Difference between revisions of "Balloonicorn/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(updated)
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = 气球独角兽
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Balloonicorn.png
 
| image              = Balloonicorn.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Classes/zh-hans|全兵种]]
+
| used-by            = {{used by|all classes}}
 
| equip-region      = disconnected floating item
 
| equip-region      = disconnected floating item
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}<br />({{update link|Pyromania Update}})
+
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}<br>{{update link|Pyromania Update}}
| availability      = {{avail|promotional|craft|purchase|drop|crate46|collectors}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate46-expired|collectors|keyless-crate}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
| craft              = yes
 
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-kind        = 气球
+
   | item-kind        = {{item kind|Balloon}}
   | level           = 20
+
   | item-level       = 20
| pyroland-icon     = yes
+
  | pyroland-icon   = yes
   | item-description = 我的天啊!这真的是气球独角兽吗?火焰兵幻境的管理者?别傻了,我们说的是这只可充气的独角兽,市政府的特派员。其实他在市政府就是个笑话,因为加里布罗曼,那个没用的下水道管理局局长,把气球独角兽的老婆睡了。无论如何,当气球独角兽坐在你的肩上时,千万不可提起这件事,因为他的脾气就像个炸弹引信,而且还常常酗酒。
+
   | item-description = {{item description|Balloonicorn}}
 
   | att-1-positive  = 装备时:进入火焰兵幻境
 
   | att-1-positive  = 装备时:进入火焰兵幻境
 
   | att-2-negative  = 仅在火焰兵幻境内可见
 
   | att-2-negative  = 仅在火焰兵幻境内可见
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''机枪手'''正面对一堆独角兽|哪来这么多独角兽!|sound=Heavy_item_unicorn_round_start02.wav|en-sound=yes}}
 
  
'''气球独角兽(Balloonicorn)'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件团队色(可染色)的充气[[w:unicorn|独角兽]],它[[Jiggle bones/zh-hans|漂浮]]在玩家的身边。在游戏中,只有进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家才能看到它。
+
{{Quotation|'''机枪手'''正面对一堆独角兽|哪来这么多独角兽!|sound=Heavy item unicorn round start02.wav|en-sound=yes}}
  
装备时,玩家将进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]],地图材质将被替换为火兵幻境材质(如果这张地图有的话),[[gibs/zh-hans|碎片]]与[[pickups/zh-hans|弹药箱]]也会开启[[birthday mode/zh-hans|生日模式]]的材质,其他玩家的音调会变得又高又尖,且在受伤和死亡时不再会呻吟而是大笑。
+
'''{{item name|Balloonicorn}}(Balloonicorn)'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件团队色的[[w:zh:独角兽|独角兽]]充气玩偶,它[[Jiggle bones/zh-hans|漂浮]]在玩家的身边。在游戏中,只有进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家才能看到它。
 +
 
 +
装备时,玩家将进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]],[[List of maps/zh-hans|地图]]材质将被替换为火兵幻境材质(如果这张地图有的话),[[gibs/zh-hans|碎片]]与[[pickups/zh-hans|拾取物]]也会开启[[birthday mode/zh-hans|生日模式]]的材质,其他玩家的音调会变得又高又尖,且在受伤和死亡时不再会呻吟而是大笑。
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
在[[Merchandise/zh-hans|Valve游戏周边商店]]购买了[http://valvestore.welovefine.com/inflatable-balloonicorn-10593.html 气球独角兽充气玩偶]的玩家,会收到[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的气球独角兽。
+
在[[Merchandise/zh-hans|Valve游戏周边商店]]购买了[https://web.archive.org/web/20190906001707/https://valvestore.forfansbyfans.com/inflatable-balloonicorn-10593.html 气球独角兽充气玩偶]的玩家,会收到[[Genuine/zh-hans|纯正]]品质的气球独角兽。
 
