Difference between revisions of "Breather Bag/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{ra}} {{Item infobox | name = Breather Bag | type = misc | image = Breather Bag.png | used-by = Pyro | equip-r...")
 
m (Ciekawostki)
(9 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = Breather Bag
+
| type              = cosmetic
| type              = misc
 
 
| image              = Breather Bag.png
 
| image              = Breather Bag.png
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| used-by            = [[Pyro/pl|Pyro]]
 
| equip-region      = pyro head replacement
 
| equip-region      = pyro head replacement
 
| released          = {{patch name|6|3|2013}}
 
| released          = {{patch name|6|3|2013}}
| availability      = {{avail|Craft|Drop|Purchase}}
+
| availability      = {{avail|Craft|Purchase}}
 
| craft              = yes
 
| craft              = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Nakrycie głowy poziomu 1-100
+
  | item-kind        = Nakrycie głowy
   | item-description = Since the invention of the garbage bag, humanity has longed to put it over its head. Until now, this usually meant immediate asphyxiation. UNTIL NOW! Plastic bag over your head? Breathing air? Thanks to the geniuses at FaceBagHole Co., you don't have to choose.
+
   | level            = 1-100
 +
   | item-description = Odkąd wynaleziono worek na śmieci, ludzkość pragnęła włożyć go sobie na głowę. Do teraz zwykle równało się to natychmiastowemu uduszeniu. DO TERAZ! Plastikowy worek na głowie? Oddychanie? Dzięki geniuszom z ŁebskieWorki Sp. z o.o., nie musisz wybierać.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Inżynier'''|Zdominowany, Smokey!|sound= Engineer_dominationpyro03.wav}}
+
 
'''Breather Bag''' jest [[Miscellaneous items/pl|przedmiotem dodatkowym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to ukryty pod domyślnym ubraniem Pyro fartuch chirurgiczny, z widocznym czepkiem oraz maską chirurgiczną. Przedmiot dodaje również drugi filtr przeciwgazowy do maski Pyro.
+
{{Quotation|'''Inżynier'''|Zdominowany, palaczu!|sound= Engineer_dominationpyro03.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Wdechowy Worek''' (oryg. ''Breather Bag'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem kosmetycznym]] dla [[Pyro/pl|Pyro]]. Jest to płaszcz chirurga noszony na masce i schowany pod kamizelką Pyro oraz medyczna maska do oddychania na filtrze Pyro. Dodaje również drugi filtr do oddychania.
  
 
== Warianty kolorystyczne ==
 
== Warianty kolorystyczne ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
== Historia aktualizacji ==  
+
== Historia aktualizacji ==
 
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
* Breather Bag został dodany do gry.
+
* Wdechowy Worek został dodany do gry.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* ''{{botignore|Breather bag}}'' to rodzaj worka używanego do transportu żywych ryb.
+
* „Breather Bag” jest typem worka, służącym do transportu żywych ryb.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:Adult Swim - New promotion announcement.png|Obrazek promocyjny na stronie "Adult Swim Extravaganza"  przedstawiający Breather Bag, [[Weather Master/pl|Weather Master]] oraz [[Bacteria Blocker/pl|Bacteria Blocker]].
+
Image:Adult Swim - New promotion announcement.png|Promocyjna grafika z Wdechowym Workiem, [[Weather Master/pl|Panem Pogodynką]], [[Brock's Locks/pl|Lokami Brocka]] i [[Bacteria Blocker/pl|Barierą Bakteryjną]] na stronie „Adult Swim Extravaganza”.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 36: Line 37:
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
 +
[[Category:Adult Swim/pl]]

Revision as of 05:53, 30 December 2016

Zdominowany, palaczu!
Inżynier

Wdechowy Worek (oryg. Breather Bag) jest przedmiotem kosmetycznym dla Pyro. Jest to płaszcz chirurga noszony na masce i schowany pod kamizelką Pyro oraz medyczna maska do oddychania na filtrze Pyro. Dodaje również drugi filtr do oddychania.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
Painted Breather Bag E6E6E6.png Painted Breather Bag D8BED8.png Painted Breather Bag C5AF91.png Painted Breather Bag 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Breather Bag 141414.png Painted Breather Bag 2D2D24.png Painted Breather Bag 694D3A.png Painted Breather Bag 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Breather Bag A57545.png Painted Breather Bag CF7336.png Painted Breather Bag E7B53B.png Painted Breather Bag F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Breather Bag E9967A.png Painted Breather Bag FF69B4.png Painted Breather Bag 7D4071.png Painted Breather Bag 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Breather Bag 2F4F4F.png Painted Breather Bag 424F3B.png Painted Breather Bag 808000.png Painted Breather Bag 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Breather Bag 32CD32.png Painted Breather Bag BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Breather Bag A89A8C.png Painted Breather Bag 839FA3.png Painted Breather Bag 3B1F23.png Painted Breather Bag 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Breather Bag B8383B.png Painted Breather Bag 5885A2.png Painted Breather Bag 483838.png Painted Breather Bag 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Breather Bag 803020.png Painted Breather Bag 256D8D.png Painted Breather Bag 654740.png Painted Breather Bag 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Breather Bag C36C2D.png Painted Breather Bag B88035.png Painted Breather Bag UNPAINTED.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • Wdechowy Worek został dodany do gry.

Ciekawostki

  • „Breather Bag” jest typem worka, służącym do transportu żywych ryb.

Galeria