 
== Obrażenia i czas funkcjonowania ==
Line 27: Line 33:
 
| type              = Particle
 
| type              = Particle
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  flame close      = {{tooltip|6.82 / particle|153.45 / s}}
+
|  flame close      = {{tooltip|6,82 / cząsteczka|153.45 / s}}
|  flame far        = {{tooltip|4.09 / particle|92.07 / s}}
+
|  flame far        = {{tooltip|4,09 / particle|92.07 / s}}
|  crit              = {{tooltip|12-21 / particle|376.21-460.35 / s}}
+
|  crit              = {{tooltip|12-21 / cząsteczka|376,21-460,35 / s}}
|  minicrit          = {{tooltip|6-9 / particle|138.16-230.23 / s}}
+
|  minicrit          = {{tooltip|6-9 / cząsteczka|138,16-230,23 / s}}
|  afterburn        = {{tooltip|3 / tick|6 / s}}<br/>60 total
+
|  afterburn        = {{tooltip|3 / 0,5 s|6 / s}}<br/>60 łącznie
|  afterburn minicrit = {{tooltip|4 / tick|8 / s}}<br/>80 total
+
|  afterburn minicrit = {{tooltip|4 / 0,5 s|8 / s}}<br/>80 łącznie
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
|  attack interval  = 0.04 s
+
|  attack interval  = 0,04 s
|  ammo interval    = 0.08 s
+
|  ammo interval    = 0,08 s
 
|  afterburn time    = 10 s
 
|  afterburn time    = 10 s
 
}}
 
}}

Revision as of 05:29, 18 April 2011

Mhhh mhhhh mhhh mhhh mhhhh!
Pyro o paleniu zadka

Dupalacz (oryg. Backburner) jest odblokowywaną bronią podstawową dla Pyro. Jest to zwykły Miotacz ognia z dodatkiem nasadki w kształcie głowy smoka.

Dupalacz posiada gwarantowane obrażenia krytyczne podczas ataku zza pleców oraz zadaje o 10% więcej obrażeń niż normalny Miotacz ognia.

Obszar za wrogiem, który zarejestruje krytyczne trafienie, ma kąt około 90 stopni, który jest wycentrowany za wrogiem. Jest znacznie mniejszy od zasięgu dźgnięcia w plecy Szpiega, który ma kąt około 180 stopni. Dupalacz, podobnie jak Miotacz ognia oraz Odtłuszczacz, posiada strumień sprężonego powietrza, jednak kosztuje on 50 amunicji zamiast 20 dla innych miotaczy Pyro.

Dupalacz jest automatycznie wręczany graczom, którzy zdobędą 16 osiągnięć dla Pyro.

Obrażenia i czas funkcjonowania

Zobacz też: Obrażenia
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Rodzaj strzału Particle
Obrażenia
Obrażenia od płomieni (z bliska) 100% 6,82 / cząsteczka
Obrażenia od płomieni (z daleka) 60% 4,09 / particle
Krytyczne 12-21 / cząsteczka
Minikrytyczne 6-9 / cząsteczka
Po podpaleniu 3 / 0,5 s
60 łącznie
Podpalenie (minikrytyczne) 4 / 0,5 s
80 łącznie
Czasy funkcjonowania
Odstęp między atakami 0,04 s
Odstęp czasowy zużycia amunicji 0,08 s
Czas trwania podpalenia 10 s
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności

Uwaga: Wartość obrażeń na sekundę zakłada, że wszystkie cząsteczki trafiają w cel.

Podstawowe obrażenia zmieniają się pod wpływem czasu istnienia cząsteczki zamiast dystansu od gracza. Wszystkie inne bronie są zależne od odległości między dwoma graczami. Obrażenia są przybliżone i zostały ustalone przez społeczność.

Demonstracja

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytworzenia

Żeton klasy - Pyro Żeton slotu - podstawowy Metal ze złomu Możliwe rezultaty
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Jako składnik wytwarzania

Dupalacz Metal z odzysku Odtłuszczacz
Item icon Backburner.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Degreaser.png

Poprzednie zmiany

Aktualizacja z 29 czerwca 2008

  • Usunięto bonus punktów życia dla Dupalacza.

Aktualizacja z 19 września 2008

  • Dodano nowe dźwięki ataku dla Dupalacza.

Aktualizacja z 29 kwietnia 2010

  • Dodano bonus 20% zadanych obrażeń do Dupalacza.