 
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
== 染色预览 ==
+
== {{common strings|painted variants}} ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== 相关成就 ==
+
== {{common strings|related achievements}} ==
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements/zh-hans]] [[achievements/zh-hans|一般成就]] ===
+
=== {{Achiev type link|general}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 =
 
| 1 =
Line 46: Line 44:
 
}}
 
}}
  
== 更新历史 ==
+
== {{common strings|update history}} ==
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''{{update link|Pyromania Update}}
* 气球独角兽被添加到游戏中。
+
* {{item name|Balloonicorn}}被添加到游戏中。
  
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2012}}'''
* {{Undocumented}} 气球独角兽被添加到[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]中。
+
* {{Undocumented}} {{item name|Balloonicorn}}被添加到[[Item drop system/zh-hans|物品掉落系统]]中。
  
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
* {{Undocumented}} 将气球独角兽的物品类型由“徽章”改为“气球”。
+
* {{Undocumented}} 将{{item name|Balloonicorn}}的物品类型由“徽章”改为“气球”。
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} 为该物品添加{{item link|Collector's}}品质的变体。
  
 
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
 
'''{{Patch name|1|16|2013}}'''
* 修复了成就"极速排气"不能正确计入某些气球独角兽的问题。
+
* 修复了成就“{{achievement name|General|The Great Deflate}}”不能正确计入某些{{item name|Balloonicorn}}的问题。
  
'''{{Patch name|07|7|2016}}'''
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1'''({{update link|Meet Your Match Update}})
* {{Undocumented}} 为该物品加入带有[[Strange/zh-hans|奇异]]品质的版本。
+
* {{Undocumented}} 为该物品添加{{item link|Strange}}品质的变体。
  
== 漏洞 ==
+
== {{common strings|bugs}} ==
 
* 未进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家有时候也能看到它。
 
* 未进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家有时候也能看到它。
  
== 细枝末节 ==
+
== {{common strings|trivia}} ==
* 早在被正式加入到游戏中之前,气球独角兽就在官方漫画 [[A Smissmas Story|''A Smissmas Story'']] 中出现过了。
+
* 早在被正式加入到游戏中之前,气球独角兽就在官方漫画《[[A Smissmas Story/zh-hans|{{common strings|A Smissmas Story}}]]》中出现过了。
* 该物品的英文名字(Balloonicorn)由“Ballon”(气球)与“Unicorn”(独角兽)混合而来。
+
* 该物品的英文名称“Balloonicorn”由“Ballon”(气球)与“Unicorn”(独角兽)混合而来。
* 该物品描述中提到的[[w:Ombudsman|“特派员”(Ombudsman,又译监察员、巡查员)是指代表公众利益,解决民事纠纷的政府工作人员。而这里的[[w:Municipal|“市政府”(Municipal)]]是具有一定规模的管理部门与自治能力的城镇或市区(在这里指的就是[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]了)。
+
* 该物品描述中提到的“[[w:zh:申诉专员|特派员]]”(Ombudsman,又译监察员、申诉员)是指代表公众利益,解决民事纠纷的政府工作人员。而这里的“[[w:zh:基层政体|市政府]]”(Municipal)是具有一定规模的管理部门与自治能力的城镇或市区(在此语境下指的就是[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]了)。
  
== 画廊 ==
+
== {{common strings|gallery}} ==
<gallery perrow=3>
+
<gallery perrow="3">
 
File:Scout - Balloonicorn.png|[[Scout/zh-hans|侦察兵]]
 
File:Scout - Balloonicorn.png|[[Scout/zh-hans|侦察兵]]
 
File:Soldier - Balloonicorn.png|[[Soldier/zh-hans|士兵]]
 
File:Soldier - Balloonicorn.png|[[Soldier/zh-hans|士兵]]
Line 81: Line 82:
 
File:Sniper - Balloonicorn.png|[[Sniper/zh-hans|狙击手]]
 
File:Sniper - Balloonicorn.png|[[Sniper/zh-hans|狙击手]]
 
File:Spy - Balloonicorn.png|[[Spy/zh-hans|间谍]]
 
