Difference between revisions of "Blazing Bull/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: remove recent addition tag)
m
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Blazing Bull}}
+
{{DISPLAYTITLE:{{Item name|Blazing Bull}}}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = hat
 
| type            = hat
Line 5: Line 5:
 
| team-colors      = yes
 
| team-colors      = yes
 
| used-by          = [[Pyro/fr|Pyro]]
 
| used-by          = [[Pyro/fr|Pyro]]
| equip-region    = hat
+
| equip-region-2  = lenses
| equip-region-2  = glasses
 
 
| contributed-by  =  
 
| contributed-by  =  
| released        = {{update link|Very Scary Halloween Special}}
+
| released        = [[Very Scary Halloween Special/fr|{{common string|Very Scary Halloween Special}}]]
| availability    = {{avail|purchase|hauntedgift}}
+
| availability    = {{avail|hauntedgift}}
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
 
| paint            = no
 
| paint            = no
| numbered        = yes
+
| numbered        = no
| loadout          = oui
+
| loadout          = yes
   | level          = Level 1-100 Costume Piece<br/>Holiday Restriction: Halloween / Full Moon
+
   | level          = Morceau de Déguisement niveau 1-100
   | att-2-positive = This is a special Halloween 2011 item
+
  | att-1-negative = Restriction de fête : Halloween / Pleine Lune
 +
   | att-2-positive = Ceci est un objet spécial d'Halloween 2011
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Demoman''' to the Pyro|BRULE EN ENFER!|sound=demoman_dominationpyro04.wav}}
+
{{Quotation|'''Le Demoman''' au Pyro|BRÛLE EN ENFER!|sound=demoman_dominationpyro04.wav|en-sound=yes}}
  
 
Le '''{{item name|Blazing Bull}}''' est un [[hat/fr|chapeau]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.
 
Le '''{{item name|Blazing Bull}}''' est un [[hat/fr|chapeau]] pour le [[Pyro/fr|Pyro]]. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.
 +
 +
{{Halloween restricted}}
  
 
== Ensemble d'objets ==
 
== Ensemble d'objets ==
{{See also|Item sets/fr#The Infernal Imp|l1=Item sets}}
+
{{See also|Item sets/fr#The Infernal Imp|l1=Ensembles d'objets}}
 
{{Set|The Infernal Imp}}
 
{{Set|The Infernal Imp}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
'''[[October 27, 2011 Patch/fr|Patch du 27 octobre 2011]] ([[Very Scary Halloween Special/fr|Very Scary Halloween Special]]) '''
+
'''{{Patch name|10|27|2011}} ([[Very Scary Halloween Special/fr|{{Common string|Very Scary Halloween Special}}]]) '''
 
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été ajouté au jeu.
 
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été ajouté au jeu.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été annoncé par Valve dans un post de leur blog informant les joueur du retour du [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Sans Tête et Sans Cheval]].<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", TF2 Team, [[TF2 Official Website/fr|TF2 Official Website]] blog post, October 21, 2011. Accessed October 30, 2011.</ref>
+
* Le {{item name|Blazing Bull}} a été annoncé par Valve dans un post de leur blog informant les joueur du retour du [[Horseless Headless Horsemann/fr|Cavalier Sans Tête et Sans Cheval]].<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=6588 Update on the Halloween Update]", TF2 Team, [[TF2 Official Website/fr|Site Officiel TF2]] blog post, October 21, 2011. Accédé le 30 octobre 2011.</ref>
* le nom "Blazing Bull" est une référence au [[w:Brazen bull|Brazen Bull]], un ancien dispositif de torture grecque.
+
* Le nom "Blazing Bull" est une référence au "[[w:fr:Taureau d'airain|Brazen Bull]]" (littéralement Taureau d'airain), un ancien dispositif de torture grecque.
  
==Galerie==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Halloween 11.jpg| l'image d'introduction du Blazing Bull.
+
File:Halloween 11.jpg| L'image d'introduction du {{Item name|Blazing Bull}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Références==
+
== Références ==
 
<references/>
 
<references/>
  
Line 48: Line 50:
 
[[Category:Limited items/fr]]
 
[[Category:Limited items/fr]]
 
[[Category:Halloween/fr]]
 
[[Category:Halloween/fr]]
 +
[[Category:Self-illuminated/fr]]

Revision as of 01:12, 26 October 2013

«
BRÛLE EN ENFER!
Le Demoman au Pyro
»

Le Taureau Ardent est un chapeau pour le Pyro. Il apparait comme deux cornes rouges sortant des yeux de son masque avec deux lumières jaunes juste en dessous qui ressemblent à des yeux démoniaques. Deux oreilles de démons sont également visibles sur l'arrière de la nuque.

Cet objet ne peut être porté que pendant Halloween ou durant une Pleine Lune; le reste de l'année, il n'apparaît pas dans le jeu, à moins que le serveur n'ait le mode Halloween activé. Cependant, il peut être équipé à tout moment et peut toujours être vu sur l'écran d'équipement même s'il n'est pas visible durant le jeu.

Ensemble d'objets

Voir aussi : Ensembles d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
Diablotin Infernal
Item icon Infernal Imp.png
Effet(s)

Aucun effet

Historique des mises à jour

Patch du 27 octobre 2011 (Spécial Very Scary Halloween)

  • Le Taureau Ardent a été ajouté au jeu.

Anecdotes

  • Le Taureau Ardent a été annoncé par Valve dans un post de leur blog informant les joueur du retour du Cavalier Sans Tête et Sans Cheval.[1]
  • Le nom "Blazing Bull" est une référence au "Brazen Bull" (littéralement Taureau d'airain), un ancien dispositif de torture grecque.

Galerie

Références

  1. "Update on the Halloween Update", TF2 Team, Site Officiel TF2 blog post, October 21, 2011. Accédé le 30 octobre 2011.