Difference between revisions of "Buffalo Steak Sandvich/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (参见)
Line 152: Line 152:
  
 
== 参见 ==
 
== 参见 ==
*[[Heavy strategy/zh-hans#Buffalo Steak Sandvich|水牛排三明治使用策略]]
+
*[[Heavy strategy/zh-hans|#Buffalo Steak Sandvich|水牛排三明治使用策略]]
  
 
== 参考内容 ==
 
== 参考内容 ==

Revision as of 05:58, 21 February 2020

三明治让我变得更强壮!
机枪手谈到蛋白质的好处

水牛排三明治(Buffalo Steak Sandvich)是一件由社区玩家制作的机枪手专属副武器。其外形为一块水牛生肋排。

三明治一样,此武器可以通过按下主要开火键或进行嘲讽来食用水牛排三明治。当吃了水牛排三明治后,它会暂将机枪手的移动速度提升到 299 HU/秒(比机枪手的正常行走速度快 30%),同时将机枪手锁定为只能使用近战武器,所有的攻击都会是迷你爆击效果,且受到的伤害也会增加 20%。加速效果不会和紧急逃跑手套及其皮肤武器的加速效果叠加。它只能地与驱逐警告的被动加速效果(将速度提高到310HU/秒)而不是该武器命中后的加速效果进行叠加。这些效果都将会持续 16 秒(如果包括机枪手的食用动画在内,这个效果实际上持续了 18 秒)。

当机枪手食用牛排时,玩家会被强制进入第三人称视角,并发出巨大的咀嚼声。

玩家可以使用辅助开火能力将水牛排三明治扔到地上。拾取掉落的牛排不会获得牛排的迷你爆击效果;掉落的牛排可以作为中型医疗包给队友和敌人拾取。但机枪手本人无法用自己的牛排来治疗自己;捡起丢在地上的牛排只能重置冷却条。从另一个机枪手丢出的牛排,无论是队友还是敌人,拾取时都只能恢复生命值,而不会重置冷却条。

水牛排三明治的冷却条完全充满需要30秒。通过触碰补给柜、重新拾取丢出去的牛排或者在满血时拾取医药包将可以立刻充满冷却条。如果机枪手手持牛排时被击杀,牛排则会以拾取物的方式掉落,被除侦察兵外的其他兵种拾取时都会回复50生命值,而被侦察兵拾取则会回复75生命值。

治疗效果与动作时间

治疗和动作时间
效果 获得加速和迷你爆击效果。
增加受到的伤害20%。
限制玩家只能使用近战武器。
治疗
治疗量 50 / 75
最大生命值的50%
作用时间
消耗时间 4.3 秒
重新充能时间 30 秒 / 立即
效果持续用时间 16 秒(包括食用动作为 18 秒)
丢下的物品消失时间 30 秒
以上数值由社区玩家估定。

物品套装

主条目: 套装
冬眠的熊
Backpack The Hibernating Bear Bundle.png
额外特殊能力

无特殊效果

演示视频

合成

另见: 合成

蓝图

再生金属 三明治 水牛排三明治
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Sandvich.png = Item icon Buffalo Steak Sandvich.png
兵种标志 - 机枪手 配置槽标志 - 副武器 残留金属 可能的结果
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Sandvich.png Item icon Dalokohs Bar.png Item icon Buffalo Steak Sandvich.png Item icon Family Business.png
Item icon Panic Attack.png Item icon Second Banana.png

相关成就

Leaderboard class scout.png 侦察兵

躲闪者 1,巨人 0
躲闪者 1,巨人 0
杀死敌方机枪手并吃掉他的三明治

更新历史

2010年12月17日补丁 (澳大利亚圣诞节)
  • 水牛排三明治被添加进游戏中。

2010年12月21日补丁

2010年12月22日补丁

  • 水牛排三明治的速度加成效果不会再叠加在其他任何具有加速效果的物品上(即,紧急逃跑手套的效果)。

2011年1月19日补丁

  • 增加了一个盘子模型,并会在机枪手抛出水牛排三明治时出现。在此之前,抛出的牛排会是一个装在盘子上的三明治。

2011年2月14日补丁

  • 修复了当锦标赛服务器使用 [ item_whitelist ] 限制玩家的武器时,玩家可以获得套装奖励效果的问题。

2011年3月15日补丁

  • 水牛排三明治的合成蓝图从 1 个三明治加 1 个爆击可乐修改成 1 个再生金属加 1 个三明治。
  • 所有在此补丁之前所合成的水牛排三明治都升级为特等品质。