File:Spy - Balloonicorn.png|[[Spy/zh-hans|间谍]]
File:Summer Sale 2012 - Balloonicorn Cameo.png‎|穿着气球独角兽衬衫的某只Steam吉祥物
+
File:Summer Sale 2012 - Balloonicorn Cameo.png‎|一只穿着气球独角兽衬衫的Steam吉祥物
File:Salien Balloonicornvest.png|Steam 2018夏季促销中的<br />道具“气球独角兽连体衣”
+
File:Salien Balloonicornvest.png|Steam 2018夏季促销中的<br>道具“气球独角兽连体衣”
File:Salien Unicorn.png|Steam 2018夏季促销中的<br />道具“气球独角兽之角”
+
File:Salien Unicorn.png|Steam 2018夏季促销中的<br>道具“气球独角兽之角”
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 周边 ==
+
== {{common strings|related merchandise}} ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
File:Merch_Balloonicorn_Shirt.png|男款气球独角兽T恤衫
+
File:Merch Balloonicorn Shirt.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/tf2-balloonicorn-8565.html 气球独角兽衬衫]{{lang icon|en}}
File:Merch_Women_Balloonicorn_Shirt.png|女款气球独角兽T恤衫
+
File:Merch Women Balloonicorn Shirt.png|气球独角兽衬衫(女款){{Merchandise-expired}}
File:Merch Balloonicorn Plushie.png|气球独角兽毛绒玩具
+
File:Balloonicorn main.png‎|气球独角兽充气玩偶{{Merchandise-expired}}
 +
File:Balloonicorn alternative.png|气球独角兽充气玩偶{{Merchandise-expired}}
 +
File:Balloonicorn Card Scan.png‎|气球独角兽卡片正面
 +
File:Balloonicorn Card Back Scan.png‎|气球独角兽卡片背面,<br>印有兑换物品奖励的序列号
 
File:Meet The Balloonicorn Scan.png‎|以“拜见独角兽”为主题的产品包装
 
File:Meet The Balloonicorn Scan.png‎|以“拜见独角兽”为主题的产品包装
File:Balloonicorn Card Scan.png‎|气球独角兽卡片正面
+
File:Merch Balloonicorn Plushie.png|气球独角兽毛绒玩具{{Merchandise-expired}}
File:Balloonicorn Card Back Scan.png‎|气球独角兽卡片背面,<br />印有兑换物品奖励的序列号
 
File:Balloonicorn main.png‎|[http://valvestore.welovefine.com/inflatable-balloonicorn-10593.html 气球独角兽充气玩偶]
 
File:Balloonicorn alternative.png|气球独角兽充气玩偶
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== 参见 ==
+
== {{common strings|see also}} ==
* [[Reindoonicorn/zh-hans|气球驯鹿独角兽]]
+
* {{item link|Reindoonicorn}}
 +
* {{item link|Balloonicorpse}}
 +
 
 +
{{Pyromania Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
{{PromoNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
 
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]]
 
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]]

Latest revision as of 07:19, 9 December 2023

哪来这么多独角兽!
机枪手正面对一堆独角兽

气球独角兽(Balloonicorn)是一件全兵种通用饰品。这是一件团队色的独角兽充气玩偶,它漂浮在玩家的身边。在游戏中,只有进入火焰兵幻境的玩家才能看到它。

装备时,玩家将进入火焰兵幻境地图材质将被替换为火兵幻境材质(如果这张地图有的话),碎片拾取物也会开启生日模式的材质,其他玩家的音调会变得又高又尖,且在受伤和死亡时不再会呻吟而是大笑。