Aktualizacja z 19 maja 2010

  • Zredukowano bonus zadanych obrażeń Dupalacza z 20% do 15%.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mann-Konomia)

Aktualizacja z 7 stycznia 2011

  • Broń dostała własną ikonę śmierci.
  • [Nieudokumentowane] Naprawiono błąd dodający zdrowie graczom którzy trzymają Lewarek w czasie gdy ich przeciwnik zginie od ognia.

Aktualizacja z 3 lutego 2011

  • Zaktualizowano model z optymalizacjami i nowym LOD.

Aktualizacja z 22 stycznia 2011

  • [Nieudokumentowane] Duża ilość efektów cząsteczkowych, w tym ogień, zostały rozjaśnione. Zmiany nie będą widoczne na kartach graficznych ATi i niektórych innych.

Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)

  • Usunięto ograniczenie nie pozwalające używać strumienia sprężonego powietrza.
  • Koszt amunicji zwiększony o 150%.
  • Bonus obrażeń zmniejszony do 10%

Powiązane osiągnięcia

Achieved.png General

Miotacz ognia
Miotacz ognia
Podpal 5 nieprzyjaciół w 30 sekund.

Leaderboard class soldier.png Żołnierz

Gorąca lojalność
Gorąca lojalność
Zabij 20 wrogów, gdy płoniesz.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Chrzest w płomieniach
Chrzest w płomieniach
Zmuś 10 płonących przeciwników do wskoczenia do wody.


Oddział oparzeniowy
Oddział oparzeniowy
Podpal 3 Medyków, którzy są gotowi, aby użyć ładunku ÜberCharge.


Pożar kontrolowany
Pożar kontrolowany
Podpal 50 przeciwników zdobywających jeden z Twoich punktów kontrolnych.


Ogień po dwakroć
Ogień po dwakroć
Użyj strzelby, aby wykończyć 20 przeciwników, których wcześniej podpaliłeś.


Płonące teczki
Płonące teczki
Podpal 5 przeciwników niosących Twoje tajne materiały.


Zapora ogniowa
Zapora ogniowa
Podpal 5 wrogich Szpiegów, którzy umieścili sapera na przyjaznej konstrukcji.


Miej oko na płomienie
Miej oko na płomienie
Podpal 10 Snajperów obserwujących cel przez lunetę karabinu.


Z płomieniem ci do twarzy
Z płomieniem ci do twarzy
Prześlij przeciwnikom migawki wszystkich swoich drwin.


Masz ognia?
Masz ognia?
Podpal wrogiego Szpiega w momencie, gdy strzepuje on popiół z papierosa.
Szpieg z grilla
Szpieg z grilla
Podpal 10 przebranych Szpiegów.


Bekon z grilla
Bekon z grilla
Zabij 50 Grubych, korzystając z miotacza ognia.


Gra w dwa ognie
Gra w dwa ognie
Podpal przeciwnika i leczącego go Medyka.


Ognisty lot
Ognisty lot
Podpal Żołnierza wykonującego rakietowy skok.


Pyromanta
Pyromanta
Zadaj łącznie milion punktów obrażeń od ognia.


Poparzenia drugiego stopnia
Poparzenia drugiego stopnia
Zabij płonącego przeciwnika, którego podpalił inny Pyro.


Samozapłon
Samozapłon
Podpal 10 ukrytych Szpiegów.


Podwójna pieczeń
Podwójna pieczeń
Spraw, aby 2 wrogich Skautów płonęło w tym samym momencie.


Żar depcze po piętach
Żar depcze po piętach
Zabij 50 graczy, korzystając z miotacza ognia i atakując ich zza pleców.

Leaderboard class heavy.png Gruby

Rasputin
Rasputin
Odnieś obrażenia od postrzału, podpalenia, uderzenia i wybuchu nie ginąc.

Leaderboard class engineer.png Inżynier

Ugaszony dżentelmen
Ugaszony dżentelmen
Ugaś za pomocą zasobników 20 płonących graczy.

Leaderboard class medic.png Medyk

Oparzenia III stopnia
Oparzenia III stopnia
Pomóż w spaleniu 5 przeciwników za pomocą jednego ładunku ÜberCharge użytego na Pyro.
Lek na piekło
Lek na piekło
Ugaś 100 płonących członków drużyny.

Leaderboard class sniper.png Snajper

Przyjaźń jest złotem
Przyjaźń jest złotem
Ugaś płonącego członka drużyny za pomocą Sikwonda.

Leaderboard class spy.png Szpieg

Palący Problem
Palący Problem
Przeżyj 30 sekund po tym, jak zostaniesz podpalony będąc niewidzialnym.

Galeria

Zobacz też