2011年6月3日补丁

  • 为水牛排三明治添加了社区回应规则。

2011年7月1日补丁

  • 修复了机枪手的水牛排三明治的一个漏洞。

2011年7月7日补丁

  • [未记载] 修正了修复了使用水牛排三明治后玩家可以切换到主武器的问题。

2011年10月13日补丁 (曼恩周年庆更新与促销)

  • 修复了水牛排三明治在满血状态下食用时会重新冷却的问题。
  • 修复了在触碰补给柜后移除水牛排三明治的效果时,没有解除近战武器限制的问题。

2012年2月14日补丁

  • [未记载] 更新了水牛排三明治,只有当持有者抛出后才能重新补给。

2012年7月5日补丁

  • 修复了三明治和水牛排三明治抛出后出现错误的的模型。

2013年7月10日补丁

  • 属性调整:
    • 移除了迷你爆击伤害。
    • 增加了 25% 使用后受到的伤害。

2013年10月2日补丁

  • 修复了杀死一名刚吃了水牛排三明治的机枪手会误解锁侦察兵成就“触杀跑垒员”的漏洞。

2013年11月12日补丁

2015年7月2日补丁 #1 (枪魂更新)

  • 属性调整:
    • 更新了描述,添加了饭盒物品可以作为医疗包分享(辅助开火能力)给其他玩家的描述。

2015年11月25日补丁

  • [未记载] 修复了一个水牛排三明治与曼恩之力模式中掉落的增益相关的漏洞。

2016年7月7日补丁 (棋逢对手更新)

  • 修复了“受到伤害”加成实际上是 +10%,而不是属性中的 +25%。

2017年10月20日补丁 (丛林炼狱更新)

  • 修复了机枪手的可食用副武器在食用时不会更新模型的问题。
  • [未记载] 将属性效果的持续时间从 15 秒增加到 16 秒。
  • [未记载] 将受伤的伤害加成惩罚从 +25% 降低到 +20%。

2017年11月7日补丁

  • 更新了水牛排三明治附加的盘子。

漏洞

  • 由于在2010年12月22日补丁修复了使用紧急逃跑手套可以进行移速叠加的效果,因此水牛排三明治的加速优先于指挥官的军鞭征服者战旗的加速效果。因此,被指挥官的军鞭抽打或受到征服者战旗的加速增益的机枪手的移动速度相比食用了水牛排三明治并受到同种效果的机枪手的移动速度要快得多。
  • 如果玩家进入羞辱状态时手持着水牛排三明治,仍然可以按下辅助开火键将其抛出,或使用嘲讽吃掉牛排并获得其属性效果。
  • 如果玩家在满血或超量治疗的状态下用水牛排三明治进行嘲讽时受伤,水牛排三明治将会被消耗且不会获得其属性效果。
  • “食用后”的三明治模型不会在更换武器时恢复为完整的模型。

细枝末节

  • 最初计划搭配进冬眠的熊套装的物品并不是水牛排三明治,而是一株乌羽玉仙人掌。但由于游戏测试者认为,一个戴着美洲原住民头饰的男子在吃了仙人掌后大开杀戒,似乎有歧视原住民的意思。因此就创造出了水牛排三明治这个替代品。[1]

画廊

参见

参考内容

  1. Ruskeydoo于 2011 年 3 月 25 日在polycount.com 论坛上发布的“TF2 - Polypack - Ruskeydoo”,并于 2012 年 4 月 19 日访问。