当装备了该物品的玩家在无队友助攻的情况下击杀敌人时,击杀面板会对所有处于火焰兵幻境中的玩家显示该物品得到了助攻,且如果其修改过名称,则会以修改后的名称显示。

Valve游戏周边商店购买了气球独角兽充气玩偶的玩家,会收到纯正品质的气球独角兽。

火焰兵幻境演示视频

染色预览

主条目: 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。
单一染色
Painted Balloonicorn E6E6E6.png Painted Balloonicorn D8BED8.png Painted Balloonicorn C5AF91.png Painted Balloonicorn 7E7E7E.png
独特满桶白 颜色编号 216-190-216 沉闷乏味赭 老年胡须灰
Painted Balloonicorn 141414.png Painted Balloonicorn 2D2D24.png Painted Balloonicorn 694D3A.png Painted Balloonicorn 7C6C57.png
特别无色黑 晚八点 褐色 老式乡村啡色
Painted Balloonicorn A57545.png Painted Balloonicorn CF7336.png Painted Balloonicorn E7B53B.png Painted Balloonicorn F0E68C.png
肌肉男的肤色 曼恩企业橙 澳元素金 绅士商务裤的颜色
Painted Balloonicorn E9967A.png Painted Balloonicorn FF69B4.png Painted Balloonicorn 7D4071.png Painted Balloonicorn 51384A.png
不公正的深橙红 闪亮的粉红色 誓约之紫 贵族帽商紫色
Painted Balloonicorn 2F4F4F.png Painted Balloonicorn 424F3B.png Painted Balloonicorn 808000.png Painted Balloonicorn 729E42.png
石板似的颜色 贪欲黑暗绿色 平淡榄色 不容置疑的绿色
Painted Balloonicorn 32CD32.png Painted Balloonicorn BCDDB3.png
苦涩的青柠绿 曼恩公司薄荷色
团队染色
Painted Balloonicorn A89A8C.png Painted Balloonicorn 839FA3.png Painted Balloonicorn 3B1F23.png Painted Balloonicorn 18233D.png
浸满水的实验工作服(红队) 浸满水的实验工作服(蓝队) 不朽的巴拉克拉瓦(红队) 不朽的巴拉克拉瓦(蓝队)
Painted Balloonicorn B8383B.png Painted Balloonicorn 5885A2.png Painted Balloonicorn 483838.png Painted Balloonicorn 384248.png
团队精神(红队) 团队精神(蓝队) 技工的工作服(红队) 技工的工作服(蓝队)
Painted Balloonicorn 803020.png Painted Balloonicorn 256D8D.png Painted Balloonicorn 654740.png Painted Balloonicorn 28394D.png
团队之力(红队) 团队之力(蓝队) 优雅的姿态(红队) 优雅的姿态(蓝队)
Painted Balloonicorn C36C2D.png Painted Balloonicorn B88035.png RED Balloonicorn.png BLU Balloonicorn.png
奶油精神(红队) 奶油精神(蓝队) 未被染色(红队) 未被染色(蓝队)

相关成就

Achieved.png 一般成就

急速排气
急速排气
杀死 79 名带着气球独角兽的敌人。

更新历史

2012年6月27日补丁纵火狂更新

  • 气球独角兽被添加到游戏中。

2012年6月28日补丁

2012年11月16日补丁

  • [未记载] 将气球独角兽的物品类型由“徽章”改为“气球”。

2013年11月12日补丁

  • [未记载] 为该物品添加收藏者品质的变体。

2013年1月16日补丁

  • 修复了成就“急速排气”不能正确计入某些气球独角兽的问题。

2016年7月7日补丁 #1棋逢对手更新

  • [未记载] 为该物品添加奇异品质的变体。

漏洞

细枝末节

  • 早在被正式加入到游戏中之前,气球独角兽就在官方漫画《圣诞头条》中出现过了。
  • 该物品的英文名称“Balloonicorn”由“Ballon”(气球)与“Unicorn”(独角兽)混合而来。
  • 该物品描述中提到的“特派员”(Ombudsman,又译监察员、申诉员)是指代表公众利益,解决民事纠纷的政府工作人员。而这里的“市政府”(Municipal)是具有一定规模的管理部门与自治能力的城镇或市区(在此语境下指的就是火焰兵幻境了)。

画廊

周边

另见